Войти
 | |
| Зона вещания | Шотландия FM, DAB, TV. Великобритания BBC iPlayer, TV. По всему миру BBC iPlayer |
|---|---|
| Частота | FM : 103,5–105 МГц. DAB. Freeview : 720 (только Шотландия). Freesat : 713 (110 ). Sky (только для Великобритании) : 0139 (143 ). Virgin Media : 934 |
| Программирование | |
| Язык (и) | Шотландский гэльский |
| Формат | Новости, Развлечения, Речь, Шоу-бизнес |
| Собственность | |
| Владелец | BBC Scotland |
| История | |
| Дата выхода в эфир | 1 октября 1985 г. |
| Бывшие позывные | BBC Радио Нан Эйлин. BBC Air A'Ghaidhealtachd |
| Ссылки | |
| Интернет-конференция | BBC iPlayer Radio |
| Веб-сайт | www.bbc.co.uk / radionangaidheal |
BBC Radio nan Gàidheal - радиостанция на шотландском гэльском языке, принадлежащая и управляемая BB С. Станция была запущена в 1985 году и транслирует программы на гэльском языке одновременно с BBC Radio Scotland.
. Станция доступна с FM-передатчиков по всей Шотландии : в ее служебной лицензии указано, что "BBC Radio nan Gàidheal должен быть доступен каждый день для общего приема по всей Шотландии на FM »; его также можно услышать на платформах цифрового телевидения, DAB Digital Radio и в Интернете.
Программы BBC Radio nan Gàidheal также транслируются (с графическим наложением) на шотландском гэльском цифровом телевизионном канале BBC Alba в периоды, когда на канале не транслируются телевизионные программы. 168>Содержание
Шотландское программирование на гэльском языке передается в Шотландии с 1923 года. а в 1935 году было создано отделение BBC, посвященное гэльскому языку. Открывшееся 17 мая 1976 года BBC Radio Highland выпустило ряд гэльских программ - BBC Radio na Gaidhealtachd - а 5 октября 1979 года шотландская гэльская служба BBC Radio nan Eilean была создана в Сторновей. 1 октября 1985 года эти две отдельные службы объединились в Radio nan Gàidheal. Основная база Radio nan Gaidheal находится на Сифорт-роуд в Сторновей, переехав в июне 2014 года из студий на Черч-стрит.
Radio nan Gàidheal вещает более 90 часов каждую неделю и присоединяется к средневолновой передаче BBC Radio Scotland, когда они прекращают передачу. Radio nan Gàidheal теперь часто транслирует важные шотландские футбольные матчи с комментариями на гэльском языке.
Шоу Radio nan Gàidheal доступны в течение 30 дней после последней трансляции на BBC iPlayer и на веб-сайте BBC.
Подкасты некоторых шоу доступны на веб-сайте BBC и в iTunes в течение некоторого времени после передачи. В их число входят две программы, предназначенные для изучающих язык: «Письмо для изучающих гэльский» и «Маленькое письмо», причем последняя является более базовой версией первой. Оба письма также доступны на сайте Learngaelic.net с транскриптами.
Бюджет услуг на 2009 год составил 3,9 миллиона фунтов стерлингов с изменением более чем на 10%, требующим утверждения BBC Trust.. Бюджет услуг в 2011 году был почти таким же, как и в 2009 году, и составил 3,8 миллиона фунтов стерлингов и требует того же контроля, что и предыдущие лицензии. Это финансирование поступает от BBC Trust, руководящего органа BBC, который в оперативном отношении не зависит от руководства и внешних органов. Как и все радио- и телестанции BBC, канал финансируется за счет собранных лицензионных сборов.
Новости (шотландский гэльский : Naidheachdan) транслируются в течение трех минут. бюллетени пять раз в день в течение недели и три раза в день в субботу.
Передачи, содержащие другие местные и национальные новости, включают:
Координаты : 57 ° 28′25 ″ N 4 ° 13 ′25 ″ Вт / 57,473628 ° с.ш., 4,223682 ° Вт / 57,473628; -4.223682
