Обложка первого издания в США (2016) | |
Автор | Имболо Мбуэ |
---|---|
Художник с обложки | Джая Miceli |
Страна | США |
Язык | Английский |
Жанр | Художественная литература |
Опубликовано | 2016 |
Издатель | Random House |
Pages | 382 pp |
ISBN | 978-0-8129-9848-1 (Твердый переплет) |
Созерцайте мечтателей - дебютный роман 2016 года автора Имболо Мбуэ. В романе подробно рассказывается о переживаниях двух семей Нью-Йорка во время финансового кризиса 2008 года : семьи иммигрантов из Камеруна, семьи Джонга и их богатых работодателей, семьи Эдвардс.
Роман открывается осенью 2007 года интервью иммигранта из Камеруна Дженде Йонга, который надеется быть нанятым водителем для Кларка Эдвардса, руководителя Lehman Brothers. Работа Джонги позволяет ему оплачивать обучение своей жены в колледже и отправлять деньги домой до тех пор, пока банкротство Lehman Brothers не станет угрожать обеим семьям. Дженде Йонга также пытается получить постоянное место жительства по ложному запросу о предоставлении убежища.
В романе Мбуэ семья иммигрантов обеспокоена переездом на новое место и в ответ меняет себя., который был назван «свежим взглядом на иммигрантский опыт».
Мбуэ потеряла работу в результате финансового кризиса 2008 года и полтора года была безработной. Она написала роман, чтобы объяснить свое новое понимание того, что «американская мечта не так доступна для всех». Мбу была вдохновлена на написание «Мечтателей» после того, как прошла мимо Time Warner Center в Columbus Circle, где она заметила черных водителей, ожидающих белых руководителей, и подумала о «пересечении их жизней».
Мбуэ была вдохновлена стать писателем после прочтения романа Тони Моррисон Песня Соломона, который она взяла, потому что он хранился на отдельной полке в библиотеку Фолс-Черч после того, как она была выбрана для Книжного клуба Опры. Она писала роман в течение пяти лет, не сказав ни друзьям, ни семье, ни один из которых не читал его до публикации.
В 2014 году Мбу подписала контракт на миллион долларов с Random House для «Узри мечтателей», который тогда назывался «Стремления Дженде Джонги». Мбуэ считает, что пересмотренное название вдохновило строчку из стихотворения Лэнгстона Хьюза «Пусть Америка снова станет Америкой ».
Обложка для первого издания в США была разработана и написана Джая Мичели. С момента первой публикации роман был переведен на одиннадцать языков.
Кристина Энрикес, писавшая для The New York Times, назвала его "емким, большим -сердечный роман "и похвалил письмо Мбу как пропитанное" большой уверенностью и теплотой ". Рон Чарльз, книжный критик The Washington Post, писал, что Мбу был" ярким и увлекательным рассказчиком. "и сказал, что в романе отсутствуют штампы, связанные с большинством историй об иммигрантах:" Мбу достигает здесь чего-то свежего и проницательного ".
В 2017 году она выиграла премию ПЕН / Фолкнера. для этого романа. В июне 2017 года Опра Уинфри также выбрала его для своего книжного клуба.