Войти
«Летние каникулы Бетти» - это пьеса Кристофера Дуранга, премьера которой состоялась вне Бродвея на « Горизонтах драматургов» в 1999 году. В афише отмечалось, что «пьеса - это ожесточенное возвращение Дуранга, чья« Секс и тоска »подверглась критике в Линкольн-центре два сезона назад. "
Премьера спектакля состоялась вне Бродвея в Playwrights Horizons 19 февраля 1999 года (анонсы), официально 14 марта и закрылась 18 апреля 1999 года после трех продлений. Режиссер Николас Мартин, в актерском составе приняли участие Келли Оверби в роли Бетти, Кристин Нильсен (миссис Сизмаграфф), Женева Карр и Гай Бойд (мистер Ванислав).
Дуранг выиграл Премию Оби в 1998-99 годах за драматургию, как и Николас Мартин (режиссура) и Кристин Нильсен за исполнение.
Под руководством Николаса Мартина спектакль был поставлен Театральной труппой Хантингтона в Бостоне с октября по ноябрь 2001 года, где Андреа Мартин играла миссис Сизмаграфф.
Спектакль был поставлен в Театре Бэй-Стрит, Саг-Харбор, Нью-Йорк, в июле 2011 года. Трип Каллман руководил актерским составом из 9 человек, в которых играли Хайди Шрек в роли Бетти и Виан Кокс в роли миссис Сизмаграфф. В актерский состав также входили Бобби Стеггерт, Джон Бельманн, Селия Кинан-Болджер, Том Риис Фаррелл, Тим Интравиа, Кейт О'Фален и Джейкоб Хоффман.
Когда Бетти подписывается на летний таймшер со своей болтливой подругой Труди, она нуждается в тишине и покое, чтобы противопоставить ее напряженной жизни одинокой городской молодой женщины 90-х годов. Увы, спокойствие утихает через несколько мгновений после ее прибытия в пляжный домик из-за нарушенного обещания Труди «не разговаривать слишком много»; внезапный, необъяснимый смех из неизвестного источника; и прибытие других гостей: (1) Кейт, застенчивый бисексуальный серийный убийца, который хранит коллекцию частей тела и шляпных коробок; (2) г-жа Зиезмаграфф, домовладелица и, по-видимому, мать Труди, которая, по-видимому, с ревностью отреагировала, когда Труди, по-видимому, неоднократно подвергалась домогательствам со стороны алкоголика, избивающего жену, недавно умершего г-на Зицмаграффа; (3) Бак, беззастенчиво возбужденный мужлан, похожий на братство; и, наконец, (4) г-н Ванислав, флешер, с которым подружилась г-жа Сизмаграфф после недавнего инцидента с фотографией в примерочной.
То, что начинается с слегка тревожной игры в шарады, перерастает в Труди и Кейт, которые кастрируют и обезглавливают, соответственно, мистера Ванислава, чей пенис сейчас хранится в морозильной камере, и Бака, которого Три Фигуры подстрекают к попытке совершить попытку. изнасилование Кита. По сути, голоса из треков смеха рвутся из потолка, требуя судебного процесса над Труди и Кейт в стиле телевизионного судебного разбирательства, который миссис Сизмаграфф с радостью и маниакально проводит. В конце концов, Труди и Кейт под влиянием голосов взрывают дом, оставляя Бетти одну на пляже, чтобы обрести покой и умиротворение, пока она слушает шум волн.
В афише отмечалось, что «Летние каникулы Бетти» стали самым большим критическим успехом драматурга Кристофера Дюранга за многие годы, когда он был показан на Бродвее в 1999 году под руководством Николаса Мартина ».
Бен Брантли в своем обзоре постановки 1999 года для The New York Times назвал пьесу «райским адом постановки». Брантли продолжил писать: «Пожалуйста, поприветствуйте мистера Дуранга обратно в ряды самых ярких из ныне живущих драматургов Америки... То, что мистер Мартин и его крутой актерский состав... обеспечивают, - это чистый физический заряд патологической энергии, исходящий от очень одушевленных людей. присутствия ".
Рецензент на постановку Huntington Theater Company для Boston Phoenix, com написал, что пьеса «кажется одновременно и весело ужасающей, и немного глупой…» «Летние каникулы Бетти», хотя и слишком специфична для придворного телевидения во втором акте для отдельной полки. жизнь, может быть, вершина дерзкого пасквиля, на котором он [Дуранг] специализируется ».
