Бадр Шакир аль-Сайяб | |
---|---|
Бадр Шакир аль-Сайяб | |
Родился | (1926-12- 24) 24 декабря 1926 г.. Джайкур, близ Басры, Ирак |
Умер | 24 декабря 1964 (1964-12-24) (38 лет). Кувейт |
Место упокоения | Ирак |
Гражданство | Ирак |
Образование | Высший педагогический колледж, Багдад (1948) |
Известен по | Поэт |
Бадр Шакир аль-Сайяб (арабский : بدر شاكر السياب) (24 декабря 1926 г. в Джайкуре, около Басры - 24 декабря 1964 г. в Кувейте ) был ведущим иракским поэтом, хорошо известным во арабском мире и одним из самых влиятельных арабских поэтов. с всех времен. Его работы были переведены более чем на 10 языков, включая английский, персидский, сомалийский и урду.
Он родился в городе к югу от Басры, был старшим ребенком финикового пастуха и пастуха. Он окончил Высший педагогический колледж Багдада в 1948 году, но позже был уволен с преподавательской должности за членство в Коммунистической партии Ирака.
. Ему запретили преподавать из-за его политических взглядов, затем он нашел работу в качестве специалиста. дегустатор, работающий на иракскую компанию Date в Басре. Однако вскоре он вернулся в Багдад, где работал охранником в компании по прокладке дорог. Он принимал активное участие в иракской интифаде 1952 года, в которой он вместе со своими коллегами разграбил офисы Информационной службы США, залез на столб электричества и прочитал революционное стихотворение, которое он сочинил накануне вечером. После восстания правительство начало кампанию репрессий против сторонников коммунистов, и Сайяб опасался, что его арестуют. Он решил бежать из страны, получил фальшивый иранский паспорт на вымышленное имя Али Артинк и сбежал через границу в Иран. Из Абадана он затем отплыл в Кувейт в 1953 году. Это путешествие было предметом его стихотворения «Побег» (Фарар).
Некоторое время он работал в Kuwait Electricity Company, но в 1954 году он вернулся в Ирак и разорвал все свои связи с Коммунистической партией. Поэтому ему снова было разрешено работать на государственной службе Ирака, и он получил работу в Генеральном управлении по импорту и экспорту. Однако после революции 14 июля он написал стихи с критикой нового главы государства Абд аль-Карима Касима, и поэтому в апреле 1959 года был снова уволен со своего поста. 103>Резня в Киркуке он стал откровенным антикоммунистом и опубликовал серию эссе под названием «Кунту шиюйян» («Я был коммунистом»).
В 1957 году сирийский поэт Адунис и ливанский поэт Юсуф аль-Хал начали издавать новый журнал «Маджаллат Шир» («Поэтический журнал») в Бейруте. Сайяб начал писать для него, и это привело его в контакт с другими писателями из их круга, включая Оунси эль-Хадж и Халила Хави. В 1960 году Сайяб посетил Бейрут, чтобы опубликовать сборник своих стихов, и получил первый приз (1000 ливанских фунтов) в конкурсе, организованном Маджаллатом Широм за его сборник Оншудат аль-Матар (Песня дождя), который Позже он стал одной из его наиболее широко известных работ.
Вернувшись в Ирак, Сайяб получил работу в Управлении портов Ирака и переехал в Басру. Однако он был снова арестован 4 февраля 1961 года и продержался под стражей до 20 февраля. К этому времени его политическая позиция и растущая литературная известность привлекли к нему внимание Конгресса за свободу культуры, который пригласил его принять участие в конференции под названием «Арабский писатель и современный мир» в Риме. Однако в том же году его здоровье начало ухудшаться. В апреле 1962 года он был госпитализирован в больницу Американского университета в Бейруте, и его друзья-литераторы, в том числе Юсуф Аль-Хал, заплатили ему гонорар. По возвращении в Басру в сентябре 1962 года Конгресс за свободу культуры оказал ему постоянную финансовую помощь и организовал поездку в Лондон за медицинской помощью.
В конце 1962 года Сайяб поехал в Великобританию. Профессору Альберту Хурани удалось предоставить ему стипендию в Даремском университете, и он также думал о регистрации в качестве студента в Оксфордском университете, чтобы получить докторскую степень, но был не в состоянии это сделать. Поступивший в госпиталь Святой Марии в Лондоне, его заболевание было окончательно диагностировано как боковой амиотрофический склероз Из Лондона он отправился на неделю в Париж в марте 1963 года, где его диагноз подтвердился.
В феврале 1964 года его и без того плохое здоровье резко ухудшилось, и он был доставлен в больницу порта Басры с двойной пневмонией, проблемами с сердцем и язвой. Поскольку его лечение продолжалось сверх того, что он мог себе позволить, Общество иракских писателей и писателей, членом которого он был, заручилось согласием Министерства здравоохранения на продолжение ухода за ним. В конце концов кувейтский поэт Али аль-Сабти убедил правительство Кувейта взять на себя его лечение, и 6 июля 1964 года его перевели в больницу Амири в Кувейте. Во время лечения он опубликовал ряд стихов в журнале Al-Ra. Эд аль-Араби («Арабский пионер»). Он умер в больнице 24 декабря 1964 года.
Эксперименты Бадра Шакира аль-Сайяба помогли изменить курс современного Арабская поэзия. Он подготовил семь сборников стихов и несколько переводов, в том числе стихи Луи Арагона, Назима Хикмета и Эдит Ситуэлл, которые с Т.. С. Элиот оказал на него глубокое влияние. В конце 1940-х годов он начал движение свободных стихов в арабской поэзии с Назиком аль-Мала'икой, Абд аль-Ваххабом аль-Баяти и Шател Така, придавая ему убедительность множеством прекрасных стихов, опубликованных им в пятидесятые годы. Публикация его третьего тома Песня дождя в 1960 году была одним из самых значительных событий в современной арабской поэзии, способствовавшим привлечению внимания к использованию мифа в поэзии. Он произвел революцию в каждом элементе поэмы и писал на очень сложные политические и социальные темы, а также на многие личные темы. Палестинский поэт Махмуд Дарвиш был сильно впечатлен и испытал влияние поэзии Бадра Шакира ас-Сайяба.
В области литературных споров Сайяб заявил, что Назик ал - Заявление Малайки о том, что она сама открыла свободный стих, было ложным и привлекло внимание к более ранним работам (1910–69), которые разработали формат с двумя полушариями в середине 1930-х годов. Фактически именно Бакатир написал разорванную (цезуру ) поэзию впервые в арабской поэзии. Бакатир (1910–69) во втором издании своей книги «Ахнатун ва Нефертити» признал признание, которое принес ему Сайяб.
В 2014 году некоторые работы Сайяба были запрещены к показу в Riyadh International Книжная ярмарка властями Саудовской Аравии.
На Викискладе есть медиафайлы, связанные с Бадром Шакиром ас-Сайябом. |