Войти
| Кару | |
|---|---|
| Банива | |
| Тапуя | |
| Уроженец | Колумбии, Венесуэлы, Бразилии |
| Этнической принадлежности | Народ банива |
| Носители языка | 12 000 (2001–2007) |
| Языковая семья | Аравакан
|
| Диалекты |
|
| Официальный статус | |
| Официальный язык в |  Бразилии (Сан-Габриэль да Кашуэйра ) |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | Либо:. bwi - Baniwa. kpc - Curripako |
| Glottolog | bani1259 Банива-Куррипако |
Кару, один из нескольких лан гуаги, называемые банива (банива), или в более старых источниках итаяин (ияйне), - это араваканский язык, на котором говорят в Колумбии, Венесуэле, и Amazonas, Brazil. Он образует подгруппу с языками тариана, пиапоко, резигаро и гуарекена. Количество говорящих: 10 000.
Айхенвальд (1999) считает три основных варианта диалектами; Кауфман (1994) считает их отдельными языками в группе, которую он называет «Кару». Это:
Различное (под) диалекты всех трех называются тапуйя, бразильский португальский и нхенгату слово для коренных народов Бразилии, не относящихся к тупи / гуарани (от тупи слово, означающее «враг, варвар»). На всех говорят люди банива. Рулен перечисляет все как «Изанени»; Адзанани Гринберга (= Изанени) предположительно принадлежит сюда.
Рамирес (2019) дает следующую классификацию для трех отдельных цепочек диалектов:
| Двугубные | Стоматологические | Альвеолярные | Ретрофлекс | Небные | Велар | Глоттал | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Стоп | простые | p | t̪ | t | k | |||
| с аспирацией | pʰ | t̪ʰ | tʰ | kʰ | ||||
| озвучено | b | d | ||||||
| Affricate | plain | ts | tʃ | |||||
| атмосферный | tsʰ | tʃʰ | ||||||
| озвученный | dz | dʒ | ||||||
| Fricative | простой | ɸ | ʃ | ʂ | ç | h | ||
| озвученный | β | ʐ | ||||||
| Flap | озвученный | ɺ | ||||||
| безмолвный | ɺ̥ | |||||||
| Назал | озвученный | m | n | ɲ | (ŋ) | |||
| безмолвный | m̥ | n̥ | ɲ̊ | |||||
| Ap проксимант | w ~ ʍ | j ~ j̊ | ||||||
| Передний | Центральный | Задний | |
|---|---|---|---|
| Высокий | i iː | ||
| Средний | e eː | o oː | |
| Низкий | a aː |
Baniwa имеет активно-постоянное выравнивание. Это означает, что субъект непереходного предложения иногда помечается так же, как агент предложения транзитивного, а иногда отмечается так же, как пациент переходного предложения.. В Baniwa выравнивание осуществляется посредством устного соглашения, а именно префиксы и энклитики.
. Префиксы используются для обозначения:
Энклитики используются для обозначения:
| Префиксы | Энклитики | |||
|---|---|---|---|---|
| единственное число | множественное число | единственное число | множественное число | |
| Первое лицо | числовое число- | wa- | -hnua | -hwa |
| Второе лицо | pi- | i- | -phia | -ihia |
| Третье лицо Неженское | ri- | na- | -ni / -hria | -hna |
| Третье person Женский | ʒu- | |||
| Безличный | pa- | -pha | ||
Различия между активными и статическими непереходными предложениями можно проиллюстрировать ниже:
У Baniwa есть интересная система классификации существительных, которая сочетает в себе систему род с система классификатора существительных. Банива имеет два пола: женский и не женский. Женское гендерное соглашение используется для обозначения женских референтов, в то время как нефеминное гендерное соглашение используется для всех других референтов. Два пола различаются только в третьем лице единственного числа. Айкенвальд (2007) считает, что двудольная гендерная система унаследована от прото-араваков.
Помимо пола, у Банивы также есть 46 классификаторов. Классификаторы используются в трех основных контекстах:
Айхкенвальд (2007) делит классификаторы Baniwa на четыре разных класса. Один набор классификаторов используется для людей, одушевленных существ и частей тела. Другой набор классификаторов определяет форму, последовательность, количественную оценку или специфику существительного. Можно выделить еще два класса. Один используется только с цифрами, а другой - только с прилагательными.
Классификаторы для людей и одушевленных существ:
| Классификатор | Использование | Пример |
|---|---|---|
| - ita | для живых самцов и частей тела | apa -ita pedaɾia 'one old man' |
| -hipa | только для мужчин | aphepa nawiki 'один мужчина' |
| -ma | для женщин-референтов | apa -ma inaʒu 'одна женщина' |
Классификаторы согласно для формы, последовательности, количественной оценки и специфичности:
| Классификатор | Использование | Пример |
|---|---|---|
| -da | круглые объекты, природные явления и общий классификатор | hipada 'камень' |
| -apa | летающие одушевленные полуовальные объекты | kepiʒeni 'птица' |
| -kwa | плоские, круглые, протяженные объекты | kaida 'пляж' |
| -kha | криволинейные объекты | a: pi 'snake' |
| -na | вертикальные, стоящие объекты | хайку 'дерево' |
| -Ø | пустотелые мелкие предметы | a: ta 'чашка' |
| -maka | растягиваемый, расширяемый ded objects | tsaia 'юбка' |
| -ahna | жидкости | u: ni 'вода' |
| -ima | сторон | apema nu-kapi makemaɾi 'одна большая сторона моей руки' |
| -pa | коробки, посылки | apa-'pa itsa maka-paɾi одна большая коробка рыболовных крючков |
| -вана | тонкий ломтик | апа вана купхе мака-ване «большой тонкий кусок рыбы» |
| -wata | набор для переноски | apa- wata paɾana maka-wate 'большая связка бананов' |
| -Ø | каноэ | i: ta 'canoe' |
| -pawa | реки | u: ni 'river' |
| -a | экскременты | iʃa 'экскременты' |
| -ya | шкуры | dzawiya 'шкура ягуара' |
Есть две основные стратегии для отрицание в разновидностях Куррипако-Банива:
Различные разновидности имеют разные отрицательные маркеры. Это настолько заметно, что говорящие определяют диалекты Куррипако по словам «да» и «нет».
| Диалект | На языке | Да | Нет |
|---|---|---|---|
| Аха-Хури | Колумбия, Венесуэла и Бразилия | Аха | Хури |
| Эхе-Хеним | Венесуэла | Эхе | Хеним |
| Охо-Каро | Колумбия и Бразилия | Охо | Каро |
| Охо-Чаме | Колумбия и Бразилия | Oho | Ñame |
Независимые отрицательные маркеры идут перед глаголом. Они используются как клаузальные отрицатели в повествовательных и вопросительных предложениях. Они также используются для связывания предложений.
Приводной суффикс присоединяется к существительным, чтобы образовать глагол, который означает «отсутствие» существительного, от которого он был образован. Противоположностью привативного префикса является атрибутивный префикс ka-. Это происходит от глагола, который означает «иметь» существительное, от которого он образован. Разницу можно проиллюстрировать ниже:
Префикс используется в сочетании с ограничительным суффиксом -tsa для формирования отрицательных императивов, например ma- ihnia -tsa «не ешь!». Приватный префикс также реконструируется в протоаравакском привативном языке как * ma-.
Гранадилло (2014) считает Куррипако VOS языком.
| Baniwa | Английский |
|---|---|
| Kapa | To See |
| Za | To Drink |
| Hima | Услышать |
| Ками | Умереть |
| Ну | Прийти |
