Войти
Вероятная связь между версиями Brihatkatha 
Отношения главных персонажей в Brihatkatha (как показано на основе производных текстов Брихаткатхашлокасамграха, Брихаткатхаманджари и Катхасарицагара). Брихаткатхашлокасамграха (Брихат-катха-шлока-санграха, बृहत्कथाश्लोकसंग्रह), «Сокращение стиха Великой Истории», это <850>сокращение на санскритский стих ныне утерянной Великой истории (Bṛhatkathā ). В нем рассказывается легенда о юношеских подвигах принца Нараваханадатты (Нара-вахана-датта).
Основная история повествует о прогрессе Нараваханадатты, кульминацией которого является его обреченное возведение на престол императора видхьядхар, небесных существ с магическими способностями, завоевавшего на своем пути двадцать шесть жен. Сохранившиеся рукописи текста обрываются, когда он преследует свою шестую жену. Повествование динамично и избегает длинных описаний.
Он также необычайно однороден и не подвергается вмешательству интерполяции: лаконичный стиль Будхасвамина остается неизменным во всем.... Случайные намеки показывают, что Будха-свамин имел глубокие познания в различных науках, составлявших традиционное брахманское образование... [и] удивительно широкое знакомство со всеми видами людей и мест в древнеиндийском мире. Действие происходит в таких городах, как Удджайини [современный Удджайн ], Варанаси [современный Варанаси или Бенарес], Чампа и Мадурай, в королевских дворцы и их гаремы и парки, в салонах и будуарах куртизанок, в купеческих особняках, караванах и на кораблях, в лачугах и трущобах бедняков, в деревнях изгнанников, в отшельниках аскетов, на местах кремации, во время праздничных паломничеств, в азартных играх логова и в джунглях, горах и пустынях. Случайные описания этих мест предполагают личное знакомство их авторов с ними.
Катхасарицагара (Океан потоков историй) Сомадевы и Брихаткатхаманджари Ксемендры - это другие работы, которые в конечном итоге были признаны происходят из той же утерянной Великой Истории.
Bṛhatkathāślokasaṃgraha Будхасвамина: литературное исследование древнеиндийского повествования Э.П. Матен, Лейден, Нидерланды: E. J. Brill, 1973.
