Войти
| Битва при Карберри-Хилл | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть Мэри, Гражданская война королевы Шотландии | |||||||
 . Памятный камень в Карберри, обозначающий место конфликта | |||||||
| |||||||
| Воюющих | |||||||
| Сил, верных Марии, Королеве Шотландии | Силы, противостоящие Марии, королеве Шотландии | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Джеймс Хепберн, 4-й граф Ботвелл | Уильям Киркалди из Грейнджа | ||||||
| Сила | |||||||
| 2000, в том числе. 200 мушкетеров. 300 копейщиков | 2000 | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| Неизвестно | Неизвестно | ||||||
Битва при Карберри-Хилл произошла 15 июня 1567 г. около Массельбурга, Восточный Лотиан, в нескольких милях к востоку от Эдинбург, Шотландия. Ряд шотландских лордов возражали против правления Марии, королевы Шотландии после того, как она вышла замуж за графа Ботвелла, который, как многие считали, убил своего предыдущего мужа Лорд Дарнли. Лорды намеревались отомстить за смерть Дарнли. Однако Ботуэлл сбежал из противостояния в Карберри, в то время как королева Мэри сдалась. Мэри отреклась от престола, сбежала из тюрьмы и потерпела поражение в битве при Лэнгсайде. Она отправилась в изгнание в Англию, в то время как ее сторонники продолжали гражданскую войну в Шотландии.
В мае 1567 года королева Шотландии Мария вышла замуж за Джеймса Хепберна, 4-го графа Ботвелла. Многие из союзников королевы, которые ранее поддерживали ее, включая Мейтленда, Мортона, Бальфура и Мюррея из Туллибардина, не одобряли этого и решили противостоять ей. Многие из тех же лордов, которые заявили о своем неодобрении в июне, подписали Эйнсли Таверн Бонд всего двумя месяцами ранее в апреле, пообещав поддержать брак.
В апреле Ботвелла вместе с несколькими другими обвиняли в убийстве лорда Дарнли. Босуэлла сняли с обвинения. Его главный обвинитель, отец лорда Дарнли, граф Леннокс, не явился на суд, несмотря на многочисленные вызовы. Его 3000 солдат были отброшены, когда противостояли 4000 солдат Ботвелла, и затем Леннокс решил не появляться. Шотландский закон того времени запрещал обвинителю приводить вооруженные силы на суд. Многие шотландские дворяне оспорили приговор суда, и Джеймс Мюррей, брат лорда Туллибардина, предложил дуэль с Ботвеллом или доказать вину в убийстве Дарнли приспешников Ботвелла. Несмотря на это публичное несогласие, Мэри 12 мая 1567 года сделала Ботвелла герцогом Оркнейских и маркизом Файфом, а затем вышла за него замуж через три дня. 11 июня 1567 года враги Ботвелла собрались в доспехах в Эдинбурге с напечатанным заявлением о своем намерении спасти королеву, отомстить за убийство Дарнли и сохранить принца.
Только при поддержке Гамильтонов королева Мария и Ботвелл покинули Замок Фа'сайд утром 15 июня 1567 года и заняли позицию на близлежащем поле битвы в Карберри Хилл против ее врагов, мятежника Лордов Конфедерации. Армия Мэри, согласно Джону Ноксу, заняла свои позиции у Карберри-Хилл в окопе, сделанном англичанами в битве при Пинки двадцать лет назад. Они были вооружены пушками и древковым оружием, привезенным из замка Данбар. Согласно письму, отправленному архиепископу Глазго, у королевы было 200 «бакланов », которыми командовали капитаны Александр Стюарт и Хью Лаудер из ее королевской гвардии. Из замка Данбар было доставлено семь или восемь пушек, чтобы защитить позицию королевы в «старом форте» у замка Фосайд. Люди Ботвелла также принесли 300 пик со склада в Данбаре. После капитуляции это оружие было захвачено и рассеяно, и в сентябре 1567 г. Тайный совет Шотландии написал деревням вокруг Карберри с просьбой об их возвращении.
Лорды Конфедерации подошли из Массельбурга с армией равной силы. Дэвид Колдервуд писал, что их было 2000, но только с несколькими «аркебузирами », которые были добровольцами из Эдинбурга. Нокс, зная местность, написал, что они обогнули холм, чтобы получить более легкий подъем, и подъехали к деревне Карберри без солнечного света. Сначала во время этого маневра армия Марии думала, что лорды Конфедерации обходят их и бегут в Далкейт. Противостояние длилось с 11 часов утра до 5 часов дня. Когда армии выстроились друг против друга, французский посол попытался вести переговоры и получил от графа Мортона твердое решение сражаться против убийцы лорда Дарнли. Первым действием Ботвелла было выстрелить из своей пушки по кавалерийским «колючкам», пытавшимся вывести отряд королевы на бой.
Сторонники королевы Марии несли знамя Шотландского льва ; знамя повстанческих лордов воспроизводило сцену убийства, показывающую мертвого Дарнли под деревом с младенцем Джеймсом VI, с девизом: «Суди и отомсти за мое дело, о Господь». Это знамя развевалось как флаг в Эдинбургском замке.
Ботвелл предлагал единоборство любому из лордов Конфедерации. Уильям Кирколди принял вызов, но Ботвелл не стал драться с ним, поскольку он был всего лишь бароном. Он также отказал Мюррею Туллибардинскому, а затем лорду Линдсею. Было жарко, и сторонникам королевы Марии нечего было пить. День тянулся. Двое сторонников Ботвелла, Эдмунд Блэкэддер и лэрд Уэддербёрна, поняв, что Ботвелл намеревается уйти, принесли свои извинения королеве и уехали. В ответ на клятву повстанческих лордов королева Мария согласилась сдаться Кирколди. Он повел ее лошадь под уздцы вниз с холма, а Ботвелл поехал в замок Данбар с 25 всадниками. Сохранился рисунок поля битвы, отправленный в Лондон с информационным бюллетенем, и он дает схематическое представление о событиях.
Когда Уильям Друри, Маршалл из Бервика прислал рисунок с изображением знамя лорда Конфедерации и план для Лондона, он добавил этот постскриптум:
«Одежда королевы в поле была по моде женщин Эдинбурга, в красной юбке, рукава перевязаны точками" частично ", бархатная шляпа и шарф. Она использовала большие уговоры и ободрения для своего народа, чтобы испытать это в битве. В знак приветствия Лорды показали ей знамя с мертвым телом, которое, видя, что они говорят, что она сожалеет, что она никогда не видела его. повесили перед своим окном в доме ректора (в Эдинбурге), чем она выглядела сильно оскорбленной.
Джордж Бьюкенен писал, что Мэри сдалась, «одетая только в короткую поношенную одежду, которая едва доходила до ее колен». оставила свой более изысканный наряд в сундуке в замке Фоусайд: черное платье, сшитое с крупинки гагата, малиновый плащ и плащ, а также ее шляпа, расшитая золотом и серебром.
Согласно более поздней хронике под названием «История Джеймса» Секст, сторонниками королевы Марии в Карберри были Джордж Сетон, 7-й лорд Сетон, лорд Хэй из Йестера, лорд Бортвик, Джон Кокберн из Ормистон, дом Уэддерберна, Блэкэддера из Туллиаллана и Кокберна из Лангтона.
Лорды Конфедерации включали Регента Мортона, Джон Эрскин, граф Мар, Александр Каннингем, 5-й граф Гленкэрн, лорды Линдси, Уильям Ратвен, 1-й граф Гоури, Александр Хоум, 5-й лорд Хоум, лорд Семпилл, лорд Санкухар и лэрды Уильям Мюррей из Туллибардина, Дуглас из Драмланрига, Киркалди из Грейнджа и всех их всадников и пехотинцев.
Повстанческие лорды увезли королеву Марию в Эдинбург, а затем предали Клятва в Карберри-Хилл, заключила ее в Замок Лочлевен, около Кинросс, где ее хранителем был сэр Уильям Дуглас, сводный брат Джеймса Стюарта, 1-й граф Морей. Уильям Кирколди был в ярости из-за предательства повстанцами лордов клятвы, которую он добросовестно представил ей. По словам Джорджа Бьюкенена, шпион Ниниан Кокберн бросился к французскому двору с известием о похищении Мэри. По дороге он догнал ее посла, Уильяма Чизхолма, епископа Данблейна, который не знал о поражении Марии, и оттеснил его перед Карлом IX Французским и Екатерина Медичи.
королева Мария оставалась в тюрьме одиннадцать месяцев, в то время как лорды продолжали обвинять ее в свержении на Карберри-Хилл. Ботвелл получил корабль и сначала направился к Шетландским островам, уклонившись от Уильяма Кирколди, чей корабль Лев сел на мель. Затем он переправился через море в Норвегию, плен и безумие.
Мэри сбежала из Лохлевена и направилась к замку Думбартон на западе Шотландии. Она была вовлечена в битву на Лэнгсайде и побеждена. Мэри искала убежища в Англии, стала пленницей и была казнена в 1587 году. В Шотландии ее сторонники продолжали гражданскую войну в течение следующих пяти лет.
