Литература бахаи

редактировать

Литература бахаи, как и литература многих религий, охватывает множество тем и форм, включая священные писания и вдохновение, толкование, история и биография, введение и учебные материалы, и апология. Иногда в конкретном тексте наблюдается значительное совпадение этих форм.

«Канонические тексты» - это произведения Баба, Бахауллы, Абдул-Баха, Шоги Эффенди и Всемирный Дом Справедливости, а также достоверные беседы Абдул-Баха. Писания Баба и Бахауллы рассматриваются как божественное откровение, сочинения и беседы Абдул-Баха и сочинения Шоги Эффенди - как авторитетное толкование, а сочинения Всемирного Дома Справедливости - как авторитетное законодательство и разъяснения. Для всех этих текстов предполагается некоторая степень божественного руководства.

Вера бахаи широко опирается на свою литературу. Грамотность настоятельно рекомендуется, чтобы верующие могли сами читать тексты. Вдобавок к доктринальным вопросам обычно обращаются, возвращаясь к основным произведениям.

Многие ранние религиозные труды принимали форму писем к отдельным лицам или сообществам. Они называются таблицами и со временем были собраны бахаи в различные фолианты. Сегодня Всемирный Дом Справедливости по-прежнему использует письма как основной способ общения.

Содержание

  • 1 Литературные формы
    • 1.1 Священное Писание, вдохновение и толкование
    • 1.2 История и биография
    • 1.3 Введение и учебные материалы
    • 1.4 Apologia
  • 2 Откровение
    • 2.1 Том
  • 3 Язык
  • 4 Достоверность и авторитетность
  • 5 Выберите библиографию
    • 5.1 Авторитетный
      • 5.1.1 Абдул-Баха
      • 5.1.2 Баб
      • 5.1.3 Бахаулла
      • 5.1.4 Центральные фигуры: молитвенники
      • 5.1.5 Центральные фигуры и Шоги Эффенди: сборники
      • 5.1.6 Шоги Эффенди
      • 5.1.7 Всемирный Дом Справедливости и его агентства
    • 5.2 Другие авторы
      • 5.2.1 Mírzá Abu'l-Faḍl Gulpáygání
      • 5.2.2 Balyuzi, HM
      • 5.2.3 Bahíyyih Khanum
      • 5.2.4 Esslemont, JE
      • 5.2.5 Momen, Moojan
      • 5.2.6 Набил-и-Заранди
      • 5.2.7 Нахджавани, Али
      • 5.2.8 Раббани, Рухийи
      • 5.2.9 Шефер, Удо
      • 5.2.10 Сирс, Уильям
      • 5.2. 11 Смит, Питер
      • 5.2.12 Стокман, Роберт Х.
      • 5.2.13 Тахерзаде, Адиб
      • 5.2.14 Таунсенд, Джордж
      • 5.2.15 Различные
    • 5.3 Периодические издания
      • 5.3. 1 Новости
      • 5. 3.2 Дошкольный возраст / Дети
      • 5.3.3 Научные знания
  • 6 См. Также
  • 7 Примечания
  • 8 Ссылки
  • 9 Внешние ссылки

Литературные формы

Вообще говоря, литературную форму конкретной книги обычно можно увидеть, указав автора и / или название.

Писание, вдохновение и толкование

Хронология писаний бахаи
1844–1850 гг.Баб
1852–1892 гг.Бахаулла
1892–1921Абдул-Баха
1921–1957Шоги Эффенди
1963 – настоящее времяВсемирный Дом Справедливости

Бахаи верят, что основатели религии, Баб и Бахаулла, получили откровение непосредственно от Бога. Таким образом, их работы считаются вдохновленными Богом. Эти произведения считаются «богооткровенным текстом » или откровением.

«Абдул-Баха был назначен Бахауллой своим преемником и уполномочен им интерпретировать «богооткровенный текст» религии. Поэтому работы Абдул-Баха считаются авторитетными директивами и толкованиями, а также частью писаний бахаи. Он, наряду с Бабом и Бахауллой, считается одним из «центральных персонажей » религии.

Аналогичным образом интерпретации и директивы Шоги Эффенди считаются авторитетными, но не считаются расширяющими «богооткровенный текст» или священным писанием.

С точки зрения бахаи, Всемирный Дом Справедливости не имеет права толковать работы основателей, а также работы Абдул-Баха или Шоги Эффенди. Тем не менее, он отвечает за решение любых вопросов, не затронутых в этих работах. Таким образом, его директивы считаются авторитетными, пока они в силе (Всемирный Дом Справедливости может изменять или отменять свои собственные ранее принятые решения по мере необходимости), и часто собираются в сборники или фолианты.

Работы Центральных Фигур, Шоги Эффенди и Всемирного Дома Справедливости, вместе взятые, составляют канонические тексты Веры Бахаи.

Особая категория произведений состоят из молитв Центральных Фигур. Они часто были включены в оригинальные письма и собраны в различные молитвенники. «Молитвы и размышления Бахауллы» - это значительный том. Поскольку бахаи должны ежедневно молиться, медитировать и изучать священные писания, эти книги являются обычными.

История и биография

Единственная книга Шоги Эффенди, Бог проходит мимо, - это центральный текст, охватывающий историю веры с 1844 по 1944 год. Книга Набила-Заранди Рассветы широко охватывает период Баби вплоть до изгнания Бахауллы из Персии в 1853 году.

Министерство Хранителей Рухийи Раббани подробно описывает период между смертью Шоги Эффенди в 1957 году и избранием Всемирного Дома Справедливости в 1963 году.

Другие авторы возвращаются к ранним периодам религия на Ближнем Востоке или обращалась к историческим периодам в других местах. Некоторые из них содержат значительное количество биографических данных и могут считаться биографиями. Примечательно, что работы Балюзи и Тахерзаде сосредоточены на истории и биографиях центральных деятелей религии и их значительных современников.

Введение и изучение материалы

Один из самых ранних вводных текстов, доступных на английском языке, - это «Бахаулла и Новая эра» Эсслемонта. Эта книга, первоначально опубликованная в 1923 году, с течением времени претерпела несколько редакций, чтобы обновить, исправить и прояснить ее содержание, хотя Абдул-Баха смог лично просмотреть несколько ее глав. Спустя более шестидесяти лет он остается в десятке самых цитируемых книг бахаи.

Доступно несколько других вводных текстов. В качестве примеров можно привести книги Хэтчера и Мартина «Вера бахаи: зарождающаяся мировая религия», «Краткое введение в веру бахаи» Момена и «Религия бахаи» Смита.

Большое значение для сообщества бахаи во всем мире имеет серия учебных материалов «Рухи», вдохновленных и в значительной степени созданных сообществом бахаи Колумбии. Эти книги составляют основные тексты, используемые в «Учебных кружках» и «Учебных институтах» общинами бахаи по всему миру.

Апология

Некоторые работы Бахауллы можно отнести к апология. Его Китаб-и-Акан (Книга уверенности) и Послание к Сыну Волка не только являются важными доктринальными трудами, но и адресованы как исламскому, так и бахаи.

При жизни Бахауллы и Набил-и-Акбар, и Мирза Абу'л-Фаул Гулпайгани были заслуживающими внимания шиитскими учеными, которые приняли эту религию. Набил-и-Акбар хорошо разбирался в шиитских проблемах и писал их. Мирза Абу'л-Фаул много писал о христианских и шиитских апологиях, особенно в своей книге «Блестящее доказательство».

В то время как книга Тауншенда Христос и Бахаулла могут также может рассматриваться как извиняющийся ответ на христианские опасения, Удо Шефер и др. «Создание кривой прямой» является решительно апологетическим ответом на полемику Фичиккиа Der Baháʼísmus - Religion der Zukunft? (Бахаи - Религия будущего?), Книга, которая была опубликована и продвигалась Evangelische Zentralstrelle für Weltanschauungsfragen (Центральное управление протестантской церкви по вопросам идеологии) в 1980-х годах. С тех пор эта организация отказалась от своей принадлежности к Фичиккья и теперь признает Веру Бахаи важным партнером в межрелигиозном диалоге.

Откровение

«Написание откровения»: первый набросок скрижали Бахауллы

Бахаулла иногда писал сам, но обычно откровение продиктовывалось его секретарям, чьи трактаты иногда записывают это в так называемом письме откровения, стенографическом сценарии, написанном с невероятной скоростью из-за скорости транскрибирования высказывания. Впоследствии Бахаулла отредактировал и одобрил эти проекты. Эти черновики откровений и многие другие расшифровки писаний Бахауллы, некоторые из которых написаны его собственным почерком, хранятся в Международных архивах бахаи в Хайфе, Израиле..

Некоторые крупные произведения, например Китаб-и-Окан, были обнаружены за очень короткое время, например, за ночь или несколько дней.

Том

Бахаулла написал много книг, скрижалей и молитв, из которых лишь небольшая часть переведена на английский язык. Он показал тысячи табличек, общий объем которых более чем в 70 раз превышает размер Корана и более чем в 15 раз превышает размер Библии. Было собрано более 7000 табличек и других произведений из примерно 15000 текстов. Однако относительно немногие из них до сих пор были переведены и каталогизированы.

Язык

Большая часть литературы бахаи, включая все сочинения Бахауллы, изначально была написана на любом персидский или арабский. английские переводы используют характерную орфографию бахаи, разработанную Шоги Эффенди для передачи исходных имен. Его работа заключалась не только в работе переводчика, так как он был также назначенным переводчиком писаний, и его переводы используются в качестве стандарта для текущих переводов писаний бахаи.

Руководство по стилю, доступное в веб-сайт bahai.org, дает глоссарий и руководство по произношению имен и понятий, используемых в Вере бахаи, в том числе

Подлинность и авторитетность

Вопрос аутентичности данных текстов очень волнует бахаи. Как уже отмечалось, они придают большое значение трудам тех, кого считают авторитетными фигурами. Основная обязанность Исследовательского отдела Всемирного Дома Справедливости и Международной библиотеки бахаи - сбор, каталогизация, аутентификация и перевод этих текстов.

Для сравнения, «заметки паломников» - это предметы или высказывания, которые приписываются центральным фигурам, но не были аутентифицированы. Хотя они могут быть вдохновляющими, они не считаются авторитетными. Некоторые из собранных речей Абдул-Баха (например, Абдул-Баха в Лондоне, Парижские переговоры и Провозглашение всеобщего мира) могут подпадать под эту категорию, но ожидают дальнейшего подтверждения. Звезда Запада, изданная в Соединенных Штатах с 1910 по 1924 год, содержит множество заметок паломников и неподтвержденных писем Абдул-Баха.

Исламского хадиса не следуют бахаи; на самом деле, бахаи не считают хадисы авторитетными.

Сообщество бахаи стремится расширить количество аутентифицированных и переведенных текстов. Публикация в 1992 году английского перевода книги Бахауллы Китаб-и-Агдас и более поздних «Самоцветов божественных тайн» (2002 г.), «Вызов Господа воинств» (2002 г.) и «Скиния Единства» (2006 г.) являются имеются значительные дополнения к основной части работ.

В то же время предпринимаются согласованные усилия по повторному переводу, редактированию и даже редактированию работ, которые не аутентифицированы. Например, «Абдул-Баха о Божественной философии», опубликованный в 1916 году, не переиздавался по указанию Шоги Эффенди. Кроме того, ранние издания книги Эсслемонта «Бахаулла и новая эра» содержали несколько отрывков, которые не могли быть аутентифицированы или были неверными. Они были пересмотрены и обновлены в последующих выпусках. Эта практика подвергалась критике со стороны наблюдателей, но считается неотъемлемой частью поддержания целостности текстов.

Тексты Баби очень трудно аутентифицировать, несмотря на собрание различных документов, Э.Г. Браун в конце 19 - начале 20 вв. Основными корреспондентами Брауна были Азалис, которых он считал настоящими последователями Баба. Сложность сбора надежных рукописей на таком расстоянии - Браун был в Кембридже - усугублялась распространенной практикой азали такийа (лицемерие), или сокрытия своих убеждений. Браун, похоже, не знал об этом. Азали такия впоследствии сделал многие ранние документы Баби ненадежными, поскольку Азали Баби часто изменяли и фальсифицировали учения и историю Баби.

Напротив, притворство осуждалось Бахауллой и постепенно отвергалось ранними бахаи <377.>

Выберите библиографию

Список ниже неполный. Уильям П. Коллинз в своей «Библиографии англоязычных трудов о вере баби и бахаи» за 1844–1985 гг. Приводит список из 2819 наименований, включающий несколько изданий.

Для удобства просмотра библиография представлена разделены по авторам.

Авторитетный

Абдул-Баха

Báb

Бахаулла

Центральные фигуры: молитвенники

  • Баб; Бахаулла; Абдул-Баха (1996). Дневной дневник бахаи: отрывки для углубления и медитации. Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN 0-87743-154-X.
  • Баб; Бахаулла; Абдул-Баха (2002). Молитвы бахаи: Подборка молитв, явленных Бахауллой, Бабом и Абдул-Баха. Уилметт, Иллинойс, США: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN 0-87743-285-6.
  • Баб; Бахаулла; Абдул-Баха (2003). Источники любви: Подборка молитв и размышлений Бахауллы, Баба и Абдул-Баха. Германия: Baháʼí Verlag GmbH. ISBN 3-87037-397-0.
  • Баб; Бахаулла; Абдул-Баха (2000). Память о Боге: Подборка молитв и священных писаний бахаи. Нью-Дели, Индия: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN 81-85091-64-1.

Центральные фигуры и Шоги Эффенди: сборники

Всемирный Дом Справедливости подготовил несколько сборников отрывков из Центральных фигур и Шоги Эфенди.

  • Сборники (1991). Исследовательский отдел Всемирного Дома Справедливости (ред.). Сборник Сборников, Том I. Всемирный центр бахаи: Публикации бахаи в Австралии - через Интернет-библиотеку бахаи.
  • Сборники (1991). Исследовательский отдел Всемирного Дома Справедливости (ред.). Сборник сборников, том II. Всемирный центр бахаи: Публикации бахаи в Австралии - через Интернет-библиотеку бахаи.
  • Сборники (2000). Исследовательский отдел Всемирного Дома Справедливости (ред.). Сборник сборников, том III. Всемирный Центр Бахаи: Публикации Бахаи, Австралия. ISBN 1-876322-84-5 - через Библиотеку Бахаи онлайн.
  • Сборники (1983). Хорнби, Хелен (ред.). Огни наставлений: Справочный файл бахаи. Издательство Baháʼí Publishing Trust, Нью-Дели, Индия. ISBN 81-85091-46-3 - через Библиотеку Бахаи онлайн.

Шоги Эффенди

Всемирный Дом Справедливости и его агентства

Это оригинальные работы Всемирного Дома Справедливости и его агентств, в отличие от компиляций.

Другие авторы

Слова Бахауллы

Мирза Абу'л-Фаул Гулпайгани

Балюзи, Х.М.

  • Балюзи, Х.М. (2001). `Абдул-Баха: Центр Завета Бахауллы. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-043-8.
  • Балюзи, Х.М. (1973). Баб: Вестник дня дней. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-048-9.
  • Балюзи, Х.М. (1980). Бахаулла, Царь Славы. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-328-3.
  • Балюзи, Х.М. (1970). Эдвард Грэнвилл Браун и вера бахаи. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-023-3.
  • Балюзи, Х.М. (1985). Выдающиеся бахаи времен Бахауллы. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-152-3.
  • Балюзи, Х.М. (1981). Хадиджи Багум, жена Баба. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-100-0.
  • Балюзи, Х.М. (1976). Мухаммад и курс ислама. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-478-6.

Бахийих Ханум

Эсслемонт, Дж. Э.

Момен, Муджан

Переиздан в 2008 году как

  • Муджан Момен (2008). Вера бахаи: руководство для новичков. Оксфорд, Великобритания: Публикации Oneworld. ISBN 978-1-85168-563-9.

Набиль-и-Заранди

Nakhjavání, Alí ​​

Раббани, Рухийи

Шефер, Удо

Sears, William

  • Sears, W. (1985). Все флаги летают. АНБ бахаи Южной Африки. ISBN 0-908420-62-5.
  • Sears, W. (1982). Крик сердца: Бахаи Ирана. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-134-5.
  • Sears, W. (1973). Пламя: История Lua. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-030-6.
  • Sears, W. (1960). Бог любит смех. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-019-5.
  • Sears, W. (2000). Полудюймовое пророчество. АНБ бахаи Южной Африки. ISBN 1-874801-94-0.
  • Sears, W. (1997). В дедушкином сарае. США: издательство Bahá Bahí Publishing Trust. ISBN 0-87743-257-0.
  • Sears, W. (1988). Князь мира. Индия: Издательство Бахаи. ISBN 81-85091-10-2.
  • Sears, W. (1971). Узник и короли,. США: издательство Bahá Bahí Publishing Trust. ISBN 1-931847-41-X - через Google Книги.
  • Sears, W. (1995). Освободи Солнце. США: издательство Baháʼí Publishing Trust. ISBN 0-87743-003-9 - через Google Книги.
  • Sears, W. (1991). Беги к славе. Naturegraph Publishers Inc. ISBN 0-87961-195-2.
  • Sears, W. (2002) [1961]. Вор в ночи. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-008-X.
  • Sears, W. (1991). Вино удивления. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-009-8.

Смит, Питер

Стокман, Роберт Х.

Тахерзаде, Адиб

Townshend, George

  • Townshend, G. (1957). Abdu'l-Bahá: The Master. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-253-8.
  • Townshend, G. (1966) [1957]. Christ and Baháʼu'lláh. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-005-5 – via Baháʼí Library Online.
  • Townshend, G. (1951) [1939]. The Heart of the Gospel. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-020-9 – via Baháʼí Library Online.
  • Townshend, G. (1972) [1948]. The Promise of All Ages. Оксфорд, Великобритания: Джордж Рональд. ISBN 0-85398-044-6 – via Baháʼí Library Online.

Various


Периодические издания

Новости

  • Мир бахаи (издается с 1925 года в разных местах), некоторые тома оцифрованы онлайн на bahaiworld.bahai.org (официальный сайт), bahai.works и bahai-library.com, а также некоторые карты и схемы.
  • Star of the West (опубликовано с марта 1910 г. по март 1935 г. в США), оцифровано в Интернете в нескольких местах, включая bahai.works, starofthewest.info, bahai-library.com
  • Baháʼí News (опубликовано с декабря 1924 по октябрь 1990 года в Соединенных Штатах), оцифровано в Интернете на bahai.works, bahai-news.info, bahai-library.com
  • Американский бахаи (издается с 1970 г. в США)
  • Вестник Юга (издается с 1925 г. в Новой Зеландии и Австралии)
  • Отчет австралийских бахаи (опубликован по крайней мере в 1999–2006 гг.) В Австралии, некоторые выпуски которого были оцифрованы и заархивированы в Интернете по адресу archive.org

Pre-youth / Children

  • Brilliant Star A Bahaʼi Companion for Молодые исследователи (ранее - Child's Way) (издается с 1989 года) в США Интернет-сайт
  • журнал Dayspring Magazine, издаваемый Национальной ассамблеей Великобритании.
  • Varqá - Международный детский журнал (издан в 1970-1986 гг.) и 2004 г. - настоящее время)

Научный

  • Бюллетень исследований бахаи, опубликованный в 1982–1993 гг., Ньюкасл-апон-Тайн.
    • В некоторой степени неформальный, но подготовленный с соблюдением полных научных стандартов, Бюллетень исследований бахаи был отредактирован d, фотокопия и распространение Стивена Ламбдена, профессора религиоведения в Университете Ньюкасл-апон-Тайн (указанный университет сам не является аффилированным с Бюллетенем). Соавторами были профессора университетов и другие ученые, и в первые годы бюллетени представляли собой смесь статей, написанных от руки и печатных (разного макета). Лэмбден сообщил в первом томе (июнь 1982 г.), что «этот бюллетень в первую очередь предназначен для облегчения общения между теми из нас, в первую очередь в Великобритании, которые занимаются изучением бахаи». Отличия в Великобритании быстро исчезли, так как заявки и подписчики из других стран начали процветать. В декабрьском выпуске 1985 года Лэмбден сообщил пророческое: «Есть надежда, что он может развиться в Бюллетень« Ассоциации по изучению религий баби и бахаи »(или тому подобное) и будет надлежащим образом опубликован, а не воспроизведен фотостатически».. Многие из авторов позже появились в «более изысканных» журналах, перечисленных здесь, некоторые даже были опубликованы Ассоциацией (ами) по изучению религии бахаи.
  • Baháí Studies (французско-английское двуязычное издание, полное название на журнале обложка - Études Baháʼí Studies)
    • опубликовано 19 ?? по 1987 г., в Оттаве, Канадской ассоциацией по изучению веры бахаи
    • Канадская ассоциация и ее журнал изменили названия в 1988 г. - см. следующий маркер...
  • Журнал исследований бахаи (французско-англо-испанское трехъязычное издание, на обложке журнала используется только английское название)
    • издается с 1988 г. в Оттаве Ассоциацией исследований бахаи. (Северная Америка), агентство Национального Духовного Собрания Бахаи Канады.
  • Журнал Бахаи Общины Бахаи Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии или Журнал Бахаи Великобритании, некоторые выпуски которого были оцифрованы и хранится в сети на Archive.org (2000-2004). См. Также на Bahai-Library.com Затем периодическое издание было переделано и названо UK Baha'i Journal.
  • UK Baha'i Review, различные выпуски которого были оцифрованы и хранятся в Интернете по адресу Archive.org (2001-2005)
  • The Bahai Studies Review (публикуется с 1991 по 2006 год Ассоциацией исследований бахаи (англоговорящая Европа), доступно в Интернете на bahai-library.com/series/BSR.
  • One Country (2000 – настоящее время)
  • World Order Magazine (опубликовано в 1935–1949 и 1966–2002 годах), указатель доступен с Институт Уилметта также.
  • 'Andalib (опубликовано в 1981-2012 гг.), На фарси, Канада.

См. Также

Примечания

Ссылки

Внешние ссылки

Эти сайты сосредоточены на текстах бахаи и связанных с ними документах:

Эти сайты содержат онлайновые или загружаемые базы данных собраний всемирных религиозных произведений с возможностью поиска. Версии на английском и французском языках содержат обширные тексты бахаи, буддизма, христианства, индуизма, ислама, иудаизма и другие религиозные тексты. Большие библиотеки текстов бахаи доступны на других, в основном европейских, языках:

  • Bahairesearch.com Online. Спонсируется частным образом. Включает несколько текстов бахаи на европейском и японском языках.
  • Ocean Загружаемый. Спонсируется частным образом.
  • Holy Writings, онлайн-версия контента Ocean. Спонсируется частным образом.
Последняя правка сделана 2021-05-11 07:02:08
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте