язык Bangime

редактировать
Bangime
Baŋgɛri-mɛ
Родной дляМали
РегионДогон утесы
Носители языка3,500 (2017)
Семейство языков Изоляция языков
Коды языков
ISO 639-3 dba
Glottolog bang1363
Карта языков догонов.svg Банги-ме, среди языков догонов
Примерное место, где говорят на бангимэ Примерное место, где говорят на бангимэ Бангимэ Местоположение в Мали
Координаты: 14 ° 49'N 3 ° 46'W / 14,81 ° N 3,77 ° W / 14,81; -3.77

Bangime (bàŋɡí – mɛ̀, или, полностью, Bàŋgɛ́rí-mɛ̀) - это языковой изолят, на котором говорят 3500 этнических догонов в семи деревнях на юге Мали, которые называют себя bàŋɡá – ndɛ̀ («скрытые люди»). Банганде - это название этнической принадлежности этого сообщества, и его население растет со скоростью 2,5% в год. Банганде считают себя догонами, но другие догоны утверждают, что это не так. Бангимэ - язык, находящийся под угрозой исчезновения, классифицированный как Этнолог как 6a - Жизненный. Давно известный как сильно отличающийся от (других) языков догонов, он был впервые предложен в качестве возможного изолята Бленчем (2005). С тех пор исследования подтвердили, что это не связано с соседними языками. Хит и Хантган выдвинули гипотезу о том, что скалы, окружающие долину Банганде, обеспечивали изоляцию языка, а также безопасность для людей Банганде. Несмотря на то, что бангимэ не относится к языкам догонов, банганде по-прежнему считают своим языком догонов. Хантган и Лист сообщают, что носители бангиме, похоже, не знают, что он не является взаимно понятным ни с одним языком догонов.

Роджер Бленч, который обнаружил, что этот язык не был языком догонов, примечания,

Этот язык имеет некоторые нигерско-конголезские корни, но лексически очень далек от всех других языков Западной Африки. По-видимому, это последний оставшийся представитель языков, на которых говорили до распространения собственно догонов,

которые он датирует 3000–4000 лет назад.

Бангиме был охарактеризован как анти- language, то есть язык, который служит для предотвращения понимания его носителями посторонних, возможно, связанных с деревнями Банганде, которые были убежищем для беглецов из рабов караванов.

Бленч (2015) предполагает, что Bangime и В языках догонов есть субстрат из «отсутствующей» ветви нило-сахарского, которая относительно рано отделилась от прото-нило-сахарского, и условно называет эту ветвь «плато». 502>Содержание

Местоположение

Хелс и Хантган сообщают, что на бангиме говорят в долине Банганде, которая врезается в западный край высокого плато Догонов на востоке Мали. Бленч сообщает, что на бангиме говорят в 7 деревнях к востоку от Карге, недалеко от Бандиагара, региона Мопти, в центре Мали (Blench 2007). Эти деревни:

Морфология

Бангиме использует различные морфологические процессы, в том числе клитику, аффиксацию, дублирование, сложение и изменение тона. Он не использует регистр для субъектов и объектов именных фраз. Бангимэ в значительной степени изолирующий язык. Единственными продуктивными аффиксами являются множественное число и уменьшительное, которые встречаются в словах для обозначения людей и языка выше.

Аффиксирование

Bangime имеет оба префикса и суффикс. В следующей таблице представлены примеры аффиксации.

суффиксапрефикса
производного суффикса владельца Xагентивного суффиксапричинного суффиксаСуффикс множественного числаПрефикс 'Thing' к существительным
sjɛ̀ɛ̀ⁿ-tjɛ́ɛ́ⁿ

сила, производное от власти-обладателя X

'солдат, полицейский'

ɲɔ̀ŋɔ̀ndɔ̀-ʃɛ̀ɛ̀ⁿ

суффикс пишущего агента

'писатель, писец'

twàà-ndà

причинный суффикс прибытия

'доставлять (сообщение, объект)'

bùrⁿà-ndɛ́

stick-Pl

'sticks'

kì-bɛ́ndɛ́

thing-long

'что-то длинное, длинное'

Составление

Бангиме создает несколько слов, соединяя две морфемы вместе. Между двумя морфемами часто вставляют назальный линкер. Этот линкер соответствует месту артикуляции следующего согласного: / m / используется перед губными, / n / перед альвеолярными, и / ŋ / перед velars. Ниже приведены примеры составных слов на Bangime.

tàŋà-m̀-bógó

ear- (линкер) -wide

'elephant'

náá-ḿ-bííⁿ

куст / необжитая местность- (линкер) -goat

'wild goat'

Reduplication (Reduplicative Compounds)

Некоторые составные слова в Bangime образованы полным или частичным дублирование. Следующая таблица содержит несколько примеров. В таблице v обозначает гласный звук (v̀ - низкий тон, v̄ - средний тон, v́ - высокий тон), C - согласный звук, а N - носовая фонема. Нижние индексы используются для отображения удвоения более чем одной гласной (v 1 и v 2). Повторяющийся сегмент выделен жирным шрифтом. Частичное дублирование также наблюдается вместе с изменением качества гласных. На диаграмме также показано несколько примеров этого.

Редупликационные соединения в Bangime
Структура повторного дублированияТип повторного дублированияПримерСвободный английский перевод
Cv̀Cv̀-Cv́Cɛ̀ɛ̀Частичноеdɔ̀r ɔ̀- dɔ̀r ɛ̀ɛ̀'песец'
Cv́N-CV (C) ɛ̀ɛ̀Частичноbóm-bòjɛ̀ɛ̀'лягушка'
Cv́ 1 NCv́ 1 -N-Cv́ 2 NCɛ̀ (ɛ̀)Частичноbéndé-ḿ- bándɛ̀ɛ̀'лоза'
Cv̀N-Cv̀ (C) ɛ̀ɛ̀Частичноеpàm-pàⁿ ɛ̀ɛ̀'перемешивание stick '
Cv̀Cv̀-Cv́Cv́Fulljɔ̀rɔ̀ - jɔ́rɔ́' herb (Blepharis) '
Cv̀ 1 Cv̀ 1 -Cv́ 2 Cv̀ 2 (C) ɛ̀Частичноjìgì-jágàjɛ̀'хамелеон'
Cv̀N -Cv́NCv̄Частичноkɔ̀ ŋ- kɔ́ mbɛ̄'пестрый ворона'
Cv́Cv́-NCv́Cv̀Частичнотим é-ñ- тим ɛ́ɛ̀'куст (Scoparia)'
Cv́ 1 Cv́ 1 - NCv́ 2 Cv̀ 2Частичноkéré-ŋ́- kɑ́rⁿà'вилка'
Càà-Cɛ́ɛ́Частичноsààⁿ- s ɛ́ɛ́ⁿ'Vachellia tortilis'
Cìì-CááЧастичноеʒììⁿ- ʒ ááⁿ' дерево (Mitragyna) '
Cìì-CáCɛ̀ɛ̀Частичноеʒììⁿ- ʒ áwⁿɛ̀ɛ̀' куст (Гибискус) '

Изменение тона

Другой морфологический процесс, используемый в Bangime, - это изменение тона. Одним из примеров этого является то, что тоны на гласных обозначают время слова. Например, сохранение той же гласной, но изменение высокого тона на низкий, изменяет время с будущее (обозначается Fut) на несовершенное 1-е лицо единственного числа (обозначается Ipfv 1Sg).

dɛ́ɛ́

совершенствоваться. Fut

'совершенствовать (будущее время)'

dɛ̀ɛ̀

совершенствоваться. IPfv 1Sg

«Я совершенствуюсь»

Низкая тон используется для времен несовершенного 1-го лица единственного числа, деонтического, императивного единственного числа и совершенного 3-го лица единственного числа. Они также используются для совершенного 3-го лица единственного числа вместе с дополнительной морфемой. Высокий тон используется для будущего времени.

Фонология

Гласные

Бангиме имеет 28 гласных. В таблице ниже перечислены 7 коротких устных гласных, каждая из которых может быть долгой, назализованные или и то, и другое. Все эти типы гласных могут встречаться фонетически, но короткие назализованные гласные иногда являются аллофонами устных гласных. Это происходит, когда они соседствуют с назализованными полугласные (/ wⁿ / [ ] и / jⁿ / [ ]) o г / ɾⁿ / [ɾ̃]. Длинные назализованные гласные чаще встречаются в качестве фонем, чем короткие назализованные гласные.

Гласные имеют различие ± ATR, которое влияет на соседние согласные, но необычно для таких систем, не является ATR гармонией гласных в бангиме.

фонемы гласных
передний центральный задний
закрытый i u
закрытый-средний e o
открытый-средний ɛ ɔ
Открытый a

согласных

Bangime имеет 22 согласных фонем, показанных в таблице ниже. Согласные, которые появляются в скобках, являются символом IPA, если они отличаются от символа, используемого в A Grammar of Bangime. Верхний индекс «n» указывает на назальный согласный. Звуки в скобках либо аллофоны, либо ограничены для использования в заимствованиях, звукоподражания и т. Д.

согласных фонем
губных альвеолярных Альвеопалатальный Велар Гортанный
Останавливает / Аффрикаты p [ ]b t [ ]d ( ) k [ ]g
Назальный m n ɲ ŋ
Фрикативный (f )s (z )(ʃ )ʒ (ɣ )h
Соноранты. (аппроксимирующие, тап )(ʋ ) w ɾ j. ɥ
Назализированные. аппроксиманты, коснитесьwⁿ [ ]ɾⁿ [ɾ̃ ]jⁿ [ ]
Латеральные l

NC-последовательности, как правило, понижают взрывное вещество и часто ленит до назального сонората : [búndà] ~ [búr̃a] ~ [bún] 'закончить', [támbà] ~ [táw̃à] ~ [támà] 'жевать'.

/ b / и / ɡ / отображаются как [ʋ] и [ɣ], в зависимости от статуса ATR соседних гласных.

/ s / отображается как [ʃ] перед гласными, не являющимися низкими, / t / и / j / как [tʃ] и [ʒ] перед любой из высоких передних гласных. / j / понимается как [d] после носового.

Тон

Bangime использует высокий, средний и низкий уровни тона в качестве а также контурные тона (используются в последнем слоге слова). В мора (короткие слоги) есть три тона: высокий, низкий и восходящий. Кроме того, понижающийся тон может происходить на длинных (биморальных) слогах. Слоги также могут не иметь собственного тона. Каждая морфема имеет лексическую мелодию тона / H /, / M / или / L / (высокий, средний или низкий, соответственно) для тонов уровня или / LH /, / HL / или / ML / для контурных тонов. Существительные, прилагательные и числительные имеют лексическую мелодию. Также может происходить разбиение на один уровень для нескольких слов. Стволовые морфемы (такие как существительные и глаголы) могут содержать тональные аблауты / тональные наложения на всю основу. Например, в существительных с определителями (определяющий или обладатель) определяемая форма существительного использует тон, противоположный первому тону лексической мелодии. Несколько примеров этого процесса приведены в таблице ниже.

Тональный аблаут в существительных с определителями
МелодияНеопределенное единственное числоОпределенное множественное числоСвободный английский Перевод
/ L /bùrⁿàDET búrⁿá-ndɛ̀'stick'
/ LH /dʒɛ̀ndʒɛ́DET dʒɛ́ndʒɛ́-ndɛ̀'крокодил'
/ M /dījàDET dìjà-ndɛ́'деревня'
/ ML /dāndìDET dàndì-ndɛ́'перец чили'
/ H /páríDET pàrì-ndɛ́'arrow'
/ HL /jáámbɛ̀DET jà-ndɛ́'child'

Фразы и предложения может отображать тон sandhi.

Структура слога

Bangime допускает начало слога типов C, начало CC и код C, давая структуру слогов (C) CV ( C). В качестве кодов используются только согласные звуки / w / и / j / и соответствующие им назализованные фонемы. Обычно на согласные заканчиваются только односложные слова. В следующей таблице показаны примеры этих типов слогов. Для слов, состоящих из нескольких слогов, слоги разделены точками, а интересующий слог выделен жирным шрифтом.

Слоги в Bangime
Тип слогаПримерСвободный английский перевод
CVkɛ́'thing'
CCVbɔ̀. mbɔ̀ .rɔ̀'hat'
CVCdèj'зерно'.
Синтаксис

Основной порядок слов

Фраза подлежащего существительного всегда начинается с предложения в Bangime, за исключением некоторых начальных частиц предложения. В простых переходных предложениях порядок слов SOV (подлежащее, объект, глагол) используется для настоящего времени, несовершенный, и порядок слов SVO (субъект, глагол, объект) используется для прошедшего времени, совершенного.

Примеры порядка слов SOV

S

séédù

S

.

[∅

[3Sg

.

dàght

Ipfvhibited

.

[Def

O

būrⁿàpting

stick]

.

[ŋ̀

[3Sg

V

kùmbò]

look.for.Ipfv]

S... О. V

séédù [∅ dà] [ā būrⁿà] [ŋ̀ kùmbò]

S [3Sg Ipfv] [Def stick] [3Sg look.for.Ipfv]

' Сейду ищет палку «

.

S

séédù

S

.

[∅

[3Sg

.

dà]

Ipfv]

.

[Def

O

dwàà]

дерево]

.

[ŋ̀

[3Sg

V

sɛ̀gɛ̀ɛ̀]

tilt.Ipfv]

S... О. V

séédù [∅ dà] [à dwàà] [ŋ̀ sɛ̀gɛ̀ɛ̀]

S [3Sg Ipfv] [Def tree] [3Sg tilt.Ipfv]

'Сейду наклонить дерево '

.

S

[ŋ̀

[1Sg

.

bé]

Neg]

O

[làkírí]

[couscous]

.

[ŋ̄

[1Sg

V

dìjàght

eat.Ipfv]

S. О. V

[ŋ̀ bé] [làkírí] [ŋ̄ dìjà]

[1Sg Neg] [couscous] [1Sg eat.Ipfv]

'Я не ем кус-кус '

Примеры порядка слов SVO

S

séédù

S

.

[∅

[3Sg

V

màà-rāght

build.Pfv1 sizes

O

kūwò

house

S. VO

séédù [∅ màà-rā] kūwò

S [3Sg build.Pfv1] house

«Сейду построил дом»

.

S

[ŋ̀

[1Sg

V

dʒíí-ndì]

eat-Caus.Pfv2]

.

[Def

O

jāāmbɛ̀]

ребенок]

SV. О

[ŋ̀ dʒíí-ndì] [à jāāmbɛ̀]

[1Sg eat-Caus.Pfv2] [Def child]

«Я накормил / накормил ребенка»

.

S

[ŋ̀

[1Sg

V

dɛ́gù]

hit.Pfv2]

.

[Def

O

kūrɛ̄ɛ̀]

собака]

SV. O

[ŋ̀ dɛ́gù] [à kūrɛ̄ɛ̀]

[1Sg hit.Pfv2] [Def dog]

«Я ударил собаку»

.

S

[∅

[3Sg

.

kóó]

Pfv]

.

[ŋ́

[3Sg

V

jāgà]

cut.Pfv1]

.

[∅

[3Sg

.

màā

Посс

O

kwāà]

шея]

S.. V.. О

[∅ kóó] [ŋ́ jāgà] [∅ màā kwāà]

[3Sg Pfv] [3Sg cut.Pfv1] [3Sg Poss neck]

'Он разрезал ее горло '

.

S

bīīⁿ-ndɛ̄

козел.Pl

.

