Каталонский шрифт Брайля

Каталонский шрифт Брайля - это алфавит Брайля в каталонском языке. Он очень близок к французскому шрифту Брайля: в нем используются 26 букв основного алфавита Брайля, плюс несколько дополнительных букв для ç и то, что печатается, гласные буквы с диакритическими знаками; они отличаются от своих французских значений только необходимостью учета каталонского острого акцента : ú, ó, í для того, что написано французским шрифтом Брайля ù, œ, ì:

. ç

. à

. é

. è

. í

. ï

. ó

. ò

. ú

. ü

Печатные диграфы записываются как диграфы в шрифтом Брайля.

Содержание

• 1 Знаки пунктуации
• 2 Форматирование
• 3 См. Также
• 4 Ссылки

Знаки пунктуации

средняя точка	,	.	?	!	'	;	-	—	...

Средняя точка используется для различения двойных знаков. el ⟨l·l⟩, ⠇⠐⠇, из орграфа ⟨ll⟩, ⠇⠇.

"......"	(......)

Форматирование

(цифра)	(заглавные буквы)

Знак прописной буквы должен быть повторяется для каждой буквы инициализма, поэтому ACIC - это ⠨⠁⠨⠉⠨⠊⠨⠉.

См. Также

• Abecedari Braille de 1931, алфавит 1931 года с различными назначениями букв и пунктуацией, включая пропущенные цифры для порядковых номеров.
• Alfabet Braille, таблица от Associació Catalana per a la Integració del Cec с некоторыми сомнительными буквенными обозначениями, такими как потеря отчетливого острого акцента и использование двоеточия для ï⟩.

Ссылки

• ЮНЕСКО (2013) Использование шрифта Брайля в мире, 3-е издание.