Войти
| Карлтон Фиск | |||
|---|---|---|---|
 Фиск в 1976 году | |||
| Катчер | |||
| Родился: ( 1947-12-26) 26 декабря 1947 (возраст 72). Беллоуз Фоллс, Вермонт | |||
| |||
| Дебют MLB | |||
| 18 сентября 1969, для Boston Red Sox | |||
| Последнее появление в MLB | |||
| 22 июня 1993, для Chicago White Sox | |||
| Статистика MLB | |||
| Средний уровень | .269 | ||
| Хоумран | 376 | ||
| Хиты | 2356 | ||
| Прогоны в командах | 1,330 | ||
| |||
| Ключевые моменты карьеры и награды | |||
| |||
| Член Национального | |||
 Зала славы бейсбола | |||
| Введение в должность | 2000 | ||
| Голосование | 79,6 % (второй бюллетень) | ||
Карлтон Эрнест Фиск (родился 26 декабря 1947 года), по прозвищу «Толстяк» и «Командир», бывший американский профессионал бейсболист игрок. Он играл в Высшей лиге бейсбола как кэтчер с 1969 по 1993 год за Бостон Ред Сокс (1969, 1971–1980) и Чикаго Уайт Сокс. (1981–1993). Он был первым игроком, единогласно признанным новичком года в Американской лиге (1972). Фиск известен прежде всего тем, что он «размахивал руками» своим победным хоумраном в 12-м иннинге 6-й игры Мировой серии 1975.
. На момент выхода на пенсию Фиск был рекордсменом по количеству домашних матчей. все время работает с помощью catcher с 351 (с тех пор, как его превзошел Майк Пьяцца ). Он установил несколько рекордов, связанных с возрастом или долголетием, в том числе рекорд по количеству игр, сыгранных на позиции кэтчера, - 2226 (позже его превзошел Иван Родригес ). Фиск по-прежнему держит рекорд Американской лиги по количеству лет, проведенных за пластиной (24). Фиск был избран в состав команды Матчей звезд 11 раз и выиграл три Silver Slugger Awards, которые ежегодно вручаются лучшему нападающему игроку на каждой позиции. Фиск был избран в Зал славы бейсбола в 2000.
Фиск родился в Беллоуз-Фоллс, Вермонт, но согласно Фиск, это произошло только потому, что в Вермонте была ближайшая к его родному городу больница Чарлстаун, Нью-Гэмпшир. Его воспитывали родители Леона и Сесил, а также старший брат Кэлвин, младшие братья Конрад и Седрик и младшие сестры Джанет и Джули. Он вырос в Чарлстауне, за рекой Коннектикут от водопада Беллоуз. Фиск посещал среднюю школу Чарлстауна, где играл в бейсбол (под руководством тренера Ральфа Сильвы), футбол и баскетбол. Поскольку его семья из Нью-Гэмпшира, он настоял на том, чтобы организация удалила с его мемориальной доски в Зале славы Ред Сокс его характеристику как уроженца Вермонта. Фиск заработал свое давнее прозвище «Толстяк», потому что он был пухлым юношей.
Он играл в бейсбольной команде Чарлстаунской старшей школы, появляясь на третьей базе, ловец и питчер тренера Сильвы. Двумя его товарищами по команде были его братья Кальвин и Конрад, которые были призваны Baltimore Orioles и Montreal Expos соответственно, но так и не добрались до несовершеннолетних из-за того, что Кальвин призван и призван на военную службу во время войны во Вьетнаме, и Конрад повредил руку. Поскольку сезон бейсбола в средней школе ограничивался 17 играми в год из-за ненастной погоды в Новой Англии, он также играл в бейсбольной лиге Американский Легион в 1964 году, выступая с командой из Клермонта, Нью-Гэмпшир. В 1965 году он играл за команду Legion Post 37 в Беллоуз-Фоллс, которая выиграла чемпионат штата Вермонт 1964 года.
Фиск преуспел в баскетболе. Когда он был второкурсником, он был стартером и помог Чарльстауну в непобежденном сезоне и чемпионате Нью-Гэмпшира класса M 1963 года. Его игра на баскетбольном турнире средней школы 1965 года в Бостон-Гарден привлекла внимание Бостон Селтикс владелец Уолтер Браун, который сказал местному репортеру: «У вас есть должен сказать мне - кто этот ребенок? " У Фиска было 42 очка и 38 подборов в полуфинальном поражении государственного турнира 1965 года от средней школы Хопкинтона. Он был удостоен стипендии по баскетболу от Университета Нью-Гэмпшира, где он начал участие в UNH Wildcats, одновременно играя в бейсбол. Он познакомился со своей женой Линдой Фуст во время учебы в UNH. Команда первокурсников, за которую играл Фиск, не проиграла в сезоне 1965–66. В 1966 году он играл в студенческий летний бейсбол в бейсбольной лиге Кейп-Код за Orleans Cardinals. На втором курсе Red Sox выбрал его в первом раунде январского 1967 года любительского проекта, и его спортивное будущее было определено. Фиск отказался от мечты о баскетбольной славе. «Я никогда не смог бы быть сильным нападающим ростом шесть футов два дюйма и играть за« Селтикс », - сказал он.
В 1967 году Фиск играл ненадолго за команду Red Sox в Инструкционной лиге Флориды, набрав 0,195 с 0 HR и 0 RBI за 47 летучих мышей.
В 1968 году Фиск играл за Waterloo Hawks, Red Филиал Sox класса A в лиге Среднего Запада. В 62 играх Фиск ударил 0,338 с 12 HR и 34 RBI.
Фиск сыграл 28 игр за Red Sox в Учебной лиге Флориды в 1969 году, набрав 0,245 с 4 HR и 19 RBI. Затем он играл за класс AA Pittsfield Red Sox из Восточной лиги, где он набрал 0,243 с 10 HR и 41 RBI в 97 играх и 309 в битах. Наконец, он дебютировал в высшей лиге, появившись в двух играх за «Бостон Рэд Сокс» в 1969 году.
В 1970 году Фиск выступал за класс AA Потакет Ред Сокс, где и бил. 229 с 12 HR и 44 RBI в 93 играх.
Фиск играл за класс AAA Louisville Colonels из Международной лиги в 1971 году, набрав 0,263 с 10 HR и 43 RBI в 93 играх, прежде чем его призвали в Boston Red Sox.
 | |
| Номер 27 Карлтона Фиска был отправлен в отставку Boston Red Sox в 2000 году. |
Фиск присоединился к армейскому резерву в 1967 году, как и многие другие крупные лиги и перспективные игроки во время войны во Вьетнаме. После непродолжительной службы в Форт-Дикс, Нью-Джерси, где Фиск завершил начальное обучение, он служил членом 393-го батальона службы и снабжения в Честере., Вермонт, ежемесячные тренировки по выходным и двухнедельные ежегодные периоды обучения до 1971 года.
Фиск был призван Boston Red Sox в 1967 как четвертый главный пик драфта. Он дебютировал в высшей лиге в бостонском Fenway Park 18 сентября 1969 года. После некоторой приправы в системе низшей лиги Бостона Пуджа снова вызвали из несовершеннолетних в конце 1971 года и заработал себе награду. место в весеннем тренировочном списке Бостона 1972 года. История гласит, что Фиск ворвался в высшую лигу (чтобы остаться) в начале 1972 года. Бостонский менеджер Даррелл Джонсон, которому Фиск приписал то, что сделал его игроком высшей лиги, научил Фиска, как быть лидером, полевой генерал для команды. Одно дело - азартная игра и тотальная агрессивность, другое - разумное направление энергии. «Джонсон научил меня думать обо всех важных аспектах роли кетчера, о вещах, которые по-разному помогают подающим, и о тех, которые позволяют вашим товарищам по команде знать, что вы хотите победить», - сказал он в интервью в 1973 году.
12 сентября 1971 года Фиск совершил свой первый в карьере хоумран с детройта Les Cain на стадионе «Тайгер». В 1972 Фиск выиграл 0,293 с 22 хоумранами и 0,909 ОПС. Кроме того, он возглавил Американскую лигу с девятью тройками (вместе с Джо Руди Окленда) и был последним лидером AL в этой статистической категории.. Его игра принесла ему награды AL Gold Glove и AL Rookie of the Year. Он был единогласно выбран для второй награды, став первым единогласным новичком года. Он также занял четвертое место в голосовании за MVP Американской лиги.
