Войти
| Бернард Хептон | |
|---|---|
| Родился | Фрэнсис Бернард Хептонстолл. (1925-10-19) 19 октября 1925. Брэдфорд, Западный райдинг Йоркшира, Англия |
| Умер | 27 июля 2018 ( 2018-07-27) (92 года). Соединенное Королевство |
| Род занятий | Актер. Режиссер |
| Супруг (ы) | Нэнси Джексон (1957–77, ее смерть). Хиллари Лидделл (1979–2013, ее смерть) |
Фрэнсис Бернард Хептонстолл (19 октября 1925 - 27 июля 2018), более известный под сценическим псевдонимом Бернард Хептон, английский театральный режиссер и актер. Наиболее известен своей сценической работой и телевизионными ролями в телепередачах и сериалах, он также ненадолго появлялся на радио и в кино.
Хептон родился в Брэдфорде, Западный райдинг Йоркшира и сказал, что родился на той же улице, что и JB. Пристли тридцатью годами ранее. Его отец, Бернар-старший, был электриком, а его мать Хильда (урожденная Беррингтон) была из семьи фабричных рабочих. Выросший как католик (которым он оставался взрослым), он посещал гимназию св. Беды в городе. Его недальновидность означала, что он не мог служить в армии во время Второй мировой войны, но он учился на авиаинженера и рисовальщика, выполняя пожарная охрана обязанности.
Хептон обучалась в Брэдфорд Сивик Плейхаус под руководством режиссера Эсми Черч. У него был большой сценический опыт в качестве актера в репертуаре, особенно в Скарборо и Йорке. В 1952 году он присоединился к Birmingham Rep под руководством Барри Джексона, позже сам стал художественным руководителем театра в 1957 году. Позже, в течение короткого периода с 1963 года, он был директор Liverpool Playhouse, но ушел в отставку в течение своего первого сезона. Производство Макса Фриша пьесы Поджигатели огня и Джона Осборна Лютер не было хорошо встречено на местном уровне из-за их содержания. Он отвечал за организацию боевых сцен в киноверсии Лоуренса Оливье фильма Ричард III (1955) и постановке Old Vic Гамлета с главным героем Ричардом Бертоном в 1953 году.
На телевидении он сыграл Каиафу в 1969 году Деннис Поттер пьеса Сын Человека. Он был выбран на роль коменданта в Кольдице (1972–74), а позже появился в той же производственной группе, что и Альбер Фуаре, в трех сезонах Секретная армия (1977–79). До этого он появлялся в качестве гостя в эпизоде первого сериала Catweazle (1970), где играл натуралиста. Другие известные выступления включали Томаса Крэнмера в обоих Шесть жен Генриха VIII (1970) и Elizabeth R (1971). Он исполнил роль в экранизации первого фильма, Генрих VIII и его шесть жен (1972). Хептон выступал в адаптации романов Джона ле Карре, как Тоби Эстерхейз в BBC телевизионных версиях Тинкер, Портной, Солдат, Шпион и Smiley's People и Джордж Смайли в радиоадаптации. Он появился в I, Клавдий (1976) как Паллас и в комедийном сериале Белки (1974–77).
Сыграв инспектора Гула в Звонит инспектор (1982) и сэра Томаса Бертрама в Мэнсфилд-парк (1983), он появился в роли Сэма Туви в телеадаптации 1989 года. из истории о привидениях Сьюзан Хилл Женщина в черном (1989).
На радио Хептон сыграл роль Альберта в фильме «Чужой в доме» Алан Дапре, а также роль Старика. in the Corner, любитель и в основном сидячий сыщик в BBC драматизациях «Детектива из чайханы» (1998–2000) баронессы Орчи. Он также снялся в необычном детективном радиосериале Роберта Барра «Гэлбрейт» в роли инспектора Билла Гэлбрейта на радио BBC.
Появления Хептона в художественных фильмах были менее частыми, он дебютировал в 1949 году. Он ненадолго появился в роли гангстера Торпи в классическом британском фильме Достать Картера (1971), и еще одна небольшая роль, как Милтон Голдсмит, в Путешествие Проклятых (1976).
Хептон был женат на актрисе Нэнси Джексон с 1957 года до ее смерти в 1977 году. Джексон сыграл свою жену Элис в телефильме «Человек на все времена». Она и Хептон поселились в Барнсе, на юго-западе Лондона. Он женился на Хилари Лидделл в 1979 году; она умерла в 2013 году. Он умер 27 июля 2018 года в возрасте 92 лет. У него остались племянница и племянник.
