Войти
| Бертрам Комбс | |
|---|---|
 Комбс в 1960 году | |
| Судья Суда США апелляций шестого округа | |
| В офисе . 5 апреля 1967 г. - 5 июня 1970 г. | |
| Назначен | Линдоном Б. Джонсоном |
| Предшествующий | Шекелфорд Миллер-младший. |
| Преемник | W. Уоллес Кент |
| 50-й Губернатор Кентукки | |
| В должности . 8 декабря 1959 - 10 декабря 1963 | |
| Лейтенант | Уилсон В. Уятт |
| Предыдущий | Хэппи Чендлер |
| Преемник | Нед Бретитт |
| Личные данные | |
| Родился | Бертрам Томас Комбс. (1911-08-13) 13 августа 1911. Манчестер, Кентукки, США |
| Умер | 4 декабря 1991 (1991-12-04) (в возрасте 80 лет). Пауэлл Каунти, Кентукки, США |
| Место упокоения | Кладбище Бич-Крик. Манчестер, Кентукки, США |
| Политическая партия | Демократическая |
| Супруга (и) | Сара Уолтер (m.1988 - 911991) |
| Дети | Лоис Комбс Вайнберг |
| Образование | Университет Кентукки (LLB ) |
| Военная служба | |
| Приверженность |  США |
| Филиал / служба |  Армия США |
| Годы службы | 1943–1946 |
| Звание |  Капитан |
| Сражения / войны | Вторая мировая война |
| Награды | Медаль с бронзовой звездой. Медаль за военные заслуги Филиппин s |
Бертрам Томас Комбс (13 августа 1911 - 4 декабря 1991) был американец ским юристом и политиком из Содружества в Кентукки. После работы в Апелляционном суде Кентукки, он был избранным 50-м губернатором Кентукки в 1959 году во время второй попытки занять эту должность. После своего губернаторского срока он был назначен окружным судьей США из Апелляционного суда США шестого округа президентом . Линдон Б. Джонсон, служил с 1967 по 1970 год.
Комбс вышел из бедности в своем родном округе Клэй и получил степень юриста в Университете Кентукки и открыть юридическую практику в Престонсбурге. Он был награжден за судебное преследование японских военных преступников перед военными трибуналами после Второй мировой войны, затем вернулся в Кентукки и начал свою юридическую практику. В 1951 году губернатор Лоуренс Уэтерби назначил его для заполнения вакансии в Апелляционном суде Кентукки. Позже в том же году он был избран в суд на полный срок, победив бывшего губернатора и судью Симеона С. Уиллиса. Демократическая партия Кентукки разделилась на две фракции к 1955 году, когда Эрл Клементс, лидер одной фракции, выбрал Комбса, чтобы бросить вызов бывшему губернатору и сенатору США А. Б. «Хэппи» Чендлер, флагвший другого, на предстоящих губернаторских праймериз.
Чендлер, который продолжил восстанавливать пост губернатора, пообещал, что ему не нужно будет повышать налоги для выполнения финансовых обязательств государства, но в конечном итоге он это сделал. В 1959 году Комбс был избранным губернатором, победившим на первичных выборах вице-губернатора Гарри Ли Уотерфилда, избранным Чендлером на его посту преемником. В начале своего срока Комбс добился внесения трехпроцентного налога с продаж для выплаты бонуса ветнам вооруженных сил штата. Зная, что одного процента налога было бы достаточно, он использовал избыточные доходы для проведения системы реформ, включая расширение государственных систем шоссе и государственных парков. Он также потратил большую часть излишка на образование.
. По истечении полномочий Комбс был назначен президентом Джонсоном в Апелляционный суд США шестого округа. Он проработал три года, прежде чем уйти в отставку и снова баллотироваться на пост губернатора в 1971 году. Он проиграл на праймериз Демократической партии Венделлу Форду, своему бывшему исполнительному секретарю. В 1984 году Комбс согласился представить шесть шестьдесят шесть бедных школьных округов в судебном процессе, оспарива государственную систему финансирования государственного образования. Иск «Роуз против Совета по лучшему образованию» привел к тому, что Верховный суд Кентукки объявил всю систему государственных школ штата неконституционной. В ответ на это Генеральная ассамблея Кентукки в 1991 году разработала масштабную меру в области образования, известную как Закон Кентукки о реформе образования. 3 декабря 1991 года Комбс попал в внезапное наводнение. за рулем и был убит.
Семья Комбс - одна из старейших европейских семей в штатах. Арчдейл Комбс - 1641–1684, родившийся в Соулбери, Бакингемшир, Англия, патриарх семьи прибыл примерно в 1662 году, примерно в 1778 году правнук Арчдейла Джон Комбс начал свой путь на запад из округа Фредерик, штат Вирджиния в Округ Уилкс, Северная Каролина, затем в Округ Хокинс, Теннесси, прежде чем отправиться в Округ Клэй, Кентукки через Камберлендский залив. Он приехал со своими 8 сыновьями Мэйсоном, Виллианом, Николасом, Джоном, Генри Харрисоном, Бирамом и Джорджем. Берт происходит от Джона, одного из восьми сыновей брата Комбса Джона «Джека» Комбса.
Берт Комбс родился в городском отделении Манчестера, Кентукки 13 августа 1911 года; он был одним из семи детей Стивена Гибсона и Марты (Джонс) Комбс. Отец Комбса, Стивен, по совместительству лесоруб и фермер, был активен в местной политике, несмотря на то, что был демократом в округе, где подавляющее большинство жителей были республиканцами. Его была учительница, и она внушала своим детям важного образования. Первой школой Берта была двухкомнатная начальная школа Бич-Крик . Когда он дошел до седьмого класса, его родители отправили его и его сестру в Баптистский институт Онейда в соседнем Онейде, потому что его продолжительность в школе составляла от 8 до 9 месяцев, в отличие от 5- на 6-месячные сроки в Beech Creek. Позже Комбс и его сестра начали ездить на осле каждый день в Среднюю школу округа Клэй. Комбс преуспел в учебе и пропустил несколько классов, получив прощальную речь своего класса в 1927 году в возрасте 15 лет.
Не имея возможности оплачивать обучение в колледже, Комбс работал в местной фармацевтической компании. магазин и выполнял небольшие работы для различных жителей своего района. В 1929 году его мать устроила его работать в угольной компании Вильямсбург и учиться в Камберлендском колледже (тогда младший колледж ). Работа в угольной компании не состоялась, но Комбс смог вызвать себе три семестра в Камберленде, подметая полы и разжигая печи в зданиих университетского городка. В середине 1930-х он начал работать клерком в Государственном управлении автомобильных дорог. Это одна из нескольких патронатных должностей, которые обычно назначались губернатором, демократически контролируемый законодательный орган штата лишилернатора-республиканца Флема Д. Сэмпсона его статутного полномочия по назначению, вместо этого передав их шоссейной комиссией из трех человек, состоящей из Демократического Вице-губернатора Джеймса Бретитта, Демократического Комиссара Шоссе Бена Джонсона и Дэна Тэлботта. Это поддерживает Комбсу, демократу, закрепить за положение собой.
Комбс проработал в дорожном департаменте три года, чтобы заработать достаточно денег, чтобы поступить в Юридический колледж Кентукки в Лексингтон. Во время учебы в университете он был ответственным редактором Kentucky Law Journal. В 1937 году он получил второе высшее образование в своем классе, получив степень бакалавра права и получив право на получение Ордена Чепца, национального общества чести, вошедшего в десятку лучших. процент выпускников юридических факультетов. Его допустили к адвокатуре, и он вернулся в Манчестер, чтобы начать заниматься юридической практикой. Также в 1937 году Комбс женился на Мейбл Холл, от которого у него было двое детей, Лоис Энн Комбс и Томас «Томми» Джордж Комбс.
О своей юридической практике в Манчестере Комбс позже отмечал: «У меня было слишком много родственников и друзей в Манчестере, и все они ожидали, что я отнесусь к этому как к одолжению... Тогда их чувства обидятся. если бы я взимал с них плату. В 1938 году Комбс принял предложение от одноклассника юридической школы по имени Лерой Комбс (не родственник) присоединиться к юридической фирме своего отца и дяди в Престонсбурге. Сын Комбса Томми был формализован умственной отсталости, результатом травмы, полученной при рождении, Комбс организовал класс для людей с умственной отсталостью, ближе к дому своей жены в округе Нотт.
22 декабря 1943 года Комбс был зачислен рядовым в США Армия для службы в Второй мировой войне <110 Вместо этого он получил базовую подготовку в Форт-Нокс и участвовал в программе кандидатов в офицеры-добровольцы, которые позволили ему посещать кандидатов в офицеры (OCS) сразу после подготовки. ему на короткое время было поручено преподавать картографию на Абердинском полигоне в Абердине, штат Мэриленд, прежде чем он закончил OCS в Анн-Арборе, штат Мичиган, присоединившись к корпусу генерального судьи- адвоката и получив звание капитана. 1 июля 1945 года его отправили в южную часть Тихого океана. Он служил начальником отдела по расследованию военных преступлений под командованием генерала Дугласа Макартура на Филиппинских островах, руководя трибуналами для японских военных преступников. После увольнения в 1946 году он был награжден Бронзовой звездой и Медалью за военные заслуги Филиппин..