В июне 1974 года Фиск получил серьезную травму колена, когда Лерон Ли из Кливлендских индейцев столкнулся с ним дома. пластина, разорвавшая несколько связок колена. После реконструктивной операции на колене Фиску сказали, что он больше никогда не будет играть, но поддержка вернулась всего через двенадцать месяцев.
В 1975 Фиск повторно получил травму на весенней тренировке и не играл до июня. Всего за 79 матчей Фиск ударил 0,331 вместе с 52 ИКР. Бостон выиграл Восточный дивизион AL с рекордом 95-65.
Карлтон Фиск, 1975 Фиск проиграл 0,417 в сезоне 1975 ALCS, когда Бостон обошел трехкратного действующего чемпиона Oakland Athletics.
В игре 3 Мировой серии на стадионе Riverfront Фиск лидировал второй иннинг с сольным хоумраном от стартера из Цинциннати Гэри Нолана. В конце 10-го иннинга пинч-нападающий Редс Эд Армбристер столкнулся с Фиском на домашней тарелке, когда начал выбегать жертвенную головку, что привело к дикий бросок Фиска на вторую базу, который позволил Сезару Джеронимо добраться до третьей базы и в конечном итоге выиграть победную серию. Фиск и Бостон менеджер Darrell Johnson аргументировал спорный вызов, утверждая, что Армбристер должны были исключены для интерференция, но дома пластины судья Ларри Барнетт правили иначе. «По сей день я все еще думаю, что это было вмешательством», - сказал Фиск в интервью после выхода на пенсию.
Начало 12-го тайма 6-й игры на Фенуэй Парк, Фиск. ударил подачу от Цинциннати запасного питчера Пэта Дарси, который прошел по левой линии поля и, похоже, направился на территорию, где нарушен закон. Изображение Фиска, прыгающего и размахивающего мячом на пути к первой базе, многие считают одним из величайших моментов в бейсболе. Мяч попал в поле фола для хоумрана, что дало Red Sox победу со счетом 7–6 и вынудило провести седьмую и решающую игру Fall Classic. «Празднование этого момента позволило мне осознать, насколько популярен бейсбол и как он влияет на жизнь людей», - сказал Фиск The Boston Globe. «Это по-прежнему величайший момент в моей карьере».
Изображение его, размахивающего мячом, изменило способ телевидения бейсбола. В это время операторы, освещавшие бейсбол, получили инструкции следить за полетом мяча. В интервью 1999 г. оператор NBC Лу Джерард сказал, что его отвлекла находившаяся поблизости крыса. Не имея возможности следить за мячом, он вместо этого оставил камеру на Фиске. Эта игра стала, пожалуй, самым важным катализатором, заставившим операторов сфокусировать основное внимание на самих игроках.
Фиск был одним из лучших ловцов атакующих в Американской лиге. за восемь полных сезонов в «Бостон Ред Сокс». Его лучший год в Бостоне был в 1977 году, когда он набрал 0,315, 26 хоум-ранов и 102 рана.
Столкнувшись с соперником New York Yankees на 1978 AL East. Плей-офф, Фиск пошел 1-к-3 с синглом в проигрыше Бостона 5–4 янки. Некоторые фанаты объясняют поражение «Бостона» в 1978 году травмой ребра, которую получил Фиск. Та же травма оставила Фиска в стороне в нескольких играх в течение сезона 1979 года, когда его основной позицией был назначенный нападающий.
Фиск, как сообщается, входил в группу из нескольких игроков Red Sox, которые лоббировали руководство Бостона, чтобы игроки получать по заслугам, что делало его не слишком популярным у Хейвуда Салливана, генерального менеджера Бостона. Когда контракт Фиска истек в конце сезона 1980 года, Салливан фактически отправил ему новый контракт, но отправил его по почте на следующий день после истечения срока контракта. В результате Фиск был технически свободным агентом и подписал контракт на 3,5 миллиона долларов с Chicago White Sox, начиная с сезона 1981 года.
За 11 лет с Boston Red Sox, Фиск был выбран в семи Матчах Матча звезд и победил 0,284 с 161 хоумраном и 568 RBI. У него было почти больше ИКР, чем аузов, и он забил только 588 раз в 4353 матчах с Red Sox, с OBP 0,356.
 | |
| номер Карлтона Фиска 72 был уволен Чикаго Уайт Сокс в 1997 году. |
Фиск был подписан Уайт Сокс 18 марта 1981 года. В то время его старый номер 27 находился на Уайт Сокс от питчера Кен Кравец. Фиск перевернул свой старый номер и, таким образом, носил необычный бейсбольный номер 72 на своей футболке. Хотя Кравец был продан всего десять дней спустя, Фиск сохранял 72-е место на протяжении всей своей карьеры в White Sox. Когда сезон начался, Фиск дал интервью средствам массовой информации по поводу его смены команды и пошутил, что «после десятилетия с Red Sox пришло время сменить мои sox!» В день открытия 1981 года Фиск начал сезон с White Sox против своей бывшей команды в Fenway Park. В восьмом иннинге Фиск выбил трехходового Гомера и вывел свою новую команду на первое место, 5–3.
После присоединения к Уайт Сокс он помог команде выиграть свой первый Западный дивизион Американской лиги титул в 1983. Его средний показатель 0,289, 26 хоум-ранов и 86 RBI, а также его лидерство в молодой команде помогли ему финишировать третьим в голосовании за MVP (позади товарищей по команде из Балтимора Кэла Рипкена-младшего и Эдди Мюррей ). В том же сезоне Фиск поймал ЛаМарра Хойта, победителя Cy Young Award 1983 года. Фиск проиграл «Чикаго» «Балтимор Иволги» в 1983 ALCS 1983 года, забив 0,176 при нулевых пробегах.
16 мая 1984 года Фиск добился успеха. редкий подвиг попадания для цикла в Comiskey Park против Kansas City Royals. Тройка Фиска в конце седьмого иннинга Дэн Куизенберри была единственной тройкой, которую он выиграл в сезоне. Травмы снова постигли Фиска в сезоне 1984 года, ограничив его всего 102 играми и средним показателем 0,231. Этот опыт заставил его начать новый тренировочный режим, который он использовал до конца своей карьеры. В своей вводной речи в Зале славы Фиск поблагодарил тренера White Sox по силовой и физической подготовке Фила Клауссена за его улучшение. Клауссен познакомил Фиска с более научным подходом к физической подготовке, который включал длительные тренировки с отягощениями. Фиск часто считал программу тренировок продлением своей карьеры.
В 1985 году, после появления новой программы тренировок, у Фиска был самый продуктивный наступательный год в его карьере. Он совершил 37 хоум-ранов и проехал 107 раундов, оба показателя за всю карьеру; числа хоумрана связали Дика Аллена с 13-летним рекордом Уайт Сокс за один сезон. В 37 лет Фиск связал свою карьеру с украденными базами (17). Он был выбран в команду All-Star, выиграл награду Silver Slugger и занял 13-е место в голосовании AL MVP.
4 августа 1985 года Фиск поймал все девять подач Тома Сивера ' Полная игра 300-я победа в карьере, которая была разыграна на стадионе Янки. Фиск поймал Бобби Тигпена, когда он установил тогдашний рекорд по количеству сейвов за сезон (57) в 1990 году. В 2005 году Джек МакДауэлл признал, что Фиск сыграл важную роль в его развитии. питчер, выигравший Премию Сая Янга в 1993 году.
17 августа 1990 года во второй игре двухдневного даблхедера в Арлингтоне, штат Техас, Фиск сломал Джонни Бенча <339 Рекорд своей карьеры для кэтчеров, забив свой 328-й лонгбол в кэтчере от Чарли Хоу в начале второго иннинга. Он завершил свою карьеру как небывалый лидер хоумранов с кетчером с 351. 5 мая 2004 г. Майк Пьяцца превзошел рекорд Фиска, заняв свое 352-е место в качестве опоры. Фиск по-прежнему является рекордсменом Американской лиги по количеству хомерс по кэтчеру.
Сингл в Матче всех звезд 1991 года сделал его самым старым игроком в истории MLB, получившим успех в Матче всех звезд.
22 июня 1993 года Фиск побил рекорд Боба Буна по количеству игр за карьеру, поймав его 2226-ю игру за пластиной. Иван Родригес передал Фиска в этот список 17 июня 2009 года.
Через шесть дней после того, как Боб Бун побил рекорд игр, Фиск был внезапно освобожден Чикаго Уайт Сокс в возраст 45. Фиск был уведомлен о своем увольнении в своем гостиничном номере в Кливленде во время поездки с командой. Сообщается, что ему было приказано сдать свое оборудование и немедленно и в одиночку лететь обратно в Чикаго. Фиск был одним из двух последних активных игроков 90-х, игравших в 60-е. Другой был Нолан Райан. Он является одним из 29 игроков в истории бейсбола на сегодняшний день, которые участвовали в играх MLB за четыре десятилетия..
За 13 сезонов с Уайт Сокс, Фиск был выбран в четырех матчах Матча всех звезд и выиграл 0,257 при 214 хоумранов и 762 RBI. У Фиска было почти столько же RBI, сколько аутов с «Уайт Сокс», 798 поражений в 5500 матчах.
За свою карьеру Фиск поймал рекордные для того времени 2226 игр за 24 сезона. Проведя всего 2499 игр, Фиск также сыграл 41 игру на левом поле, 27 игр на 1B и 4 игры на 3B и 166 игр за свою карьеру был DH. В целом он набрал 0,269 с 376 хоум-ранами и 1330 RBI за свою карьеру.
Фиск упомянул фейерверк между собой и владельцем Чикаго Джерри Рейнсдорф в своей речи, посвященной Залу славы. Чтобы добавить оскорбления к травме, Фиск был выгнан из клуба White Sox позже в том же сезоне, когда он остановился, чтобы пожелать своим товарищам по команде удачи в плей-офф.
Заборы начали исправлять с помощью White Sox после ухода на пенсию. номер 72 Фиска 14 сентября 1997 г. и посвящение его статуи в США. Cellular Field в 2005 году. В 2008 году Фиск официально присоединился к команде White Sox, став послом команды и частью бюро спикера White Sox.
После 1985 года В сезоне «Уайт Сокс» были близки к тому, чтобы обменять Фиска в «Нью-Йорк Янкиз» на назначенного нападающего Дона Бейлора. Бэйлор был недоволен «янки», так как он не играл каждый день так, как хотел (несмотря на то, что он был постоянным игроком команды) и попросил его обменять. Потенциальная сделка осложнялась тем, что White Sox пришлось бы повторно подписать Фиска, свободного агента, и что оба игрока должны были бы согласиться на сделку. Переговоры между двумя командами закончились, когда они не смогли прийти к соглашению. Уайт Сокс повторно подписал Фиска, который оставался в клубе до конца своей карьеры. Во время весенних тренировок 1986 года Янки обменяли Бейлора на Бостон Ред Сокс на назначенного нападающего Майка Ислера.
Фиск был известен своей давней враждой с Нью-Йорк Янкиз ловец Турман Мансон. Один конкретный инцидент, который олицетворял их вражду и соперничество между янки и Ред Сокс в целом, произошел 1 августа 1973 года в Фенуэй Парк. При счете 2–2 в начале девятого иннинга, Мансон, пытаясь забить гол при пропущенной попытке Джина Майкла, врезался в Фиска, вызвав 10-минутную схватку на скамейке запасных., в котором оба уловителя были выброшены. Когда Джон Кертис упустил свою первую подачу, Мансон вырвался вперед. Майкл попытался бунтовать, но промахнулся. С приближением Мансона худощавый шортсмен янки попытался встать на пути Фиска, но Фиск оттолкнул его локтем и приготовился к Мансону, который врезался в него изо всех сил. Фиск ухватился за мяч, но Мансон попытался лечь на него сверху, чтобы Фелипе Алоу продолжал обходить базы. Фиск оттолкнул Мансона от него в воздух и ударил его кулаком. Майкл схватил Фиска, а когда Кертис схватил Мансона - своего бывшего соседа по комнате Лиги Кейп-Код, - Фиск швырнул Майкла левой рукой и упал на землю. «Фиск прижал левую руку к горлу Стика и не отпускал», - сказал Ральф Хоук, в то время менеджер Янки. «Майкл не мог дышать. Мне пришлось залезть под груду, чтобы попытаться оторвать руку Фиска от его горла, чтобы он не убил Стика. Все время, пока он прижимал Майкла к земле, он бил Мансона под грудой. идея Фиска была такой сильной, но он был пугающим ".
В другом инциденте, типичном для соперничества Янки и Рэд Сокс, Фиск был вовлечен в ссору с Лу Пиниеллой 20 мая 1976 года., игра на стадионе Янки. В шестой иннинге этой игры Пиниелла врезался в Фиска, пытаясь забить на сингле Отто Велеса. Фиск и Пиниелла толкнули друг друга в домашней тарелке, вызвав очередную драку на скамейке запасных. После того, как порядок, казалось, был восстановлен, питчер Ред Сокс Билл Ли и третий игрок с низов Янки Грейг Неттлз начали обмениваться словами и ударами, разжигая драку заново. Ли повредил левое плечо во время ссоры, пропустил большую часть сезона и уже никогда не был таким, как раньше.
Во время инцидента 22 мая 1990 года Дейон Сандерс подошел к пластине с одним аутом и бегуном на третьей базе, нарисовал знак доллара на грязи перед площадкой и не сделал этого. Я бегу на первую базу, так как всплывающее окно, в которое он попал, выглядело так, как будто его легко поймать. Фиск кричал на Сандерса: «Убери, черт возьми, мяч!» И назвал Сандерса «кусок дерьма». Позже Сандерс сказал Фиску, что «дни рабства прошли». Фиск был в ярости. «Он подходит и хочет сделать это расовой проблемой - никакой расовой проблемы тут нет». Во время следующего выступления Сандерса он сказал Сандерсу: «Есть правильный и неправильный способ играть в эту игру. Вы играете неправильно. И остальным из нас это не нравится. Когда-нибудь, вы» мы собираемся затолкнуть эту игру прямо тебе в глотку. "
Пудж работает усерднее, чем кто-либо из моих знакомых, потому что он ставит перед собой цели, а затем выполняет их. Я думаю, что он настоящий профессионал.
— Бывший менеджер White Sox Джим ФрегозиФиск был введен в Зал славы бейсбола в 2000, выбрав бейсболку Boston Red Sox для своей мемориальной доски, хотя он играл на большее количество сезонов с Чикаго Уайт Сокс.
Чикаго Уайт Сокс отказался от своей формы номер 72 14 сентября 1997 года. Бостон Ред Сокс отказался от своей формы номер 27 4 сентября 2000 года. Он является одним из десяти человек чтобы их унифицированные номера удалили по крайней мере две команды.
В 1999 он был выбран в качестве финалиста Главной лиги бейсбольной команды всех веков, и занял третье место в голосовании. В 2000 году Фиск был избран в команду Chicago White Sox All-Century. В 2004 году он был назван величайшим спортсменом Нью-Гэмпшира всех времен.
В мае 2008 года Фиск вернулся в Уайт Сокс в качестве представителя команды и члена бюро выступлений команды.
В фильме 2004 года о бейсболе Микки есть Персонаж, который, как и Фиск, является ловцом, известен как Толстяк, и совершает хоумран, похожий на хоумран Фиска на Мировой серии 1975 года. Кадры хоумрана Фиска появляются в фильме 1997 года Гуд Уилл Хантинг во время сцены, в которой персонаж Шон Магуайр (Робин Уильямс ) рассказывает историю о том, как он встретил свою жену на в тот же день произошла игра.
13 июня 2005 года Red Sox чествовал Карлтона Фиска и 12-й иннинг хоумран, выигравший 6-ю игру турнира Мировая серия 1975 года, назвав поле фола левого поля, с которым связался знаменитый хоумран, полюсом фола Фиска. На церемонии перед игрой из Monster Seats, Фиск приветствовал зрителей Fenway Park, в то время как выстрел был воспроизведен под звуки Генделя Hallelujah Chorus, песня, которую давний органист Fenway Park Джон Кили изначально сыграл после хоумран. Red Sox запланировали церемонию на совпадение с серией интерлиги против Цинциннати Редс, которые совершали свое первое возвращение в Фенуэй-парк после серии '75.
Тридцать лет спустя видео, на котором Фиск пытается размахивать мячом, остается одним из самых ярких образов игры. Шестую игру часто считают одной из лучших игр в истории Высшей лиги. Толпа вспомнила тот волшебный момент ровно в 12:34 по восточноевропейскому времени рано утром 22 октября 1975 года, когда Фиск провел фастбол со счетом 1: 0 из Цинциннати, правша, Пэт Дарси, высоко в воздух, двигаясь вдоль левой линии поля.. «На мяч ушло всего две с половиной секунды», - вспоминал Фиск. «Казалось, что я прыгал и махал больше двух с половиной секунд». Две с половиной секунды спустя мяч отлетел от ярко-желтого шеста, завершив одну из самых драматичных игр Мировой серии, когда-либо сыгранных, и принесло Red Sox победу со счетом 7–6 над Reds в 12 упорных подачах.
На поле Фиск бросил церемониальную первую подачу своему бывшему товарищу по батарее Луису Тианту. Отныне, как и надоедливый полюс по правой линии поля, левый полюс будет официально называться Фиск-фол-полюсом. Идея была вдохновением бесчисленных фанатов, которые связались с Red Sox по поводу признания исторического момента. Правое поле Фенуэя, которое находится всего в 302 футах (92 м) от плиты, названо Полюс Пески в честь бывшего Ред Сокса остановка Джонни. Надоедливый. Мел Парнелл назвал полюс в честь Пески в 1948, когда он выиграл игру хоумраном прямо внутри правого полюса поля.
После церемонии 13 июня в Бостоне Фиск получил почетное кольцо World Series от Red Sox в ознаменование их победы 2004 World Series.. В субботу, 12 августа 2006 г., Chicago White Sox подарил Фиску еще одно кольцо, на этот раз в честь чемпионата White Sox '2005 года.
The Chicago White Sox открыла бронзовую статую Карлтона Фиска в натуральную величину 7 августа 2005 года. Статуя расположена внутри поля гарантированной ставки в главном вестибюле в центре поля. К нему присоединились похожие статуи, изображающие Чарльза Комиски, Фрэнка Томаса и Минни Миньосо и, в конечном итоге, Луиса Апарисио, Нелли Фокс, Билли Пирс и Гарольд Бейнс.
Фиск является сторонником Центра поддержки рака. Он и его жена Линда входят в почетный совет.
У Фиска и его жены Линды трое детей, Карлин, Кортни и Кейси, а также пять внуков.
Фиск - шурин бывшего майора. товарищ по команде лиги и низшей лиги Рик Миллер, который женился на сестре Фиска Джанет в 1973 году.
22 октября 2012 года Фиск был обвинен в DUI в Нью-Ленокс, штат Иллинойс,, после того, как он был найден посреди кукурузного поля без сознания за рулем своего автомобиля. Он признал себя виновным по предъявленным обвинениям 27 декабря 2012 года.
В 2012 году дом Фиска во Флориде был ограблен, воры забрали ценные монеты.
Фиск ненадолго появляется в фильме 1989 года Филд. of Dreams, играя за White Sox на телеэкране.
Фиск выращивает и собирает орхидеи.
Дочь Фиска, Карлин Фиск, волейболистка, поступила в Университет Зал славы легкой атлетики Иллинойс-Чикаго в 1997 году. Дочь Фиска, Кортни помогла привести среднюю школу Локпорта Тауншип на чемпионат штата Иллинойс по волейболу. Fisk's son Casey played college baseball at Illinois State University and is currently a college baseball coach and owns a sports performance training business.
Carlton Fisk's career statistics.
| G | AB | H | 2B | 3B | HR | R | RBI | SB | BB | IBB | SO | SH | SF | HBP | AVG | OBP | SLG | FLD% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2,499 | 8,756 | 2,356 | 421 | 47 | 376 | 1,276 | 1,330 | 128 | 849 | 105 | 1,386 | 26 | 79 | 143 | .269 | .341 | .457 | .987 |
Biography portal 
Baseball portal | Preceded by. Cal Ripken Jr. | Hitting for the cycle. May 16, 1984 | Succeeded by. Willie McGee |
