Август Шлейхер

Август Шлейх э.
Август Шлейхер, Фридрих Крихубер
Родился	19 февраля 1821 г.. Майнинген, Герцогство Саксен-Майнинген
Умер	6 декабря 1868 (1868-12-07) (47 лет). Йена, герцогство Саксен-Веймар-Эйзенах
Alma mater	Тюбингенский университет, Боннский университет
Школа	Историзм
Основные интересы	Индоевропейские исследования
Влияния Франц Бопп, Генрих Эвальд, Джейкоб Гримм, Г. В.Ф. Гегель, Вильгельм фон Гумбольдт
Под влиянием Иоганнес Шмидт, Август Лескен

Август Шлейхер (немецкий: ; 19 февраля 1821 г. - 6 декабря 1868 г.) был немецким лингвистом. Его великая работа была «Компендиум сравнительной грамматики индоевропейских языков, в которой он попытался реконструировать протоиндоевропейский язык. Чтобы показать, как мог бы выглядеть индоевропейский язык, он создал небольшую сказку, басню Шлейхера, чтобы проиллюстрировать реконструированный словарь и аспекты индоевропейского общества, выведенные из него.

• 1 Жизнь
• 2 Карьера
• 3 Работы
• 4 Ссылки
• 5 Источники
• 6 Внешние ссылки

Шлейхер родился в Майнинген, в герцогстве Саксен-Майнинген, к юго-западу от Веймара в Тюрингенском лесу.

Он умер от туберкулеза в возрасте 47 лет в Йене, в герцогстве Саксен-Веймар-Эйзенах, в современной Тюрингии.

Шлейхер был получил образование в Тюбингенском университете и Бонне, преподавал в Карловом университете в Праге и Йенском университете. Он начал свою карьеру с изучения теологии и восточных языков, особенно арабского, иврита, санскрита и персидского. Под влиянием Георга Вильгельма Фридриха Гегеля он сформировал теорию, согласно которой язык - это организм с периодами развития, зрелости и упадка. В 1850 году Шлейхер завершил монографию, систематически описывающую европейские языки, Die Sprachen Europas in systematischer Uebersicht (Языки Европы в систематической перспективе). Он явно представил языки как совершенно естественные организмы, которые наиболее удобно описывать с помощью терминов, взятых из биологии : род, виды и разновидности.

Шлейхер утверждал, что он сам был убежден в естественном происхождении и конкуренции языков еще до того, как прочитал книгу Дарвина Происхождение видов. Он изобрел систему классификации языков, которая напоминала ботаническую систематику, отслеживая группы родственных языков и выстраивая их в генеалогическое дерево.

Его модель, Stammbaumtheorie (теория генеалогического древа), явилась важным достижением в изучении индоевропейских языков. Он впервые представил графическое изображение Stammbaum в опубликованной в 1853 году статье под названием Die ersten Spaltungen des indogermanischen Urvolkes. Ко времени публикации своей книги «Deutsche Sprache» (немецкий язык ) (1860 г.) он начал использовать деревья для иллюстрации происхождения языка. Шлейхер широко известен как первый лингвист, который изобразил эволюцию языка с помощью фигуры дерева. В основном в качестве реакции Йоханнес Шмидт позже предложил свою «Теорию волн» в качестве альтернативной модели.

Однако по большей части идеи Дарвина просто перекрывали фундаментальные черты предшествующего эволюционного проекта Шлейхера, который был заимствован из работ тех людей, которые были погружены в немецкий романтизм и идеализм, особенно Вильгельм фон Гумбольдт и Гегель.

Шлейхер считал, что языки проходят жизненный цикл, аналогичный жизненному циклу живых существ. Они начинают проще, чем станут. За состоянием примитивной простоты следует период роста, который со временем замедляется и сменяется периодом упадка (1874: 4):

По мере развития человека меняется и его язык (...): даже Самый простой язык является продуктом постепенного роста: все высшие формы языка произошли из более простых... Язык ухудшается как по звуку, так и по форме... Переход от первого периода ко второму является одним из медленный прогресс.

Шлейхер был сторонником полигенеза языков. Он рассуждал следующим образом (1876: 2):

Невозможно предположить, что один исходный универсальный язык; существует довольно много оригинальных языков: это определенный результат, полученный сравнительным анализом языков мира, живших до сих пор. Поскольку языки постоянно вымирают, а новые практически не возникают, изначально языков должно было быть намного больше, чем в настоящее время. Таким образом, количество исходных языков было, безусловно, намного больше, чем предполагалось для все еще существующих языков.

Идеи Шлейхера о полигенезе имели длительное влияние, как напрямую, так и через их принятие биологом Эрнстом Геккелем. Эрнст Геккель был немецким эволюционистом и зоологом, известным тем, что выдвинул гипотезу гастреи.

В 1866 году Август Лескен, пионер исследования звуковых законов, начал изучать сравнительную лингвистику. под руководством Августа Шлейхера в Йенском университете.

