Барбара Джейн Рейес

Барбара Джейн Рейес
Родилась	1971. Манила, Филиппины
Род занятий	Поэт, Редактор, Учитель
Известные работы	Поэта в Сан-Франциско, Дивата
Известные награды	Премия Джеймса Лафлина
Супруга

Барбара Джейн Рейес - американский поэт, чье творчество «исследует переводимые и непереводимые коллизии письма,« я »и культуры».

• 1 Жизнь
• 2 Опубликованные работы
• 3 Ссылки
• 4 Внешние ссылки

Барбара Джейн Рейес родилась в Маниле, Филиппинах и r Расположен в районе залива Сан-Франциско. Она получила степень бакалавра искусств. в области этнических исследований в Калифорнийском университете в Беркли. Будучи студенткой, Рейес «служила главным редактором журнала maganda и была свидетельницей появления филиппинских американских литературных деятелей».

Рейес получила степень магистра гуманитарных наук. в Государственном университете Сан-Франциско. Она является автором книг Gravities of Center (Arkipelago, 2003), Poeta en San Francisco (Tinfish, 2005), за которые она получила премию Джеймса Лафлина Академии американских поэтов, и Diwata (BOA Editions, Ltd., 2010).

Ее работы появлялись или готовятся к публикации в многочисленных публикациях, включая 2nd Avenue Poetry, Asian Pacific American Journal, Boxcar Poetry Review, Chain, Crate, Interlope, New American Writing, Nocturnes Review, North American Review, Notre Dame Review, Parthenon West Review, а также в антологиях Babaylan (Aunt Lute Books, 2000), Eros Pinoy (Anvil, 2001), InvAsian: Asian Сестры представляют (Study Center Press, 2003), «Возвращение домой к пейзажу» (Calyx, 2003), Книжка-раскраска (Rattlecat, 2003), Not Home But Here (Anvil, 2003), Pinoy Poetics (Meritage, 2004), Азиатские американцы в область залива Сан-Франциско (Avalon Publishing, 2004), 100 стихотворений о любви: филиппинская любовная поэзия с 1905 года (University of the Philippines Press, 2004), Red Light: Superheroes, Saints and Sluts (Arsenal Pulp Press, 2005) и графическая поэзия (Словарь, 2005).

Рейес - адъюнкт-профессор программы филиппинских исследований Ючэнко Университета Сан-Франциско. Ранее она преподавала творческое письмо в Миллс-колледже и филиппинские исследования в университете Сан-Франциско. Вместе со своим мужем поэтом Оскаром Бермео она редактирует издательство политической литературы Doveglion Press. Рейес в настоящее время проживает в Окленде, штат Калифорния.

Полнометражные сборники стихов

• Gravities of Center (Arkipelago Books, 2003).
• Poeta en San Francisco (Tinfish Press, 2005).
• Дивата (BOA Editions, Ltd., 2010).
• To Love as Aswang: песни, фрагменты и найденные предметы (Philippine American Writers and Artists, Inc.., 2015).
• Призыв к дочерям (City Lights Publishers, 2017).

Chapbooks

• Пасхальное воскресенье (Ypolita Press, 2008).
• Черри (Portable Press at Yo-Yo Labs, 2008).
• Сутра Западного Окленда для стрелка из АК-47 в 3:00 утра и другие стихотворения Окленда (Deep Oakland Editions, 2008).

Стихи в сети

• «Лиман», «Вишня», «Розовый». Octopus Magazine, выпуск 8.
• «[молитва галеона]», «[сборник ангелов]», «[дивата тага илог ат дагат]». HOW2, 2006.
• «Ночной Мэнни Пакьяо, нокаут Оскар Де Ла Хойя». The Rumpus, 2009.
• «Один вопрос, несколько ответов». Kartika Review, весна 2010.

• Домашняя страница поэта

Обзоры и интервью

• Национальный кружок книжных критиков: Обзор небольшой прессы Сентябрь 2010
• RAINTAXI онлайн Зима 2006/2007
• The Pedestal Magazine>Архивы>ВЫПУСК ТРИДЦАТЬ ПЯТЬ, август-октябрь (06)>Обзоры>Поэта Барбары Джейн Рейес в Сан-Франциско, рассмотренная Коллином Келли
• Эйлин Табиос интервью Барбара Джейн Рейес и Паоло Хавьер

Ссылки аудио / видео

• Аудио: From Fishhouse
• Аудио: PENN Sound
• Аудио: The Blood-Jet Writing Hour
• Видео: at Letras Latinas Проект устной истории
• Видео: Campanil в колледже Миллс