[∅

[3Pl

V

tām-bā]

укус.Pfv1]

O

nīì

3P10

S. VO

bīīⁿ-ndɛ̄ [∅ tām-bā] nīì

goat.Pl [3Pl bite.Pfv1] 3PlO

'Некоторые козы их кусали'

Непереходные предложения

.

[Def

S

bùrⁿà-ndɛ̀ visible

stick-Plpting

.

[∅

[3Pl

.

kóó plays

Pfv]

.

[ŋ́

[3Pl

V

kɔ̄ndɔ̀]

break.Pfv2]

. S... V

[à bùrⁿà-ndɛ̀] [∅ kóó] [ŋ́ kɔ̄ndɔ̀]

[Def stick-Pl] [3Pl Pfv] [3Pl break.Pfv2]

' Палочки сломались '

.

[Def

S

jìbɛ̀-ndɛ́]

person-Pl]

.

[∅

[3Pl

.

kóó]

Pfv]

.

[ŋ́

[3Pl

V

ààkā]

disperse]

.

[∅

[3Pl

.

wāj̀]

Rslt]

. S... V..

[à jìbɛ̀-ndɛ́] [∅ kóó] [ŋ́ ʃààkā] [∅ wāj̀]

[Def person-Pl] [3Pl Pfv] [3Pl disperse] [3Pl Rslt]

«Люди рассеялись»

.

S

jɛ̀-tɔ́-sì

никто

.

[∅

[3Sg

.

bè]

Neg]

.

[∅

[3Sg

V

нет]

come.Pfv]

S... V

jɛ̀-tɔ́-sì [∅ bè] [∅ nóó]

никто [3Sg Neg] [3Sg come.Pfv]

'Никто не пришел'

S

bùrⁿā

stick

.

[∅

[3Sg

.

dà]

Ipfv]

.

[∅

[3Sg

V

kɔ̄-rⁿɔ̀]

snap.Ipfv]

S... V

bùrⁿā [∅ dà] [∅ kɔ̄-rⁿɔ̀]

палка [3Sg Ipfv] [3Sg snap.Ipfv]

'Палка ломается'

Порядок слов в фразах

Ниже приведены некоторые примеры порядка слов в различных фразах.

ДЕТЕРМИНЕР + СУЩЕСТВЕННАЯ ФРАЗА

DET

à

Def

NP

kòròŋgò

donkey

DET NP

kòròŋgò

Def donkey

'осел'

POSSESSOR + POSSESSEE

.

à

Def

POSSESSOR

jààmbɛ̀

ребенок

.

màà

Посс

Possessee

nàà

cow

. Владелец. Обладает

à jàmbɛ̀ màà nàà

Def child Poss cow

«детская корова»

NOUN PHRASE + ADPOSITION

[

[Def

NP]

būwò]

field]

Adposition

in

[NP] Adposition

[ā būwò] kō

[Def field] in

'in the field'

Focalization

Bangime позволяет фокусировать словосочетания с существительными, предложные фразы, наречия и глаголы.

Фокусирование глаголов

gìgɛ̀ndì

sweep.VblN

[ŋ̀

[1Sg

dá]

Ipfv]

[ŋ́

[1Sg

gìjɛ̀ndɛ̀]

sweep.Deon]

gìgɛ̀ndì [ŋ̀ dá] [ŋ́ gìjɛ̀ndɛ̀]

sweep.VblN [1Sg Ipfv] [1Sg sweep.Deon]

'Sweep (ing) [focus] - это то, что я делаю / то, что я делал'

Фокусировка существительных фраз (не предмет)

séédù

Seydou

1SgO

[ŋ́

[3Sg

dɛ̄gɛ̀]

hit.Pfv1]

séédù mí [ŋ́ dɛ̄gɛ̀]

Сейду 1SgO [3Sg hit.Pfv1]

«Это был я [фокус], который я, Сейду, ударил»

Фокусировка существительных фраз (демонстрация)

séédù

S

Dem

[ŋ̄

[3Sg

dījà]

eat.Pfv1]

séédù kā [ŋ̄ dījà]

S Dem [3Sg eat.Pfv1]

«Это [фокус] - это то, что съел Сейду»

Фокусировка словосочетания существительного (Тема)

séédù

S

[ŋ̀

[Foc

wóréght

go. Pfv1]

séédù [ŋ̀ wóré]

S [Foc go.Pfv1]

«Это Сейду [фокус] пошел»

Adverbial Focalization

ìjɛ̀

вчера

[ŋ̀

[1Sg

máá-rà]

build.Ipfv1]

[Def

kùwò]

дом]

ìjɛ̀ [ŋ̀ máá-rà] [à kùwò]

вчера [1Sg build.Ipfv1] [Def house]

«Я построил вчера [focus] дом '

Фокусировка предложной фразы

[kā

[Dem

kò○ inventory

с]

[∅

[1Sg

ná]

Ipfv]

[ŋ́

[1Sg

dɛ̀ɛ̀]

культивировать.IPfv]

[kā kò] [∅ ná] [ŋ́ dɛ̀ɛ̀]

[Демон с] [1Sg Ipfv] [1Sg cultivate.IPfv]

«Я выращиваю именно с этим [фокусом]»

Полярные (Да / Нет) Вопросы

Bangime использует [à], заключительную частицу предложения, после оператора t o Задайте вопрос «да / нет». Эта частица помечена буквой Q. Ниже приведены некоторые примеры.

[kúúⁿ

[market

ŋ́-kò]

Link-in]

[2Sg

wóré]

go.Pfv1]

à

Q

[kúúⁿ ŋ́-kò] [à wóré] à

[market Link-in] [2Sg go.Pfv1] Q

«Вы, сержант, пошел на рынок [фокус]?»

.

sééd s

S

à

Q

séédù à

SQ

«Это Сейду?»

[ ŋ̀

[1Sg

núú]

come.Pfv2]

здесь

à

Q

[ŋ̀ núú] má à

[1Sg come.Pfv2] здесь Q

«Я пришел сюда?»

Wh-Questions

Wh-слова сосредоточены в Bangime. Ниже приведены некоторые примеры для этих вопросов.

who

SFoc.IPfv

[∅

[Foc

wóré]

go.Ipfv]

já má [∅ wóré]

who SFoc.IPfv [Foc go.Ipfv]

«Кто пойдет?»

who

à

Q

já à

who Q

«Кто это?»

nɛ́-sìⁿ

what

[∅

[Foc

tí-wɔ́]

fall.Pfv1]

nɛ́-sìⁿ [∅ tí-wɔ́]

what [Foc fall.Pfv1]

'Что упало?'

Dem

nɛ́-sìⁿ

what

kà nɛ́-sìⁿ

Dem what

'Что такое что? '

k ótè

где

[∅

[3Sg

nā]

Ipfv]

[∅

[3Sg

wōré]

go.Ipfv]

kótè [∅ nā] [∅ wōré]

где [3Sg Ipfv] [3Sg go.Ipfv]

«Куда он / она идет?»

Частицы

Тематическая частица

Тематическая частица - [hɔ̀ɔ̀ⁿ], и эта морфема следует за существительной. В следующем примере показан тематический компонент, предшествующий предложению.

[nɛ̀

[1Pl

hɔ̀ɔ̄ɔ̀ɔ]

Topic]

nɛ̀

1Pl

[∅

[1Pl

bè]

Neg]

[∅

[1Pl

wóré]

go.Ipfv]

[nɛ̀ hɔ̀ɔ̄ⁿ] nɛ̀ [∅ bè] [∅ wóré]

[1Pl Topic] 1Pl [1Pl Neg] [1Pl go.Ipfv]

«Что касается нас, мы не собираемся»

Only Particle

Морфема [pàw] может означать либо «все», либо «только». В следующем примере эта морфема показана как «только» квантификатор.

[ŋ̀

[1Sg

tí-jè]

sit.Pfv2]

pàw

только

[ŋ̀ tí-jè] pàw

[1Sg sit.Pfv2] только

«Я просто сел»

См. Также
Ссылки
Библиография
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-11 09:38:01
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте