Войти
| Битва при Исандлване | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть англо- Зулусская война | |||||||
 . Лейтенанты Мелвилл и Когхилл покидают лагерь с Королевским знаменем 1-го батальона 24-го полка | |||||||
| |||||||
| Воюющие | |||||||
 Британская империя | Королевство зулу | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
В целом командир: . майор. Генерал Лорд Челмсфорд. Подчиненные командиры: . Bvt. подполковник. Генри Пуллейн †. Bvt. Полковник Энтони Дернфорд † | Общий командир: . Нтсингвайо каМахоле Кхоза. Подчиненные командиры: . Вуминдаба каНтхати. Мавуменгвана каНдлела. Зафхебху Нет ка4М. 2 столбца: . британцы: 14. коренные жители + колониалы: ок. 511. Нет. 3 Колонка: . Британцы: 734. Коренные жители + колониалы: ок. 578. Всего: 1837 человек.Помимо вышеперечисленных войск, также присутствовало неопределенное количество гражданских вспомогательных сил (водители фургонов, слуги и т. Д.) | Зулу Импи :. около 20000. c. От 10000 до 15000 задействовано. Резерв: . от 4000 до 5000 до Rorke's Drift | |||||
| Жертвы и потери | |||||||
Более 1300 убитыми:. 52 офицера. 727 британских войск. 471 другой, в том числе:. 343 Африканский национальный контингент европейских жителей. 133 колониальные войска. Захвачено 2 артиллерийских орудия | Прибл. 1000–3000 убитых. 2000 раненых | ||||||
  Расположение Исандлваны в современной Африке | |||||||
Битва при Исандлване (альтернативное написание: Исандлвана ) на 22 января 1879 года было первое столкновение в англо-зулусской войне между Британской империей и королевством Зулусов. Через одиннадцать дней после того, как британцы начали вторжение в Зулуленд в Южной Африке, силы зулусов численностью около 20 000 воинов атаковали британской главной колонны, состоящей примерно из 1800 британских, колониальных и местных войск и, возможно, 400 гражданских лиц. Зулусы были вооружены в основном традиционными ассегаи железными копьями и щитами из коровьей шкуры, но также имели несколько мушкетов и старые винтовки.
Британские и колониальные войска были вооружены современной Мартини - Генри с казенной частью винтовкой и двумя 7-фунтами горными орудиями, используемыми в качестве полевых орудий, а также Хейл ракетная батарея. Несмотря на огромный недостаток, технологии в оружии, в конечном итоге сокрушили британцев, убив более 1300 солдат, включая всех, кто находился на переднем огневом рубеже. Армия зулу потерсовала от 1000 до 3000 убитыми.
Битва стала решающей победой зулусов и причиной поражения первого британского вторжения в Зулуленд. Британская армия потерпела самое ужасное поражение от местного врага с гораздо более низкими военными технологиями. Исандлвана привела к тому, что британцы продемонстрировали более агрессивный подход в англо-зулусской войне, что привело к усиленному вторжению и разрушению надежд короля Цетшвайо на мир путем переговоров.
Далее схема, с помощью которой лорд Карнарвон создал Конфедерацию в Канаде Закона о Британской Америке 1867 года, предполагалось, что аналогичный план может быть успешным в Южной Африке, а в 1877 году сэр Генри Бартл Фрер был назначен верховным комиссаром Южной Африки Схема ворот. Некоторыми из препятствий на пути к такому плану были обнаружены государства Южно-Африканской Республики и Королевства Зулуленд, оба из которых Британская Империя попыталась преодолеть силой.
Бартл Фрер по собственной инициативе, без одобрения британского правительства и с намерением развязать войну с зулусами, предъявил ультиматум королю зулусов Cetshwayo 11 декабря 1878 года, которому король зулусов не мог подчиниться. Когда месяц спустя истек срок ультиматума, Бартл Фрер приказал лорду Челмсфорду продолжить вторжение в Зулуленд, планы которого уже были составлены.
Лорд Челмсфорд Лорд Челмсфорд, главнокомандующий британскими войсками во время войны, установить планировал пятистороннее вторжение в Зулуленд, состоящее из более чем 16 500 солдат в пяти колоннах и предназначенное для окружения зулусской армии и заставьте его сражаться, так как он был незарегистрирован тем, что зулусы избег битвы, проскользнут мимо захватчиков и через Тугела и нанесут удар по Наталу. Лорд Челмсфорд остановился на трех колоннах вторжения, при этом главная центральная колонна - включила ранее называвшуюся 3-ю колонну под командованием полковника 24-го Ричарда Глинна и 2-ю колонну Дарнфорда под его непосредственным руководством. команда. Он двинул свои войска из Питермарицбурга в передовой лагерь в Хелпмекааре, мимо Грейтауна. 9 января 1879 года они двинулись в Дрифт Рорк, рано утром 11 января начали переход через реку Буффало в Зулуленд.
Британская армия «Военная карта земли зулусов», 1879. Дрифт Рорка находится на пересечении красной, зеленой и синей границ, Айлендлвана находится немного правее Костяк британских войск под командованием лорда Челмсфорда состоял из двенадцати регулярных пехотных рот : по шесть каждого из 1-го и 2-го батальонов, 24-го пешего полка (2-й Уорикширский полк), которые были закаленными и надежными войсками. Кроме того, в составе национального контингента было около 2500 местных африканских вспомогательных формирований, многие из которых были изгнаны или беженцами из числа зулусов. Их правилали европейские офицеры, но в целом британцы считали их низкоквалифицированными, поскольку им запрещено использовать свою традиционную боевую технику, и они были недостаточно обучены европейскими методами, а также были безразлично вооружены. Также было несколько нерегулярных колониальных частей кавалерии и отряд артиллерии, состоящий из шести полевых орудий и нескольких ракет Конгрива. Не считая водителей фургонов, последователей лагеря и слуг, в колонне № 3, не считая колонны № 2 Дернфорда, было около 4700 человек. Из-за срочности, необходимой для их реализации, Бартл Фрер и Челмсфорд начали вторжение в сезон дождей. Это привело к тому, что британское продвижение замедлилось до ползания.
Кетшвайо, ок. 1875 Зулусская армия, предназначенная для использования во время национальной культуры. У него были очень ограниченные материально-технические возможности, и он мог оставаться в полевых условиях только за несколько недель до того, как войска были вынуждены вернуться к своим гражданским обязанностям. Зулусские воины были вооружены в основном ассегаями колющими копьями, известными в зулусах иклва, дубинками, некоторыми метательными копьями и щитами из воловьей кожи. Зулусский воин, его полк и армия тренировались в личном и тактическом использовании и этой системы оружия. У некоторых зулусов также были складские запасы старых мушкетов и устаревших винтовок, относительно немногие из которых были у зулусов импи. Однако их меткость была очень низкой, качество и запасы пороха и дроби ужасные, техническое обслуживание отсутствовало, а отношение к огнестрельному оружию резюмировалось в замечании, что: «Большинство зулусских воинов, однако, не имели огнестрельного оружия - оружия трус. что они позволяют хулигану убить храброго, не дожидаясь его атаки ». Британцы приурочили вторжение к сбору урожая, намереваясь поймать рассеянных зулусских воинов-фермеров. К счастью для Кетшвайо, армия зулусов уже начала собираться в Улунди, как это происходит каждый год на церемонии Первые фрукты, когда все воины были обязаны явиться в свои полковые казармы около Улунди.
Cetshwayo послал 24000 сильных главных зулусских импи из почти современного Улунди, 17 января, через рекультивацию Белый Умфолози следующей командой своим воинам: «Маршируйте медленно, атакуйте на рассвете и ешьте красных солдат».
18 января около 4000 воинов были отделены от основных сил, чтобы атаковать колонну №1 Чарльза Пирсона возле Эшоу. Остальные 20 000 зулусов расположились лагерем в ихханде исифези. На следующий день основные силы прибыли и разбили лагерь около горы Бабананго, а на следующий день двинулись лагерь около горы Сифези. Наконец, 21 января они двинулись в долину Нгвебени, где они оставались укрытыми, планируют атаковать британцев 23 января, но 22 января они были обнаружены разведывательной группой. Под командованием Нтшигвайо каМахоле армия зулусов быстро достижима своих позиций. Он прошел двумя колоннами в пределах видимости друг друга, но на нескольких расстояниях друг от друга, предотвращение внезапного нападения. Им предшествовал прикрывающий отряд конных разведчиков, поддерживаемый отрядами воинов численностью 200–400 человек, которому было поручено не допустить появления основных колонн. Была отмечена скорость наступления зулусов по с британцами. Зулусские импи продвинулись более чем на 80 км (50 миль) за пять дней, в то время как Челмсфорд лишь продвинулся более чем на 16 км (9,9 мили) за 10 дней.
Британцы под командованием Челмсфорда разбили лагерь в Исандлване. 20 января, но не выполнил приказа о закреплении. Нет лагер (обход вагонов) не образовался. Челмсфорд не видел необходимости в таком заявив: «На его изготовление уйдет неделя». Но главная причина отказа от защитных мер похоже, заключалась в том, что британское командование сильно недооценило возможности зулусов. Показано, что массированная огневая мощь относительно небольших отрядов профессиональных вооруженных сил, вооруженных современным оружием и артиллерией и дополненных местными союзниками и ополченцами, двинется на встречу с туземцами, чьи плохо оснащенные армии нанести удар. дрался, но в конце концов сдался. Челмсфорд считал, что сила численностью более 4000 человек, включая 2000 британских пехотинцев, вооруженных Мартини - Генри винтовками, а также артиллерией, более чем достаточную огневую мощь, чтобы подавить любую атаку зулусов, вооруженных только оружием. с копьями, щитами из воловьей кожи и такими видами огнестрельного оружия, как Браун Бесс мушкеты. Действительно, с британскими силами такого размера мысли Челмсфорда занимали логистические меры. Вместо того, чтобы опасаться нападения на лагерь, его главной заботой было управление огромным повозок и быков, необходимых для его продвижения вперед.
После того, как он разбил лагерь в Исандлване, Челмс послал два батальона контингента потребителей Натала для разведки впереди. Они вступили в схватку с отрядами зулусов, которые он считал авангардом основной вражеской армии. Уверенность в британской военной подготовке и огневой мощи была такова, что он разделил свои силы, взяв около 2800 солдат, включая половину британского пехотного контингента, и вместе с большими сотнями вспомогательных войск отправился на поиски основных сил зулусов с намерением доставить им сразиться, чтобы добиться решающей победы. Ему никогда не приходило в голову, что зулусы, которых он видел, отвлекали его от своих основных сил.
Челмсфорд оставил около 600 британских красных мундирам линейную пехоту - пять рот, около 90 бойцов в каждом из 1-го батальона и одна более сильная рота численностью около 150 человек из 2-го батальона 24-го пешего полка для охраны лагеря под командованием Бревет Подполковник Генри Пуллейн. Пуллейн приказал защищать лагерь и ждать дальнейших указаний, чтобы поддержать генерала по мере необходимости. У Пуллейна также было около 700 человек, состоящих из национального контингента представителей местных сообществ, местных конных нерегулярных формирований и других подразделений. У него также было два артиллерийских орудия, около 70 человек из Королевской артиллерии. В общей сложности более 1300 человек и два артиллерийских орудия колонны № 3 оставлены для защиты лагеря, не считая вспомогательных войсковых войск.
Зулусские воины, 1882 г. Пуллейн, оставшийся командующим тыловой позицией, был администратором с нет опыта фронтовой команды на походе. Тем не менее, он командовал сильными силами, особенно шестью ветеранаминых пехотных рот, которые имели опыт колониальных войн. Конные ведеты, кавалерийские разведчики, патрулирующие примерно в 11 км (6,8 миль) от лагеря, сообщили в 7:00, что можно увидеть группы зулусов, около 4000 человек. Ранним утром Пуллейн получил новые сообщения, в каждом из которых отмечалось движение зулусов, большие и маленькие. Офицеры предполагали, собираются ли эти войска выступить в тыл Челмсфорда или к самому лагерю.
Около 10:30 утра, полковник Энтони Дарнфорд, чья левая рука была парализована во время войны Коса, прибыл из Дрейфа Рорке с 500 людьми из Контингента замечаний жителей и ракетной батареей 2-й колонны для усиления лагеря в Исандлване. Это выдвинуло на первый план вопрос о командовании, потому что Дурнфорд был старшим и по традиции должен принять командование. Тем не менее, он не переборщил с порядком Пуллейна, и после обеда он быстро решил взять на себя инициативу и двинуться вперед, чтобы нанести удар по силам зулусов, которые, по мнению Пуллейна и Дернфорд, наступали в тыл Челмсфорда. Дурнфорд попросил отряд 24-го, но Пуллейн не хотел соглашаться, поскольку его приказ был специально защищать лагерь.
Челмсфорд недооценил дисциплинированных, хорошо руководимых, хорошо мотивированных и уверенных в себе зулусов. Неспособность обеспечить эффективную оборонительную позицию, слабые разведданные о расположении основной армии зулусов, решение Челмсфорда разделить свои силы пополам, а также тактическое использование местности зулусами и слабые места в британском построении - все в совокупности оказались катастрофическими для войск в Исандлване. Напротив, зулусы отреагировали на неожиданное открытие своего лагеряемым и немедленным спонтанным наступлением. Несмотря на то, что индуны потеряли контроль над продвижением, обучение воиновнув зулусскими войсками сформировано свой стандартный боевой порядок на ходу, развернув боевую линию в обратном порядке.
Дабуламанзи каМпанде Армией зулу командовали ЕКА (князья) Нтсингвайо каМахоле Хоза и Мавуменгвана каНдлела Нтули. ИнДуна Дабуламанзи каМпанде, сводный брат Кетшвайо, командовал корпусом Унди после того, как Зибебху каМафита, обычный инкоси, или командир, был ранен.
Пока Челмсфорд был в Челмсфорде. На поле боя вся армия зулусов перехитрила его, двигаясь за его войсками с намерением атаковать британскую армию 23-го числа. Пуллейн получал сообщения о больших силах зулусов утром 22-го с 8:00. Ведетт заметил зулусов на холмах слева, лейтенант Чард, находясь в лагере, заметил, что большие силы в несколько тысяч зулусов двигались слева от британцев вокруг холма Исандлвана. Пуллейн отправил сообщение в Челмсфорд, которое генерал получил с 9:00 до 10:00. Основные силы зулусов были обнаружены около 11:00 людей отряда разведчиков лейтенанта Чарльза Роу, которые преследовали несколько зулусов в долину, только тогда увидев большую часть из 20 000 человек основных сил цели, сидящих в полной тишине. Считается, что эта долина находится примерно в 7 милях (11 км) от британского лагеря, но, возможно, была ближе в районе отрогов холма Нкуту. Будучи обнаруженными, войска зулусов перешли в наступление. Люди Роу начали боевое отступление обратно в лагерь, и был отправлен посланник, чтобы предупредить Пуллейна.
Затем атака зулусов развивалась с использованием рогов и груди буйвола с целью окружить британские позиции. С точки зрения Пуллейна в лагере, сначала кажется, что развивается только правый рог, а затем грудь (центр) атаки. Пуллейн послал сначала одну, а затем все шесть рот 24-го пехотного полка на расширенный огневой рубеж, чтобы встретить атаку зулус в лоб и сдержать ее огневой мощью. Люди Дернфорда, встретив элементы зулусского центра, отступили к высох водотоку на правом фланге британцев, где образовали оборонительную линию. Ракетная батарея под командованием Дарнфорда, которая не была установлена и не отставала от остальных сил, была изолирована и захвачена в самом начале боя. Два батальона местных войск находились на линии Дарнфорда; в то время как все офицеры и унтер-офицеры имели винтовки, только каждый десятый в строю был вооружен дульнозарядным мушкетом с ограниченными боеприпасами, и многие из них начали покидать поле боя в этот момент.
Пуллейн внес только одно изменение в первоначальное расположение примерно через 20 минут стрельбы, приблизив роты на огневом рубеже немного ближе к лагерю. Примерно за час до полудня дисциплинированные британские залпы обрушили зулусский центр, причинив много потерь и остановив наступление. Действительно, боевой дух британцев оставался высоким. Винтовка Мартини – Генри была мощным оружием, и люди были опытными. Кроме того, артиллерийский огонь Королевской артиллерии заставил несколько зулусских полков укрыться за обратным склоном холма. Тем не менее, левый рог наступления зулусов двигался, чтобы обойти и окружить британское правое.
Битва при Исандлване (Чарльз Эдвин Фрипп )Люди Дурнфорда, которые сражались дольше всех, начали отступать и их скорострельность уменьшилась. Отступление Дурнфорда обнажило правый фланг британских регулярных войск, что, учитывая общую угрозу окружения зулусов, вынудило Пуллейна отдать приказ об отходе обратно в лагерь. 24-й полк с боем отступил в лагерь. Отступление Дернфорда, однако, обнажило фланг 2-й / 24-й роты G, которая была захвачена относительно быстро.
Офицер в Наступление сил Челмсфорда дало свидетельство очевидца о заключительном этапе битвы около 15:00:
Через несколько секунд мы отчетливо увидели, как снова стреляли, одно за другим, резко. Это было сделано несколько раз... пауза, а затем вспышка - вспышка! Солнце светило когда они находились в лагере, лагерь выглядел темным, как если бы тень проходила по нему. После этого пушки не стреляли, и через несколько минут все палатки исчезли.
Примерно тот же момент описан в рассказе одного зулусского воина.
Солнце почернело посреди битвы; мы все еще могли видеть это поверх нас, или должны были думать, что мы сражались до вечера. Потом мы вошли в лагерь, там было много дыма и огня. После этого солнце снова выглянуло ярким.
Время солнечного затмения в этот день рассчитывается как 14:29.
Наличие большого количества сгруппированных вместе тел предполагает, что сопротивление было более длительным, чем предполагалось первоначально, и было совершено несколько отчаянных последних сражений. Свидетельства показывают, что многие тела, сегодня отмеченные пирамидными камнями, были обнаружены в нескольких большихгруппе вокруг лагеря, в том числе в одной стойке из около 150 человек. Зулусский отчет представленной группе 24-го дома, образующую квадрат на шее Исандлваны. Колониальная кавалерия, NMP и карабинеры, которые легко могли сбежать, погибли около Дарнфорда в его последней бою, а поблизости их лошади были найдены мертвыми на веревке для пикета. Ясно лишь то, что бойня была завершена в районе вокруг лагеря и обратно в Натал по Дрейфу беглецов. Сражение было рукопашным, и британские регулярные войска получили пощады. Зулусам было приказано игнорировать мирных жителей в черных халатах, и это означало, что некоторые офицеры, чья патрульная одежда была темно-синей и черной в то то, были спасены и сбежали.
лейтенанты Мелвилл и Когхилл атакованы зулусскими воинами. 
# 94 флаг 24-го полка (2-й Уорикшир) (после 1881 Реформы Чайлдерса, известные как Пограничники Южного Уэльса ).Британцы сражались спина к спине штыками и прикладами когда их боеприпасы Зулусский отчет рассказывает о сражении в одиночку охранника палатки Челмсфорда, крупного ирландца 24-го полка, который сдерживал зулусов своим штыком, пока его не проткнули копьем, а Захвачен флаг Союза генерала. 2-го 24-го были потеряны, а цвет Королевы 1-го 24-го был унесен с поля лейтенантом Мелвиллом верхом на лошади, но потерян, когда он пересек реку, несмотря на Лейтенант Когхилл пришел ему на помощь. И Мелвилл, и Когхилл были убиты после кр. И получил посмертно Виктория Кроссес в 1907 году, когда росла легенда об их храбрости, и после двадцати семи лет непрерывной кампании покойной миссис Мелвилл ( которая умерла в 1906 году) на цитируется сила королевы Виктории, которая говорит, что «если бы они выжили, они были бы награждены Крестом Виктории ». Гарнет Уолсли, сменивший Челмсфорд, в то время считал и заяв: «Я не хочу» Мне нравится идея о том, что офицеры убегают верхом, когда убивают пеших людей ».
Из их Более чем 1800 британских солдат и африканских вспомогательных сил более 1300 были убиты большинством из них европейских, включая полевых. командиры Пуллейн и Дарнфорд. Только пять имперских офицеров выжили, и 52 потерянных офицера были самыми потерянными для британского батальона на тот момент. майор-хирург Питер Шеперд, пионер первой помощи среди людей, потерявших около 400 человек, и 240 человек из группы из 249 вспомогательных групп африканцев, возможно, последним погибшим Габангайе, дородный вождь контингента жителей амакхуну.
.
Не было подсчета потерь зулусов бр, захваченные в пленниках того, кого убили мальчики-удиби, которые были расценены зулусами как предатели и казнены. итанцами, как это было во многих битвах, поскольку они покинули поле боя. Зулусы также не вели счетов. Современные историки отвергли и снизили старые необоснованные оценки. Историки Лок и Куантрилл оценивают потери зулусов как «… возможно, от 1500 до 2000 убитых. Историк Ян Найт заявил: «Потери зулусов были почти такими же тяжелыми. Хотя невозможно сказать с уверенностью, по крайней мере 1000 человек были убиты в ходе штурма... "
Около 1000 винтовок Мартини-Генри, два орудия полевой артиллерии, 400000 патронов, три цвета, большинство из 2000 тягловых животных и 130 повозок продукты, такие как консервы, печенье, пиво, пальто, палатки и другие припасы, взятые брошы зулусами или на поле.
Вид на поле битвы Исандлваны. В этот день был выстроен следующий боевой порядок:
Командир: Бревет, полковник Энтони Дернфорд, RE
Командир: Бревет подполковник Генри Пуллейн, 1-я / 24-я пехота
удудуду, полки уНокенке, часть корпуса уНодвэнгу - от 3000 до 4000 человек
умКиджо, УХандампеву, УТулвана полки; часть корпуса уНодвенгу - 7000–9000 человек
в полках Гобамахоси, Умбонамби, Уве - 5000–6000 человек
Унди корпус, полк uDloko - от 4000 до 5000 человек
Зулусы избегали рассредоточения своих основных боевых сил и скрывали продвижение и расположение этих сил, пока они не находились на расстоянии нескольких часов от британцев. Когда британские разведчики открылись расположение главного зулусского импи, зулусы немедленно двинулись вперед и атаковали, достигнув тактической внезапности. Британцы, хотя и получили некоторое предупреждение о наступлении зулусов, не смогли привлечь свою центральную колонну. Это также оставляет мало времени и не давало Пуллейну информации для организации защиты. Зулусы перехитрили Челмсфорд, и их победа при Исандлване была полная и вынудила основные британские силы отступить из Зулуленда до тех пор, пока большая британская армия не будет отправлена в Южную Африку для второго вторжения.
Недавние историки, в частности Лок и Куантрилл в зулусской Победе утверждают, что с точки зрения зулусов театр военных действий включает диверсии вокруг холмов и водопадов Мангени, и что эти диверсии, отвлекли более половины сил Челмсфорда от Исандлваны, преднамеренными.. Кроме того, были полностью развернуты силы зулусов, которые были неожиданно обнаружены в их лагере, но были полностью развернуты и готовы к наступлению на британский лагерь. Согласно мнению этих историков о расширенном поле боя, Челмсфорд был главнокомандующим британских войск, и что ответственность за поражение лежит на нем.
Мемориал установлен на месте в память о доблести павшего зулу импи на холме Исандлвана, который виден на заднем плане 
Фотография Исандлваны с одним из камней из камней, отмечая одну из оборонных названий братских могил британцев на этом месте . Продолжаются споры о том, как и почему британцы проиграли битву. Многие локменты аргументов сосредоточачиваются на преступниках, в отличие от стратегических упущений и провалов в большой тактике со стороны высшего командования под руководством Бартла Фрера и Челмсда. Тем не менее, последний подвергается тщательной проверке на предмет ошибок, которые могут непосредственно привести к поражению Великобритании. Первоначальная точка зрения, изложенная Хорасом Смитом-Дорриеном, заключалась в том, что британцам было достаточно быстро распаковать свои ящики с боеприпасами. Крышки ящиков были завинчены, винты ржавые и их было трудно вывернуть, отвернуть было слишком мало, "постоянные приказы" настаивали на том, чтобы до тех пор, пока ящики не опустились, никакие другие ящики не должны открываться, а квартирмейстеры неохотно раздавали боеприпасы. единицам, отличным от их собственных. Хорошо оснащенные и хорошо обученные британские солдаты стрелять 10–12 выстрелов в минуту. Отсутствие боеприпасов привело к затишью в обороне, и в боях с зулусами ящики с боеприпасами были заранее отвинчены для быстрого распределения. Многочисленные свидетельства из рук указать на то, что боеприпасы были доступны и поставлялись, в том числе самое раннее письмо Смита-Дорриена в письме к отцу.
Дональд Моррис в Омывании копий утверждает, что мужчины, сражаясь, слишком далеко от лагеря, кончились боеприпасы, начав с людей Дурнфорда, которые держали правый фланг и дольше действовали, что привело к сокращению темпов стрельбы по зулусам. Этот аргумент предполагает, что боеприпасы находились слишком далеко от огневого рубежа и что семидесяти выстрелов, выпущенных каждым человеком на огневом рубеже, было недостаточно. Другая точка зрения, подкрепленные свидетельствами с поля битвы, такими как работы Яна Найта и подполковника Снука (последний написал «Как человек может умереть лучше?»), Предполагает, что, хотя у людей Дарнфорда, вероятно, закончились боеприпасы, большинство мужчин на огневом рубеже нет. Обнаружение британской линии так далеко от лагеря привело Иана Найта к заключению, что британцы защищали слишком большой периметр.
Официальный допрос конной гвардии под руководством герцога Кембридж, главнокомандующий фельдмаршалом, в августе 1879 года пришел к выводу, что расследование причин повреждения была «недооценка наступательной боевой мощи зулусской армии», кроме того, исследование ставит под сомнение Челмсфорд, почему лагерь не был лаагерен и почему не удалось провести разведку и близлежащую армию зулусов. Коленсо называет фатальным пренебрежение Челмсфордом к соблюдению его собственных «Положений для полевых войск в Южной Африке», которые требовали, чтобы на каждой остановке создавался оборонительный лагерь.
Было много сообщений, которые сделаны довольно рано. был отправлен в Челмсфорд, информируя его сначала о присутствии зулусов возле лагеря, а затем и о нападении на лагерь, со все более настоятельными просьбами о помощи. Самый вопиющий отказ от ответа произошел около 13:30, когда было получено сообщение от Гамильтон-Браун, в котором говорилось: «Ради бога, возвращайтесь, лагерь окружен, и, боюсь, дела идут плохо». получил подполковник Харнесс Королевской артиллерии и майор Блэк из 2/24. Они возглавляли другие четыре орудия RA, а также две роты из 2/24 и по собственной инициативе немедленно двинулись обратно в сторону Исандлваны и прошли около двух миль, когда им приказал вернуться к водопаду Мангени от помощника, посланного Челмсфордом.
Наконец-то, но слишком поздно, наконец, Челмсфорд убедился в серьезности ситуации на его левом фланге и тыле, когда в 15:30 он присоединился к NNC Гамильтон-Браун и понял, что лагерь взят. Выживший офицер, Руперт Лонсдейл, подъехал и описал падение лагеря, на что Челмсфорд ответил: «Но я оставил более 1000 человек для охраны лагеря». Он быстро собрал свои рассеянные силы и повел колонну обратно в Исандлвану, но прибыл на закате намного позже, чем битва закончилась и армия зулусов двинулась в путь. Той ночью британцы разбили лагерь на поле боя, но ушли до восхода солнца, не осмотрев местности, поскольку Челмсфорд чувствовал, что это деморализует его войска. Затем колонна двинулась к Дрейф Рорке.
Фельдмаршал Лорд Уолсли Хотя Исандлвана была катастрофой для британцев, победа зулусов не положила конец войне. После поражения центральной колонны Челмсфорда, вторжение в Зулуленд прекратилось, и его пришлось бы возобновить. Мало того, что в Главной колонне были тяжелые людские потери, но большая часть припасов, боеприпасов и тягловых животных была потеряна. Как опасался король Цетшвайо, смущение поражения заставит политиков в Лондоне, которые до этого момента не поддерживали войну, сплотиться в поддержку провоенного контингента в правительстве Натала и выделить все необходимые ресурсы для победить зулусов. Несмотря на местное численное превосходство, у зулусов не было людских ресурсов, технологических ресурсов или материально-технических возможностей, чтобы противостоять британцам в другой, более обширной кампании.
Зулусы, возможно, упустили возможность использовать свою победу и, возможно, выиграть войну в тот день на своей территории. Разведывательные силы под командованием Челмсфорда были более уязвимы перед атакой, чем лагерь. Он был растянут и несколько разбросан, он шел с ограниченными пайками и боеприпасами, которые он не мог теперь заменить, и он был в панике и деморализован поражением при Исандлване.
Ближе к концу битвы около 4000 зулусов воины незанятого резерва Унди импи, отрезав путь выжившим к реке Буффало к юго-западу от Исандлваны, перешли реку и атаковали укрепленную миссионерскую станцию в Дрейфе Рорке. Станцию защищали всего 140 британских солдат, которые, тем не менее, понесли значительные потери и отразили атаку. В других местах левый и правый фланги войск вторжения теперь были изолированы и не имели поддержки. Колонна № 1 под командованием Чарльза Пирсона была осаждена в течение двух месяцев силами зулусов в Эшоу, а колонна №4 под командованием Эвелин Вуд остановил наступление и провел большую часть следующих двух месяцев в перестрелках на северо-западе вокруг Краала Тинты.
После Исандлваны и Дрейфа Рорк британцы и колониалы были в полной панике из-за возможности встречного вторжения в Натал со стороны Зулусы. Все, что Города, были укреплены и укреплены, в них были заложены провизия и припасы. Бартл Фрер разжигал страх перед вторжением, несмотря на то, что, за исключением Дрейфа Рорке, зулусы не предпринимали никаких попыток пересечь границу. Сразу после битвы зулусский принц Нданбукоал их продвинуться вперед и вести войну в колонию, но их остановил командир, каНтхати, напомнив им о запрете Кетшвайо на пересечение границы. Без предупреждения жителей Натала, Cetshwayo, запретил любое предупреждение, запретить любое нарушение из-за атаки на Дрейф Рорк.
Британское правительство рассуждало о новом вторжении по трем причинам. Первый был ура-патриотом, национальная честь требовала, чтобы враг, победивший в одном сражении, проиграл войну. Второй касался внутриполитических следующих выборов. Однако, несмотря на новое вторжение, премьер-министр Великобритании Дизраэли и его Консервативная партия проиграли выборы 1880 года. Наконец, были соображения, влияющие на Империю: если только британцы не увидели явную победу над зулусами, это будет сигналом о том, что Британская империя уязвима и что поражение британского поля армия изменила политику. Если победа зулусов при Исандлване вызвала сопротивление повсюду в Империи, то выделение ресурсов, необходимых для победы над зулусами, в долгосрочной перспективе выгоднее, чем ведение войн, вдохновленных успехом зулусов против британского империализма в других местах.
После Исандлваны британская полевая армия была сильно усилена и снова вторглась в Зулуленд. Сэр Гарнет Уолсли был отправлен отправить командование и сменить Челмсфорд, а также Бартла Фрера. Челмсфорд, однако, избежал передачи командования Вулсли и сумелить зулусов в нескольких сражениях, последнем из сражений битва при Улунди, за последовал захват короля Кетшвайо. После падения правительства Дизраэли Бартл Фрер был отозван в августе 1880 года, и политика Конфедерации была оставлена. Британцы поощряли подчиненных королей зулусов править своими подцарствами, не признавая центральную власть зулусов. К тому времени, когда королю Кетшвайо разрешили вернуться домой, независимого зулусского королевства уже не существовало.
Степень уважения, которую британцы приобрели к своим противникам в результате Исандлваны, нельзя увидеть ни в одном из них. в других сражениях Зулусской британцы снова пытались сражаться в своем типичном линейном построении, известном как Тонкая красная линия, в открытом поле битвы с главными зулусами. импи. В результате последовавших за этим сражением британцы, столкнувшись с зулусами, закрепились или сформировали очень близкие по порядку формирования, такие как квадрат.
Челмсфорд понял, что ему нужно отчитаться и история катастрофы. Он быстро возложил вину на Дурнфорда, заявив, что Дурнфорд не повиновался его приказу построить надлежащий оборонительный лагерь, хотя нет никаких доказательств, что такой приказ был отдан, и у Дурнфорда вряд ли было время укрепиться. Кроме того, Челмсфорд решил не укреплять лагерь, так как это должно было быть временным.
Вулсели написал 30 сентября 1879 г., когда позднее, во время войны, имперский принц Франции был убит зулусами: «Я считаю, что это очень несправедливо и является лишь повторением, что было сделано в.
Позже Челмсфорд начал новую и успешную кампанию в Зулуленде, разгромив зулусскую кампанию в обоих случаях, очевидно, заключалась в том, чтобы прикрыть Челмсфорд ". 274>
После войны и своего возвращения в Экшн Челмсфорд искал аудиенции у Гладстона, который стал захвативом Королевский Краал Улунди. Премьер-министром в апреле 1880 года, но его просьба была отклонена, что было весьма публичным пренебрежением и явным признаком официального неодобрения, однако, Челмсфорд получил аудиенцию у королевы Виктории. росила Гладстона познакомилась с Челмсфордом; эта встреча была короткой, и во время нее Гладстон выразил свое неудовольствие.
 | На Викискладе есть медиафайлы, связанные с битвой при Исандлване. |