После войны Комбс вернулся в Престонсбург, основавическую юридическую фирму Howard and Combs с Дж. Вудфорд Ховард в роли его партнера. Он занимал пост президента Коллегии юных адвокатов Кентукки в 1946 и 1947 годах. Комбс часто представляет угольные компании в делах компенсации рабочих против Карла Д. Перкинса, позже США. Представитель, который был юрисконсультом горняков.
Комбс начал свою политическую карьера с избрания в офисе городской прокурора в Престонсбург в 1950 году. Позже в том же году губернатор Лоуренс Уэтерби назначил его заполнить вакансию в офисе прокурора Содружества 31-го судебного округа Кентукки. Комбс объявил, однако, что он будет работать только до новых выборов. В апреле 1951 года губернатор Уэтерби назначил Комбса для заполнения вакансии в Апелляционном суде Кентукки, вызванной смертью судьи Роя Хелма. Позже в том же году он добивался восьмилетнего срока в суде. Его оппонентом был Симеон С. Уиллис, популярный бывший республиканский губернатор, ранее сидевший в суде. Комбс победил на выборах 73 298 голосами против 69 379. В устной истории Джорджа Робинсона Комбс приписал свою победу преклонному возрасту Уиллиса (68) и тому факту, что многие сторонники Уиллиса предполагали, что их кандидат победит, и не голосовали.
А.Б. «Хэппи» Чендлер, который занимал пост губернатора Кентукки с 1935 по 1939 год и был лидером фракции Демократической партии штата, объявил о своем намерении баллотироваться на второй срок в 1955 году. Члены античандлеровской фракции схлестнулись. найти кандидата, чтобы противостоять ему. Наиболее вероятным кандидатом был Эмерсон «Док» Бошан, действующий вице-губернатор, но Бошан не был хорошим участником кампании и его связи округом Логан - где в политике доминировали иногда коррумпированные политические боссы - заставили античандлеровскую фракцию задуматься. Вместо этого лидер фракции, бывший губернатор и действующий США. Сенатор Эрл К. Клементс выбрал Комбса в качестве кандидата от фракции, и Комбс подал в отставку со своей должности в Апелляционном суде, вступить в гонку.
Хэппи Чендлер, противник Комбса в губернаторской гонке 1955 года В первой речи Комбса о первичной кампании он признал, что государству необходимо собрать 25 миллионов долларов (239 миллионов долларов в долларах 2019 года)) и что налог с продаж следует учитывать. Чендлер, более опытный политик, обрушился на Комбса, утверждая, что опытному губернатору, подобному ему, не нужно повышать налоги для выполнения государственных обязательств. Речь Комбса также подверглась нападкам как сухая и скучная, отчасти потому, что он читал ее дословно из подготовленных заметок. «И вы сказали, что я не могу произнести речь», - позже жаловался Док Бошан Клементсу. Хью Моррис, руководитель Франкфуртского Бюро Луисвилля Courier-Journal, пишет: «Комбс начал и завершил свою кампанию в одну и ту же ночь»
. но из-за неопытности Комбса противостоять ему, Чендлер изобразил Комбса заложником бывших губернаторов Клементса и Уэтерби, которые он насмешливо прозвал «Клементиной» и «Уэтербайном». Он обвинил обе администрации в расточительных расходах, в частности, обвинил строительство Кентукки Тернпайк и Фридом Холл как ненужные расходы. Некоторые атаки Чендлера носили более личный характер; он обвинил, что когда Клементс был губернатором, он потратил 20 000 долларов (190 882 доллара в долларах 2019 года) на новый ковер для своего офиса, и что Уэтерби использовал африканское красное дерево для облицовки своего офиса вместо «доброго, честного Кентукки »дерево". Хотя позже квитанции показали, что ковровое покрытие для всего первого этажа капитолия стоило всего 2700 долларов и что панели Wetherby были куплены и подрядчиком из Кентукки, обвинения Чендлера оставались эффективными для поддержания кампании Combs на
За недели до праймериз, Комбс был одобрен бывшим вице-президентом и уроженцем Кентукки Албеном В. Баркли, но Комбс почувствовал, что одобрение пришло слишком поздно, чтобы Чендлер победил Комбса на предварительных выборах 259 875 голосами против 241 754 и выиграл свой второй срок на посту губернатора.Комбс вернулся в Престонсбург, основал ссудно-сберегательную компанию и восстанови. л свою юридическую практику. За четыре года правления Чендлера Комбсился на ряд выступлений, но в остальном оставался вне поля зрения общественности. Между тем, потребность в средствах вынудила Чендлера поднять государственный налог с продаж и другие налоги, несмотря на его предвыборные обещания не делать этого. Следовательно, Чендлер потерял доверие, а Комбс приобрел репутацию смелого, откровенного и честного политики за то, что признал финансовые нужды во время кампании.
Запрещено конституция от стремления к последовательному сроку полномочий Чендлер одобрил своего заместителя губернатора, Гарри Ли Уотерфилда, чтобы его сменить. Уилсон Уятт, руководивший Адлаем Стивенсоном <110 Президентская кампания в 1952 г. была первым античандлеровским кандидатом, заявившим о своем намерении добиваться поста губернатора на выборах 1959 г., сделав это 9 апреля 1958 г. Вятт получил несколько одобрений от лидеров Округ Джефферсон, в котором находился его родной город Луисвилл и который был категорически против Чандлера. Через четыре дня после объявления Вятта Комбс объявил, что снова будет искать этот пост, и неделю спустя его одобрил Клементс. До конца 1958 года поддержка античандлеровской фракции оставалась разделенной между Вяттом и Комбсом. В январе 1959 года Клементс провел ночную встречу в отеле «Стэндифорд при аэропорте» в Луисвилле, заключив сделку, по которой Комбс будет баллотироваться на пост губернатора, а Вятт - на пост вице-губернатора. Клементс пообещал Уятту свою поддержку в будущих политических гонках.
В ходе первичной кампании против Уотерфилда Комбс атаковал администрацию Чендлера. Он особенно критически относился к слухам, согласно которому Чендлер установил двухпроцентную оценку заработной платы государственных служащих и хранил средства в кубинском банке, чтобы их невозможно было отследить. По слухам, когда Фидель Кастро захватил власть во время кубинской революции, средства, которые Чендлер вложил на Кубу, были потеряны. Чендлер возражал от имени Уотерфилда, обвиняя Комбса в «попугае Клементса». Комбсу удалось объединить античандлеровскую базу и победить Уотерфилда 25 000 голосов; Той осенью он стал губернатором, победитель кандидата от республиканцев Джона М. Робсиона-младшего с перевесом 180 093 голосов. Предел победы был рекордным для губернаторской гонки в Кентукки и был вторым по величине преимуществом на выборах в штате, уступая лишь Франклину Д. Рузвельту, набравшему 185 858 голосов над . Герберт Гувер в 1932. Комбс был первым губернатором, избранным от Восточного Кентукки после Флем Д. Сэмпсона в 1927 году, и был первым ветераном Второй мировой войны, занявшим этот пост.
Одним из первых официальных действий Комбса на посту губернатора был созыв специальной сессии законодательного собрания 19 декабря 1959 года для рассмотрения вопроса о пересмотре конституции штата, действовавшей с 1891 года. Для созыва конституционного собрания требовалось, чтобы Генеральная Ассамблея одобрить постановку вопроса о конвенции на голосование на двух последовательных сессиях законодательного собрания. Затем призыв должен был быть одобрен избирателями Кентукки. Несмотря на почти всеобщее согласие ученых-юристов с тем, что конституция остро нуждается в обновлении, избиратели Кентукки отклонили призывы к созыву конституционного собрания в 1931 и 1947 годах и одобрили только 19 поправок с 1891 года. Комбс хотел решить этот вопрос во время четырех своих встреч. -летний срок, отсюда и спешка с созывом внеочередной законодательной сессии. Генеральная Ассамблея легко одобрила призыв к созыву собрания во время специальной законодательной сессии и снова во время последующей очередной законодательной сессии в 1960 году. Комбс подписал меру, и вопрос о внесении поправок в конституцию был поставлен на голосование в ноябре 1960 года, когда избиратели Кентукки победил его с перевесом почти в 18 000 голосов. Это был самый близкий к Кентукки подход к замене конституции 1891 года, которая остается в силе и сегодня.
Во время кампании Комбс выступал за прогрессивную платформу, включая увеличение финансирования образования, автомагистралей, парков, промышленности и аэропортов. Вскоре после своего избрания он получил одобрение на введение трехпроцентного налога с продаж для выплаты бонусов ветеранам вооруженных сил, хотя он мог бы финансировать бонусы за счет однопроцентного налога. Он попросил более крупный налог для финансирования других своих приоритетов. В результате налога с продаж Комбс руководилпервым бюджетом штата в миллиард долларов. Одно исследование показало, что Кентукки удвоил свои расходы на душу населения в период с 1957 по 1962 год, увеличив свои ассигнования быстрее, чем в другом другом штате. Комбс проводил крупные мероприятия по связям с общественностью по каждому завершенному проекту, финансируемому за счет налогов, и в приветственных речах объявлял, что налог с продаж сделал проект возможным.
