Епископ Окленд

редактировать

Торговый город и гражданский приход в графстве Дарем, Англия

Человеческое поселение в Великобритании
Епископ Окленд
A square with three deciduous trees visible in the foreground. At the back of the square is the Town Hall, a neo-gothic style building. The town hall has two visible stories externally, together with a pitched roof with a number of dormers. In the centre of the roof area is a spire with a clock at its base. To the right of the Town hall is St Anne's church. The front of the church has a cylindrical cone spire.. Епископ Окленд Ратуша
Епископ Окленд находится в графстве Дарем Епископ Окленд Епископ Окленд Расположение в Графстве Дарем
Население25,455 (2016)
Ссылка на сетку ОС NZ208294
Лондон 227 миль (365 км) SbE
Гражданский приход
  • Епископ Окленд
Унитарная власть
Церемониальное графство
Регион
Страна Англия
Суверенный штат Соединенное Королевство
Почтовый город BISHOP AUCKLAND
Почтовый индекс округа DL14
Телефонный код 01388
Полиция Дарем
Пожар Графство Дарем и Дарлингтон
Скорая помощь Северо-Восток
Парламент Великобритании
Список мест
UK
Англия
Графство Дарем
54 ° 39'24 "N, 1 ° 40'36" W / 54,6566 ° N, 1,6768 ° W / 54,6566; -1,6768 Координаты : 54 ° 39'24 ″ с.ш., 1 ° 40'36 ″ з.д. / 54,6566 ° с.ш., 1,6768 ° з.д. / 54,6566; -1,6768

Епископ Окленд - это торговый город и гражданский приход в графстве Дарем на севере восток Англия. Он расположен примерно в 12 милях (19 км) к северо-западу от Дарлингтон, в 12 милях (19 км) к юго-западу от Дарема и в 5 милях (8 км) к юго-востоку от Крук в месте слияния реки реки Уир с ее притоком и рекой Гаунлесс. Согласно переписи 2001 года, население Бишопа Окленда составляет 24 392 человека, увеличившись до 25 455 человек, согласно оценке 2016 года.

Большая часть ранней истории города связана с епископами Дарема и основанием охотничьего домика, который позже стал главной резиденцией епископов Дарема. Эта связь с епископами Дарема отражена в первой части названия города.

<3757>Во время промышленной революции город быстро рос, поскольку используется отрасль промышленности. Последующий упадок угольной промышленности в конце двадцатого века был обвинен в падении состояния города в других секторах. Сегодня самый большой сектор занятости в городе - это производство.

С 1 апреля 2009 года местное правительство города происходит от Совета графства Дарем Унитарного управления. Унитарная власть заменила предыдущие Окружной совет Уир-Вэлли и Совет графства Дарем. Епископ Окленд находится в избирательном округе епископа Окленда. С его историей добычи, он раньше был безопасным местом лейбористов, но перевернулся для консерваторов с заметным большинством впервые в 2019 после решительно проголосовал за покинуть Европейский Союз за три года до этого.

У епископа Окленда есть город-побратим с французским городом Иври-сюр-Сен. Город также в просторечии называют Биш-Вегасом, происхождение которого неясно.

Содержание
  • 1 Топонимия
  • 2 Ранняя история
  • 3 Епископы Дарема
  • 4 Промышленная революция
  • 5 Промышленный спад
  • 6 Экономика
    • 6.1 Развитие туризма в городе
  • 7 Управление
  • 8 География
  • 9 Демография
  • 10 Достопримечательности
    • 10.1 Оклендский замок
    • 10.2 Римский форт Бинчестер
    • 10,3 Ратуша
    • 10,4 Виадук Ньютон-Кэп
    • 10, 5 Саксонская церковь Эскомб
    • 10,6 Церковь Святого Андрея
  • 11 Транспорт
  • 12 Образование
  • 13 Общественные службы
    • 13,1 Здравоохранение
    • 13.2 Утилиты
  • 14 Религия
  • 15 Спорт
  • 16 Известные люди
  • 17 Климат
  • 18 См. Также
  • 19 Ссылки
  • 20 Библиография
  • 21 Внешние ссылки
Топонимия

Город впервые был засвидетельствован под названием Алклит (или Алклит или Алклеат).

Это связано с другими камбрикским топонимом, Алклюд, что интерпретировалось как «скала на реке Клайд » или « «Клайд» может обозначать гидроним, который был распространен во всех регионах, говорящих на камбрикском языке. Таким образом, это возможное древнее название реки Гаунлесс и Алклита (что означает «скала над рекой Клайд»

Попытки связать Алклит с Оклендом были отвергнуты, нынешняя форма имени принята как древнескандинавское по происхождению. являющейся дополнительной землей, предоставленной епископу Дарема королем Канутом примерно в 1020 году. (Хотя другое предположение состоит в том, что Окленд происходит от «Окленда», имея в виду наличие лесов.)

Окленд также используется в поселениях Сент-Хелен Окленд, Западный Окленд и Сент-Эндрю Окленд нд, старое название для Южной церкви, все из которых идут по пути Безгидов. Само название Gaunless имеет более позднее норвежское происхождение, что означает бесполезное. Считается, что это происходит из-за неспособности реки обеспечить питание мельницы, поддерживать рыбу или создавать плодородные поймы.

Элемент "Епископ" относится к земле, принадлежащей и городу, являющемуся резиденцией Епископ Даремский. Однако происхождение слова «Окленд» более сложное.

Ранняя история

Самое раннее известное упоминание о самом епископе Окленде относится к 1000 году нашей эры как земля, переданная графу Нортумберленду для защиты церкви от шотландцев. Он также упоминается в 1020 году как подарок епископа Дарема от короля Канута. Тем не менее, деревня почти наверняка существовала на нынешнем месте города задолго до этого, поскольку есть свидетельства наличия церкви на месте церкви Андрея в Южной церкви еще в седьмом веке. Кроме того, у римлян был наблюдательный пост, где расположен Оклендский замок, а также форт площадью 10 акров (0,04 км) в соседнем Бинчестере. Имеются также свидетельства поселений железного века вокруг города, а также находки бронзового века, неолита и мезолита.

Епископы Дарема
Часть Оклендского Замка

Большая часть истории города связана с его связями с Епископами Дарема. В 1083 году епископ Вильгельм де Сен-Кале изгнал ряд канонов из Дарема. Некоторые из них поселились в этом районе и основали коллегиальную церковь. Примерно в 1183 году епископ Падси основал в городе усадьбу, а в 1195 году на месте, где сегодня находится часов Святого Петра, было завершено строительство большого зала. Епископ Бек, который предпочитает город как свою главную резиденцию, а не Даремский замок из-за его близости к охотничьим угодьям, позже превратил усадьбу в замок. Было сделано, что территория замка достаточно велика, чтобы вместить 16000 человек перед битвой при Невилльском кресте в 1346 году.

Между 1283 и 1310 годами отвечает за замену коллегиальной церкви, основанной в 1183 году церкви Святого Андрея, которая стоит в Южной церкви сегодня, вместе с помещением для каноников; здание, известное сегодня как Восточное благочиние.

Коллегиальная церковь, похоже, также содержала школу. Коллегиальная церковь была реорганизована при епископе Лэнгли в 1428 году и в какой-то момент того же века переехала на территории замка. Колледж и его школа были окончательно распущены в 16 веке.

Школа не была восстановлена ​​до правления короля Якова I, когда в 1604 году Анна Свифте обратилась к королю с просьбой основать школу и была основана бесплатная гимназия короля Якова, которая является прямым предшественником сегодняшнего дня Хотя раннее местонахождение школы неизвестно, в 1638 году епископ Мортон предоставил место для школы в старой часовне на Торговой площади.

Также в 1604 году сын Джеймса, будущий король Карл I посетил город первым из трех. Во время этого его первого визита в Англию его развлекал епископ Матфей. В 1617 году сам Джеймс останавливался в Оклендском замке с 17 по 19 апреля. Позже, 8 мая, в замке Дарем король Джеймс, по слухам, так сильно упрекнул епископа Уильяма Джеймса, что епископ вернулся в Оклендский замок и умер три дня спустя.

Второй визит Карла в город был на пути в Шотландию 31 мая 1633 года, когда его развлекал епископ Мортон. Его третий визит 4 февраля 1647 г. прошел при менее щедрых обстоятельствах, когда он был пленником. Мортон бежал из города в 1640 году, и замок был пуст. Следовательно, король был оставаться в публичном доме рядом с рыночной площадью, принадлежащем Кристоферу Добсону.

Портрет человека в черных доспехах. У него длинные каштановые волосы до плеч, тонкие усы и борода. В левой руке он держит шлем, покоящийся на пьедестале. Его правая рука держит небольшой столб или свиток. сэр Артур Хазелриг Каменное двух-трехэтажное каменное здание. Здание увенчано зубцами и башнями часовня Святого Петра. Первоначально большой зал замка был преобразован в часовню после восстановления монархии.

После упразднения англиканской церкви в конце <71 г.>Во время гражданской войны Окский замок был продан сэру Артуру Хазелригу, который разрушил большую часть замка, в числе часовню, и построил особняк. После восстановления монархии новый епископ Дарема, Джон Косин, в свою очередь, снес особняк Хейзелрига и перестроил замок, превратив банкетный зал в часовню, которая стоит сегодня.

Епископом Дарема по состоянию на начало ноября 2019 года был преподобный Пол Роджер Батлер, должность которого позволяет ему занимать место в Палате лордов.

В 2012 году Джонатан Раффер купил Оклендский замок и все его содержимое, включая произведения искусства, в том числе произведения Франсиско де Сурбарана. Замок планировалось открыть для посетителей в ноябре 2019 года после реставрации несколько миллионов фунтов стерлингов. На территории будут также три новых ресторана для посетителей, один из которых будет работать к началу ноября 2019 года. Тем не менее, в Шотландском крыле разместились офисы епископа Даремского.

Промышленная революция

К 1801 году Население города составляющее 1861 год. В конце восемнадцатого века в городе не было известных дорог, кроме римской дороги, и мало торговли, кроме ткачества. Хотя добыча угля в небольших масштабах существовала еще в 1183 году, когда она включается в Книге Болдона, она была ограничена отсутствием удобного способа использования угля из этого района. Все изменилось с появлением железных дорог в начале девятнадцатого века, которые позволили крупномасштабную добычу угля. Железные дороги позволяли добывать уголь, а затем транспортировать его на побережье, прежде чем его отправляли на корабли в Лондон и даже за границу.

Монохромный портрет крупного человека в белом платье в цветах сепии. Епископ Баррингтон

Примерно в то же время епископ Шут Баррингтон был Активный сторонник использования образования для улучшения социальных и моральных условий низших социальных слоев. Он использовал 70 000 фунтов стерлингов, полученные от гонорара за добычу свинца в Уирдейле, на финансирование открытия ряда школ в этом районе. Одной из этих школ была школа епископа Баррингтона, одна из трех общеобразовательных школ города сегодня. Школа епископа Баррингтона открылась 26 мая 1810 года, в день рождения епископа. Школа даже позволяла девочкам посещать занятия до 11 лет. Поддержка Баррингтоном образования для бедных была неоднозначной. Французской революции.

Преемник Баррингтона Уильям ван Мильдерт участвовал в создании Даремский университет. Замок Дарем был передан в дар новому университету, а Оклендский замок, обычно излюбленное место жительства сменяющих друг друга епископов, стал официальной резиденцией епископа Дарема в 1832 году. Однако влияние принцев-епископов Дарема пошло на убыль. и было давление на реформы. Ван Мильдерт станет последним принцем-епископом. Вскоре после его смерти, в 1836 году, город лишился своей древней власти и богатства.

К 1851 году население города увеличилось более чем вдвое до 5112 человек, большая часть из которых работала на металлургических заводх и угольных шахтах.. К 1891 году население снова увеличилось вдвое. Во второй половине девятнадцатого века на этой территории одновременно работало около 60 угольных шахт. К началу двадцатого века в горнодобывающей промышленности в этом районе работало 16000 человек.

Город также стал важным центром железной дороги, с большим количеством полезных ископаемых, таких как уголь, известняк и железный камень, добываемый в окрестностях, проходящих через город по пути к берегью. В соседнем городе Шилдон большое количество людей было занято на железных дорогах, где был основан завод по производству железнодорожных паровозов.

Промышленный упадок

К началу ХХ века добыча угля начала сокращаться, так как запасы угля стали истощаться. К концу 1920-х годов безработица достигла 27%, и население тоже начало сокращаться, поскольку в угольных шахтах сокращалась вдвое по сравнению с десятью годами ранее. С началом Великой депрессии безработица выросла до 60% в 1932 году, а затем снизилась до 36% в 1937 году. Вторая мировая война дала угольной промышленности временную передышку, после войны упадок продолжился. Последняя глубокая шахта в этом районе закрылась в 1968 году, хотя штольни и гораздо более механизированные и менее трудоемкие открытые горные работы продолжались.

Также были увеличены масштабы железных дорог, которые также поддерживали этот район. назад, что в конечном итоге привело к закрытию завода Фургон Шилдона в 1984 году с потерей тысяч рабочих мест.

В отчете о сообществе от 2016 года говорится, что

«уровень безработицы в Бишопе Окленде выше, чем в среднем по стране и выше... Частота обращения за любым другим» (которое включает в себя трудовое пособие) более чем на 25% выше в Бишоп Окленде, чем в среднем по стране, что позволяет предположить, что многие люди могут быть недостаточно заняты или низкий уровень зарплаты ».

Экономика
Покупки в Бишопе Окленде

В конце восемнадцатого века в городе было мало торговли, кроме ткачества. Первое упоминание о добыче угля в этом районе находится в Книге Болдона 1183 года, но ранняя добыча угля была ограничена отсутствием удобного способа транспортировки угля из этого района. Появление железных дорог изменило город, поскольку это нужно доставить уголь, а затем доставить его на побережье, прежде чем отправить на корабли в Лондон и за границу. В начале двадцатого века в этой области в этой области горнодобывающей промышленности работало 16 000 человек. Однако к 1915 году угольная промышленность в городе начала приходить в упадок, поскольку запасы угля начали исчерпывать. Последняя глубокая шахта в этом районе закрылась в 1968 году.

Сегодня, с упадком угольного месторождения, обрабатывающая промышленность остальным сектором занятости в городе, составляющая 24,6% занятости города.

В городе также традиционно был сильный сектор розничной торговли. Городские поселения, населенные пункты, городские поселения, городские поселения, населенные пункты. Однако вызвали спад в состояниях розничных торговцев, вызвали спад в состояниях розничных торговцев, как в Гейтсхед,. с комментаторами, сетующими на количество магазинов на нижнем рынке и благотворительных в центре города. В ответ были предложены варианты города по восстановлению центра, в том числе запуск Форума центра города епископа Окленда и генеральный план восстановления 2006 года, предлагаем Red Box Group, который спонсировался Советом округа Уир-Вэлли и отделом регионального. агентство One NorthEast. В 2015 году епископ Окленд получил статус «Зона действий наследия» в рамках пятилетней программы Историческая Англия, направленной на оживление города и его экономики за счет туризма и его наследия.

Известные работодатели в город включает Эбак, штаб-квартира которого находится в городе и насчитывает 350 человек.

В отчете за сентябрь 2019 года говорилось, что епископ Окленд был одним из городов, которому назначено получение до 25 миллионов фунтов стерлингов в финансирование из нового фонда городов, предназначенных для «улучшения промышленных источников, которые не получили такой же выгоды» от экономического роста, как более процветающие районы ». Член совета округа Дарем сказал, что средства помощи партнерам (включая Оклендский проект) восстановить центральную часть города на благо всех жителей общины.

Развитие туризма в городе

Оклендский замок ворота и рыночная площадь

В статье в октябре 2019 года в The Guardian епископ Окленд назван «захудалым городом... после закрытия шахт», но предсказывалось, что повторное открытие Оклендского замка превратить сообщество в «ведущее туристическое направление». Замок вновь открылся 2 ноября 2019 года после ремонта Оклендским проектом; Партнер-основатель группы - владелец замка Джонатан Руффер, который приобрел собственность и все ее содержимое в 2012 году, включая произведения искусства, в том числе работы Франсиско де Сурбарана.

Ул. Часовня Петра в замке Окленда, бывший Банкетный зал

Новости в 2019 году прояснили ситуацию, заявив, что в 2012 году Раффер купил замок и все его содержимое, включая произведения искусства, в том числе работы Франсиско де Сурбарана. Картины, которые были в туре, были возвращены на место как раз к открытию замка для посетителей 2 ноября 2019 года в рамках проекта Окленда после многомиллионного проекта реставрации, частично финансируемого Национальной лотереей.

Ко времени открытия была возведена новая 35-метровая башня как визит-центр; в здании есть лифт и лестница, а также балконы с видом на замок сверху. Был полностью восстановлен интерьер, включая «дворцовые» покои епископов. Согласно одному сообщению, «в каждой из 14 отреставрированных комнат, воссозданных по свидетельствам современников и из личных воспоминаний», рассказывается о карьере одного бывшего епископа. На территории Замка строились Музей мировой религии и огромная стеклянная оранжерея.

Другие достопримечательности, уже работающие в замке или рядом с ним, включают Художественную галерею горного дела (в соседнем здании бывшего банка в центре города) показ работ в основном шахтеров-самоучок или шахтеров, получивших образование в вечерней школе; эта достопримечательность открылась в 2017 году (благодаря поддержке, оказанной Castle Trust епископом Окленда и Шилдона AAP и Советом графства Дарем); театр под открытым небом площадью 7,5 акров, Кинрен, на другом берегу реки Уир, с актерским составом из 1000 человек, изображающих историю Англии; и Галерея епископа Тревора в замке. Последний начал показывать передвижную выставку Masterpiece Национальной галереи в октябре 2019 года.

В будущем ожидалось открытие других достопримечательностей в центре города или рядом с ним: выставка испанского искусства ( в другом здании бывшего банка) Музей веры (уже построенный в 2019 году как Замок), галерея, в которой будут представлены произведения искусства от средневековья до поздней эпохи, бутик-отель (в бывших пабах) и два ресторана в дополнение к нынешнему кафе «Кухня епископа»..

Согласно The Guardian,

«Цель состоит в том, чтобы сделать город - сердце заброшенных угольных полей Дарема - туристическим центром, который задерживает людей на день или два, а не только на пару часов. Схема создаст сотни рабочих мест начального уровня в округе, который страдает высоким уровнем безработицы и имеет одни из самых бедных районов в северной Европе ».

A В отчете Financial Times в начале ноября 2019 года говорилось, что« Кинрен [театр] привлек 250 000 человек и Оклендский проект, даже с учетом закрытый замок, за прошедший год «приветствовали 35 500 посетителей».

Управление

На протяжении большей части истории округа полномочия епископа Дарема означали, что округ фактически действовала как независимое государство от остальнойАнглии. Цитируется, что управляющий епископа Антоний Бек в тринадцатом веке сказал, что в Англии было два короля; король и епископ Дарема. В отчете 1788 года говорится, что епископы имели право назначать судей и баронов и предлагать помилования.

Сайт возможностей принца рольцев-епископов в «буферном государстве между Англией и Шотландией»:

С 1075 года епископ Дарема стал принцем-епископом с правом собирать армию, чеканить собственные монеты и взимать налоги. Пока он оставался верным королю Англии, он мог править как автономный правительственный правитель, получая доход со своей территории, но при этом не забывая о своей роли защиты северных границ Англии.

Епископы Дарема не были лишенными последних светских вскоре после смерти епископа Уильяма Ван Мильдерта в 1836 году Законом о Дареме (графство Палатин) 1836 года.

В конце девятнадцатого века Закон 1894 года о местном самоуправлении создал совет епископа Окленда городского округа. С 1894 по 1974 год город управлялся Советом городского округа в пределах административного округа Дарем. Район был расширен и включил в себя ряд окружающих поселений в 1937 году, когда были упразднены Окленд сельский округ и Уиллингтон городской округ. Городской округ был ликвидирован в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и заменен двухуровневой системой районных и окружных советов. Согласно системе, епископом Оклендом управлял районный совет Уир-Вэлли на уровне округа и совет графства Дарем на уровне округа.

Третий уровень был добавлен на местных выборах в мае 2007 года, когда был учрежден новый городской совет. После выборов совет избрал Барбару Лори первым мэром города.

В соответствии с предложениями, одобренными правительством 25 июля 2007 года, совет графства Дарем и районный совет Уир-Вэлли были заменены 1 апреля 2009 года единственной унитарный орган, обслуживающий весь округ Дарем.

Город является частью избирательного избирательного округа епископа Окленда и в настоящее время представлен в Вестминстере Автор Дехенна Дэвисон член парламента (Консерватор ).

Город расположен в южной части полиции Дарема, обслуживается пожарно-спасательной службой округа Дарем и Дарлингтон и Северо-восточной скорой помощью. Служба.

до Brexit в Европарламенте его жители голосовали за избрание членов MEP от округа Северо-Восточная Англия.

Епископ Окленд является побратимом французского города Иври-сюр-Сен, более широкий район Уир-Вэлли - побратимом Бад-Эйнхаузен в Германии.

География

Епископ Окленд расположен в 54 ° 39'36 ″ с.ш., 1 ° 40'48 ″ з.д. / 54,66000 ° с.ш., 1,68000 ° з.д. / 54,66000; -1,68000 (Британская национальная сеточная система координат : NZ208294 ) на угольном месторождении Дарем в месте слияния реки Уир с ее притоком Река Гаунлесс. Город расположен в долине реки на высоте около 100 метров (330 футов) над уровнем моря. Высота колеблется от 150 метров (490 футов) над уровнем моря до более 220 метров (720 футов) над уровнем моря.

Епископ Окленд расположен примерно в 12 милях (19 км) к северо-западу от Дарлингтон и в 12 милях (19 км) к юго-западу от Дарема. Город обслуживается железнодорожной станцией Бишоп Окленд, которая отмечает точку, где Линия Тис-Вэлли становится Железной дорогой Уердейл. Город не обслуживается никакими-либо автомагистралями.

. Известные районы включают Коктон-Хилл, Вудхаус-Клоуз и Хенноул. Кроме того, когда-то соседние деревни, такие как Южная, Тиндейл Кресцент, Сент-Хелен Окленд и Западный Окленд, теперь более или менее плавно сливаются. в город.

Демография
Сравнение епископа Окленда
Перепись населения Великобритании 2001 года ЕпископлендГрафство Дарем Англия и Уэльс
Общая численность населения24,392493,48452,041,916
Родившиеся за границей1,5%2,0%8,9%
Буддисты0,2%0,1%0,3%
Христианин84,8%83,5%71,7%
индус0.2%0.1%1,1%
мусульманин0.2%0.2%3,0%
Без религии7,3%9,3 %14,8%
Старше 65 лет17,2%16,7%15,46%
Безработные5,0%4,8%4,3%

По данным переписи 2001 г., Бишоп Население Окленда составляет 24 392 человека, которые проживают в 10 336 жилищах. Из этих жилищ около 44% - это таунхаусы, 33% - парные дома и 17% - особняки. Как показано на графике, возрастное распределение в епископе Окленде в соответствии с распределением возрастов в графстве Дарем, Англии и Уэльсе, хотя доля людей в возрасте от 20 до 24 лет немного меньше.

По сравнению со средним показателем по стране, население города имеет низкую квалификацию. Доля населения города без квалификации составляет 31,9%, что значительно выше, чем в среднем по стране (23,2% и 29,1%). Точно так же только 13,8% квалификация (или более высокая квалификация) по со средним показателем по стране 21,1%.

84,8% населения города идентифицируют себя как христиане, по сравнению со средним показателем по стране 71,7%. Ниже приведены следующие средние числа идентифицирующие себя как принадлежащие к другой религии. Жители города также более склонны быть религиозными, чем в среднем по стране: только 7,3% заявляют, что не исповедуют религии, по сравнению со средним показателем по стране (14,8%).

В городе 1,5% населения составляют люди, родившиеся за границей, по сравнению со средним показателем по стране 8,9%.

Столбиковая диаграмма, в которой сравнивается разделение населения на 5-летние интервалы и процентное соотношение населения епископа Окленда, составленное на каждом интервале, с данными для Англии и Уэльс и графство Дарем. График показывает, что население города в целом соответствует общенациональному, за исключением того, что в епископе Окленде гораздо меньше людей в возрасте от 20 до 24 лет. "Пирамида численности населения ", показывающая разбивку населения епископа Окленда в зависимости от сравнения с цифрами для графства Дарем, Англия и Уэльса. Источник:
Достопримечательности
Зубчатые каменные арочные ворота. В центре находится небольшая башня с синими часами. Оклендский замок Сторожка Руины здания. Все, что осталось, - это остатки каменных стен высотой около 1 фута (0,3 м). Римский форт Бинчестера Большой мост, пересекающий реку, и реки рядом с ним. Мост имеет 7 видимых арок, и он выше, чем окружающие его взрослые лиственные деревья. Виадук Ньютон-Кап Небольшое простое церковное здание с каменным крыльцом и без башни. Церковь окружена кладбищем и деревьями без листвы. Саксонская церковь Эскомб Каменное церковное здание с башней. Флаг Салтира развевается на шесте на вершине башни. Приходская церковь Святого Андрея На переднем плане несколько могил, отмеченных надгробиями. Позади них находится небольшое каменное здание церкви. Церковь Святой Елены

В городе есть несколько зданий, внесенных в список степени I. Только на территории Оклендского замка есть семь таких построек. Кроме того, Саксонская церковь Эскомб, приходская церковь Святого Андрея, церковь Святой Елены, холл Святой Елены, особняк Западного Окленда, Восточное благочиние и Все мосты Епископа Скирлоу 14 века внесены в список Уровня I. Другие известные здания включают ратушу, виадук викторианской железной дороги Бинчестер римский форт.

Оклендский замок

Оклендский замок (часто известный как дворец епископа), был официальной резиденцией епископа Даремского с 1832 года. история восходит к гораздо более ранним временам, когда он был основан как охотничий домик для принца епископов из Дарема. Замок окружен парком площадью 800 акров (3,2 км), который использовался епископами для охоты, а сегодня открыт для посещения. В замке и на его территории находятся семь построек степени I.

В длинном обеденном зале замка хранятся 12 из 13 портретов 17 Якоба и его 12 сыновей, написанных Франсиско де Сурбаран, которые были спасены епископом Тревором в 1756 году. Тревор не смог обеспечить себе 13-го, Бенджамина, поэтому поручил Артуру Понд для изготовления копии, которая висит рядом с 12 другими оригиналами.

Оклендский замок также служит местом действия для рассказа Льюиса Кэрролла «Легенда Шотландии».

Как уже говорилось в разделе «Туризм», Замок вновь открылся в начале ноября 2019 года после реставрации стоимостью в несколько миллионов фунтов стерлингов. В замке и рядом с ним продолжались дополнительные работы, чтобы сделать город туристической достопримечательностью. Согласно сообщениям, возрождение этого района, получившее название Оклендского проекта, в итоге будет стоить в общей сложности около 150 миллионов фунтов стерлингов.

Римский форт Бинчестера

Маршрут Римской дороги Дере-стрит проходит прямо через центр города по пути к близлежащему римскому форту в Бинчестере. Бинчестер Римский Форт, или Виновия, как он был известен римлянам, имеет один из наиболее хорошо сохранившихся образцов римской военной бани гипокауста в стране. Главная торговая улица Епископа Окленда, Ньюгейт-стрит, вместе с Коктон-Хилл-роуд и Уотлинг-роуд точно по шкале Дере-стрит. Обратите внимание, что Уотлинг-роуд не следует путать с римской дорогой Уотлинг-стрит, которая находится на юге Англии.