• Sprachvergleichende Untersuchungen. / Zur vergleichenden Sprachgeschichte. (2 тома) Бонн, Х. Б. Кениг (1848)
• Linguistische Untersuchungen. Часть 2: Die Sprachen Europas в systematischer Uebersicht. Бонн, Х. Б. Кениг (1850 г.); новое изд. Конрад Кернер, Амстердам, Джон Бенджаминс (1982)
• Formenlehre der kirchenslawischen Sprache. (1852)
• Die ersten Spaltungen des indogermanischen Urvolkes. Allgemeine Zeitung fuer Wissenschaft und Literatur (август 1853 г.)
• Handbuch der litauischen Sprache. (1-й научный сборник литовского языка ) (2 тома) Веймар, Х. Бёлау (1856/57)
• Litauische Maerchen, Sprichworte, Raetsel und Lieder. Weimar, H. Boehlau (1857)
• Volkstuemliches aus Sonneberg im Meininger Oberlande - Lautlehre der Sonneberger Mundart. Веймар, Х. Бёлау (1858)
• Kurzer Abriss der Geschichte der italienischen Sprachen. Рейнский музей fuer Philologie 14.329-46. (1859)
• Die Deutsche Sprache. Штутгарт, Дж. Г. Котта (1860 г.); новое изд. Автор Йоханнес Шмидт, Штутгарт, Дж. Г. Котта (1888)
• Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. (Kurzer Abriss der indogermanischen Ursprache, des Altindischen, Altiranischen, Altgriechischen, Altitalischen, Altkeltischen, Altslawischen, Litauischen und Altdeutschen.) (2 тома) Веймар, Х. Бёлау (1861/62); перепечатано Minerva GmbH, Wissenschaftlicher Verlag, ISBN 3-8102-1071-4
• Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft - Offenes Sendschreiben an Herrn Dr. Ernst Haeckel. Weimar, H. Boehlau (1863)
• Die Bedeutung der Sprache für die Naturgeschichte des Menschen. Weimar, H. Boehlau (1865)
• Christian Donalitius Litauische Dichtungen (Литовская поэзия Христиана Донелайтиса), изданная Российской академией наук в Санкт-Петербурге. Петербург (1865)
• Дарвинизм, проверенный наукой о языке. (Пер. Александра В. В. Биккерса) Лондон, Дж. К. Хоттен (1869)
• Сборник сравнительной грамматики индоевропейских, санскритских, греческих и латинских языков, переведенный из третьего немецкого издания Герберта Бендалла. Лондон: Trübner and Co (1874 г.) (на самом деле сокращение немецкого оригинала.)
• Laut- und Formenlehre der polabischen Sprache. перепечатано Saendig Reprint Verlag H. R. Wohlwend, ISBN 3-253-01908-X
• Sprachvergleichende Untersuchungen. перепечатано Minerva GmbH, Wissenschaftlicher Verlag, ISBN 3-8102-1072-2
• Die Formenlehre der kirchenslavischen Sprache erklaerend und vergleichend dargestellt. Перепечатка Х. Буске Верлаг, Гамбург (1998), ISBN 3-87118-540-X

• Саломон Лефманн : Август Шлейхер. Skizze. Лейпциг (1870)
• Иоахим Дитце: Август Шлейхер als Slawist. Sein Leben und Werk in der Sicht der Indogermanistik. Берлин, Akademie Verlag (1966)
• Конрад Кёрнер : Лингвистика и теория эволюции (Три эссе Августа Шлейхера, Эрнста Геккеля и Вильгельма Блика ). Амстердам-Филадельфия, издательство John Benjamins Publishing Company (1983)
• Либа Тауб : Эволюционные идеи и «эмпирические» методы: аналогия между языком и видами в работах Лайеля и Шлейхера. Британский журнал истории науки 26, S. 171–193 (1993)
• Теодор Силлаба: Август Шлейхер и Бёмен. Прага, Каролинум (1995). ISBN 80-7066-942-X

• Уинфред П. Леманн, Читатель по исторической индоевропейской лингвистике девятнадцатого века, Глава 8: Август Шлейхер (Техасский университет)
• Роберт Дж. Ричардс, Лингвистическое творение человека: Чарльз Дарвин, Август Шлейхер, Эрнст Геккель и недостающее звено в девятнадцатом веке. Теория эволюции века.
• Джеффри Сэмпсон, Скажи что-нибудь на протоиндоевропейском языке.
• Асифф Хусейн, сингальский, 6000 лет назад.
• «Шлейхер, Август». Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.
• «Шлейхер, август». Энциклопедия Американа. 1920.
• Йоханнес Шмидт (1890), «Шлейхер, август », Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (на немецком языке), 31, Лейпциг: Duncker Humblot, pp. 402–416
• Август Шлейхер в каталоге Немецкой национальной библиотеки