Больница Альберта Б. Чендлера была построена на средства из первого двухлетнего бюджета Комбса. В 1960 г. в Кентукки был один из самых высоких показателей отсева в стране, и он уступал только Арканзасу по количеству однокомнатных школ. Менее половины выпускников средних школ учились в колледжах. Многие учителя, получившие образование в Кентукки, стремились получить более высокую заработную плату в других штатах. Двухлетний бюджет Комбса, принятый в порядке реализации в 1960 году, использовал деньги от нового налога с продаж, чтобы увеличить школьные фонды на пятьдесят процентов и систему государственных колледжей (теперь Система общественных и технических колледжей Кентукки ). Он также увеличил финансирование учебников более чем на 3 миллиона долларов и выделил еще 2 миллиона долларов на профессиональное образование. Он выделил более 5 миллионов долларов государственным университетам строительство новых зданий и еще 10,5 миллионов долларов на завершение строительства больницы Альберта Б. Чандлера, объекта в Универсального Кентукки, названного в честь Политический противник Комбса.
Дороги состояния были в плохом состоянии, когда Комбс стал губернатором. Фонд автомобильной безопасности обнаружил, что две трети федеральных дорог Кентукки не соответствовали стандартам существующего дорожного движения. Первое, что двадцать пять процентов городских улиц было непригодно, соответствует требованиям из-за увеличения дорожного движения, а половина второстепенных дорог непригодна для современного промышленного движения. Для решения этих проблем Комбс выпустил облигаций на 100 миллионов долларов для увеличения финансирования автомагистралей, назначив Эрла Клементса уполномоченным штата по автодорогам для наблюдения за исправлением дорожных проблем. Одна из новых дорог, Mountain Parkway, которая соединяла восточный Кентукки, родной город Комбса, с Центральным Кентукки, позже была переименована в Bert T. Combs Mountain Parkway в честь Комбса. Из-за щедрого финансирования бюджета Комбса, Кентукки завершил строительство своих участков Межгосударственная автомагистрали намного раньше, чем соседние штаты, такие как Вирджиния и Теннесси..
Комбс также получил одобрение выпуска облигаций на сумму 10 миллионов долларов. чтобы принести пользу государственным паркам, в которых не было жилья и мало удобств. Комбс доход объединил выпуск облигаций на сумму 10 миллионов долларов и провел капитальный ремонт всех 26 парков штата. Хотя его мечты о том, чтобы увидеть частные туристические объекты, увеличенные вокруг парков, не осуществились, зарубежный туризм в Кентукки увеличился более чем вдвое во время его правления, составляя около шестидесяти процентов государственных парков и пятьдесят три туристов процента. ночевки в парках. Журналист Джон Эд Пирс вспоминает, что коренные жители Кентукки начали жаловаться на то, что они не могут бронировать места в парках в сезонах, и призвали к ограничению количества посетителей за пределами штата или к системе, которая была бы предпочтительной для жителей Кентукки, хотя для этого ничего не было сделано. рассмотреть эти жалобы.
цветочные часы во Франкфурте 10 апреля 1961 года Комбс ассигновал 50 000 из фонда губернатора на строительство цветочных часов на лужайке у здания Капитолия штата.. Комбс видел подобные часы в Эдинбурге, Шотландия, и полагал, что они станут ярким дополнением к территории Капитолия. В первой губернаторской кампании Хэппи Чендлер издевался над часами, заявляя: «Ну, они больше не говорят, что во Франкфурте половина второго. Говорят, это две петунии за джимсоном.
Однако со насмешки одной из самых обсуждаемых и посещаемых туристических ресурсов.
Комбс создал система поощрений для государственных служащих, гарантирующая, что чиновники не могут быть наняты или уволены по политическим мотивам. году суды штата объявили, что были указаны размеры, указанные в государственных учреждениях штата, которые могут быть согласованы с учетом инфляции. Хемана Макгуайра, который, как известно, использовал свой офи с в политических целях. Хотя Комбс не имел полномочий удалить Макгуайра напрямую, аудит незаконное присвоение средств Макгуайром и злоупотребление властью. Школьный совет исследовал эти находки и отстранил членов окружного школьного совета; заменяющие его члены совета затем выгнали Макгуайра.
В 1961 году группа граждан из Ньюпорта обратилась к Комбсу за помощью в борьбе с преступностью в их городе. На другом берегу реки Огайо от Цинциннати Ньюпорт заработал репутацию убежища для проституции, азартных игр и нелегального алкоголя. После получения аффидевита от граждан, Комбс отправил в город агентов из отдела контроля над алкогольными напитками. Они назвали шесть баров за нарушение правил, регулирующих продажу спиртных напитков, и поручили генеральному прокурору Джону Б. Брекинриджу привлечь к ответственности четырех чиновников за невыполнение законов. Когда в ходе соответствующего судебного разбирательства всплыли обвинения в нарушении гражданских прав, США Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди направил федеральных Министерства юстиции в Ньюпорт, что вызвало отставку шерифа и окружного судьи. Двое других местных чиновников были отстранены от должности на четыре года.
Некоторые меры борьбы Комбса с коррупцией были политически разрушительными, в том числе так называемая «сделка с грузовиками». В 1961 году К Вэнс, репортер Луисвилл Courier-Journal, сообщил, что штат собирался закупить самосвалов у одного из бывших руководителей кампании Комбса за 346 800 долларов, то есть гораздо больше. чем они того стоили, согласно отчету. Газета, давно враждебно настроенная по отношению к комиссару Шоссе Клементса, сделка сделку как политическую опису, организованную комиссаром Шоссе. В интересах своей репутации честного губернатора Комбс отменил предложенную сделку. Это разозлило Клементса, который воспринял действия Комбса как публичный упрек. Инцидент вызвал разрыв между ним и Комбсом, который так и не зажил полностью; Позже Клементс ушел в отставку, якобы для участия в президентской кампании своего друга и бывшего коллеги в Сенате Линдона Б. Джонсона. После этого он работал против Комбса при каждой возможности, даже объединившись с Хэппи Чендлером, чтобы обеспечить поражение Уилсона Уайатта в его 1962 году гонке за сенат, в нарушение своего предыдущего обещания поддержать Уятта.
Комбс также сформировал первую Комиссию по правам человека и приказал десегрегацию всех общественных помещений в Кентукки. Последнее действие было одобрено в письме Комбсу от президента Джона Ф. Кеннеди. В 1961 году Комбс получил почетную степень доктора права Университета Кентукки, а 17 февраля 1962 года он получил награду от Keep America Beautiful за его работу по очистке автомагистралей Кентукки, включая обеспечение прохождения законопроекта, требующего, чтобы автомобильные свалки возле основных дорог были видны забором.
Среди других достижений Комбса на посту губернатора требовалось машин для голосования. на выборах и государства закона, согласно которому отчисление государственных служащих на средства политической кампании уголовным преступлением. В конце своего срока Комбс поддержал Эдварда Т. Бретитта, чтобы он сменил его на посту губернатора. Бретитт победил Хэппи Чендлера на праймериз демократов, затем победил республиканца Луи Б. Нанна на всеобщих выборах. Это был единственный раз в 20-м веке, когда предпочтительный преемник губернатора Кентукки выигрывал выборы.
После своего пребывания на посту губернатора Комбс вернулся к своей юридической практике. Он был членом-учредителем и председателем Исторического общества Восточного Кентукки и попечителем Кэмпбеллсвиллского колледжа. В 1963 году он был награжден Международной премией Джозефа П. Кеннеди за «выдающийся вклад и лидерство в области умственной отсталости». В 1964 году он был назван выдающимся адвокатом Кентукки, а весной того же года он работал приглашенным профессором на факультете политологии в Массачусетском университете. В 1965 году он был принят в Зал выдающихся выпускников Университета Кентукки.
В августе 1964 года Комбс отклонил кандидатуру в состав коллегии Окружного суда Соединенных Штатов по Западному округу Кентукки. Во время правления преемника Комбса, Неда Бретитта, республиканцы набрали силу в государственном под руководством Луи Нанна, Марлоу Кука и Уильяма О. Кауджера. Подъем республиканцев в систему демократической фракционности побудили многих видных демократов обратиться к Комбсу с просьбой об избрании нового срока на посту губернатора. Комбс колебался в вопросе выдвижения кандидатуры от Демократической партии до октября 1966 года, когда он публично заявил о своей поддержке Генри Уорда. В более позднем интервью историку Джорджу Робинсону Комбс рассказал, что он «сбежал бы в то время, если бы не личная семейная ситуация». Уорд ловко победил своих основных противников, Хэппи Чендлера и Гарри Ли Уотерфилда, но проиграл на всеобщих выборах Луи Нанну.
16 января 1967 года президент Линдон Джонсон выдвинул Комбса в Суд Соединенных Штатов. Апелляции Шестого округа, заменяющие умершего Шекелфорда Миллера младшего, и Сенат подтвердили выдвижение 5 апреля 1967 года, и Комбс получил свою комиссию в тот же день. Из-за правил федеральной судебной системы, чтобы избежать конфликтов интересов в делах, которые он мог рассматривать в Апелляционном суде, он мог рассматривать свой бизнес и банковские активы.. Он выразил разочарование тем, что дела, поступившие на рассмотрение суда, часто обжаловались в Верховном суде, который часто не придавал больших значений заключениям, вынесенным Апелляционным судом. Следовательно, он ушел из суда 5 июня 1970 года и присоединился к Луисвилльской юридической фирме Tarrant, Combs и Bullitt (позже Wyatt, Tarrant Combs ).
Венделл Форд победил Комбса на демократических губернаторских праймериз 1971 года. С приближением конца срока губернатора Нанна между вице-губернатором Венделлом Х. Фордом, который был главным административным помощником Комбса во время его губернаторского срока, развернулось соперничество за лидерство в демократической партии штата. и Джулиан М. Кэрролл, спикер Палаты представителей штата. Как только Комбс ушел из Апелляционного суда, лидеры демократов начали добиваться его назначения партии на пост губернатора в 1971 году., объединив партию позади себя, а не расколов ее между Фордом и Кэрроллом В июне 1970 года Кэрролл объявил о своем намерении баллотироваться на пост лейтенант-губернатора, указав, что он хотел бы служить при Комбсе в качестве губернатора. чтобы добиваться назначения, Форд объявил свою кандидатуру. Несколько дней спустя Комбс также вступил в гонку.
Комбс и Форд выступали за аналогичные платформы, но Комбс поощрял учителей штата стать более политически активными, договариваясь о более высоких зарплатах и более выгодных условиях для себя, в то время как Форд критически относился к тому, чтобы преподаватели становились участвует в политике и выступает за увеличение расходов на образование только в том случае, если государство может себе это позволить. В своем устном рассказе о Комбсе Робинсон отметил, что Форд, который был младше Комбса на тринадцать лет, «выглядел лучше на телевидении» и что многие избиратели в штате считали, что Комбс, должно быть, имел скрытые мотивы в уходе с должности судьи, за которую платили зарплату в размере 42 500 долларов губернаторство, которое платило только 30 000 долларов в год. Католики были также расстроены тем, что Комбс женился на своей второй жене, Хелен Кларк Речтин, всего через сорок три дня после его развода с Мэйбл Холл 18 июля 1969 года. (Комбс и Холл были разлучены за пять лет до завершения развода.) Несмотря на эти недостатки, многие демократы предполагали, что Комбс, проверенный кандидат, легко победит новичка Форда, и менее одной трети зарегистрированных демократов проголосовали в первичный. В ходе того, что Courier-Journal назвал "ошеломляющим поражением", Форд победил Комбса на праймериз демократов и выиграл пост губернатора.
Праймериз 1971 года, Комбс ушел из политики и возобновил свою юридическую практику, сохранив офис во Франкфурте. Он продолжал представлять крупные угольные компании, вызывая гнев местного эколога и писателя Гарри М. Кодилла, который утверждал, что Комбс утверждал, что представляет бессильных, а на самом деле представляет сильных. Он принимал активное участие в создании Корпорации сельского жилищного строительства и развития и входил в Совет по высшему образованию. Он также работал в Генеральном консультативном комитете президента Джимми Картера по контролю над вооружениями и разоружению.
Второй брак Комбса закончился разводом 19 мая 1986 года. 30 декабря 1988 года он женился на его помощнике по праву Саре М. Уолтер.
3 октября 1984 г. лидеры Комбсов попросили их представить себя в судебном иске системы финансирования школ, которая утверждена, несправедливо дискриминировала более бедные школьные системы в штат. Комбс чувствовал, что судебный процесс будет трудно выиграть и может вызвать возмездие против других его клиентов со стороны государственного органа власти. Он нуждался в этом судебном процессе, «примерно как свинье нужно боковое седло», как он позже утверждал; тем не менее, он согласился заняться делом. В конце концов Совет убедил присоединиться 66 из 177 школьных советов. Работая на общественных началах, Комбс собрал команду юристов, в которую входил Керн Александр, уроженец Кентукки и эксперт по праву образования, был назначен президентом Университета Западного Кентукки в ноябрь 1985 г.
Губ. Реформы образования Марты Лэйн Коллинз не были достаточно существенными, чтобы помешать Совету по улучшению образования подать в суд на государство. Комбс сначала попытался законодательных уступок, которые могли бы исключить необходимость судебного иска. Губернатор Марта Лэйн Коллинз предложила программу реформы образования и в середине 1985 г. созвала законодательный орган на специальную сессию для ее рассмотрения. Законодательный орган ввел в действие корпоративный подоходный налог, чтобы собрать 300 миллионов долларов, сокращение численности классов, Совет стремился к более фундаментальным структурным изменениям в системе и счел увеличение средств недостаточным для выравнивания положения своих с положением более богатые школьные округа. Недовольные специальной сессии, Комбс и Совет подали иск, Роуз против Совета по лучшему образованию, 20 ноября 1985 года. Губернатор, государственный суперинтендант, казначей, законодательного собрания и каждый член совета по образованию названы ответчиками по делу.
Ходатайство ответчиков о упрощенном судебном решении отклонение дела не было удовлетворено, судебный процесс начался в окружном суде Франклина 4 августа 1987 года. В ходе судебного разбирательства был избранный новый суперинтендант штата. Новый суперинтендант Джон Брок объявил, что его офис откажется от защиты и встанет на сторону Совета, что нанесло серьезный удар по защите. 31 мая 1988 года судья Рэй Корнс принял решение в истцов, заявив, что система использования финансирования школ была «неконституционной и дискриминационной». Два дня спустя защита объявила, что будет обжаловать решение в Верховном суде Кентукки, но недавно избранный губернатор Уоллес Г. Уилкинсон отказался присоединиться к апелляции и поддержал решение судьи Корнса..
Вступительные аргументы в апелляции начались 7 декабря 1988 г. Защита утверждала, что Совет не имел права подавать иск; Комбс опроверг этот аргумент и привел статистические данные, согласно которому Кентукки был самым неграмотным штатом в стране, чтобы показать, насколько несправедливое финансирование сказалось на студентах штата. 8 июня 1989 г. Суд вынес решение 3–2, которая должна состояться в январь 1990 г. создать замену. Комментируя это решение, Комбс сказал: «Мои клиенты просили полное ведро, а [вместо этого] получили ведро».
Суд установил девять минимальных стандартов. В ответ на постановление суда Генеральная Ассамблея Закон о реформе образования Кентукки 1990 года, радикально изменил школьную систему Кентукки, предоставив механизмы для выравнивания финансирования между школьными округами и внедрив некоторыми из самых жестких стандартов подотчетности в США. Состояния. В избирательного органа власти Комбс высказал мнение, что «Кентукки теперь, в этом законодательстве, решил получить образование - и мы начали крестовый поход с этой целью. Не удивляйтесь, если в течение следующего десятилетия мы разработаем первоклассный, всемирная образовательная система. "
Надгробие Берта Комбса на кладбище Бич-Крик 3 декабря 1991 года Комбс покинул свой юридический офис во время внезапного наводнения около 17:30. без вести через несколько часов, а на следующий день он был найден мертвым из-за переохлаждения чуть ниже по течению от его машины в Ред-Ривер около Росслин, в Округ Пауэлл. Он был похоронен на кладбище Бич-Крик в Манчестере.
В дополнение к Берт Т. Комбс Маунтин-Бульвар, Берт Т. Комбс Лейк, искусственное 20 апреля 2007 года были освящены две статуи Комбса в натуральном - одна в Стэнтоне, недалеко от бульвара, носящего его имя, и озеро, построенное в 1963 году в округе Клэй, назван в честь Комбса. Вдова Комбса, Сара Уолтер Комбс, стала первой женщиной, служившей в Верховном суде Кентукки в 1993 году, и в настоящее время входит в состав Апелляц ионного суда Кентукки, где она была главным судьей с 2004 по 20 10 год, также впервые для женщины. Дочь Комбса, Лоис (Комбс) Вайнберг, безуспешно оспаривала действующего президента Митча Макконнелла на его место в Сенате в 2002.
| Политические офисы | ||
|---|---|---|
| Предшественник. Хэппи Чендлер | Губернатор Кентукки. 1959–1963 | Преемник. Эдвард Т. Бретитт |
| Политический офис партии | ||
| Предыдущий. Хэппи Чендлер | Кандидат от демократов на пост губернатора Кентукки. 1959 | Преемник. Эдвард Т. Бретитт |
| Юридические офисы | ||
| Преступник. Шакелфорд Миллер-младший | Судья Апелляционного суда США шестого округа. 1967–1970 | Преемник. W. Уоллес Кент |
