Болгария и евро

редактировать
Процесс вступления Болгарии в евро

участие в еврозоне
Страны-члены Европейского Союза (ЕС)
19 в еврозоне.2 в ERM II, без исключения (Болгария и Хорватия ).1 в ERM II, с отказ (Дания ).5 не входит в ERM II, но обязана присоединиться к еврозоне при выполнении критериев конвергенции (Чешская Республика, Венгрия, Польша, Румыния и Швеция ).
Страны, не являющиеся членами ЕС
4, использующие евро с денежным соглашением (Андорра, Монако, Сан-Марино и Ватикан ).2 использовали евро в одностороннем порядке (Косово и Черногория ).
  • v
  • t

Болгария обязались переключение своей валюты, лев, на евро после вступления в Европейский Союз в 2007 году, как указано в его Договор о вступлении в ЕС. Переход произойдет, когда страна соберет все евро c критерии совпадения ; в настоящее время он соответствует четырем из пяти критериев, за исключением его членства в течение не менее двух лет в официальном механизме обменного курса ЕС (ERM II ). Монеты болгарского евро еще не разработаны, но их мотив был выбран в качестве Мадарского всадника. Болгария официально присоединилась к ERM II 10 июля 2020 года.

Содержание

  • 1 Критерии конвергенции
    • 1.1 Присоединение к ERM II
    • 1.2 Статус
  • 2 Преимущества перехода на евро
  • 3 Выбор дизайна
  • 4 Лингвистические проблемы
  • 5 Общественное мнение
  • 6 См. Также
  • 7 Примечания
  • 8 Ссылки

Критерии конвергенции

Маастрихтский договор, к которому Болгария присоединилась посредством договора о вступлении в ЕС в 2007 году, требует, чтобы все члены Европейского Союза присоединились к евро после выполнения определенных экономических критериев которые встретились.

В ноябре 2007 года министр финансов Пламен Орешарский заявил, что его цель - выполнить все пять критериев конвергенции к 2009 году и перейти на евро в 2012 году.

Помимо несоблюдения с требованием быть членом ERM-II в течение двух лет, Болгария также не соответствовала критерию ценовой стабильности в 2008 году. Инфляция в Болгарии за 12 месяцев с апреля 2007 года по март 2008 года достигла 9,4%, что значительно превышает контрольный предел в 3,2 %. Тем не менее, Болгария выполнила критерий государственного бюджета, имея дефицит не более 3% от валового внутреннего продукта (ВВП) страны. С 2003 года в стране наблюдалось профицитное сальдо, которое в 2007 году составляло 3,4% ВВП. В то время ЕК прогнозировала, что он останется на уровне 3,2% ВВП как в 2008, так и в 2009 году. Болгария также выполнила критерии государственного долга. В течение предыдущего десятилетия долг Болгарии снизился с 50% ВВП до 18% в 2007 году. Ожидалось, что он достигнет 11% ВВП в 2009 году. Наконец, средняя долгосрочная процентная ставка в предыдущем году составила 4,7%. в марте 2008 года, и, следовательно, также находится в пределах контрольного лимита на уровне 6,5%.

Анализ за 2008 год показал, что Болгария не сможет присоединиться к еврозоне раньше 2015 года из-за высокой инфляции и последствий глобального финансовый кризис 2007–2008 гг.. Некоторые члены болгарского правительства, в частности министр экономики Петар Димитров, высказывали предположения об одностороннем введении евро, что не было хорошо встречено Европейской комиссией.

Во всех трех последних ежегодных оценочных отчетах Болгарии удалось выполнить с четырьмя из пяти критериев экономической конвергенции для принятия евро, только несоответствие критериям, требующим, чтобы валюта государства была стабильным членом ERM-II в течение как минимум двух лет.

Присоединение к ERM II

лев привязан к евро с момента его введения в действие в 1999 г. по фиксированному курсу 1 евро = 1,95583 левов через строго управляемый валютный совет. До этого лев был привязан к немецкой марке. В то время как валютный совет, который привязывает Болгарию к евро, считался полезным для страны, так быстро выполняющей критерии, ЕЦБ оказал давление на Болгарию, чтобы она отказалась от него, поскольку он не знал, как пусть страна, использующая валютный совет, присоединится к евро. Премьер-министр заявил о желании сохранить валютный совет до перехода на евро. Однако такие факторы, как высокая инфляция, нереалистичный обменный курс по отношению к евро и низкая производительность страны, подвергаются негативному воздействию системы.

Симеон Дьянков, тогдашний министр финансов Болгарии, заявил в сентябре 2009 года, что Болгария планирует ввести ERM II в ноябре 2009 г., но это было отложено. Затем он был отложен из-за увеличения бюджетного дефицита, выходящего за рамки Маастрихтских критериев. С 2011 года неучастие Болгарии в ERM было основным фактором, препятствовавшим их членству в евро, поскольку Болгария соответствовала другим критериям для принятия евро. В июле 2011 года Дянков заявил, что правительство не будет вводить евро, пока продолжается европейский кризис суверенного долга. В 2011 году министр финансов Болгарии Симеон Дянков заявил, что переход на евро будет отложен до тех пор, пока кризис еврозоны не стабилизируется.

В январе 2015 года тогдашний - Министр финансов Владислав Горанов (при премьер-министре Бойко Борисов ) изменил подход и сказал, что Болгария может присоединиться к ERM-II до срока нынешнего правительства. Горанов сказал, что начнет переговоры с Еврогруппой и координационным советом, чтобы подготовить страну к членству в зоне евро. Совет должен был разработать план введения евро, предложить дату, организацию и подготовительную работу, а также координацию работы экспертных рабочих групп. Это поддержал бывший управляющий Болгарского национального банка, Кольо Парамов, который находился у власти, когда было создано валютное управление государства. Парамов утверждал, что принятие «вызовет ряд положительных экономических эффектов»: достаточная денежная масса (ведущая к увеличению кредитования, необходимого для улучшения экономического роста), избавление от валютного совета, что мешает национальному банку функционировать в качестве кредитора в крайнем случае для спасения банков в финансовых затруднениях, и, наконец, частное и государственное кредитование выиграет от более низких процентных ставок (по крайней мере, вдвое ниже). Бывший заместитель управляющего Болгарского национального банка Эмиль Харсев согласился с Парамовым, заявив, что переходить на евро можно было уже в 2018 году, и «членство Болгарии в еврозоне окажет только положительное влияние на экономика "потому что" с момента создания валютного совета в 1997 году мы принимали все негативные последствия вступления в еврозону, не получая положительных (доступ к европейскому финансовому рынку) ".

Следуя Парламентские выборы 2017 г. Правительство Борисова переизбрано. Борисов заявил, что намеревался подать заявку на присоединение к ERM II, но Горанов уточнил, что правительство будет стремиться присоединиться только тогда, когда страны еврозоны будут готовы одобрить заявку, и что он рассчитывает получить ясность по этому поводу к концу 2017 года. председательство в Совете Европейского Союза в январе 2018 года Премьер-министр Бойко Борисов указал, что никаких разъяснений не было дано, но объявил, что собирается рассматривать заявки на как ERM-II, так и Schengen к июлю 2018 года независимо. Болгария направила в Еврогруппу письмо в июле 2018 года о своем желании участвовать в ERM II и об обязательстве заключить соглашение о «тесном сотрудничестве» с Банковским союзом.

в январе 2019 года, Министр финансов Владислав Горанов выразил надежду, что Болгария сможет присоединиться к механизму ERM-II в июле 2019 года и ввести евро 1 января 2022 года. Однако этот срок был перенесен на июль 2019 года из-за запрошенных дополнительных условий. правительствами еврозоны, а именно Болгарии:

  • Присоединиться к банковскому союзу одновременно с ERM (это означает, что болгарские банки должны сначала пройти стресс-тесты).
  • Усилить надзор за не -банковский финансовый сектор и полностью соблюдать правила ЕС по борьбе с отмыванием денег.
  • Тщательно внедрить реформы из Механизма сотрудничества и проверки (CVM).

Хотя реформы CVM упоминаются, ожидается прогресс в судебной реформе и организованной преступности, выход из CVM не является предварительным условием.

По состоянию на октябрь В 2019 году целью министра финансов Владислава Горанова было войти в ERM II к апрелю 2020 года. В январе 2020 года МВФ управляющий директор Кристалина Георгиева заявила, что Болгария может присоединиться к ERM II. в 2020 году и переход на евро в 2023 году. Борисов заявил в феврале 2020 года, что заявка Болгарии будет рассмотрена в июле. В марте 2020 года центральный банк Болгарии заявил, что эта цель больше нереалистична из-за продолжающейся пандемии коронавируса. Однако в апреле 2020 года Борисов заявил, что продвинет заявку до конца апреля. Причиной такого поворота он назвал пакет мер по спасению на 500 миллиардов евро для борьбы с экономическими последствиями пандемии коронавируса, о котором министры финансов Еврогруппы согласовали 10 апреля. 24 апреля Fitch Ratings объявили, что они, вероятно, повысят РДЭ Болгарии в иностранной валюте на две ступени между присоединением Болгарии к ERM II и переходом на евро:

«… Учитывая, что ответные меры на пандемию COVID-19 требуют значительных ресурсов в отношении политического участия на общеевропейском уровне содействие присоединению болгарского лева к ERM2 может стать относительным приоритетом для европейских институтов. Если опасения по поводу снижения рисков и процесс возобновятся, это будет способствовать рейтингу, что подчеркивается нашим мнением о том, что все равным образом, мы повысим долгосрочный РДЭ Болгарии в иностранной валюте на две ступени между вступлением в ERM II и присоединением к евро ».

30 апреля 2020 года Болгария официально представила документы на евро. Подать заявку на присоединение к ERM II - это первый шаг к введению евро. 12 мая 2020 года исполнительный вице-президент Европейской комиссии Валдис Домбровскис заявил, что Болгария может присоединиться к ERM II вместе с Хорватией в июле 2020 года. Болгария официально присоединилась к ERM II 10 июля 2020 года.

Статус

Болгария соответствовала 2 из 5 критериев в последнем отчете о конвергенции, опубликованном Европейским центральным банком в Июнь 2020 г.

.

Критерии конвергенции
Месяц оценкиСтранаУровень инфляции HICP Процедура чрезмерного дефицита Обменный курсДолгосрочные проценты коэффициент Совместимость законодательства
Дефицит бюджета к ВВП Отношение долга к ВВП ERM II членИзменение ставки
2012 ECB ОтчетСправочные значенияМакс. 3,1%. (на 31 марта 2012 г.)Нет открытых (на 31 марта 2012 г.)Мин. 2 года. (по состоянию на 31 марта 2012 г.)Макс. ± 15%. (на 2011 год)Макс. 5.80%. (на 31 марта 2012 г.)Да. (на 31 марта 2012 г.)
Макс. 3,0%. (2011 финансовый год)Макс. 60%. (2011 финансовый год)
Болгария 2,7%Открыто (закрыто в июне 2012 г.)Нет0,0%5,30%Нет
2,1%16,3%
2013 ECB ОтчетСправочные значенияМакс. 2,7%. (по состоянию на 30 апреля 2013 г.)Нет открытых (по состоянию на 30 апреля 2013 г.)Мин. 2 года. (по состоянию на 30 апреля 2013 г.)Макс. ± 15%. (на 2012 год)Макс. 5,5%. (по состоянию на 30 апреля 2013 г.)Да. (по состоянию на 30 апреля 2013 г.)
Макс. 3,0%. (2012 финансовый год)Макс. 60%. (2012 финансовый год)
Болгария 2,4%НетНет0,0%3,89%Неизвестно
0,8%18,5%
2014 ECB ОтчетСправочные значенияМакс. 1,7%. (по состоянию на 30 апреля 2014 г.)Нет открытых (по состоянию на 30 апреля 2014 г.)Мин. 2 года. (по состоянию на 30 апреля 2014 г.)Макс. ± 15%. (на 2013 год)Макс. 6,2%. (по состоянию на 30 апреля 2014 г.)Да. (по состоянию на 30 апреля 2014 г.)
Макс. 3,0%. (2013 финансовый год)Макс. 60%. (2013 финансовый год)
Болгария -0,8%НетНет0,0%3,52%Нет
1,5%18,9%
2016 ECB ОтчетСправочные значенияМакс.. 0,7%. (по состоянию на 30 апреля 2016 г.)Нет открытых (по состоянию на 18 мая 2016 г.)Мин. 2 года. (по состоянию на 18 мая 2016 г.)Макс. ± 15%. (на 2015 год)Макс. 4,0%. (по состоянию на 30 апреля 2016 г.)Да. (по состоянию на 18 мая 2016 г.)
Макс. 3,0%. (2015 финансовый год)Макс. 60%. (2015 финансовый год)
Болгария -1,0%НетНет0,0%2,5%Нет
2,1%26,7%
2018 ECB ОтчетСправочные значенияМакс.. 1,9%. (на 31 марта 2018 г.)Нет открытых (на 3 мая 2018 г.)Мин. 2 года. (по состоянию на 3 мая 2018 г.)Макс. ± 15%. (на 2017 год)Макс. 3,2%. (на 31 марта 2018 г.)Да. (на 20 марта 2018 г.)
Макс. 3,0%. (2017 финансовый год)Макс. 60%. (2017 финансовый год)
Болгария 1,4%НетНет0,0%1,4%Нет
-0,9% (излишек)25,4%
2020 ECB ОтчетСправочные значенияМакс. 1,8%. (по состоянию на 31 марта 2020 г.)Нет открытых (по состоянию на 7 мая 2020 г.)Мин. 2 года. (по состоянию на 7 мая 2020 г.)Макс. ± 15%. (на 2019 год)Макс. 2,9%. (на 31 марта 2020 г.)Да. (на 24 марта 2020 г.)
Макс. 3,0%. (2019 финансовый год)Макс. 60%. (2019 финансовый год)
Болгария 2,6%НетНет0,0%0,3%Нет
-2,1% (профицит)20,4%

