Языки банту

редактировать
Языковая семья в Африке к югу от Сахары
Банту
Этническая принадлежностьНароды банту
География. распространениеАфрика, в основном Южное полушарие
Лингвистическая классификация Нигер-Конго
протоязыкипрото-банту
Подразделения
ISO 639-2 / 5 bnt
Glottolog narr1281
African language family.png Карта, показывающая распределение банту по сравнению с другими африканскими языками. Область банту выделена оранжевым.

языки банту (английский:, прото-банту: * bantʊ̀) представляют собой большую семью языков на котором говорят народы банту по всей Африке к югу от Сахары.

Как часть бантоидной группы, они являются частью языковой семьи бенуэ-конго, который, в свою очередь, является частью большого типа Нигер-Конго.

Общее количество языков банту исчисляется сотнями, в зависимости от определения «язык» по сравнению с «диалектом», и оценивается в 440-680 различных языков. Для бантуского языка Linguasphere (Часть 2, Transafrican phylosector, phylozone 99) имеет 260 внешних языков (которые эквивалентны языкам, внутренние языки являются диалектами). Маквортер указывает, сравнивая 16 языков из Банги-Мой, Банги-Нтамба, Койо-Мбоши, Ликвала-Сангха, Нгонди-Нгири и Северного Мозамбика, в основном из зоны Гатри C, что многие их варианты взаимно понятны.

Общее количество говорящих на банту исчисляется сотнями миллионов, по оценкам, около 350 миллионов в середине 2010-х (примерно 30% от общего населения Африки или примерно 5% мирового населения ). На языках банту в основном говорят к юго-востоку от Камеруна, по всей Центральной Африке, Юго-Восточной Африке и Южной Африке. Около шестой части говорящих на банту и около одной трети языков банту проживают только в Демократической Республике Конго (около 60 миллионов говорящих по состоянию на 2015 год). См. список народов банту.

Язык банту с наибольшим общим числом носителей - суахили ; однако большинство его носителей используют его как второй язык (L1: около 16 миллионов, L2: 80 миллионов, по состоянию на 2015 год).

Другие основные языки банту включают Зулу, с 27 миллионами говорящих (15,7 миллиона L2) и шона, с примерно 11 миллионами говорящих (если включены маньяка и ндау ). Этнолог разделяет в значительной степени взаимно понятные киньяруанда и кирунди, которые, если объединить их вместе, имеют 20 миллионов говорящих.

Содержание

  • 1 Имя
  • 2 Происхождение
  • 3 Классификация
    • 3.1 Grollemund (2012)
  • 4 Языковая структура
    • 4.1 Повторное дублирование
    • 4.2 Класс существительного
  • 5 По стране
  • 6 Географические области
  • 7 Банту слова, популяризированные в западных культурах
  • 8 Системы письма
  • 9 См. также
  • 10 Ссылки
  • 11 Библиография
  • 12 Внешние ссылки

Имя

Сходство между рассредоточенными языками банту имело наблюдались еще в 17 веке. Термин банту как название группы был придуман (как Bâ-ntu) Вильгельмом Бликом в 1857 или 1858 годах и популяризирован в его сравнительной грамматике 1862 года. Он придумал этот термин для обозначения слова « люди в слабо реконструированном прото-банту, от префикса класса существительных во множественном числе * ba-, относящего к категории «люди», и корня * ntʊ̀- 'некоторая (сущность), любая' (например, зулу umuntu 'человек', abantu 'люди').

Не существует аборигенного термина для этой группы, поскольку говорящие на банту народы называют себя своими эндонимами, но не имеют концепции для более широкого этнолингвистического типа. Чеканка Блика была вдохновлена ​​антропологическим наблюдением групп, часто идентифицирующих себя как «люди» или «настоящие люди» (как, например, в случае с термином Хукхо, но это каре »

Термин узкий банту, за исключением языков, классифицированных как бантоид Гатри (1948), был введен в 1960-х.

Приставка ba- конкретно относится к людям. Эндонимно термин для культурных объектов, включая язык, образован с помощью ki- существительного класса (Nguni ísi- ), как в суахили, «прибрежный язык и культура», и isiZulu, «Зулусский язык и культура».

В 1980-х годах южноафриканские лингвисты предложили называть эти языки KiNtu. Слово кинту встречается в некоторых местах, но означает «вещь», не имеющая отношения к понятию «язык». Кроме того, делегаты конференции Ассоциации африканских языков юга Африки в 1984 году сообщили, что в некоторых местах термин кинту имеет унизительное значение. Это потому, что кинту относится к «вещам» и используется как дегуманизирующий термин для людей, утративших достоинство.

Кроме того, Кинту фигурирует в некоторых мифологиях.

В 1990-е годы термин Кинту все еще иногда использовался лингвистами Южной Африки. Но в современной деколониальной лингвистике Южной Африки используется термин языки нту.

Происхождение

Языки банту происходят от общего прото-бантуского языка, который, как считается, говорят в Камеруне в Центральной Африке. Примерно 2500–3000 лет назад (с 1000 г. до н.э. до 500 г. до н.э.) носители языка прото-банту начали серию миграций на восток и юг, неся с собой сельское хозяйство. Эта экспансия банту пришла к господству в Африке к югу от Сахары к востоку от Камеруна, области, где народы банту сейчас составляют почти все население. Согласно некоторым другим источникам, расширение банту началось ближе к 3000 году до нашей эры.

Технический термин банту, означающий «люди» или просто «люди», впервые был использован Вильгельмом Бликом (1827–1827). 1875), поскольку эта концепция отражена во многих языках этой группы. Общей характеристикой языков банту является то, что они используют такие слова, как мунту или муту для обозначения «человека» или, упрощенно говоря, «человек», а префикс множественного числа для человеческих существительных, начинающихся с мю- (класс 1), в большинстве языков - ba- (класс 2), давая банту «людям». Блик, а позже Карл Майнхоф, проводили обширные исследования, сравнивая грамматические структуры языков банту.

Классификация

Примерное расположение шестнадцати зон Гатри Банту, включая добавление зоны J вокруг Великих озер. На языках джаравана говорят в Нигерии.

Наиболее широко используемая классификация - это буквенно-цифровая система кодирования, разработанная Малкольмом Гатри в его классификации языков банту 1948 года. Это в основном географическое. Термин «узкие банту» был введен Рабочей группой Бенуэ-Конго для того, чтобы отличить банту, признанные Гатри, от бантоидных языков, не признанных Гатри как банту.

В последнее время, Самобытность узких банту в отличие от других южных бантоидных языков была поставлена ​​под сомнение (ср. Piron 1995, Williamson Blench 2000, Blench 2011), но этот термин все еще широко используется.

Не существует истинной генеалогической классификации (узких) языков банту. До недавнего времени в большинстве попыток классификации учитывались только языки, которые попадали в рамки традиционных узких банту, но, похоже, существует континуум со связанными языками южного бантоида.

На более широком уровне семья обычно делится на две части. в зависимости от рефлексов тонов прото-банту: многие бантуисты группируют части зон от A до D (степень зависит от автора) как северо-западные банту или лесные банту, а остальные - как центральные банту или саванна-банту. Эти две группы были описаны как имеющие зеркальную систему тонов: там, где у северо-западных банту высокий тон в родственных, центральные языки банту обычно имеют низкий тон, и наоборот.

Северо-западные банту более различаются внутри, чем центральные банту, и, возможно, менее консервативны из-за контакта с языками, не относящимися к банту, Нигер-Конго; Центральное банту, вероятно, является новаторской линией кладизма. Северо-западные банту явно не сплоченная семья, но даже для центральных банту свидетельства носят лексический характер, с небольшим свидетельством того, что это исторически достоверная группа.

Еще одна попытка детальной генетической классификации заменить систему Гатри - это предложение Бастина, Купе и Манна в 1999 г. "Тервюрен". Однако он опирается на лексикостатистику, которая, поскольку полагается на общее сходство, а не на общие инновации, может предсказывать ложные группы консервативных языков, которые не имеют близкого родства. Между тем, Ethnologue добавил языки в классификацию Гатри, которые Гатри упустил из виду, удалив при этом языки Mbam (большая часть зоны A) и переместив некоторые языки между группами (большая часть зон D и E в новую зону J, например, и часть зоны от L до K, и часть от M до F) в явном стремлении к полугенетической или, по крайней мере, полуареальной классификации. Его критиковали за то, что он посеял путаницу в одном из немногих однозначных способов различения языков банту. Медсестра и Филиппсон (2006) оценивают множество предложений относительно низкоуровневых групп языков банту, но результат не дает полного изображения семьи. Glottolog включил многие из них в свою классификацию.

Языки, разделяющие закон Даля, также могут образовывать действительную группу, Северо-восточные банту. В информационном окне справа они перечислены вместе с различными низкоуровневыми группами, которые не вызывают споров, хотя они продолжают пересматриваться. Недостаточность данных препятствует разработке строгой генеалогической классификации многих ветвей Нигера-Конго, не только банту.

Вычислительный филогенетический анализ банту включает Currie et al. (2013), Grollemund et al. (2015), Rexova et al. 2006 г., Холден и др., 2016 г., и Уайтли и др. 2018.

Гроллемунд (2012)

Упрощенная филогения северо-западных ветвей банту Гроллемундом (2012):

банту
Северо-запад
Северо-запад 1
Северо-запад 1a

A40-50-60-70: языки Basaa, языки Bafia, языки Mbam, язык Beti

A10-20-30 : языки савабанту, языки маненгуба

северо-запад 1b

A80-90: языки макаа-нджем

B20: языки келе

северо-запад 2

B10: язык Myene

B30: языки цого

центральный
центральный 1
центральный 1a

C10-20-30: языки нгонди-нгири, языки мбоши, языки банги-нтомба

C40-D20-D32: языки бати-ангба, языки лига-бинджа, язык бира

центральный 1b

B80-C60-70-80: языки бома – дзинг, языки соко, языки тетела, языки бушун

B40-H10-30-B50-60-70: языки сира, языки конго, языки яка, языки нзеби, языки мбете, языки теке

L10-H40: языки пенде, Венгерский язык

Центральный 2

C50-D10: языки соко, язык ленгола

D10-20-30-40-JD50: языки мболе – энья, языки комо-бира, языки ши-хаву

языковая структура

Гатри реконструировал как фонематический инвентарь, так и лексику прото-банту.

Наиболее заметной грамматической характеристикой языков банту является широкое использование аффиксов (см. грамматика сото и классы существительных ганда для подробного обсуждения. этих аффиксов). Каждое существительное принадлежит к классу, и каждый язык может иметь несколько пронумерованных классов, что-то вроде грамматического рода в европейских языках. Класс обозначается префиксом, который является частью существительного, а также маркерами согласия на глагол и уточняющие корни, связанные с существительным. Множественное число обозначается сменой класса, что приводит к изменению префикса.

У глагола есть несколько префиксов, хотя в западных языках они часто рассматриваются как независимые слова. На суахили, например, Китото кидого кимекисома (для сравнения, камвана кадоко кариверенга на языке шона ) означает «Маленький ребенок прочитал это [книгу]». Китото «ребенок» управляет префиксом прилагательного ki- (представляющим уменьшительную форму слова) и префиксом подлежащего глагола a-. Затем следует совершенное время -me- и указатель объекта -ki-, согласующийся с неявным китабу «книга» (от арабского китаб). Множественное число до слова «дети» дает Vitoto vidogo vimekisoma (Vana vadoko variverenga на языке шона), а множественное число до слова «книги» (vitabu) дает Watoto wadogo wamevisoma.

Слова банту обычно состоят из открытые слоги типа CV (согласный-гласный), причем большинство языков имеют слоги исключительно этого типа. Однако язык бушонг, записанный Вансиной, имеет конечные согласные, в то время как невнятность последнего слога (хотя и написанная) считается обычным явлением среди тонга Малави.. Морфологическая форма слов банту обычно - CV, VCV, CVCV, VCVCV и т. Д.; то есть любая комбинация CV (возможно, с V-слогом в начале). Другими словами, сильная претензия к этой языковой семье состоит в том, что почти все слова оканчиваются на гласную именно потому, что закрытые слоги (CVC) недопустимы в большинстве документированных языков, насколько это понятно.

Эта тенденция избегать кластеров согласных в некоторых позициях важна, когда слова импортируются из английского или других языков, не относящихся к банту. Пример из Chewa : слово «школа», заимствованное из английского, а затем преобразованное, чтобы соответствовать звуковым образцам этого языка, - сукулу. То есть sk- был разбит путем вставки эпентетического -u-; -u также был добавлен в конце слова. Другой пример - buledi для «хлеба». Подобные эффекты наблюдаются в заимствованных словах для других неафриканских языков резюме, таких как японский. Однако кластеризацию звуков в начале слога можно легко наблюдать в таких языках, как шона и языки макуа.

. За некоторыми исключениями, особенно суахили, языки банту тональный и иметь от двух до четырех регистровых тонов.

Редупликация

Редупликация - распространенное морфологическое явление в языках банту и обычно используется для обозначения частоты или интенсивности действия, о котором сигнализирует (нередуплицированная) основа глагола.

  • Пример: на суахили piga означает «наносить удары», pigapiga означает «наносить удары повторно».

Хорошо известные слова и имена, которые имеют дублирование, включают:

Повторение подчеркивает повторяющееся слово в контексте, в котором оно используется. Например, «Mwenda pole hajikwai» и «Pole pole ndio mwendo» имеют два, чтобы подчеркнуть постоянство медленности темпа. Первое в переводе означает «тот, кто идет медленно, не спотыкается», а второе - «медленный, но устойчивый темп побеждает в гонке». Харака харака означало бы торопиться только ради спешки, безрассудной спешки, как в «Нджу! Харака харака» [иди сюда! Быстрее быстрее].

Напротив, в некоторых языках есть слова, в которых дублирование имеет противоположное значение. Обычно обозначает короткую продолжительность и / или более низкую интенсивность действия, а также означает несколько повторений или немного больше.

  • Пример 1: В Си цонга и (Чи) Шона, фамба означает «ходить», а фамба-фамба означает «ходить».
  • Пример 2 : в isiZulu и Si Swati хамба означает «иди», хамбахамба означает «иди немного, но не сильно».
  • Пример 3: в обоих Вышеупомянутые языки shaya означает «удар», shayashaya означает «наносить еще несколько раз легкие, но не тяжелые удары и не слишком много раз».
  • Пример 4: В Shona kwenya означает «царапать», Kwenyakwenya означает «царапать чрезмерно или много».

Класс существительного

Ниже приводится список номинальных классов в языках банту:

Особые классыМножественные классыТипичное значение
ЧислоПрефиксЧислоПрефикс
1* mʊ-2* ba-Люди, одушевленные
3* mu-4* mi-Растения, неодушевленные
5* dɪ-6* ma-Разные; класс 6 для жидкостей (массовые существительные )
7* ki-8* bɪ-Различное, уменьшительные, способ / способ / язык
9* n-10* n-Неодушевленные животные
11* du-Абстрактные существительные
12* ka-13* ​​tu-Уменьшительные
14* bu-Абстрактные существительные
15* ku-Инфинитивы
16* pa-Локативы (проксимальные, точные)
17* ku-Локативы (дистальные, приблизительные)
18* mu-Локативы (внутренние)
19* pɪ-Уменьшительные

По странам

Ниже приводится неполный список основных языков банту каждого Страна. Включены те языки, которые составляют не менее 1% населения и на которых, по крайней мере, 10% населения говорят на самом большом языке банту в стране. Попытка составить полный список языков банту (с различными сочетаниями и загадочным разнообразную номенклатуру) можно найти в The Bantu Languages ​​of Africa, 1959.

Большинство языков наиболее известны на английском языке без префикса класса (суахили, тсвана, ндебеле), но иногда встречаются с префиксом (зависящим от языка) (кисуахили, сетсвана, синдебеле). В некоторых случаях префиксы используются для различения языков с одним и тем же корнем в названии, например, Tshiluba и Kiluba (оба Luba), Umbundu и Кимбунду (оба Мбунду). Голая (без префикса) форма обычно не встречается в самом языке, но является основой для других слов, основанных на этнической принадлежности. Итак, в стране Ботсвана народ - это батсвана, один человек - мотсвана, а язык - сетсвана ; и в Уганде, с центром в королевстве Буганда, доминирующей этнической принадлежностью являются Баганда (sg. Muganda), чей язык луганда.

Lingua franca

  • Суахили (кисуахили) (350 000; десятки миллионов как L2)

Ангола

Ботсвана

Бурунди

Камерун

Центральный Африканская Республика

Демократическая Республика Конго

Экваториальная Гвинея

Эсватини (ранее Свазиленд)

Габон

Кения

Суахили и английский - национальные языки

Лесото

Малави

Мозамбик

Намибия

Республика Конго ( Конго-Браззавиль)

Руанда

Южная Африка Согласно Национальной переписи населения Южной Африки 2011 года

ИТОГО Нгуни : 22 406, O49 (61,98%) ИТОГО Сото-Тсвана : 13 744 775 (38,02%) ВСЕГО ОФИЦИАЛЬНЫЕ НОСИТЕЛИ КОРЕННЫХ ЯЗЫКОВ: 36 150 824 (69,83%)

Танзания>Суахили - национальный язык

Уганда

Замбия

Зимбабве

Географические области

На карте 1 показаны языки банту в Африке, а на карте 2 - увеличенное изображение территории Бенина, Нигерии и Камеруна, по состоянию на июль 2017 года.

Локализация языков Нигерии и Конго

Слова банту, популяризированные в западных культурах

Был выявлен случай заимствования многих топонимов и даже неверно запомненных рифм - главным образом из одной из разновидностей люба - в США.

Некоторые слова из разных языков банту были заимствованы в западные языки. К ним относятся:

Написание системы

Наряду с латинским шрифтом и арабским шрифтом орфографиями, существуют также некоторые современные системы письменности коренных народов, используемые для языков банту:

См. Также

Ссылки

Библиография

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-05-11 10:32:50
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте