Аугусто Монтеррозо

редактировать
Аугусто Монтеррозо
Родился(1921-12-21) 21 декабря 1921 года. Тегусигальпа
Умер7 февраля 2003 г. (07.02.2003) (81 год). Мехико
Род занятийАвтор рассказов, редактор, дипломат
ЯзыкИспанский
НациональностьГватемала
Период1941–2002
Литературное движениеGeneración del Cuarenta, «Бум » поколение
Выдающиеся наградыPremio Príncipe de Asturias de las Letras. 2000.

Premio Nacional de Literatura Miguel Angel Asturias. 1997. Premio Juan Rulfo. 1996.

Premio Xavier Villaurrutia. 1975.
СупругБарбара Якобс

Аугусто Монтерросо Бонилья (21 декабря, 1921 - 7 февраля 2003 г.) был гондурасским писателем, принявшим гватемальскую национальность, известным ироничным и юмористическим стилем своих рассказов. Он считается важной фигурой в латиноамериканском поколении "Boom " и получил несколько наград, в том числе Премию принца Астурийского в литературе (2000), Мигель Анхель Астуриас. Национальная премия в области литературы (1997) и Премия Хуана Рульфо (1996).

Содержание

  • 1 Жизнь
  • 2 Работа
    • 2.1 Библиография
  • 3 Ссылки
  • 4 Внешние ссылки

Life

Монтеррозо родился в Тегусигальпе, Гондурас у матери из Гондураса и отца из Гватемалы. В 1936 году его семья окончательно поселилась в Гватемала-Сити, где он оставался до раннего совершеннолетия. Здесь он опубликовал свои первые рассказы и начал свою подпольную работу против диктатуры Хорхе Убико. С этой целью он вместе с группой других писателей основал газету El Espectador.

Он был задержан и сослан в Мехико в 1944 году за его сопротивление диктаторскому режиму. Вскоре после его прибытия в Мексику революционное правительство Хакобо Арбенса восторжествовало в Гватемале, и Монтеррозо был назначен на второстепенный пост в посольстве Гватемалы в Мексике. В 1953 году он ненадолго переехал в Боливию после того, как был назван гватемальским консулом в Ла-Пасе. Он переехал в Сантьяго-де-Чили в 1954 году, когда правительство Арбенса было свергнуто с помощью американской интервенции.

В 1956 году он окончательно вернулся в Мехико, где он будет занимать различные академические и редакционные должности и продолжит свою писательскую деятельность до конца своей жизни.

В 1988 году Аугусто Монтеррозо получил Агила Ацтека - высшая награда, которую правительство Мексики может оказать иностранным сановникам. Он также был награжден Испанской Премией Принца Астурийского в 2000 году. В 1997 году Монтеррозо был удостоен Национальной премии Гватемалы в области литературы за свои работы.

Он умер из-за сердечной недостаточности в возрасте 81 года в Мехико.

Работа

Хотя Монтеррозо ограничился почти исключительно рассказом Он широко считается центральной фигурой в латиноамериканском поколении "Boom ", которое было наиболее известно своими романистами. Таким образом, он известен наряду с такими каноническими авторами, как Хулио Кортасар, Карлос Фуэнтес, Хуан Рульфо и Габриэль Гарсиа Маркес.

За исключением Lo demás es Silencio («Покой - это тишина»), набегавший на форму романа, Монтеррозо публиковал только короткие отрывки. На протяжении всей своей карьеры он работал над совершенствованием формы рассказа, часто углубляясь в аналогичные жанры (наиболее известный как басня ) в поисках стилистического и тематического вдохновения. Однако даже Lo demás es silncio в значительной степени избегает традиционной формы романа, отдавая предпочтение свободному агрегированию различных апокрифических коротких текстов (газетных вырезок, отзывов, дневниковых записей, стихов), чтобы набросать "биографию" своего вымышленного главного героя.

Монтеррозо также был известен популяризацией рассказов и был автором одного из самых коротких рассказов в мире «El Dinosaurio» («Динозавр»), опубликованного в Obras Completetas (Y otros куентос). История полностью гласит:

Cuando despertó, el dinosaurio todavía seta allí.
(«Когда он проснулся, динозавр все еще был там»)

Карлос Фуэнтес писал о Монтеррозо (имеется в виду, в частности, «Черная овца» и «Другие басни»): «Представьте фантастический бестиарий Борхеса, пьющего чай с Алисой. Представьте Джонатана Свифта и Джеймса Тербер обменивается записями. Представьте себе лягушку из округа Калаверас, которая серьезно прочитала Марка Твена. Познакомьтесь с Монтеррозо ».

Библиография

  • Obras completetas (Y otros cuentos), 1959.
    • (пер. Полное собрание сочинений и другие рассказы)
  • La oveja negra y demás fábulas, 1969.
    • (перевод «Черная овца и другие басни: Тэдворт» : Acorn, 2005 (перевод с испанского Руперт Глазго и Филип Дженкинс)
  • Movimiento perpetuo, 1972.
    • (пер. Perpetual Motion)
  • Lo demás es silncio (La vida y obra de Eduardo Torres), 1978 г.
  • Viaje al centro de la fábula, 1981.
  • La palabra mágica, 1983.
  • La letra e (Fragmentos de un diario), 1987.
  • Фауна Эса, 1992. рисунки.
  • Los buscadores de oro, 1993.
  • La vaca, 1998.
  • Pájaros de Hispanoamérica, 2002.
  • Literatura y vida, 2004.

Ссылки

  1. ^Augusto Monterroso Бонилла. Хучиманес де Плата Архивировано 16 октября 2012 г. в Wayback Machine.
  2. ^ «Аугусто Мотеррозо, биография». Centro Virtual Cervantes (на испанском языке). Проверено 5 мая 2020 г.
  3. ^Масоливер, Хуан Антонио (2001) [1997]. «Аугусто Монтеррозо». В Смит, Верити (ред.). Энциклопедия латиноамериканской литературы. Чикаго: Издательство Фицрой Дирборн. С. 562–3. ISBN 1-884964-18-4.
  4. ^CVC. Аугусто Монтеррозо
  5. ^"Recordando a Augusto Monterroso". Proceso, 11 февраля 2003 г.
  6. ^Черная овца и другие басни, пер. Уолтер И. Брэдбери, Нью-Йорк, Даблдей, 1971.

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-06-12 17:37:43
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте