Börde

редактировать
Вид на Warburg Börde

A börde (множественное число: börden) - это область высокоплодородных низменностей в Северной Германии, «плодородная равнина». Эти ландшафты часто занимают большие площади и особенно важны для земледелия из-за их богатых почв.

Эти регионы точно совпадают с участками плоской плодородной лессовой почвы и небольшого количества деревьев. Бёрдены встречаются в Германии, особенно в северогерманском регионе Старого Дрейфа на северных окраинах Центрального нагорья. Полученные черноземы почвы входят в число лучших почв Германии.

Содержание

  • 1 Этимология
  • 2 Геоморфология
  • 3 Название Börde
    • 3.1 Пейзажи с названием «Börde»
    • 3.2 Районы с названием Börde
    • 3.3 Административные единицы с название Börde
    • 3.4 Города и деревни с названием Börde
    • 3.5 Дороги, площади и городские кварталы с названием Börde
  • 4 Ссылки
  • 5 Литература

Этимология

Эти пейзажи ограничены или сконцентрированы на тех регионах, где говорят на востфальских и вестфальских диалектах. У названия есть два противоположных объяснения. Согласно одной из них, этот термин связан со словом древневерхненемецкое giburida («судебный округ») или plattdeutsch словом bören («нести»). Бёрде в этом контексте рассматривается как район, жители которого должны были «нести» государственные расходы, т.е. фактически это был налоговый округ. Таким образом, это может быть диалектная вариация de: Bürde («бремя», «тяжелый груз»).

Из-за плодородия börden была сделана еще одна связь со словом bören, основное значение которого было «урожай» или «выход», таким образом, börde будет «землей, приносящей богатый урожай». Семасиологические сравнения сделаны в этом отношении слова tragen («нести», «нести»): родственные слова Ertrag («урожай») и Getreide («зерно») происходят от Средневерхненемецкий getregede ("рожденный"). В геральдическом девизе Дома Альслебенов используется термин Форборде, который сегодня переводится как «для исконной земли».

См. Также: Beauce и термины Gau и Gäu как часть названия различных ландшафтов или административных районов.

Геоморфология

Бёрден простирается от северогерманского geest до периметра Немецкого Центрального нагорья и состоит из лёсса, который был преимущественно отложен восточные ветры. В одних местах лёсс залегает над валунной глиной (на реках Везер, Лейне и Окер ), в других - над Мезозойские и третичные осадочные породыHellwegbörden и на мысе гор Гарц ). Слои лёсса имеют толщину до 10 метров и имеют тенденцию сглаживать перепады рельефа. В (суб) океаническом климатическом районе лёсс в значительной степени декальцинирован и суглися. Северный край лёссовой области - это не только граница почвы и растительности, но и зона расселения - города типа Минден, Ганновер или Магдебург лежат на граница лёсса.

Бёрде как имя

Пейзажи с названием «Бёрде»

Районы с названием Börde

Административные единицы с названием Börde

Города и деревни с названием Börde

Дороги, площади и кварталы города с названием Börde

  • Potthoffs Börde и Hüskenbörde (две соседние дороги в Эссене)

Ссылки

  1. ^Worsch, Wolfgang (2004). Langenscheidt Muret-Sanders Großwörterbuch, Teil II, Deutsch-Englisch, Langenscheidt KG, Берлин, Мюнхен, Вена, Цюрих, Нью-Йорк, стр. 221. ISBN 3-468-02126-7.
  2. ^F. Клюге: Etymologische Wörterbuch der deutschen Sprache. De Gruyter, Berlin, New York, 1999. ISBN 3-11-016392-6

Литература

  • Wilhelm Strumfels, Heinz Bischof: Unsere Ortsnamen - im ABC erklärt nach Herkunft und Bedeutung. 3-е изд., Ferd. Dümmlers Verlag, Bonn, 1961.
Последняя правка сделана 2021-05-13 07:52:01
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте