Бондари Исфахани (персидский : بُنداری اصفهانی) был персидским историком и переводчиком Шахнаме на арабский. О нем известно очень мало. Выросший в Исфахане, он провел большую часть своей жизни в Ираке и Леванте. Он представил свой перевод Шахнаме Малеку Моаззаму в 624 году хиджры. Известно, что его отца звали Аболхасан. Было высказано предположение, что после смерти Малека Моаззама он вернулся в Исфахан.