Ратуша

Ратуша - это "готический стиль" Викторианский Здание с видом на городскую рыночную площадь и внесено в список II * степени. Будучи заброшенной, а затем осужденной на снос в 1980-х годах, ратуша была полностью восстановлена ​​в начале 1990-х годов. Сейчас здесь расположена главная публичная библиотека, театр, картинная галерея, туристический информационный центр и кафе-бар.

Ратуша провела три выставки горного художника Тома Лэмба. Первая была проведена в 1999 году для его выставки «Умирающие воспоминания», затем в 2004 году для выставки Лэмба «Следы моих лет», а в 2008 году была проведена последняя выставка под названием «Мои горные дни».

Виадук Ньютон-Кеп

В городе также есть викторианская железная дорога виадук, входящая во II список категории, пересекающая Ривер Уир. С виадука высотой 105 футов (32 м) открывается вид на сельскую местность внизу, а также на Оклендский парк, Епископский парк и ратушу при приближении к городу со стороны виадука. Первоначально он был построен в 1857 году, чтобы доставить епископа Окленда к железнодорожной линии Дарем-Сити через реку Уир и берег Ньютон-Кэп, который ведет к реке. Железная дорога закрылась в 1968 году, и виадук перестал местных, и в какой-то момент ему грозил снос. Однако в 1995 году виадук был переоборудован для использования транспортных средств для проезда по A689 между епископом Оклендом и Круком, освободив однополосный мост XIV века Bishop Skirlaw. который находится в долине под ним.

На северной стороне моста находится ферма Eleven Arches Flatts (названная по количеству арок в виадуке), на которой находится Kynren, местный исторический производительность.

Эскомбская саксонская церковь

В близлежащей деревне Эскомб находится полностью англосаксонская церковь. Считается, что церковь была построена между 670 и 690 годами. Большая часть камня, используемого для постройки церкви, пришла из близлежащего римского форта в Бинчестере, а на некоторых камнях были нанесены римские знаки. Церковь является памятником архитектуры степени I.

Церковь Святого Андрея

Церковь Святого Андрея, расположенная в прилегающей деревне Саут-Черч, является самой большой церковью в графстве Дарем и является памятником архитектуры первой степени. Церковь была построена в тринадцатом веке и действовала как коллегиальная церковь.

Транспорт
На переднем плане одноэтажное здание со скатной крышей. По всей длине здания проходит железнодорожная платформа. На заднем плане - большое красное здание складского типа. Железнодорожная станция епископа Окленда

Город связан с зарождением железных дорог, с первоначальным маршрутом 1825 года Стоктон-энд-Дарлингтонская железная дорога, проходящая через Западный Окленд. Тимоти Хакворт, известный производитель локомотивов, построил паровозы в соседнем городе Шилдон.

Сегодня железнодорожная станция Бишоп Окленд по-прежнему обслуживает пассажиров и обслуживает пассажиров. расположен в конце линии Долины Тиса. С мая 2010 года он был повторно связан с Уэрдейлской железной дорогой, которая обеспечивает пассажирские перевозки вверх по долине до Стэнхоуп. До 1972 года в центре города имелась большая железнодорожная товарная база. Грузовые перевозки полностью прекратили использование линии в 1993 году, когда Blue Circle цемент прекратил использовать линию для транспортировки цемента со своих заводов в Eastgate.

Ближайший аэропорт к городу - аэропорт Дарем Тис Вэлли, примерно в 19 милях (31 км) к юго-востоку от Бишопа Окленда. Ближайшая развязка - 60 автомагистрали A1 (M), которая находится примерно в 13 км.

В городе есть автовокзал с несколькими автобусными маршрутами, обслуживающими город. После вывода из города Гоу Северо-Восток 8 апреля 2006 года, большинство этих услуг предоставляет Аррива Северо-Восток. Тем не менее, город обслуживают также несколько небольших фирм, таких как Weardale Buses.

Образование
Точечный / линейный график, иллюстрирующий результаты GCSE в школах Епископ Окленд в сравнении со средними показателями LEA и национальными показателями. Диаграмма, показывающая процент учеников в каждой школе, получивших 5+ GCSE (включая математику и английский язык) в классе A * –C по сравнению со средними показателями по стране и LEA.. Легенда Школа епископа Баррингтона Академия Короля Джеймса I Католическая школа Святого Иоанна Среднее значение по стране Среднее значение LEA Диаграмма, показывающая количество баллов A-Level, обсуждаемые в основном тексте График, показывающий среднее значение A-Level количество баллов на каждого учащегося в шестом классе, в котором учатся студенты епископа Окленда, по сравнению со средним показателем по стране и средним показателем в Дареме LEA. Обратите внимание, что система начисления баллов A-Level изменилась в 2006 году, и полученные ранее результаты нельзя сравнивать с нынешними результатами.. Legend Колледж шестого класса королевы Елизаветы Академия короля Якова I St John's Католическая школа Колледж Бишопа Окленда Среднее значение по стране Среднее значение LEA

В самом городе есть три средних школы - Католическая школа Святого Иоанна, Школа епископа Баррингтона и Академия короля Якова I. В городе также есть колледж Bishop Auckland College, обслуживающий области Дополнительное образование и Высшее образование. И школы епископа Баррингтона, и школы короля Джеймса имеют долгую историю: они были основаны в 1810 году епископом Баррингтоном и в 1604 году по приказу короля Якова I соответственно.

В правительственном Уровне 2 CVA (Cont extual Value Added), который измеряет, насколько школа улучшает учащихся между окончанием национальной учебной программы ключевого этапа 2 и концом ключевого этапа 4, по сравнению с учетом того, насколько другие школы улучшают учащихся в других условиях, Король Джеймс набрал 1039,9 балла, Баррингтон 1019,3 балла и набрал ниже среднего 997, 4 балла (при этом 1000 баллов являются целевым исходным уровнем).

325>A-Level в 2009 году ни один из центров шестого класса города не набрал среднего балла по стране, равного 739,1 балла A-Level на учащегося, или 664,1 балла от LEA. Среди учеников шестого класса Центры города Сент-Джонс показали лучшие результаты, получившие в среднем 661,5 балла на каждого учащегося. Для сравнения, Король Джеймс имел средний балл A-Level 557 баллов, а Колледж Бишопа Окленда с 459,3 балла занимал последнее место в LEA с точки зрения баллов A-Level, позиция, которую занимал Король Джеймс в предыдущем году. Школа епископа Баррингтона больше не имеет своего собственного шестого класса, поскольку школа является питающей для колледжа шестого класса Королевы Елизаветы в Дарлингтоне. Средний балл A-Level в школе Королевы Елизаветы составляет 871,8. Evergreen Primary обслуживает потребности людей с особыми образовательными потребностями.

Город обслуживается также начальными школами; Коктон-Хилл младенец, Коктон-Хилл-младший, Начальная школа Коупленд-Роуд, Начальная школа Этерли-Лейн, Начальная школа Окли-Кросс, Начальная школа Сент-Эндрю, Начальная школа Святой Анны, Начальная школа Сент-Хелен Окленд, Начальная школа Сент -Уилфрида, Начальная школа общины Вудхаус, Начальная школа Эвергрин, Prince Bishops Общинная начальная школа.

Общественные службы

Здравоохранение

Новый епископ Оклендского генерала, выходящий на Коктон-Хилл-роуд. На снимке 3-х этажное здание, облицованное песчаником, двумя большими дымовыми трубами Больница Епископа Окленда

Как и в остальной части Великобритании, население города обслуживается Национальным здравоохранением Служба (NHS). В городе есть собственная больница NHS, Общая больница епископа Окленда. В настоящее время больница общего профиля Bishop Auckland на 286 году стала повседневной хирургии. Хотя больница общего профиля Бишопа Окленда была построена с отделением неотложной помощи и неотложной помощи, оно было закрыто и заменено «Центром неотложной помощи» в 2009 году, когда местный фонд NHS сосредоточил внимание на неотложной медицинской помощи службы в Дареме и Дарлингтоне, и перенесла больше обычных хирургических вмешательств в Оклендский генерал епископа.

Новая больница была проектом ПФИ и была объявлена ​​правительством лейбористов летом 1997 г. и временные хижины, построенные во время Второй мировой мировой.

Другие местные больницы включают Мемориальный госпиталь Дарлингтона и Университетский госпиталь Северного Дарема, который заменил Дарем Драйберн и был объявлен в тот же день, что и новый епископ Оклендского генерала. Все три из этих больниц находятся в ведении Фонда NHS округа Дарем и Дарлингтон, который предоставляет медицинские услуги в этом районе. Местная скорая помощь Северо-восточная скорая помощь.

Коммунальные предприятия

Водоснабжение и канализация епископа Окленда находится в ведении Нортумбрийского водоснабжения. Водоснабжение осуществляется из резервуара Бернхоуп через водоочистные сооружения Уир-Вэлли на Урхэд. Нынешние очистные сооружения заменили старые работы на месте нынешних и еще одну ближе к городу на Танстолл-водохранилище. Вопреки распространенному мнению, город не получает воду из Килдерского водохранилища. Хотя воду из Килдера можно перекачивать в Ривер Уир через туннель Тайн-Тис, выше по течению в Фростерли, эта вода не забирается из реки, пока не достигнет Честер -ле- Стрит. Точно так же, хотя воду можно перекачивать из туннеля в водохранилище Васкерли, которое, в свою очередь, снабжает резервуар Танстолл, водоочистные сооружения Танстолл были закрыты в 2004 году, когда был введен в эксплуатацию новый завод Wear Valley.

Электроэнергетическим оператором распределительной сети в этом районе CE Electric NEDL (Northern Electric Distribution Limited). Электростанций в городе нет.

Религия
Каменное здание, состоящее из трехэтажного центрального корпуса с скатной крышей. В одном здании находится башня с восьмиугольным шпилем. Методистская церковь епископа Окленда

В городе есть три церкви I степени , внесенные в список : церковь Святой Елены, церковь Святого Андрея и часовня Святого Петра в Оклендский замок. Другая церковь, внесенная в список Первой степени, саксонская церковь в Эскомбе, находится недалеко от города. Еще три церкви внесены в II список степени: Епископ Окленд Методистская Церковь на Коктон-Хилл-роуд, церковь Святой Анны рядом с ратушей на Маркет-плейс и церковь Святого Петра на Принсес-стрит.

Город находится в Окленде благочинном и архидиаконрии англиканской епархии Дарем. Епархия имеет свои административные офисы в Оклендском замке в городе. В римско-католической вере город расположен в округе Св. Уильяма Кливленда и епископальной области Южного Дарема Хексхэмской и Ньюкаслской епархии.

В городе представлены другие наименования. Например, баптистская церковь находится рядом с больницей. Баптистская церковь епископа Окленда является частью семьи Союза баптистов Великобритании. и входит в состав Северной ассоциации баптистских церквей

Спорт
Здание примерно трехэтажное. По большей части, здание из горизонтальных колонн из непрозрачной белой панели до уровня головы, с двумя окнами вертикально над ними. Колонны имеют ширину примерно 0,5 м (1,5 фута) и проходят от уровня чуть ниже крыши до чуть выше уровня земли и разделены вертикальными деревянными балками. Над оконными колоннами по верху здания проходит гофрированная белая кайма. Woodhouse Close Leisure Complex

Бишоп Окленд известен своей любительской футбольной командой Bishop Auckland FC, которая выиграла Кубок Англии среди любителей - 10 рекордных раз за 80-летнюю историю Трофея, 18 раз попадав в финал. Футбольный клуб «Бишоп Окленд» также помог «Манчестер Юнайтед» после авиакатастрофы в Мюнхене в 1958 году, пожертвовав трех своих игроков: Дерека Левина, Боба Харди и Уоррен Брэдли. В свою очередь, в 1996 году «Манчестер Юнайтед» провел товарищеский матч против епископа Окленда, чтобы собрать, когда клубу угрожало банкротство после того, как член команды соперника подал в суд из-за травмы. В 2007 году «Манчестер Юнайтед» подарил прожекторы футбольному клубу Bishop Auckland Football Club, который был пристроен к своему новому стадиону Hertage Park. Эти прожекторы были модернизированы до светодиодных.

Что касается спортивных сооружений, то в развлекательном центре Woodhouse Close Комплекс отдыха, управляемый муниципальным советом, есть бассейн размером 25 на 10 метров. бассейн и 10-метровый (33 футов) на 5-метровый (16 футов) «ученический» бассейн, а также тренажерный зал, сауна, парная и спа-бассейн. Кроме футбольных полей, теннисные корты и лужайки для боулинга на территории Town Recreation Ground и Cockton Hill Recreation Ground. На территории Henknowle Recreation Ground есть 5 сторон и баскетбольная площадка.

Известные люди
A promotional poster for Laurel and Hardy's film Стэн Лорел (слева) жил в городе в детстве
Климат
Епископ Окленд
Климатическая карта (объяснение )
JFMAMJJASOND
566139715192521135015655179452011612011581795713662935972
Среднее макс. И мин. Температура в ° C
Сумма осадков в мм
Источник:

Ближайшая метеостанция Метеостанция к епископу Окленду расположенной в 8 милях ( 13 км) к северо-востоку от епископа Окленда в Дареме. Следующие местные данные собраны на метеостанции между 1971 и 2000 годами.

Как и в подавляющем большинстве Соединений Королевства, в Бишопе Окленде 165>(Cfb в Кеппене классификация климата ). Среднее год миллиметровое количество осадков составляет 643,3 миллиметра (25,33 дюйма), что ниже, чем в среднем по стране, составляющее 1125 миллиметров (44,3 дюйма). Точно так же есть только около 121,3 дня, когда выпадает более 1 миллиметра (0,039 дюйма) дождя по сравн. ению со средним показателем по стране 154,4 дня. В этом районе в среднем 1374,6 часов солнечного света в год, по сравнению со средним показателем по стране 1354,9 часа. В течение 52 дней наблюдается мороза по сравнению со средним показателем по стране в 55,6 дня. Средняя дневная максимальная и минимальная температура составляет 12,5 ° C (54,5 ° F) и 5,2 ° C (41,4 ° F) по сравнению со средними значениями по стране 12,1 ° C (53,8 ° F).) и 5,1 ° C (41,2 ° F) соответственно.

Климатические данные для Дарема, высота над уровнем моря: 102 м (335 футов), 1981–2010 гг., Экстремумы с 1850 г. по настоящее время
МесяцЯнвФевМартапрмайиюниюлавгсеноктябрьноядекабрьгод
Рекордно высокий ° C (° F)16,7. (62,1)17,4. (63,3)21, 7. (71,1)24,1. (75,4)27,8. (82,0)30,6. (87,1)33,6. (92,5)32,5. (90,5)30,0. (86,0)25,0. (77,0)19,4. (66,9)15,9. (60,6)33,6. (92,5)
Средняя высокая ° C (° F)6,6. (43,9)7,2. (45,0)9,5. (49,1)11, 9. (53,4)15,0. (59,0)17. 6. (63,7)20,1. (68,2)19,8. (67,6)17, 2. (63,0)13,3. (55,9)9,4. (48,9)6,7. (44,1)12,9. (55,2)
Среднесуточное значение ° C (° F)3,8. (38,8)4,1. (39,4)5,9. (42,6)7,8. (46,0)10,6. (51,1)13,3. (55,9)15,6. (60,1)15,4. (59,7)13,1. (55,6)9, 8. (49,6)6,4. (43,5)3,9. (39,0)9, 1. (48,4)
Средняя низкая ° C (° F)0,9. (33,6)0,9. (33,6)2,3. (36,1)3,7. (38,7)6,1. (43,0)9,0. (48,2)11,1. (52,0)11,0. (51,8)9,0. (48,2)6,3. (43,3)3,4. (38,1)1,1. (34,0)5,4. (41,7)
Записанное низкое значение ° C (° F)-17,2. (1,0)-18,3. (-0,9)-15,0. (5,0)-11,1. (12,0)-4,4. (24,1)-1, 1. (30,0)1,1. (34,0)0,6. (33,1)-1,1. (30,0)-5,5. (22,1)-8,8. (16,2)-16,6. (2,1)-18,3. (-0,9)
Среднее количество осадков мм (дюйммы)52,3. (2,06)41,8. (1,65)44,6. (1, 76)52,7. (2,07)44,2. (1,74)55,4. (2, 18)54,0. (2,13) ​​60,8. (2,39)55,4. (2,18)60,9. (2,40)72,0. (2,83)57,0. (2,24)651,1. (25,63)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)11,49,39,79,59,29,79, 09,69,311,312,311,7122,0
Среднемесячное значение солнечных часов 58,680,3115,5150,3181,7164,8172,3167,3134,5102, 866,451,21445,4
Источник 1: Метеорологическое бюро
Источник 2: Durham Weather UK

.

См. Также
Ссылки
Библиография
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Бишоп Окленд.
Последняя правка сделана 2021-05-12 07:43:40
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru