Шербурское сражение | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть Гражданской войны в США | |||||||
. Затопление CSS в Алабаме (1922), Ксанф Смит,. Президентская библиотека Франклина Д. Рузвельта, Гайд-парк, Нью-Йорк | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
США | Конфедеративные Штаты | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Джон Уинслоу | Рафаэль Семмс | ||||||
Участвующие подразделения | |||||||
USS Kearsarge | CSS Alabama | ||||||
Сила | |||||||
1 винтовой военный шлюп. 150 моряков | 1 винтовой военный шлюп. 170 моряков | ||||||
Потери и потери | |||||||
1 убитый. 2 раненых | 1 корабль потоплен. 19 погибших (9 убитых, 10 утонувших). 21 раненых. ~ 70 захваченных. ~ от 38 до 41 Конфедеративные моряки были спасены британской яхтой и избежали захвата. |
Шербурское сражение, а иногда и Битва у Шер bourg или Затопление CSS в Алабаме, было сражением одного корабля во время Гражданской войны в США между Соединенными Штатами Военный корабль ВМС, USS Kearsarge и военный корабль ВМС Конфедеративных Штатов, CSS Alabama, 19 июня 1864 г., вылет Шербур, Франция.
После пяти успешных коммерческих рейдов миссий в Атлантическом океане, CSS 11 июня 1864 года Алабама превратилась в Шербург-Харбор. Военным шлюпом Конфедеративных Штатов командовал капитан Рафаэль Семмес, ранее из CSS Sumter. Капитан Семмес намеревался поставить корабль в сухой док и провести ремонт во французском порту. Судно ВМС Конфедерации имело экипаж около 170 человек и было вооружено шестью 32-фунтовыми (15 кг) пушками, установленным бортовым, тремя орудиями на борт и двумя тяжелыми шкворнями. орудия, установленные на центральной линии и способные вести огонь в любую сторону: одно 8-дюймовое (203 мм), 110-фунтовое (50 кг) гладкоствольное ружье и одно 7-дюймовое (178 мм), 68-фунтовая (31 кг) нарезная пушка. Алабаму два года преследовал винтовой шлюп, военный военный корабль США «Кирсардж», под командованием капитана Джона Уинслоу. Кирсардж был вооружен двумя 11-дюймовыми (279-мм) гладкоствольными орудиями Дальгрена, из которых стреляло около 166 фунтов сплошной дробью, четырьмя 32-фунтовыми пушками и одной 30-фунтовой винтовкой Паррота. На ней находилось около 150 моряков и офицеров.
Кирсардж имела вид импровизированной броневой оболочки, цепной трос среднего веса , уложенный ярусами вдоль средней части левого и правого борта, в основном действуя как эквивалент кольчуги для уязвимых частей корпуса, где выстрел потенциально мог пробить ее котлы или паровой двигатель. Эта броневая защита потенциально давала военному кораблю Союза несомненное преимущество перед рейдером Конфедерации; однако броня была способна останавливать выстрелы только более легких 32-фунтовых шаров Алабамы; любое из ее более тяжелых орудий могло легко пробить такую легкую защиту. В любом случае это был спорный вопрос, поскольку Алабаме удалось нанести только два удара в этом районе, оба из которых находились значительно выше ватерлинии и уязвимых инженерных районов, и нанесли бы небольшой прочный ущерб, даже если бы они успешно проникли через корпус. 14 июня Кирсардж наконец догнала Алабаму, когда она ремонтировала. Кирсардж не атаковал, так как Алабама находилась в нейтральном порту; вместо этого она ждала, инициировав блокаду CSS Alabama в Шербурге. Капитан Союза Уинслоу телеграфировал военный корабль США Сент-Луис с просьбой о помощи, но бой начался до того, как она смогла прибыть. Капитан Конфедерации Семмес использовал это время, чтобы подготовить своих людей к предстоящему сражению. 19 июня CSS Alabama, которому больше некуда было идти, пробежала Stars and Bars и вышла из гавани, чтобы атаковать Кирсардж. Ее сопровождал французский флот броненосец Couronne, чья миссия заключалась в обеспечении того, чтобы последующее сражение произошло за пределами французской гавани.
Люди на борту USS Kearsarge заметили наступающий рейдер Конфедерации, поэтому они развернули свой корабль, чтобы вывести приближающуюся битву из французских территориальных вод. Выбравшись, Кирсардж снова развернулся, поднял Джек ВМС США и построился для залпа. Капитан Уинслоу приказал своим артиллеристам не стрелять, пока стрельба не сузится. CSS Alabama произвела первые выстрелы. Неизвестно, что они попали. В конце концов Кирсардж была на ходу, и дистанция приблизилась к 1000 ярдов (910 м), когда она произвела свой первый выстрел. Два боевых корабля маневрировали на противоположных курсах на протяжении всего боя. Кирсардж и Алабама сделали семь спиральных кругов друг вокруг друга, двигаясь на юго-запад с течением 3- узлов (5,6 км / ч; 3,5 мили в час). И капитан Семмес, и капитан Уинслоу попытались перекрестить лук друг друга, надеясь вызвать сильный пронзительный огонь. Так продолжалось сражение несколько минут; Тем временем на французском побережье за сражением наблюдали сотни человек. Броня Кирсарджа получила два попадания во время боя.
Первый снаряд, 32-фунтовая пушка, попал в проход по правому борту. Выстрел разрезал часть кольчуги и повредил деревянную обшивку под ней. Второй выстрел снова был 32-фунтовой пушкой, которая взорвалась и сломала звено цепи. Оба удара попали в цепь на высоте пяти футов над ватерлинией и, следовательно, не угрожали котлам или оборудованию. По сообщениям, артиллерийский огонь USS Kearsarge был более точным, чем у конфедератов. Она стреляла медленно, меткими выстрелами, а Алабама стреляла быстро. CSS Alabama произвело в общей сложности более 370 выстрелов во время боя; неизвестно, сколько Kearsarge уволили, но известно, что она уволила намного меньше, чем это сделали конфедераты. В конце концов, после чуть более часа перестрелки артиллерийского огня, Алабама получила пробоины под ватерлинией от орудий Дальгрена Кирсарджа и начала тонуть. Капитан Семмес поразил знамя Конфедерации, но Кирсардж продолжал стрелять, пока не увидел белый флаг, поднятый рукой одного из моряков Конфедерации. Битва была окончена, поэтому капитан Семмес послал оставшуюся шлюпку к капитану Уинслоу, чтобы просить о помощи.
Во время битвы 40 моряков-конфедератов пострадали (19 убиты в бою или утонули и 21 раненый). Еще семьдесят или около того были подобраны Кирсарджем. Около тридцати человек были спасены Deerhound, британской яхтой, которую капитан Уинслоу попросил помочь эвакуировать команду из Алабамы, и три французских лоцманских катера. Капитан Семмес и четырнадцать его офицеров были среди моряков, спасенных Дирхаундом. Вместо того, чтобы доставить захваченных конфедератов в Кирсардж, Дирхаунд взял курс на Саутгемптон, что позволило капитану Семмесу сбежать. Этот поступок сильно разозлил команду Кирсарджа, которая умоляла своего капитана позволить им открыть огонь по британской яхте. Капитан Уинслоу этого не допустил, поэтому конфедераты сбежали и избежали заключения. На борту американского судна были ранены трое мужчин, один из которых скончался на следующий день.
В течение многих лет после битвы капитан Конфедерации Семмес заявил, что он никогда бы не решил испытать USS Kearsarge, если бы он знал о ее броневой защите. CSS Alabama уничтожила или захватила десятки торговых судов Союза во время своих круизов по Атлантике; Когда весть о гибели Алабамы достигла северо-востока Соединенных Штатов, многие северяне обрадовались. Эдуард Мане создал две картины битвы, Битва при Кирсарге и Алабаме, теперь в Филадельфийском музее искусств и Кирсарж в Булони., сейчас в Метрополитен-музей. Американский художник-маринист Ксантус Смит нарисовал шесть вариантов морского сражения. Самая известная из них, массивная работа, представленная на Столетней выставке 1876 года, находится в коллекции Союзной лиги Филадельфии.
37-й альбом Les Tuniques Bleues, названный Duel dans la Manche («Дуэль в Ла-Манше»), происходит во время битвы при Шербурге на USS Kearsarge.
В ноябре 1984 г. затонувший город Алабама на глубине 60 метров (200 футов), чуть менее 10 километров (5,4 морских миль; 6,2 мили) к северу от западных подходов к дорогам Шербура (49 ° 45′9 ″ с.ш., 01 ° 41′42 ″ W / 49,75250 ° N 1,69500 ° W / 49,75250; -1,69500 ). Капитан Макс Геру позже подтвердил, что обломки корабля были в Алабаме.
В 1988 году была создана некоммерческая организация CSS Alabama Association для проведения научного исследования места крушения. Хотя сейчас он находится во французских территориальных водах, правительство США заявило, что владеет им на том основании, что Алабама нанесла удар по Кирсарджу и что на момент сражения это место не находилось в территориальных водах Франции. 3 октября 1989 года Франция и Соединенные Штаты подписали соглашение о признании затонувшего корабля общим историческим наследием обеих стран и создали совместную научную группу для его изучения.
23 марта 1995 года Ассоциация CSS Алабамы и Военно-морское управление истории и наследия подписали соглашение об аккредитации ассоциации для археологических исследований Алабамы. В 2002 году было обнаружено более 300 образцов, включая корабельный колокол, ружья, часть конструкции корабля, мебель и посуду. В 2004 году человеческая челюсть была найдена под пистолетом и впоследствии похоронена в Мобиле, Алабама.
Капитан Рафаэль Семмес, командир из Алабамы, стоял позади грот у кормовой 8-дюймовой гладкоствольной пушки его корабля во время ее визита в Кейптаун в августе 1863 года. Его старший лейтенант Джон М. Келл на заднем плане стоит у штурвала корабля.
Сцена на палубе крейсера Алабама в августе 1863 года - лейтенанты Армстронг и Синклер на 32-фунтовой станции Синклера
USS Kearsarge, на фотографии 1861 года
Палуба Кирсарджа после ее взаимодействия с CSS Alabama
Экипаж USS Kearsarge в 1864 году после боя; показаны оба 11-дюймовых орудия, направленных по правому борту, как они были во время боя.
Стрельба из передней 11-дюймовой пушки на Kearsarge
Кормовая 11-дюймовая пушка на Kearsarge использовалась против CSS Alabama
Затопление CSS в Алабаме, гравюра, Harper's Weekly Magazine, 23 июля 1864 года
Битва между Алабамой и Кирсарджем, 1864 г. гравюра
Битва при Кирсарге и Алабаме (1864), автор Эдуард Мане, Филадельфийский художественный музей
Кирсардж в Булони (1864 г.), Эдуард Мане, Художественный музей Метрополитен
Опускание CSS, Алабама, неустановленный художник
Гравюра Луи Ле Бретона (1866 г.)
Реплика USS Kearsarge на выставке в 1893 году на национальном съезде Великой армии Республики в Индианаполисе, штат Индиана
USS Kearsarge in Battle (1936), авторы Джо Дэвидсон, Франклин Д. Президентская библиотека Рузвельта
CSS Алабама (1961 г.), автор JW Шмидт, Командование военно-морской истории и наследия
США Плакат о вербовке ВМС Иоахим Пиз, 1970-е
Координаты : 49 ° 45′9 ″ с.ш., 1 ° 41′42 ″ з.д. / 49,75250 ° с.ш. 1,69500 ° з.д. / 49,75250; -1,69500