Войти
| Кэтлин ни Хулихан | |
|---|---|
 Сцена из спектакля c. 1912. | |
| Написано | леди Грегори |
| Дата премьеры | 2 апреля 1902 (1902-04-02) |
| Место премьеры | Дублин |
Кэтлин ни Хулихан - это одноактная пьеса, написанная Уильямом Батлером Йейтсом и леди Грегори в 1902. Впервые он был исполнен 2 апреля того же года и впервые опубликован в октябрьском номере Самайн. Леди Грегори написала натуралистический крестьянский диалог семьи Гиллейн, а Йейтс - диалог Кэтлин Ни Хулихан.
Мод Гонн изобразила Кэтлин ни Хулихан в первых спектаклях пьесы в Театре Аббатства. В центре пьесы Восстание 1798 года. Пьеса поразительно националистическая, на последних страницах которой молодые люди призывают жертвовать жизнью ради героини Кэтлин ни Хулихан, которая представляет независимое и отдельное ирландское государство. Главный герой сначала появляется как старуха у дверей семьи, празднующей свадьбу сына. Она описывает свои четыре "прекрасных зеленых поля", представляющих четыре провинции, которые были несправедливо отняты у нее. С небольшой тонкостью она просит принести кровавую жертву, заявляя, что «родится много детей и не будет отца на крещении ». Когда юноша соглашается и покидает безопасный дом, чтобы сражаться за нее, она появляется как образ юноши с «походкой королевы», исповедуя тех, кто сражается за нее: «Их будут помнить вечно, они будут живые вечно, Они будут говорить вечно, Люди будут слышать их вечно ».
Премьера Кэтлин Ни Хулихан сначала смутила дублинскую публику, которая ждала комедийного спектакля из-за того, что актер Уилли Фэй ранее увлекался комедиями. Однако репутация Гонн как ярого националиста помогла им понять «трагический смысл» ее роли, описанной Йейтсом. К третьей ночи театр был настолько переполнен, что посетителей пришлось отвергать.
Позже Йейтс высказал сомнения по поводу националистической риторики пьесы о кровавых жертвоприношениях, задав вопрос в более позднем стихотворении «Человек и эхо». «Эта моя игра послала / некоторых людей застрелил англичанин?»
Питер Гиллейн, фермер
Майкл Гиллейн, его старший сын
Патрик Гиллейн, его младший сын
Бриджит Гиллейн, жена Питера
Делия Кахель, невеста Майкла
Бедная старуха / Кэтлин Ни Хулихан
Соседи
Действие пьесы происходит в Киллале в 1798 году. Семья Гиллейн обсуждает предстоящий брак между их сыном Майклом и его невестой Делией. Питер и Бриджит озабочены получением приданого Делии. Они слышат аплодисменты снаружи, но не обращают внимания на их причину. Входит Майкл и говорит родителям, что он посетил священника, чтобы организовать свадебную церемонию на следующий день. Он отдает приданое своим родителям. К семье приходит загадочная старуха. Она говорит им, что у нее украли "четыре прекрасных зеленых поля". Она поет о патриотах, погибших за Ирландию, и раскрывается как Кэтлин Ни Хулихан. Она говорит им, что многие мужчины умерли за нее и что еще больше должны принести жертвы, чтобы помочь ей вернуть свои поля и изгнать чужаков, которые их украли. Соседи входят в дом, и Патрик рассказывает своей семье, что французские корабли приземлились в бухте Киллала. Восстание 1798 г. происходит. Майкл очарован словами Кэтлин и клятвой присоединиться к французской армии, оставив своих родителей и невесту, несмотря на их мольбы. Кэтлин уходит, говоря: «Они будут говорить вечно. / Люди будут слышать их вечно». Питер спрашивает своего сына Патрика, видел ли он уходящую старуху, но Патрик говорит ему, что видел молодую девушку, у которой была «походка королевы».
В пьесе есть темы национализма и кровавых жертв. Колм Тойбин описывает Майкла как «идеалистического, вдохновляющего» мужского героя в традициях пьес леди Грегори Восход луны и Врата тюрьмы, а также ирландского мифологического героя Кухулина, потому что он готов пожертвовать своей жизнью за свои вновь обретенные националистические убеждения, не затронутый «земельным голодом», которым живет его семья. Сьюзен Кэннон Харрис противопоставляет изображение в пьесе «патриота-мужчину», приносящего кровавую жертву, «символически возрождающего» Ирландию, с персонажами-крестьянками, которые сталкиваются с трудными задачами экономической реальности, делающими это возрождение возможным. Майкл отказывается от повседневных забот, связанных с приданым, свадебной одеждой и покупкой земли, чтобы последовать за Кэтлин и отдать свою жизнь ради националистического движения.
Кэннон Харрис описывает значение выступления Мод Гонн в роли Кэтлин Ни Хулихан в выражении националистических тем пьесы. Репутация Гонна как националистического активиста и оратора добавила популярности пьесе. Ее маскировка под пожилую женщину показывает, что Бедная старуха - всего лишь оболочка, скрывающая «непорочную сущность» ирландской свободы.
Николас Грен исследует тропу «чужие в доме», которая используется в разных контексты на протяжении всей пьесы. Британские захватчики украли землю Кэтлин Ни Хулихан и изгнали ее, заставив бродить по дорогам в поисках помощи. Французские захватчики рассматриваются как «необходимые катализаторы» для изгнания британцев, в то время как сама Кэтлин оказывает разрушительное влияние, когда она посещает дом семьи Гиллейн и представляет им прошлое видение независимости Ирландии, которая может быть достигнута в будущем.
 | Wikisource содержит оригинальный текст, относящийся к этой статье: Cathleen ni Houlihan |