.

Критерий выполнен

Критерий потенциально выполнен : Если дефицит бюджета превышает 3% -ный предел, но "близко" к этому значению (Европейская комиссия считала, что 3,5% в прошлом близки), то критерии все еще могут быть выполнены, если либо дефицит в предыдущие два года значительно снижается до 3% -ного лимита, или если чрезмерный дефицит является результатом исключительных обстоятельств, которые носят временный характер (например, разовые расходы, вызванные значительным экономическим спадом или осуществлением экономических реформ, которые, как ожидается, принесут значительное положительное влияние на будущие фискальные бюджеты правительства). Тем не менее, даже если такие «особые обстоятельства» существуют, должны быть соблюдены дополнительные критерии для соответствия критерию фискального бюджета. Кроме того, если отношение долга к ВВП превышает 60%, но «в достаточной степени уменьшается и приближается к контрольному значению с удовлетворительной скоростью», это можно считать соответствующим.

Критерий не выполнен

.

Примечания

Преимущества перехода на евро

Поскольку лев привязан к евро по фиксированному обменному курсу, можно утверждать, что Болгария уже де-факто является членом зоны евро, поскольку она не может проводить независимую денежно-кредитную политику и поэтому связан денежно-кредитной политикой и решениями по процентным ставкам Европейского центрального банка (ЕЦБ), не имея права голоса. Переход на евро и, таким образом, становление де-юре членом еврозоны укрепит положение Болгарии, дав ей право голоса в ЕЦБ.

Более того, тот факт, что лев привязан к евро по фиксированному обменному курсу также означает, что Болгария не может девальвировать свою валюту, чтобы сделать свой экспорт более конкурентоспособным. Следовательно, Болгария ничего не потеряет в этом отношении, приняв евро.

Другие преимущества перехода на евро включают улучшенный надзор за системно значимыми банками Болгарии после того, как она присоединилась к ERM II вместе с Банковским союзом, а также снижение стоимости заимствований и полный доступ к пакетам аварийно-спасательных работ в зоне евро, которые предназначены для борьбы с экономическими последствиями пандемии COVID-19 2020 .

Выбор дизайна

Монеты евро Болгарии заменят лев, как только будут выполнены критерии конвергенции. Поскольку текущий лев был зафиксирован на уровне немецкой марки по номиналу, привязка лева фактически перешла на евро по курсу 1,95583 лева = 1 евро, что является фиксированным обменным курсом немецкой марки к евро. По случаю подписания договора о вступлении в ЕС 25 апреля 2005 года Болгарский национальный банк выпустил памятную монету номинальной стоимостью 1,95583 лева, что дает ей номинальную стоимость ровно 1 евро.

Мадарский всадник был одним из фаворитов, ставших символом Болгарии и использовавшимся на национальной стороне монет евро страны. Другими выдающимися претендентами на титул «Символ Болгарии» были древние традиции нестинаров (болгарских танцоров с огнём ), кириллица, Рильский монастырь и Царевец средневековая крепость недалеко от Велико Тырново.

С 17 июня 2008 года по всей стране прошли дебаты о дизайне будущих болгарских монет евро. Они продолжались до 29 июня, когда голосование решило, что символ будет использоваться на всех монетах. Болгары голосовали в почтовых отделениях, заправочных станциях и школах.

Наконец, 29 июня 2008 года было объявлено, что 25,44% болгарских избирателей выбрали Мадарского всадника для изображения на будущих монетах евро.

Лингвистические проблемы

Банкнота 10 евро из новой серии Europa, написанная на латинском (EURO) и греческом (ΕΥΡΩ) алфавитах, но также и в Кириллица (ЕВРО) в результате присоединения Болгарии к Европейскому Союзу в 2007 году.

Использование болгарским языком кириллицы и непростая транслитерация слова евро вызвали некоторые проблемы в отношении официального использования языка, относящегося к евро. Европейский центральный банк и Европейская комиссия изначально настаивали на том, чтобы Болгария приняла название ЕУРО (т.е. евро), а не первоначальное ЕВРО (т. е. евро) Болгарское произношение: (от болгар. Европа, что означает Европа), заявляя, что название валюты должно быть ЕС насколько это возможно. Болгария утверждала, что алфавит и фонетическая орфография ее языка являются исключением. На Саммите ЕС 2007 в Лиссабоне этот вопрос был решен в пользу Болгарии, в результате чего евро стало официальным кириллическим написанием с 13 декабря 2007 года.

Это постановление повлияло на дизайн банкнот евро.. Вторая серия банкнот (начиная с банкноты 5 евро, выпущенной в 2013 г.) включает термин «ЕВРО» и сокращение «ЕЦБ» (сокращение от Европейска централна банка, болгарского названия Европейского центрального банка). В первой серии использовались только стандартный латинский алфавит «EURO» и греческий «ΕΥΡΩ».

Монеты евро имеют только латинское «EURO» на общей стороне. Греческие монеты содержат альтернативное греческое написание на национальной (лицевой ) стороне. Таким образом, болгарские монеты могут последовать этому примеру, имея «ЕВРО» с одной стороны и «ЕВРО» с другой.

Множественное число евро в болгарском языке различается в разговорной речи - евро, евра, еврота - но наиболее распространенной формой является евро - без перегиб во множественном числе. Слово евро, однако, имеет нормальную форму с постположительным определенным артиклем - еврото (, евро).

Слово евроцент - евроцент, и, скорее всего, это или только цент будет использоваться в будущем, когда будет принята европейская валюта. в Болгарии. В отличие от евро слово «цент» имеет полное перегибание как в определенной, так и во множественном числе: евроцент (основная форма), евроцентът (полностью определенный артикль - постположительный), евроцентове (множественное число), 2 евроцента (числительная форма - после цифр). Однако слово stotinki (стотинки), единственное число stotinka (стотинка), название подразделения текущей болгарской валюты, могло использоваться вместо цента, поскольку оно стало синонимом слова «монеты» в разговорном болгарском языке; так же, как и "цент" (от латинского centum), его этимология происходит от слова, означающего сто - сто (сто). Стотинки широко используется в болгарской диаспоре в Европе для обозначения единиц других валют, кроме болгарского лева.

Общественное мнение

Общественная поддержка евро в Болгарии

См. Также

  • флаг портал Болгарии
  • значок Денежный портал

Примечания

Ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-13 04:47:43
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте