Войти
| Билли Эллиот | |
|---|---|
| Мюзикл | |
 Рекламный плакат-Энда | |
| Музыка | Элтон Джон |
| Текст | Ли Холл |
| Книга | Ли Холл |
| Базис | фильм Билли Эллиот от ена Стив Долдри |
| Премьера | 31 марта 2005 г.: Victoria Palace Theater, Лондон |
| Productions | 2005 West End. 2008 Broadway. 2010 Северная Америка тур. 2016 Великобритания тур |
| Награды | Премия Лоуренса Оливье за лучший новый мюзикл. Тони Премия за лучший мюзикл. Премия Тони за лучшую книгу мюзикла. Премия Drama Desk за выдающийся мюзикл. Премия Drama Desk за выдающуюся книгу мюзикла. Премия Drama Desk за выдающуюся музыку |
Билли Эллиот: Мюзикл - это мюзикл, основанный на одноименном фильме 2000 года. Музыка написана Элтоном Джоном, а книга и слова написаны Ли Холлом, написавшим сценарий к фильму. Сюжет вращается вокруг Билли, британского мальчика без матери, который начинает брать уроки балета. История его личной борьбы и самореализации уравновешена контр-историей о семейных и общественных раздорах, вызванных забастовкой британских шахтеров в 1984–85 гг. в графстве Дарем, в Северо-Восточная Англия. Сценарий Холла частично навеян А. Роман Дж. Кронина 1935 года о забастовке шахтеров, Звезды смотрят вниз, которую первая песня мюзикла отдает дань уважения .
Премьера мюзикла состоялась в Victoria Palace Theater в лондонском Вест-Энде в 2005 году и был номинирован на девять премий Награды Лоуренса Оливье, выиграв четыре, включая Лучший новый мюзикл. Производство шло до апреля 2016 года. Успех привел к постановкам в Австралии, Бродвее и многих других странах. В Нью-Йорке он выиграл десять Tony Awards и десять Drama Desk Awards, включая, в каждом, лучший мюзикл. Он также получил множество наград в Австралии, включая рекордные семь .
A концертных записей мюзикла, выпущенных на DVD и Blu-ray 24 ноября 2014 г. в Соединенном Королевстве.
Пять лет выступления Вест-Энда Билли на 5th Birthday Show 31 марта 2010 г. Премьера мюзикла была запланирована на Театр Тайна в Ньюкасл-апон-Тайн, Англия. но от этого отказались из-за финансовых проблем оператора Тайн Театр и растущего бюджета постановки.
Премьера мюзикла состоялась в Вест-Энде в Victoria Palace Theater, открытие состоится 31 марта 2005 г., официально - 11 мая 2005 г. Он закрылся 9 апреля 2016 г., когда театр закрылся на ремонт после 4600 представлений. Производство шоу обошлось в 5,5 миллиона фунтов стерлингов (первоначальная версия фильма стоила 5 миллионов долларов). Продюсерами выступили Work Title Films, Old Vic Productions Plc и Дэвид Ферниш. Его поставил Стивен Долдри, а хореографию поставил Питер Дарлинг, как и оригинальный фильм. Лиам Мауэр, Джеймс Ломас и Джордж Магуайр были первоначальными актерами, которые чередовались в главных ролях, второстепенный составал Гайдн Гвинн как миссис Уилкинсон, Тим Хили как отец Билли, и Стефани Путсон как мать Билли. Наборы были разработаны Яном МакНилом, костюмы Ники Гиллибрандом, освещение было Риком Фишером, а звук - Полом Ардитти.
Мюзикл получил положительные отзывы: Daily Telegraph Чарльз Спенсер назвал его «величайшим британским мюзиклом, который я когда-либо видел». Он получил четыре награды Laurence Olivier Awards : лучший новый мюзикл, лучшая мужская роль (присуждается Джеймсу Ломасу, Джорджу Магуайру и Лиаму Мауэру, мальчикам, сыгравшим Билли), лучший звуковой дизайн и лучший хореограф. Он также получил премию Evening Standard Theatre Award, а также премию Critics Circle и премию Theatergoers Choice Award за лучший мюзикл.
Был выпущен оригинальный актерский альбом 10 января 2006 г. 12 мая 2006 г. трое первых Билли вместе в исполнении мюзикла, чтобы отпраздновать его первую годовщину. Все трое меняли роли во время выступления, и в конце к ним присоединился Элтон Джон. В 2013 году шоу выиграло еще одну премию Оливье, приз зрительских симпатий BBC Radio 2 (за которые проголосовали любители театра), после многих лет пребывания в финале конкурса. После того, как Маргарет Тэтчер умерла в 2013 году, по словам режиссера Стивена Долдри, публике был предоставлен выбор, чтобы решить, будет ли песня «Счастливого Рождества, Мэгги Тэтчер» включено в представление, которое день, так как в тексте есть предложение: «Мы все празднуем сегодня, потому что он на один день ближе к твоей смерти». Против этого проголосовали всего три зрителя, спектакль прошел в обычном режиме. 3 июля 2015 года 12-летний Нат Суини из Бирмингема Бил стал 41-м актером, сыгравшим рольли, что сделало его 100-м актером в мире.
В июне 2014 года было объявлено, что мюзикл будет показан и транслироваться в прямом эфире в кинотеатрах Великобритании и мира. 28 сентября утренник мюзикла транслировался в кинотеатрах Великобритании и других стран, когда он снимался в Victoria Palace Theater, с последующими показами этого же спектакля на бис в другие дни. Билли сыграл Эллиотт Ханна. Лиам Мауэр, один из трех актеров, сыгравших главную роль, вернулся, чтобы сыграть Старшего Билли. Кроме того, 25 актеров прошлого и настоящего, сыгравшие главную роль в Вест-Энде, исполнили финале танцевальный номер с особой хореографией. Прямая трансляция превысила кассовые сборы Великобритании и Ирландии в выходные, когда она транслировалась, впервые в кинопрокате, опередив Эквалайзер с 1,9 млн фунтов стерлингов. Этот спектакль был выпущен на DVD и Blu-ray 24 ноября 2014 года в Великобритании. В этом актерском составе Эллиотт Ханна в роли миссии с Рути Хеншолл в роли миссис Уилкинсон, Дека Уолмсли в роли отца Билли, Крис Грэхэмсон в роли Тони и Энн Эмери в роли бабушки. В состав других актёрских составов вошли Брэдли в роли Мертвеца, Ховард Кроссли в роли Джорджа, Дэвид Маскат в роли мистера Брейтуэйта, Алан Мехдизаде в роли Большого Дэйви, Лиам Мауэр роли в Билли роль Шикарного Столлер в роли Шикарного папы.
Молодежный театр Билли представляет собой общенациональный проект, в рамках которого участвующие школы и молодежные группы получили возможность поставить свой собственный мюзикл. Сценарист Билли Эллиота Ли Холл вместе с Мартином Кохом («Музыкальное сопровождение и оркестровки») адаптировали свой оригинальный сценарий и оркестровки для создания сокращенной шоу исключительно для групп, версии местных постановок в рамках Молодежного театра Билли.
Мюзикл открылся 13 ноября 2007 года в Сиднее в Театре Капитолия, режиссер Дэлдри в сотрудничестве с Джулианом Уэббером в постановке Дарлинга. Рис Косаковски, Лохлан Денхольм, Рармиан Ньютон и Ник Твини попеременно исполняли заглавную роль. Спектакль получил хорошие отзывы, и в январе 2008 года он стал лучшим мюзиклом на церемонии вручения наград Sydney Theater Awards. Шоу также получило семь наград, включая награды за,,, (Женевьев Лемон в роли миссис Уилкинсон) и, присуждены четырем мальчикам, сыгравшим Билли Эллиота. Постановка завершилась в Сиднее 9 ноября 2008 года, когда в финале приняли участие все восемь Сидней Билли.
Спектакль в Сиднее перенесен в Мельбурн Театр Ее Величества, открытие которого состоится 13 декабря 2008 года. Постановка в Мельбурне закрылась 14 июня 2009 года после успешного показа. 289>
10 апреля 2017 года было объявлено, что Билли Эллиот откроется в Сиднейском Lyric Theater в октябре 2019 года. Затем состоится спектакль, получив признание критиков. переедет в Аделаиду и Мельбурн, где он закроется в апреле 2020 года. В составе взрослого состава представлены Келли Эбби в роли миссис Уилкинсон, Джастин Смит в роли Билли, Вивьен Дэвис в роли бабушки и Дрю Ливингстон в роли Троя. В главной роли Билли чередуются Уэйд Нейлсен, Джейми Роджерс, Омар Абиад и Ривер Мардезич, а Джеймс Соннеманн, Хэмиш Монгер, Оскар Малкахи (который будет играть Билли в Мельбурне) и Мейсон Кидд, альтернативный Майклу. В середине выступления Эбби вышла из шоу и была заменена ее дублером Лизой Зонтаг в роли миссис Уилкинсон. 28 ноября Элтон Джон наблюдал за представлением из частной ложи и удивил актерский состав и публику, приняв участие в финальных поклонах. Шоу закрылось чуть более чем на месяц раньше в Мельбурне, 16 марта 2020 года, из-за ограничений аудитории из-за пандемии Covid-19.
Бродвей постановка открылась в Императорском театре 1 октября 2008 года в предварительных показах и официально 13 ноября 2008 года. Творческая группа лондонской постановки руководила и оформляла бродвейскую постановку. В главной роли менялись три молодых актера: Дэвид Альварес, Кирил Кулиш, Трент Ковалик, последний из которых ранее играл в Лондоне. В ролях второго плана входили Хайдн Гвинн, повторявшая ее роль миссис Уилкинсон из лондонской постановки, и Грегори Джбара в роли отца Билли.
Спектакль получил восторженные отзывы: Время назвал его «триумфом»; критик Лиз Смит назвала это «потрясающе блестящим» и «абсолютно, безоговорочно потрясающим»; Daily News сказал, что это «настолько воодушевляет, что временами хочется прыгнуть»; New York Post сказал, что это было «почти как влюбленность», и назвал его «забавным, идеальным и страстным» и «лучшим шоу, которое вы когда-либо видели»; а Los Angeles Times назвала это «глобальным театральным явлением». Он также был очень успешным в финансовом: авансом было потрачено 20 миллионов долларов. Спектакль получил пятнадцать номинаций на премию Тони, сравнявшись с Продюсерами по наибольшему количеству номинаций, когда-либо полученных бродвей шоу, и выиграл десять. Первые три мальчика в главной роли вместе получили премию Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле. Производство хорошо продавалось, первоначальные инвестиции в размере 18 миллионов долларов окупились за 14 месяцев. Бродвейская постановка закрылась 8 января 2012 года после 40 превью и 1312 регулярных представлений.
Предварительные показы постановки на испанском языке начались 22 сентября 2017 года в Nuevo Teatro Alcalá в Мадриде, и официально открылся 5 октября 2017 года. Первоначально роль Билли играли Пабло Браво, Пау Гимено, Кристиан Лопес, Мигель Миллан, Оскар Перес и Диего Рей, с отцом Карлоса Иполито ад Билли и Натальей Миллан в роли миссис Уилкинсон.
22 февраля 2020 года постановка отметила свой 900-й спектакль. Это третья по продолжительности постановки Билли Эллиота в мире после Лондона и Бродвея.
Стратфордский фестиваль в Стратфорде, Онтарио объявил, что Билли Эллиот будет частью его сезона 2019 года. Анонсы начались 16 апреля 2019 года, а официальное открытие состоялось 28 мая. Планировалось, что производство продлится до 3 ноября, но из-за большого спроса было продано до 24 ноября. Всего за сезон было проведено 119 представлений.
Спектакль был поставлен в Фестивальном театре, что делает его первым представлением на Ступень тяги. Представительство может быть спроектировано так, чтобы все зрители могли видеть представление. Постановкой и постановкой спектакля занималась Донна Фиоре, декорации - Майкл Джанфранческо, костюмы - Дана Осборн, музыка - Франклин Бразз.
Нолен Дубук была объявлена на главную роль Билли. Пока был дублер, Дубук в итоге выступил во всех 119 спектаклях. Остальные актеры включали Эмерсона Гэмбла в роли Майкла, Блайт Уилсон в роли миссис Уилкинсон и Дэн Чамерой в роли отца.
Несмотря на то, что шоу считается первым национальным туром по США, шоу не гастролировало, как обычные гастроли, с более длительными выступлениями в Чикаго и Торонто.
Сезар Корралес в сцене из постановки в Чикаго. Мюзикл открылся в Чикаго 18 марта 2010 года в превью, официально 11 апреля в Центре исполнитель искусств Форда «Восток». Театр для длительного просмотра. Это начало мульти-городского тура по Северной Америке. По словам продюсера Эрика Феллнера, мюзикл «будет здесь до тех пор, пока Чикаго не скажет« уходи »... Мы можем сделать только одну постановку за один раз», а другим североамериканским городам придется подождать до Чикаго. Производство идет своим чередом. Эмили Скиннер играет миссис Уилкинсон, в актерском составе были Томми Бэтчелор, Джузеппе Баусилио, Сезар Корралес и JP Вирнесменно попеременно играет Билли, Арман Шульц - папа Билли, Синтия Дарлоу - бабушка, Патрик Малви - Тони и Джим Ортлиб - Джордж. Производство было закрыто 28 ноября 2010года и перенесено в Торонто. Спектакль длился 37 недель и был представлен 288.
Производство было запланировано на июль 2010 года, но по многочисленным просьбам оно было продлено до середины января 2011 года. К сентябрю, однако, продажи билетов упали. По данным Chicago Tribune, «посещаемость будних дней была особенно в последние недели, несмотря на билеты со низкой скидкой. Зрители Восточного театра в Лупе сообщали, что в некоторых представлениях почти пустой балкон, а посещаемость в будние дни была всего лишь Около 900 человек. Декабрьские продажи, как правило, высокие, поэтому ситуация должна улучшаться ". Шоу закрылось« рано »в ноябре 2010 года.
Канадская премьера шоу открылась 1 февраля 2011 года в Canon Theater в Торонто. В ролях: Кейт Хенниг играла миссис Уилкинсон, Сезара Корралеса, ДжейПи Вернеса, Маркуса Пея и Майлза Эрлика в роли Билли, Арман Шульц в роли отца Билли., Синтия Дарлоу в роли бабушки, Патрик Малви в роли Тони, Джим Ортлиб в роли Джорджа и актеры из группы Чикагская компания. Изначально он был запланирован на 28 января 2011 года.
Шоу получило в основном восторженные отзывы. Был опубликован обзор в National Post : «Важное достижение Билли Эллиота« Мюзикл »- быть даже более фальшивым, чем фильм, на котором он основан».
Второй тур открылся в Даремском центре исполнительских искусств в Дареме, Северная Каролина 30 октября 2010 года. это первая постановка мюзикла, совершившая турне по Соединенным Штатам в "гастрольной манере", это до сих пор считается вторым национальным туром.
В главной роли сыграли Джузеппе Баусилио, Майкл Дамески, Киленд Хетерингтон, Лекс Ишимото и Дэниел Рассел. В актерский состав также входили Фейт Принс в роли миссис Уилкинсон, Рич Хеберт в роли отца Билли, Патти Перкинс в роли бабушки, Джефф Креди в роли Тони и Джоэл Блюм в роли Джорджа
Второй тур прервался в августе 2011 года. Он вновь открылся в ноябре того же года под управлением продюсерской компании Networks и с предыдущими участниками второго тура, а также с актерами из Торонто. Известная замена актеров включала Бена Кука в роли Билли. После последнего выступления в Северной Америке в Хартфорде, 23 июня 2013 года, тур прервался, а затем продолжился в Сан-Паулу, Бразилия.
В то время как второй тур получил много похвал от публики и критиков, BroadwayWorld.com дал сериалу редкую смешанную рецензию, назвав руководство Стивена Долдри «грязным и чрезмерно сложным», музыку Элтона Джона «скучной» и Яна Набор МакНила «Отвратительный, чрезмерно продуманный и излишне сложный».
После перерыва в туре он был переведен в Бразилию для ограниченного участия 2 августа 2013 года в Credicard Hall в Сан-Паулу. Это был первый тур, проведенный в латиноамериканской стране, и первый мюзикл, совершивший международный тур в Бразилию после Cats в 2006 году. Финальное выступление тура состоялось 18 августа с Тай Форханом и Дрю. Минард и Митчелл Тобин последними, кто разделил главную роль.
Первая неанглоязычная постановка мюзикла открылась в Сеуле 10 августа 2010 г. в превью и официально 14 августа в LG Arts Center. Первоначально в нем играли Джин-Хо Чон, Джи-Мён Ли, Суну Лим и Се-Ён Ким в главной роли Билли, а Чунхён Ким позже присоединился к актерскому составу в январе 2011 года. Вспомогательный состав включал Ён Чжу Чон в роли миссис Уилкинсон, Вон Хи Чо в роли отца Билли и Джэ Хён Лим в роли Тони. Производство закрылось 27 февраля 2011 года.
Первая региональная постановка спектакля открылась 16 июня 2014 года в The Muny в St. Луи, Миссури для пробежки на неделю. Среди актерского состава были Тэйд Бизингер в роли Билли, Эмили Скиннер в роли миссис Уилкинсон, Дэниел Орескес в роли отца и Патти Перкинс в роли бабушки - все они повторяли свои роли из оригинальной бродвейской постановки. 25 октября 2013 года Театр Оганквита объявил, что будет ставить свою собственную постановку, которая будет проходить с 25 июня по 26 июля 2014 года. Среди актеров были Анастасия Барзи в роли миссис Уилкинсон, Сэм Фолкнер и Ноа Паретс в роли Билли, Арман Шульц в роли отца Билли, Дейл Соулз в роли бабушки, Энтони Феста в роли Тони и Джоэл Блюм в роли Джорджа. Анонсированы и другие региональные производства.
В декабре 2013 года норвежская продюсерская компания SceneKvelder объявила, что поставит собственное производство спектакля на Folketeatret в Осло. Это производство было открыто 18 сентября 2014 года ограниченным тиражом и стало первым международным производством, не являющимся репликой. Кевин Хауган сыграл главную роль с Хильде Лирон в роли миссис Уилкинсон, Нильсом Оле Офтебро в роли отца Билли и Бенджамином Хелстадом в роли Тони.
30 ноября 2014 г. состоялась премьера Биллинаграды Young Artist Award как Выдающийся бродвейский музыкальный ансамбль.
| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Laurence Olivier Awards | Лучший новый мюзикл | Выиграл | |
| Лучший актер мюзикла | Джеймс Ломас, Джордж Магуайр и Лиам Мауэр | Выиграла | ||
| Лучшая женская роль в мюзикле | Гайдн Гвинн | Номинация | ||
| Лучшая роль второго плана в мюзикле | Тим Хили | Номинация | ||
| Лучший режиссер | Стивен Долдри | Номинация | ||
| Лучший хореограф театра | Питер Дарлинг | Выигран | ||
| Лучший сценограф | Ян Макнил | Номинация | ||
| Лучший световой дизайн | Рик Фишер | Номинация | ||
| Лучший звуковой дизайн | Пол Ардитти | Выигран | ||
| 2013 | Приз зрительских симпатий за самое популярное шоу | Выиграл | ||
| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Выиграл | |||
| и | Выиграл | |||
| Женевьев Лемон | Выиграла | |||
| Номинация | ||||
| Номинация | ||||
| Стеф Common crawl ru Долдри | выиграл | |||
| Питер Дарлинг | Вон | |||
| Ян МакНил | Назначен | |||
| Рик Фишер | Вон | |||
| Стивен Амос | Вон | |||
| Пол Ардитти | номинирован | |||
| 2007 | Sydney Theater Awards | выиграл | ||
| и | выиграл | |||
| Женевьев Лемон | выиграл | |||
| 2008 | Green Room Awards | Вон | ||
| , Майкл Дамески и | Вон | |||
| Номинация | ||||
| Женевьев Лемон | Вон | |||
| Томас Доэрти и | Вон | |||
| Майк Смит | Назначен | |||
| Стивен Долдри | Вон | |||
| Питер Дарлинг | Вон | |||
| Рик Фишер | Назначен | |||
| Стивен Амос | Назначен | |||
| Ники Гиллибранд | Назначен | |||
| Ян МакНил | Назначен | |||
| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Korea Musical Awards | выиграна | ||
| и | выиграна | |||
| выиграна | ||||
| Год | Церемония награждения | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2 014 (показ в 2015 году) | Музыкальная премия Джона Крайкампа | Лучшая музыкальная постановка | Выиграл | |
| Лучший актер в главной роли | Бас Херкенс | Номинация | ||
| Лучшая женская роль в главной роли | Пиа Доуэ | Номинация | ||
| Лучшая мужская роль второго плана | Деннис Виллекенс | Номинация | ||
| Отлично Выступление молодого исполнителя | Карлос Путс | Выиграл | ||
| выдающееся выступление молодого исполнителя | Ноа де Вос | Номинация на | ||
| лучшую книгу | Мартина Бейл (перевод) | Выиграла | ||
| Лучшие оркестровки | Мартин Кох | Номинация | ||
| Лучшая хореография | Питер Дарлинг | Номинация | ||
| Лучшая Дизайн декораций | Ян МакНил | Назначен | ||
 | На Викискладе есть материалы по теме Мюзикл Билли Эллиот. |
