Войти
| Байша. 白沙 镇 | |
|---|---|
| Город | |
  Байша Местоположение в провинции Гуандун | |
| Координаты: 22 ° 14′45 ″ с.ш., 112 ° 35′41 ″ в.д. / 22,24583 ° с.ш.112,59472 ° в.д. / 22,24583; 112,59472 Координаты : 22 ° 14'45 ″ N 112 ° 35'41 ″ E / 22,24583 ° N 112,59472 ° E / 22,24583; 112.59472 | |
| Страна | Китайская Народная Республика |
| Провинция | Гуандун |
| Город префектуры | Цзянмэнь |
| Город уездного уровня | Тайшань |
| Площадь | |
| • Всего | 238 км (92 квадратных миль) |
| Население | |
| • Всего | 140 000 |
| • Плотность | 590 / км (1,500 / sq mi) |
| Часовой пояс | UTC + 8 (Китайский стандарт ) |
Baisha (Китайский : 白沙; pinyin : Báishā ; Джютпин : бааксаа; букв. : 'белый песок'; Тайшанезе : Бак-са) - город Тайшань, провинция Гуандун. По состоянию на 2018 год под ее управлением находятся два жилых района и 18 деревень. Население составляет 140 000 человек, проживающих на площади 238 км (92 квадратных миль).
Город Байша был прародиной многих из первых китайских канадцев. Их потомки живут по всей Канаде и преобладал до 1980-х годов в китайских кварталах Виктории, Ванкувера, Калгари, Банфа и Эдмонтон, и города США Западного побережья, такие как Сан-Франциско и Сиэтл.
Цитата: https://asian.library.ubc.ca/files /2011/08/Head-Tax-brochure2-1.pdf
Город Байша - один из немногих регионов в северной провинции Гуандун, где действовали незаконные рудники редкоземельных элементов. Город Байша богат редкоземельными минералами, такими как диспрозий.
Байша вариант тайшанцев постепенно исчезает среди потомков канадско-китайских, как кантонских. и Мандарин становятся более доминирующими. Основываясь на наблюдениях китайско-канадских старейшин, живших в Эдмонтоне в период с 1980 по 2005 год, может показаться, что язык тайшань, на котором говорили в байше в середине 20 века, несколько отличался от языка тайчэн (хойсэн на языке хойсан, 台 城), округа Тайшань (Хойсан, 台山 县). Действительно, произношение было более или менее таким же, как у людей, живущих за рекой в следующем графстве, Кайпин (Хойпинг на тоисанском языке,). Одно заметное различие можно увидеть в смещении некоторых гласных звуков, а именно:
| Английский | Тайшанский | Кантонский | Мандаринский | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Байша | Тайшань | Кантонский IPA | Джютпин | Традиционные. китайские иероглифы | Пиньинь | Упрощенный. китайские иероглифы | ||
| кровь | het | хижина | hyːt˧ | hyut | 血 | ɕjɛ˨˩˦ | xuě | 血 |
| луна | нгет | нгут | джйːт˨ | джют | 月 | ɥɛ˥˩ | йùе | 月 |
| снег | хлет | хлут | syːt˧ | syut | 雪 | ɕɥɛ˨˩˦ | xǔe | 雪 |
Помимо различий в некоторых гласных звуках, согласная [b] в мандаринском диалекте обычно понимается как [v], а [p] как [h].
| Английский | Тайшанский | Кантонский | Мандаринский | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Байша | Тайшань | Кантонский IPA | Цзютпин | Традиционные. китайские иероглифы | Мандаринский IPA | Пиньинь | Упрощенный. Китайские иероглифы | |
| (живот) заполнен | обет | поклон | paːu̯˧˥ | baau | 飽 | pɑʊ˨˩˦ | bǎo | 饱 |
| восемь | vatt | batt | paːt | baat | 八 | pa˥ | bā | 八 |
| quilt | привет | pi | pʰei̯˩˧ | pei | 被 | peɪ˥˩tsɨ | beizi | 被子 |
| жена | закон ху | закон пу | ло̯˩˧ пʰɔː˨˩ или ло̯˩˧ пʰɔː˩ | ло по | 老婆 | lɑʊ˨˩pʰo˧˥ | lǎopó | 老婆 |
.
