Войти
| Азар против Гарзы | |
|---|---|
 Верховный суд США | |
| Решено 4 июня 2018 г. | |
| Полное название дела | Алекс Азар, II, министр здравоохранения и социальных служб, и др. против Рошель Гарса, как опекун ad litem несовершеннолетнего без сопровождения взрослых, JD |
| Номер досье | 17-654 |
| Цитаты | 584 США ___ ( подробнее ) |
| История болезни | |
| Прежний | Выдан временный запретительный судебный приказ, Гарза против Харгана, № 1: 17-cv – 02122 ( DDC 18 октября 2017 г.); частично освобожден, округ Колумбия, 19 октября 2017 г.; освобожден и возвращен, 874 F. 3d 735 (DC Cir. 2017) ( en banc) |
| Держа | |
| Приведенное ниже решение следует отменить и вернуть с указанием об отклонении, когда федеральное гражданское дело стало спорным на пути к Верховному суду. | |
| Членство в суде | |
| |
| Заключение по делу | |
| Большинство | За куриам |
| Применяемые законы | |
| Конст. США исправлять. XIV | |
Дело Гарза против Харгана ( Азар против Гарзы послеутверждения Алекса Азара министром здравоохранения и социальных служб США ) - дело в Апелляционном суде США по округу Колумбия, касающееся несовершеннолетнего иммигранта без документов, находящегося под стражей в Иммиграционная и таможенная служба США, желающая сделать аборт.
В начале сентября 2017 года семнадцатилетняя Джейн Доу была задержана после незаконного пересечения границы Мексики и США в Техас. Будучи несовершеннолетней без сопровождения взрослых, Джейн была помещена под опеку Управления по расселению беженцев. Джейн, которая тогда была на восьмой неделе беременности, была отправлена в приют, финансируемый ORR, где она решила сделать аборт. Судья Техаса предоставил Джейн судебный обход закона штата о согласии родителей и разрешил ей добиваться аборта 25 сентября 2017 года.
В ORR отказано в разрешении Джейн покинуть приют, чтобы сделать аборт. В марте 2017 года новый директор ОРР Скотт Ллойд запретил приютам, финансируемым из федерального бюджета, предпринимать «любые действия, способствующие» аборту без его явного согласия. Джейн опекун Litem, Rochelle Гарса, а затем подал в суд на исполняющего обязанности секретаря Соединенных Штатов Америки здравоохранения и социальных служб, Эрик Харган в окружной суд США по округу Колумбия, утверждая, что правительство нарушает конституционное право Джейн на аборт в Соединенные Штаты.
18 октября 2017 года окружной судья США Таня С. Чуткан удовлетворила ходатайство Джейн о временном запретительном судебном приказе, приказав правительству разрешить Джейн покинуть приют, чтобы посетить консультацию перед абортом, требуемую законодательством Техаса, и сделать аборт. 20 октября коллегия суда Соединенных Штатов Апелляционного округа Колумбия получила экстренное ходатайство правительства, чтобы остаться порядком судьи Chutkan в. В неподписанном постановлении окружных судей Бретта Кавано и Карен Л. Хендерсон суд разрешил ORR удержать Джейн от выхода из приюта для аборта до 31 октября при условии, что правительство «в срочном порядке» поместило Джейн под опеку внешнего спонсора. Окружной судья Патрисия Миллетт написала инакомыслие, в котором утверждала, что большинство из них возлагает чрезмерное бремя на аборты в нарушение Закона «Здоровье всей женщины против Хеллерстедта» (2016).
24 октября, в полной мере в полном составе постоянного ток цепи обратной панель большинство, чтобы вновь установить в районе суд, требующий от правительства предоставить доступ к Джейн выкидышу. Судья Миллет добавила согласие, повторив аргументы в своем более раннем несогласии. Судья Хендерсон не согласился, утверждая, что иммигрант без документов не является «лицом» в соответствии с Конституцией США и, следовательно, не имеет прав в соответствии с положением о надлежащей правовой процедуре. Судья Кавано, к которому присоединились судьи Хендерсон и Томас Б. Гриффит, выразили несогласие, поддерживая решение коллегии. В тот день окружной судья Чуткан внес поправки в свое постановление, разрешив проведение аборта Джейн «незамедлительно и без промедления». 25 октября Джейн прервала беременность.
3 ноября 2017 г. Генеральный стряпчий Соединенных Штатов, Noel Франциско, обратилась в Верховный суд Соединенных Штатов для судебного приказа об истребовании дела, чтобы освободить DC Circuit Правящая и переехал санкции в отношении адвокатов Джейн на Американского союза гражданских свобод. Франциско обвинил Дэвида Д. Коула в профессиональном проступке за то, что он не сообщил Министерству юстиции, что процедура аборта Джейн была перенесена на более ранний срок, чем предполагалось. По словам Франциско, это неправомерно помешало правительству потребовать от Верховного суда экстренного постановления о блокировании процедуры.
4 июня 2018 года Верховный суд пересмотрел и отменил решение на том основании, что иск о судебном запрете, вынесенный судом низшей инстанции, стал спорным, когда девушка завершила аборт. Отмена решения суда низшей инстанции лишает его ценности как прецедента. Суд не удовлетворил ходатайство правительства о применении санкций против адвокатов Джейн. Мнение было без подписи.
18 декабря 2017 года судья Чуткан предоставил помощь еще двум беременным девушкам, находящимся под опекой ORR, которые подали в суд за доступ к аборту. 30 марта 2018 года, судья Chutkan сертифицированное иск беременных девочек в классе действий и поручил правительству обеспечить доступ к абортам для всех девочек в заключении Орра.
