A шлюпка - это небольшая лодка, бывшая в употреблении на переправить припасы на корабли, пришвартованные вдали от берега. Название происходит от комбинации голландского слова каноэ - «boomschuit» («гик» означает «дерево») и «лодка».
В романе Тобиаса Смоллетта 1748 года Приключения Родерика Рэндома "женщина-шлюшка" ведет дела с моряками, заключенными в тюрьму на борту , нажав тендер пришвартован возле Тауэр-Уорф на реке Темзе, Лондон, Англия. В HMS Pinafore, W.S. Гилберт описывает «Маленького Лютика» как женщину-бездомную.
В Сингапуре термин «бездельник» применяется к небольшим водным такси и лодкам, которые доставляют туристов в короткие туры.
Wikisource содержит текст статьи Британской энциклопедии 1911 года Bumboat. |
.