Войти
Баренд Бартоломеус Кит (1885–1974) был африканер теологом. Он наиболее известен своим неприятием теологической основы раздельного развития и политики апартеида. (В эту категорию также входили Альберт С. Гейзер, Бен Энгельбрехт и К.Ф. Бейерс Науд.) Он был одним из переводчиков первого официального перевода всей Библии на африкаанс в 1933.
Кит (рифмуется с Fiat, а не сиденье) родился 20 июня 1885 года в городке Алиса в провинции Восточный Кейп. Он был пятым из семи детей преподобного Би Би Кита (De Beer 1992: 9,10) и его жены Якобы Петронеллы Кит (De Beer 1992: 7). Сначала он посещал школу в Хамансдорпе, где его отец был проповедником (ок. 1894), а затем в Кейптауне (De Beer 1992: 10).
Хотя Кит был африканером, английские влияния «никоим образом не выходили за рамки его кругозора». Конгрегация в Хумансдорпе имела возможность посещать вечернюю службу на английском языке два раза в месяц, и молодой Бенни, как его называли, дружил с сыном местного «английского проповедника», несмотря на надвигающуюся угрозу со стороны англоязычных стран. Бурская война (Вторая англо-бурская война). Де Бир считает, что дружба Кита с англоязычными детьми, отличающимися языком, верованиями и привычками, помогла Китаю развить его относительно либеральный характер (1992: 14), (1992: 15).
Кит посещал Южноафриканский колледж (SACS) в Кейптауне во время той войны, а затем закончил обучение на степень бакалавра искусств в Южноафриканском колледже, в том же городе. В 1907 году он поступил в теологический колледж, где участвовал в управлении Союзом языков африкаанс (De Beer 1992: 10–21, 33). С января 1911 по 1913 год Кит был зачислен в Свободный университет в Амстердаме, где работал над докторской степенью под руководством Германа Бавинка (De Beer 1992: 40–41).
Де Бир, Дж. К. 1992. Б. Б. Кит. (1885–1974) Ongepubliseerde Proefskrif: Universiteit van Stellenbosch
De Gruchy, J.W. 2005. Церковная борьба в Южной Африке. 25-летие издания. Миннеаполис: Fortress Press
Heine, Q.E. 1986. Die Etiek van B.B. Keet. B.Th. Скрипси, Universiteit van dei Oranje Vrystaat. (В De Beer 1992)
Кит, Б. Б. Класаантекенинге Догматик. Ongepubliseerde aantekeninge.
Кит, Б. Б. 1945. Sedelike Vraagstukke. Каапстад.
Кит, Б. Б. 1955. Суид-Африка - Ваархин? N Bydrae должен умереть беспрепятственным фургоном на Rasseprobleem. Стелленбош: Die Universiteits-uitgewers en Boekhandelaars.
Periodieke publikasies:
Die Burger: Verskeie Uitgawes
Die Kerkbode: Verskeie uitgawes
The Rand Daily Mail: 3 февраля 1956
