Бландингс (сериал)

Лорд Эмсворт, желающий, чтобы его толстая свинья, Императрица Бландингов, выиграла 87-ю ежегодную выставку Шропшир Сельскохозяйственная выставка, обезумел, когда его свинья Wellbeloved, отправлен в тюрьму на четырнадцать дней за пьянство и нарушение общественного порядка, тем более что судья сэр Грегори Парсло-Парслоу является его соперником за приз. Свинья немедленно прекращает кормление, и Эмсворт не в состоянии слушать блеяние своей сестры Констанс о его племяннице Анджеле, разрывая помолвку с лордом Хичемом в пользу совершенно неподходящего Джимми Белфорд, которого всегда любил сам Эмсворт. Белфорд учит Эмсворта главному зову, «свинья-у-у-у-у-у», на который откликнутся все свиньи. Когда Белфорд также арестован, Эмсворт забывает о звонке. Он, Бич и Анджела пытаются вызвать императрицу, но безуспешно; как раз когда все выглядит черным, Фредди Трипвуд организует временный побег Белфорда из тюрьмы, чтобы показать им звонок. Ко всеобщему удовольствию Императрица с удовольствием поедает еду и впоследствии выигрывает конкурс. По мотивам рассказа «Пиг-ху-о-о-о-эи ».

Руперт Бакстер был нанят Конни, чтобы навести порядок в делах Бландингса и Кларенса. Новые драконовские правила Бакстера быстро делают его непопулярным как среди Эмсворта, так и среди персонала Замка Бландингс. Когда Фредди влюбляется в любящую собак Пандору, он понимает, что ему нужна собака и деньги, чтобы ухаживать за ней. Он одалживает дворнягу у повара и покупает две тонны корма для собак, который пытается продать старой школьной подруге Конни Веронике Скунмейкер и ее мужу-американскому миллионеру Джимми, чтобы заработать состояние. По мотивам рассказа "The Go-getter ".

Кларенс надеется избежать обоих уроков танцев с Герр Шнельхунд танцует со своей племянницей Гертрудой, наняв подходящего молодого тучника, чтобы составить ей компанию. Оказывается, это замаскированный «Мускулистый» Бингэм. В то же время, беспокоясь о том, как его тетя Конни отреагирует на эту новость, Фредди пытается скрыть, что женился на португальской экзотической танцовщице Пахите Манганара, находясь в состоянии опьянения. Конни убеждается, что Пахита на самом деле принцесса, и пытается убедить Фредди жениться на ней, но разве Пахита - все, чем она кажется? По мотивам рассказа «Рота Гертруды ».

Когда Руперт Бакстер возвращается в Бландингс в качестве наставника к внуку Кларенса Джорджу во время летних каникул, Констанс очень хочет, чтобы он возобновил свои обязанности секретаря Кларенса на постоянной основе. Фредди появляется в Бландингсе из-за денег гангстеру Ист-Энда с очаровательной танцовщицей Джорджией, которая увлекается Бич и полна решимости заставить его танцевать. Кларенс угрожает, что, если Бакстер подойдет к своему столу, он застрелит его, а когда Бакстер уберет стол, Джордж выстрелит Бакстеру в зад. Не в силах противостоять искушению, Кларенс делает то же самое, в результате чего его шантажируют как Фредди, так и сам Бакстер. Когда Конни и Бич также используют его зад в качестве цели, Бакстер уходит в отставку и осторожно уезжает на своей мотоциклетной комбинации. По рассказу «Волна преступности в Блендингсе ».

Когда садовник Ангус Макалистер уходит в отставку накануне праздника Бландингс и посещения Дети из Лондонского общества свежего воздуха, Кларенс должен сделать все, что в его силах, чтобы вернуть его, включая согласие разрешить засыпать его любимую моховую дорожку гравием. Среди детей Глэдис и ее младший брат Эрн. Недавно реформированный Фредди решил идти по прямой и узкой линии, помогая своему отцу избегать произнесения речи и носить цилиндр на празднике, пока его не соблазнит привлекательная детская учительница, мисс Янгхазбэнд. Когда Макаллистер ставит условием своего пребывания, что Императрица Бландингса должна уехать и что больше нельзя срезать цветы в саду, для Кларенса это слишком большое требование. Когда Глэдис заперта с Императрицей Констанс за то, что она бросила камень в голень Макаллистера, который преследует ее за сбор цветов и кражу бутербродов и кусок торта для ее брата Эрна, ее мастерство метания камней и любовь к цветам вызывают у Кларенса симпатию. он приходит ей на помощь и противостоит Макаллистеру. По мотивам рассказа «Лорд Эмсуорт и подруга ».

Когда Веллблав уезжает из Бландингса в навестить его мать в Тьюксбери, его отсутствие вызывает метеоризм у Императрицы и беспокойство у Кларенса. Фредди возвращается, поклявшись навсегда отказаться от женщин и посвятить свою жизнь алкоголю, пока он не встречает амазонян Монику Симмонс, племянницу сэра Грегори Парслоу-Парслоу и замену Веллбелеведа, которая приезжает. в Бландингсе с обедневшей вдовствующей леди Дафни Литтлвуд и ее маленьким сыном Хаксли, новым маркизом. Дафна нацелена на Кларенса и притворяется, что интересуется свиньями в целом и Императрицей в частности, давая понять Конни, что после ее свадьбы с Кларенсом Конни и Бич должны будут покинуть Бландингс. Когда Кларенс готовится сделать предложение, он обнаруживает, что Дафна только после его денег и что ее интерес к Императрице притворяется, и она вынуждена навсегда покинуть Бландингс, взяв с собой жалующегося Хаксли.

Герцог Данстейбл - самый отвратительный человек в Британии - приехал в Бландингс. Не довольствуясь разбиванием арматуры, он решил, что Кларенс будет сумасшедшим.

Суровая старшая сестра Кларенса и Конни, Шарлотта, делает жизнь всех несчастной и угрожает остаться навсегда в Бландингсе. Ситуация ухудшается, когда Фредди пытается объединить двух влюбленных, скрещенных звездами, секретаря Кларенса Хьюго Кармоди и его племянницу Миллисент, похитив императрицу.

Галахад 'Галли' Трипвуд, неисправимый младший брат Кларенса, намеревается опубликовать фантастически нескромные мемуары, которые позорят семью. Конни должна остановить его любой ценой.

Отопление в Бландингсе не работает, и Кларенс отрастил нелепую бороду. Фредди ухаживает за голливудской звездой Полин Петит, разрешая снимать фильм с Грумманом в Бландингсе, но Конни не должна узнавать об этом. Дело осложняет религиозный маньяк Друзилла, который считает Бич сексуальным маньяком.

полковник Гораций Фэншоу с дочерью Валери, призывает назвать Кларенса своим преемником на посту лорда-лейтенанта Шропшира, и Конни отчаянно нуждается в этой чести. Пляж ведет себя своеобразно, а Бландингс - это как никогда досадная развалина. Фредди забирает Валери, а она забирает Магси, собаку, за которой он ухаживает.

Еще более вспыльчивый брат Данстейбла, Ганнибал, лорд Дидкот, терроризирует Кларенса, чтобы вернуть деньги, которые он заплатил за сомнительную картину. Конни решает выдать Ганнибала замуж за своего нового друга из Америки, художницу Ванессу Полк. Фредди и Галахад Трипвуд замышляют предотвратить брак и заработать «необходимого носорога» (наличные).

Чтобы избавиться от Фредди, Конни планирует выдать его замуж за необычную племянницу сэра Грегори Парсло-Парсло, Фелисити, но Фредди влюбился в племянницу Ангуса Макаллистера, Ниагару к неудовольствию своего дяди. Кларенс хочет выиграть приз «Толстая тыква», потому что, если он проиграет, он также потеряет императрицу, поэтому он должен бросить вызов Конни и расторгнуть брак, умиротворить Макаллистера и победить Парслоу. Бук находит ответ на проблемы Кларенса и Конни в журнале "Society Spice".