Войти
Грант Пайпер, автор Ричард Уэйтт, 1714. Узор пледа с поясом отличается от любого современного Grant тартана.плед с поясом (или плед с поясом) представляет собой большое одеяло. -подобный кусок ткани, который оборачивается вокруг тела складчатым или, точнее, свободно собранным материалом и закрепляется на талии ремнем. Обычно часть пледа с поясом свисает примерно до колен (для мужчин) или лодыжек (для женщин), а остальная часть материала оборачивается вокруг верхней части тела различными способами и закрепляется булавками или иным образом, чтобы удерживать ее. на месте.
Плед с поясом был стандартным элементом мужской одежды хайленд с конца 16 века до середины 18 века. Он также был предшественником современного скроенного килта.
| Произношение | ||
|---|---|---|
| шотландский гэльский : | féileadh -mór | |
| Произношение: | ( слушайте ) | |
| шотландский гэльский : | breacan an fhéilidh | |
| Произношение: | ( слушайте ) | |
Слово Плед на гэльском языке примерно означает одеяло, и это был первоначальный термин для обозначения одежды. Плед с поясом был и часто упоминается множеством различных терминов, включая féileadh-mór, breacan an fhéilidh и, как правило, «большой килт», однако одежда определенно не была известна под названием «великий килт». «в те годы, когда он был широко употреблен.
Оба термина féileadh-mór и breacan an fhéilidh являются гэльскими терминами, первый означает примерно« большая упаковка », а второй примерно означает «тартановая пленка». Женские пледы с поясом до щиколотки называются эарасаидой.
Шотландский лучник в килте и пледе, начало XVII века. 
Женщина в ушной клетке, или женской клетке с поясом; earasaidean обычно были полосатыми серовато-коричневыми. Опубликовано в 1845 г. 
Пледы с поясом в Шотландском нагорье, 1730-е гг. Плед с поясом состоял из куска клетчатой ткани длиной примерно от 4 до 5 ярдов (от 3,5 до 4,5 метров) и примерно от 50 до 60 дюймов (130–150 см) в ширину. Поскольку ткацкие станки в те годы ткали ткань шириной 25–30 дюймов (65–75 см), фактическое изделие, как правило, создавалось из таких одинарных полотенец длиной от 8 до 10 ярдов (от 7,5 до 9 м). ширины ткани, сшивая два куска по 25–30 дюймов (65–75 см) вместе, чтобы получить ширину 50–60 дюймов (130–150 см).
Его обычно носили как своего рода мантию или плащ, накидываемые на плечи. Во второй половине XVI века некоторые жители Высокогорья Шотландии начали носить пояс вокруг своей талии на внешней стороне пледа, предварительно собрав ткань в складки.
Первое явное упоминание о пледе с поясом относится к 1594 году. В том году группа горцев с Западных островов отправилась в Ирландия будет сражаться под командованием Ред Хью О'Доннелл. Рассказывая о них, Лугаид отмечал, как их можно было отличить от ирландских солдат:
«Они были узнаваемы среди ирландских солдат по разным вооружениям и одежде... поскольку их внешняя одежда была покрыта пестрыми разноцветными плащами...., их пояса были на чреслах их вне их плащей ".
шнурок под пледом и пояс поверх него могут быть видны на этом портрете лорда Мунго Мюррея в конце 1600-х годов.Существует сохранившийся женский плед, датированный 1726 годом (реконструкция, отображается изношена как ухо ).
Сохранившийся мужской плед с поясом 1822 года имеет горизонтальный шов и небольшие шлевки, пришитые поперек него при каждом повторении рисунка, так что его можно быстро складывать с помощью шнурка, или полностью сплющенный в одеяло.
Плед с поясом был сделан из шерсти или комбинации шерсти / льна и саржи, часто сотканные в узор из цветных полос в одном или обоих направлениях. Это давало узор из полос или клеток. Последний сегодня стал известен как тартан, хотя первоначально слово тартан относилось к типу ткани, а не цветовой узор, как это слово почти всегда означает сегодня.
Эти клетчатые узоры (или сетты ), очевидно, были выбраны на основе чувства моды n или наличие и расход натуральных красителей на производстве. Современное понятие «клановых тартанов », согласно которому каждый клан или имя связано с определенным рисунком, в то время не существовало, а восходит к началу 19 века.
Плед с поясом использовался не только в качестве одежды, но и в качестве постельного белья в ночное время, когда владелец закутывался в него и спал прямо на земле.
В течение лет, предшествовавших битве при Каллодене, горцы носили одежду, похожую на килт, это был плед с поясом, а не современный скроенный килт.
Почти на каждом собрании Highland Games есть продавцы, продающие изделия из тартана, будь то килты, одеяла, шарфы, галстуки или ткань в клетку. Безусловно, наибольшая доля их продаж в категории одежды Highland приходится на «современную» одежду Highland, особенно на современный килт и аксессуары к нему. Тем не менее, плед с поясом редко можно увидеть сегодня на собраниях горцев, и даже знания об этой одежде не получили широкого распространения.
Современные Хайлендские игры ведут свое происхождение от интереса начала 19 века к вопросам, связанным с культурой Хайленда. Этот интерес проявился в различных реконструкционистских мероприятиях, которые якобы были задуманы как прославление того раннего гэльского нагорья и кельтской культуры, но такие культуры никогда не носили одежду, подобную современной сшитой на заказ килте.
Современный короткий килт называется féileadh beag («маленькая повязка»), и часто англизируется как philabeg или filibeg с различными вариантами написания. Его происхождение все еще обсуждается; что ясно, так это то, что philabeg развился из пледа с поясом где-то в начале 18 века или, возможно, несколько раньше. Philabeg состоял из нижней части пледа, собранной или сложенной в складку и закрепленной на талии ремнем. Позже сборы были сшиты, чтобы удерживать их на месте, и таким образом возник современный портной килт.
Некоторые предполагают, что современный "спортивный / полуклеточный килт" был получен от горняков или моды, поскольку он стоит половину стоимости пледа с полным поясом, после чего можно выбрать либо клетчатый плед. или нет. Это помогло бы на Битве рубашек.
Современный плед с поясом, вид спереди
Ярмарка эпохи Возрождения Посетитель в пледе с поясом. Он позволяет верхней половине свисать сзади. Хотя его наряд не является исторически достоверным, плед похож.
