Войти
 | |
 | |
| Тип | Регион телевизионной сети |
|---|---|
| Брендинг | ITV |
| Страна | UK |
| Дата первого выхода в эфир | 1 сентября 1961 года (59 лет назад) (1961-09-01) |
| ТВ-передатчики | Калдбек, Селкирк. (ранее Ричмонд-Хилл, Уайтхейвен) |
| Штаб-квартира | Карлайл |
| Зона вещания | Камбрия (большинство). Дамфрис и Галлоуэй. Шотландские границы. (ранее Остров Мэн ) |
| Владелец | ITV plc |
| Дисциплинированный | утратил идентификационные данные в эфире 27 октября 2002 г. (2002-10-27) (теперь всегда известен как ITV) |
| Прежние названия | Border Television |
| Формат изображения | 1080i HDTV, уменьшено до 16:9 576i для SDTV |
| Принадлежность (а) | ITV |
| Официальный сайт | www.itv.com / border |
ITV Border, ранее Border Television и обычно называемый просто Border - это услуга Channel 3, предоставляемая ITV Broa. dcasting Limited для региона границы Англии и Шотландии, охватывающего большую часть Камбрии, Дамфрис и Галлоуэй, Шотландские границы и части Нортумберленд. Телеканал ранее освещал остров Мэн с 26 марта 1965 года по 15 июля 2009 года.
Border Television был передан в собственность Granada plc в 2001 году и годом позже. в рамках общесетевого повторного запуска название Border Television было исключено из эфирного представления, преемственности и идентификаторов до сетевого программирования в пользу национального бренда ITV1 (ITV1 Border использовался до региональных программ). Лицензия для региона была передана от Border Television к ITV Broadcasting Limited в ноябре 2008 г. Юридическое название компании было изменено 29 декабря 2006 г. с Border Television Ltd на ITV Border Ltd. Эта компания, наряду с большинством других региональных компаний, принадлежит компанией ITV plc, зарегистрированной в Регистрационной палате как «бездействующая компания ».
По состоянию на 25 февраля 2009 г. региональная новостная программа Lookaround транслировалась из студий ITV Tyne Tees в Гейтсхед с новостями и рекламой. сотрудники, работающие в офисах в Карлайле и Эдинбурге. Однако 16 сентября 2013 года полноценная региональная служба новостей для Приграничного региона была восстановлена в рамках масштабного перезапуска местных программ станции. Субрегиональная служба для юга Шотландии была повторно введена в январе 2014 года.
В мае 1960 года Независимая телевизионная администрация (ITA) предложила заявителям предоставить услугу ITV для региона Borders - области, охватывающей английские округа Вестморленд и Камберленд, юг Шотландии, а позже, остров Мэн.
. До этого ITA отошла от идеи спутниковые станции (компании, принадлежащие удаленному управлению, как видно из Южного телевидения на юге Англии) в направлении компаний с сильной местной собственностью. Контракт охватил два новых передатчика в Калдбек, около Карлайл и Селкирк, около Сент-Босвеллс в шотландских границах. Granada Television и ABC Weekend Television заявили о предоставлении услуг через Caldbeck, в то время как Scottish Television проявили большой интерес к Селкирку. ITA отклонило оба предложения в пользу новой контрактной площади и новой компании, которая будет ее обслуживать, хотя они и указали, что площадь будет «второстепенной» в своих планах, и что заявители должны были представить очень сильное экономическое обоснование для этой области, а также контракт.
Было получено две заявки, одна от Solway Television, а другая от Border Television. Граница была выбрана на основе их планов и руководства, которое считалось местным, но все же включало имена из крупного бизнеса (например, тогдашний председатель Reuters ) и из мира образования.
Запуск был намечен на февраль 1961 года, но проблемы со строительством обоих передатчиков привели к задержке до мая того же года. Поскольку это привело к периоду летних каникул, Border попросил отложить запуск, поскольку перерыв повлияет на доходы от рекламы. Соответственно, Border запустил в пятницу 1 сентября 1961 года 14-ю станцию ITV, которая должна выйти в эфир.
В течение первого года работы Border получила прибыль в отличие от других региональных компаний в первый год, а ко второму году она окупила затраты на запуск, в основном за счет проникновения аудитории на 60% в регионе. это в то время в значительной степени игнорировалось BBC. С пятницы 26 марта 1965 года остров Мэн был добавлен в зону покрытия Border.
Изначально Border мало производила для сети и концентрировалась на местных программах, в первую очередь на своей флагманской программе местных новостей Lookaround. Позже, когда ITV и BBC получили разрешение продлить часы вещания на дневное время, Border занял нишу для обеспечения сети ITV дневными викторинами и легкими развлечениями. Дерек Бэти, помощник контролера программ Border TV, стал фронтменом одного из самых популярных дневных викторин ITV 1970-х и начала 1980-х, Mr. и миссис. (Отдельная версия «Мистер и миссис» была также продюсирована HTV в то же время.) Бейти также представил и продюсировал продолжительное чат-шоу Look Who's Talking. Тем временем в нескольких регионах ITV было показано 15-минутное музыкальное шоу The Sound of..., в котором участвовали The Spinners, британская народная музыка группа The Settlers И другие подобные художники.
Финансовые и производственные проблемы начали поражать компанию в 1970-е годы - падение чистой прибыли до 13 587 фунтов стерлингов привело к потере рабочих мест и сокращению производства программ в сентябре 1975 года. В ноябре 1978 года возник спор с ACTT (Ассоциация кинематографистов, телевизионных и смежных техников ) привела к тому, что 40 сотрудников студии Durranhill были заблокированы руководством на три недели - несколько сотрудников прибегли к сидячей забастовке, пока забастовка не закончилась тупиком и компромисс.
К 1980 году Border снова столкнулся с серьезными финансовыми проблемами из-за экономического спада в стране, который повлиял на доходы от рекламы во всей сети ITV, при этом в октябре 1981 года станция потеряла 70 000 фунтов стерлингов до налогообложения. Ситуация считалась настолько серьезной. что в какой-то момент компания решила не подавать повторную заявку на ее лицензию, когда срок ее действия истек в декабре 1981 года - хотя она окажется успешной, как это было в июле 1967 и октябре 1991 года. С января 1982 года Border начала вещание на юг Камбрии из Кендала. передатчик, который ранее несла Гранада. Border более десяти лет лоббировал IBA для обслуживания южного Озерного края - шаг, поддерживаемый Советом графства Камбрия - в то время как на острове Мэн официальные лица высказались за то, чтобы переключить сигналы на Гранаду, сославшись на то, что включение в региональные новости принесет пользу стране. индустрии туризма, с прямым паромным сообщением из Ливерпуля и Хейшема.
Еще больше промышленных проблем последовало в ноябре 1982 года, когда Border закрылась на месяц из-за спора по поводу новой технологии, который закончился только после писем с просьбой об улучшении производственные отношения были отменены. Спор привел к отставке нескольких членов руководства - Джим Грэм перешел из BBC в должность управляющего директора, а Пол Корли присоединился к должности директора по программированию. Грэм и Корли начали преобразовывать Border, стремясь к большему присутствию в сети ITV, несмотря на слабое финансовое положение компании. Грэм нанял Мелвина Брэгга для презентации новых программ. Запуск Channel 4 в 1982 году также укрепил сетевой портфель Border, предоставив дополнительное финансирование для многих новых программ, производимых студиями Carlisle (которые сами расширяются), и заказ на создание ряда программ, в первую очередь Land of the Lakes (представленных автор Мелвин Брэгг ), музыкальное шоу под названием Bliss (ведущее Мюриэль Грей ) и самый первый ситком Бордера, The Groovy Fellers с Джулсом Холландом и Роуленд Риврон.
Border также расширился в детские программы в течение 1980-х годов с The Joke Machine, Crush A Grape, Pick A Number, Krankies Television, BMX Beat и вкладом в сериалы субботним утром Get Fresh и Поезд-призрак (произведен совместно с Tyne Tees Television и др.). Мелвин Брэгг стал заместителем председателя Border Television в 1985 году и его председателем в 1990 году. В 1996 году он покинул этот пост, но остался в совете директоров.
В 1989 году Border начал предоставлять субрегиональные услуги для телезрителей Scottish Borders, обслуживаемых передатчиком Селкирка, состоящие из короткого отказа во время просмотра каждый будний вечер. В апреле 1999 г. действие отказа было распространено на Дамфрис и Галлоуэй, и в будние дни в обеденное время был введен специальный бюллетень шотландских новостей.
В августе следующего года Border начал использовать опцию- наш сервис, обеспечивающий раздельное освещение спортивных событий и периодических политических программ. Станция также открыла бюро в Эдинбурге для освещения событий Парламента Шотландии.
Border не встретила сопротивления в сохранении своей франшизы ITV в 1991 году с предложением в размере 52000 фунтов стерлингов в год (или 1000 фунтов стерлингов в неделю).
В 1993 году Border начала свое первое предприятие в области коммерческого радио, когда она получила лицензию на новую региональную радиостанцию, обслуживающую Центральную Шотландию - Scot FM - в партнерстве с Grampian Television. К маю 1995 года Grampian выкупила долю Border в компании.
Вторым предприятием Border стало Century Radio, задуманное как вторая региональная станция для Северо-Восточной Англии, 1 сентября 1994 года с Джоном Майерсом (бывшая преемственность диктор) как управляющий директор и Джон Саймонс как директор по программированию. В течение оставшейся части 1990-х годов Border запустила дополнительную радиостанцию Century в Манчестере, одновременно имея доли в ряде других станций, включая Sun FM в Сандерленде и CFM Radio в Камбрии, а в 1997 году сформировала дочернюю компанию Border Radio Holdings для своего радиобизнеса..
В марте 2000 г. разгорелась битва за поглощение между Capital Radio и Scottish Radio Holdings для Border - последняя продолжила утверждать, что статус Border как по-настоящему независимый медиа-бизнес больше не был реальным вариантом в консолидирующейся отрасли. К апрелю Capital Radio выкупила компанию и вскоре после этого продала телевизионные активы Border Granada Media Group за 50,5 миллиона фунтов стерлингов. Слухи по поводу его будущего настойчиво преследовали границы и наступал трудный путь, чтобы сбалансировать интересы трех разных стран. Как и в случае со многими другими региональными станциями ITV, неуклонное сокращение ассортимента и количества их продукции продолжало снижаться.
В июле 2006 года было объявлено, что передатчик Берик-апон-Твид будет передан в Тайн Тис в рамках подготовки к переходу на цифровое вещание. Приграничный регион в 2008 году и приведение Бервика в соответствие с остальной частью Северо-Востока, который должен был перейти на цифровой формат в 2012 году. Переход вступил в силу с 13 декабря 2006 года, хотя программы новостей Border по-прежнему содержат рассказы о Бервике-апон- Твид из-за его близости к востоку. Шотландские границы.
Общий логотип Border Television ITV1, используемый в период с 1999 по 2002 год. ITV использовался с 1999 года, прежде чем был изменен на ITV1 в 2001 году. В 2008 году, Соединенное Королевство начало свою пятилетнюю программу по прекращению передачи аналогового телевидения в рамках перехода на цифровое телевидение, начиная с Border.
К концу своего пребывания на посту исполнительного председателя ITV plc Майкл Грейд начал демонтировать региональную планировку ITV, утверждая, что существование границы ITV «больше не имеет смысла» по сравнению с региональной аудиторией. это служит. 12 сентября 2007 года Grade объявила о планах закрыть ITV Border и объединить регион с ITV Tyne Tees.
25 сентября 2008 года Ofcom дал ITV добро на слияние операций Border и Tyne Tees с начала 2009 года. После опроса зрителей острова Мэн осенью 2008 года освещение острова Мэн было перенесено с ITV Border на ITV Granada в четверг, 16 июля 2009 года. ITV Border по-прежнему обслуживает северные части острова Мэн и по сей день.
Собственная региональная служба новостей ITV Border прекратила работу во вторник, 24 февраля 2009 г., и на следующий день ее заменила двухрегиональная служба. Субрегиональная служба для южной Шотландии также была закрыта. Главный отдел новостей ITV Border в настоящее время базируется в районе Кингстауна в Карлайле, репортеры живут и работают в Карлайле, Дамфрисе, Эдинбурге, Кендале, Селкирке и Уайтхейвене.
ITV Border выиграл награду RTS за лучшую новостную программу: страны и регионы за Lookaround, в то время как ITV Tyne Tees Border был номинирован в трех категориях в феврале 2011 года.
23 июля 2013 года предложения о возобновлении полной службы новостей и региональных программ для приграничного региона ITV были одобрены OFCOM. В сентябре 2013 года программа Lookaround была восстановлена как полноценная получасовая программа по будням, а в течение месяца вновь были введены более короткие дневные и выходные бюллетени. Программа продолжает транслироваться из Гейтсхеда с привлечением дополнительных журналистов для сбора новостей в приграничном регионе, включая шотландского политического редактора в Эдинбурге, спортивного корреспондента и окружных репортеров.
ITV Border также была обязана вновь открыть свою бывшую службу отказа от рассылки для южной Шотландии, которая ранее использовалась для трансляции разделенных бюллетеней новостей и отдельных программ STV. На ITV Border Scotland транслируется как минимум 90 минут в неделю заказных местных программ, в то время как зрители в Камбрии продолжают получать сетевые передачи. Услуга отказа была запущена в понедельник 6 января 2014 года и первоначально транслировалась только через Freeview, а программы также доступны на веб-сайте ITV Border. С середины марта 2015 года раздельная служба Border Scotland стала доступна для спутниковых телезрителей, заменив Border (Англия) в соответствующей области.
В отличие от некоторых новых станций ITV того времени, Border построил специально построенный студийный центр, расположенный в Brunel Way, Carlisle. Комплекс состоял из двух производственных студий, небольшой непрерывной студии и студии киностудий. Они были преобразованы в цветные вместе со станцией и были расширены и модернизированы, когда спрос увеличился после запуска Channel 4.
. После слияния службы ITV Border и ITV Tyne Tees студии Border были закрыты и снесены в 2010. Новый офис отдела новостей и рекламы Border был открыт в районе Кингстауна в Карлайле, новостные сообщения отправлялись через файловый сервер в студии ITV Tyne Tees Border в Гейтсхеде, откуда Lookaround и ITV News Border транслируются.
ITV Border также имеет бюро для освещения Парламента Шотландии в Эдинбурге с окружными репортерами новостей и съемочными группами, базирующимися в Дамфрис, Галлоуэй, Кендал, Селкирк и Уайтхейвен. Эдинбургское бюро выпускает политическую программу для юга Шотландии Представляя границу.
Логотип Border Television, использовавшийся с 1969 по 1989 год 
Логотип ITV Border с 2006 по 2013 год На протяжении всей своей истории до ребрендинга как "ITV Border", Border Television, использовало тот же логотип, абстрактный символ, который местные жители ласково называют "палочками для еды". Он имеет толстую форму с линией разветвления, пересекающей ее и проходящей по обе стороны от формы, которая делит область на три части, представляющие Шотландию над линией, Англию под ней и Солуэй-Ферт. в небольшой области слева.
Идентификационным обозначением запуска была черная подпись с белым логотипом и надписью «Border Television» под объявлением. Процедура запуска была символической из-за ее отличительной и неизменной музыки и объявления, в котором говорилось: «Это Border Television, идущее к вам от передатчиков Caldbeck, Selkirk и Richmond Hill Независимого телевизионного управления». а затем: «Это пограничное телевидение, вещающее на Камбрию, Южную Шотландию, остров Мэн, а также на север и запад Нортумберленда, из Калдбека, Селкирка и связанных передатчиков Независимого управления телерадиовещания ». Это было заменено, когда цвет пришел в область тем же содержимым, содержащимся в прямоугольнике на синем фоне с заголовком «Цвет» за пределами поля. Цветная подпись была удалена в 1980-х, и в объявлении говорилось: «Это Border Television, предоставляющая полноцветные услуги для Камбрии, Южной Шотландии, острова Мэн, а также Северного и Западного Нортумберленда, включая Берик-апон-Твид, от Caldbeck, Selkirk и связанных с ними передатчиков Independent Broadcasting Authority ".
Логотипы и образы фильмов от Liquid Image для Border TV Border, наконец, приняли анимированный идентификатор 1 сентября 1989 года, когда они приняли общий вид ITV и использовали его до 5 сентября 1993 года. отчасти хорошо подходит, так как содержание традиционного логотипа Border было узнаваемо в сегменте "V" логотипа. Этот вид широко использовался даже в отделе новостей. 6 сентября 1993 года логотип был изменен на логотип Border, созданный из воздуха и имеющий фон пастельных тонов. Музыка была сохранена из общего вида. Border также стал более активно использовать in-vision Continuous.
5 сентября 1994 года логотип был обновлен до 3D-версии, на этом идентификаторе изображен логотип 3D Border, который встает на свое место на ледяном голубом фоне, который был настроен на ту же тему, что и общая тема ITV 1989 года, и он оставался в течение почти 12 месяцев до 31 августа 1995 года. Граница также для использования той же самой непрерывности зрения снова.
1 сентября 1995 года логотип был снова изменен с двумя разными начертаниями: тот же логотип 3D Border встал на свое место на синем фоне с эффектом воды, который был настроен на ту же мелодию, что использовался ранее, но позже воспроизведен на инструментах в соответствии с водной тематикой. В другом, в той же последовательности на фоне вращающихся дисков синего и фиолетового цветов. Также была написана новая музыка с глубокими басами. В результате у Border был авторитетный и вещательный тон. Этот пакет оставался в течение четырех лет до 7 ноября 1999 года.
8 ноября 1999 года Border принял второй общий вид вместе с остальными регионами, но не использовал свой логотип в этом смотреть. С тех пор Border использовала дизайн сети только для идентов; с 28 октября 2002 года символы Border с изображением знаменитости с логотипом ITV1 со словом Border под ним использовались только для местных программ. Во всех других программах использовались сетевые идентификаторы, и с 1 ноября 2004 года региональных идентификаторов не существовало. Местная продукция теперь приписывается на экране «ITV News and Current Affairs Border» и ITV Border.
Текущие программы .
|
|
Прошлые программы .
|
|
