Войти
Британник - пятиактная трагическая пьеса французского драматурга Жан Расин. Впервые он был исполнен 13 декабря 1669 года в Hôtel de Bourgogne в Париже.
Британик - первая пьеса, в которой Расин изображает римскую историю. Сюжетом о нравственном выборе является Британик, сын римского императора Клавдий и наследник императорского престола. Однако престол Британика узурпировал Луций, позже известный как Нерон, и сын жены Клавдия Агриппина Младшая.
Расин изображает истинную природу Нерона, обнаруженную его внезапным желанием для невесты Британика Джунии. Он вырывает себя из-под власти матери и замышляет убить своего приемного брата. Нероном движет не столько страх быть свергнутым Британиком, сколько соревнование в любви. Его стремление к Юнии проявляется в садизме по отношению к молодой женщине и всему, что она любит. Агриппина изображается как притяжательная мать, которая не смирится с потерей контроля над своим сыном и Империей. Несмотря на то, что он назвал пьесу своим именем, персонаж Британика более второстепенный, чем Агриппина и Нерон.
Успех пришел к пьесе медленно, но из произведений Расина Британикус сегодня уступает только Андромаке в репертуаре Французской комедии, и часто учился в средней школе.
Тальма в образе Неро, нарисованный Эженом Делакруа Имена и описания ролей взяты из первого издания.
Американский драматург опубликовал современный перевод-адаптацию пьесы Говард Рубинштейн.
Британикус был подарен лондонским Театром Алмейда в Бруклинской музыкальной академии в 1999 году. Дама Диана Ригг играла Агриппину и Тоби Стивенс, ее сын Нерон. Его поставил Джонатан Кент, используя перевод Роберта Дэвида Макдональда.
В 2011 году в Сан-Диего на сцене театра «Компас» состоялась премьера перевода Говарда Рубинштейна. Глинн Бединтон сыграла Агриппину. Перевод и исполнение Бедингтона получили восторженные отзывы.
Компания Xoregos Performing Company представила спектакль в Театре Нового города в 2018 году в Нью-Йорке, используя перевод / адаптацию Говарда Рубинштейна.
