Войти
| «Blaydon Races» | |
|---|---|
| Песня автора Джорди Ридли | |
| Язык | Английский (Джорди ) |
| Написано | 1862 |
| Опубликовано | 1891 |
| Автор (ы) песен | Джорди Ридли |
"Blaydon Races "(Roud # 3511) - это Джеорди народная песня, написанная в 19 веке Джорди Ридли в стиле, заимствованном из мюзик-холл. Его часто поют сторонники Newcastle United Football Club и Newcastle Falcons регби-клуб. Блейдон - небольшой городок в Гейтсхеде, расположенный примерно в 4 милях (6,4 км) от Ньюкасл-апон-Тайн, в Северо-Восточной Англии. Гонка проходила на трассе Стелла Хо в 1 миле (1,6 км) к западу от Блейдона. Южная электростанция Стелла (снесена в 1995 году) была построена на месте трассы в начале 1950-х годов., после остановки гонок происходит в 1916 году.
Песня процитирована из рукописи автора в книге Аллана. следующим образом:
Аа отправился в Blaydon Races, девятого числа Джуна,. Eiteen сто и шестьдесят два, летним днем;. Аа тюк автобус Frae Balmbra's, а она. Мы пошли по улице Коллинвуд, это на дороге в Блейдон... Припев: . Ах, ребята, вы, сударь, видели, как мы гремели,. Мы. Тор ждал там много парней и девушек с улыбающимися лицами,. Ганнин на Скотсвуд-роуд, чтобы увидеть гонки Блейдона... Мы пролетели мимо фабрики Airmstrang и до «Робина Адаира»,. Просто гнали на железнодорожный мост, колесо автобуса.. Девочки лишились кринолинов и вуалей, скрывающих их лица,. А у них два черных глаза и сломанный нос, как в Blaydon Races... (Припев).. Когда мы поставили колесо, мы пошли agyen,. Но те, у кого были сломаны носы, они вернулись, чтобы почитать хим;. Сум пошел в Диспансер, а другие к Доктору Гиббс,. Сумма разыскала лазарет, чтобы вылечить сломанные ребра... (припев).. Нет, когда мы отправляемся в Рай, мы начинаем приятную игру;. Тор был fower-an-20 в автобусе, чувак, ого они танцевали и пели;. Они позвали меня спеть пение, аа пели им "Пэдди Фэган",. Аа танцевал джигу и качал мою прутик в тот день аа отправился в Блейдон... (припев).. Мы перелетели через Цепной мост в мультяшный Блейдон,. Посыльный, которого он там звал, его зовут Джеки Брун ;. Аа видел, как он разговаривал, чтобы подвести итоги, и «их он преследовал». Чтобы посмотреть и увидеть концерт Джорди Ридли в Зале механики в Блейдоне... (припев.. Дождь, который был плохой весь день, и гуды были довольно грязными,. На Коффи Джонни была белая шляпа - они воюют, стреляя в «Кто украл кадди».. Там были прилавки со специями, и обезьяна показывает, как жены продают сидр,. Чеп с хриплым рудом, стреляя «Не-а, ребята, всадникам»... (припев).. Песня теперь обычно поется на более современном языке, но с сохранением диалекта Тайнсайд. Например, можно спеть припев:.. О! Мои ребята, вы содрогаетесь от увиденного w'us gannin,. Проходя мимо людей по дороге так же, как они остановились.. Аал, ребята и девушки там, все с улыбающимися лицами,. Ганнин аланг по Скотсвуд-роуд, чтобы увидеть гонки Блейдона.
Музыкальные партитуры временно отключены.Мелодия: «Брайтон».
Ридли спел эту песню на концерте в мюзик-холле Бальмбры 5 июня 1862 года. Вполне вероятно, что в этом случае песня закончилась увещеванием увидеть шоу Ридли 9 июня, и что последний куплет был добавлен для этого более позднего выступления. Хотя рассказ о поездке в Блейдон является выдумкой, в местной прессе сообщалось о сильном дожде и пропаже лошадей.
Песня была принята в качестве своего походного гимна пехотными пехотинцами Британской армии из Пятого пехотного полка (Королевские стрелки Нортумберленда ), из казарм Фенхэм, Ньюкасл-апон Тайн. Сегодня это полковая песня Королевского полка фузилеров, современных потомков королевских фузилеров Нортумберленда.
«Скотсвуд-роуд» была и остается длинной дорогой, параллельной левому берегу реки Тайн, идущей на запад от города Ньюкасл до Бенуэлла и Скотсвуда, и который во время песни проходил через промышленные и рабочие районы. «Airmstrang factory » был большим инженерным заводом в Элсвике, который производил крупногабаритные пистолеты и другое огнестрельное оружие. «Робин Адэр» был пабом на Скотсвуд-роуд, который с тех пор был снесен. Paradise - это ссылка на местную свалку на Скотсвуд-роуд.
В декабре 2010 года была запущена онлайн-петиция, призывающая к «... четкому и устойчивому обязательству со стороны советов Ньюкасл-апон-Тайн и Гейтсхед работать вместе рука с людьми Джорди... помочь организовать соответствующее празднование 150-летия всемирно известного гимна Джорджа Ридли Тайнсайда ". 9 ноября 2011 г. Чи Онвура депутат подал депутатскую петицию спикеру Палаты общин в поддержку кампании. С августа 2011 года члены избирательной группы вели переговоры с двумя советами. В результате этих обсуждений была достигнута основная цель кампании - провести уличное мероприятие к фактической годовщине 9 июня 2012 года. Также был организован ряд дополнительных «вспомогательных» мероприятий, в том числе недельный фестиваль пива в пабе The Hotspur на Перси-стрит, Ньюкасл-апон-Тайн, в ночь на 9 июня 2012 года.
Блейдонская гонка - это легкая гонка на 5,9 миль от Ньюкасла до Блейдона, которая проводится каждый год 9 июня и начинается с пения песни «Блейдонские гонки», поскольку эти слова используются в качестве основы. на всю гонку.
Хотя «Blaydon Races» признана песней болельщиков «Ньюкасл Юнайтед», она была адаптирована для использования многими клубами по всей Великобритании. Географические ссылки (например, Scotswood Road) и диалектные слова (например, gannin ') в текстах изменены в соответствии с клубом, но мелодия остается той же.
Можно утверждать, что Gateshead FC может претендовать на эту песню, поскольку Blaydon находится в Gateshead, а не в соседнем Ньюкасле. Сам Джорди Ридли был из Гейтсхеда.
Куинз Парк Рейнджерс ФК использует похожее пение:
О, ребята, вы бы видели, как мы приближаемся,. Бегаем по Аксбридж-роуд,. Вы должны были видеть мы идем,. Все парни и девушки улыбаются,. Бегут по Аксбридж-роуд,. Чтобы увидеть рейнджеров Куинз-Парк...
Некоторые другие клубы, которые используют этот стиль пения являются:
В последние годы оригинальная песня также была принята сторонниками клуба регби Newcastle Falcons.
Картина Уильяма Ирвинга 1903 года Картина Уильяма Ирвинга 1903 года. «Расы Блейдона - Этюд из жизни» выставлен в Художественной галерее Шипли в Гейтсхеде. На картине изображены ярмарочные гуляния, связанные с гонкой.
В ноябре 2009 года Джимми Найл, Кевин Уэйтли и записали благотворительную версию «Blaydon Races» Тим Хили, из состава Auf Wiedersehen, Pet, в поддержку Фонда сэра Бобби Робсона, с дополнительным стихом:
А теперь слово для Бобби Робсон, герой мультяшек; Футболист, джентльмен, никогда не позволяющий нам взяться за дело; Доброе слово, веселая улыбка и храбрость до конца; Мы с гордостью можем сказать вам, сэр Боб... Auf Wiedersehen.
