Ashes to Ashes (сериал)

редактировать
Британская криминальная драма в жанре фэнтези

Ashes to Ashes
AtAtitle.png Ashes to Ashes заголовок
Жанр
Автор
В главной роли
Композитор (ы)Эдмунд Батт
Страна происхожденияСША Королевство
№ серии3
№ эпизодов24 (список эпизодов )
Производство
Продюсер (ы)Престижность Кино и телевидение для BBC Wales с Monastic Productions
Продолжительность60 минут
Релиз
Исходная сеть
Формат изображения
Исходный выпуск7 февраля 2008 г. (2008-02-07) -. 21 мая 2010 г. ( 2010-05-21)
Хронология
ДоЖизнь на Марсе
Внешние ссылки
Веб-сайт

Ashes to Ashes - британская криминальная драма в жанре фэнтези и полиция процедурный драматический телевизионный сериал, служащий продолжением к Жизнь на Марсе.

Сериал начал транслироваться на BBC One в феврале 2008 года. Вторая серия началась в апреле 2009 года. Третий и последний сериал транслировался со 2 апреля по 21 мая 2010 года на BBC One и BBC HD.

Содержание
  • 1 Производство
    • 1.1 Описание начала 1980-х
  • 2 Актерский состав
    • 2.1 Основной состав
  • 3 Сюжет
    • 3.1 Концовка
  • 4 Международное распространение
  • 5 Руководство по эпизодам
  • 6 Саундтреки
    • 6.1 Трек листинги
  • 7 Прием
    • 7.1 Критический прием
    • 7.2 Похвалы
  • 8 Культурное влияние
  • 9 DVD-релизы
  • 10 Ссылки
  • 11 Внешние ссылки
Производство

На протяжении первой серии «Прах к праху» транслировался еженедельно по четвергам на BBC One в 21:00 с эпизодами прямого эфира. d Джонни Кэмпбелл, Билле Элтрингем и Кэтрин Морсхед. Съемки второго сериала начались в 2008 году и начали выходить в эфир 20 апреля 2009 года в том же временном интервале. Действие второй серии происходит через шесть месяцев после первой, действие которой происходит в 1982 году во время Фолклендской войны. Эпизоды были сняты для фильма Super 16 и обработаны в стандартном разрешении 576p.

Был заказан третий и последний сериал, и в конце 2009 года начались съемки восьми 60-минутных эпизодов, премьера которых состоялась 2 апреля 2010 года. Эта последняя серия была снова снята в Super 16, но с обработкой и мастерингом для высокой четкости. В интервью SFX соавтор сериала и исполнительный продюсер Мэтью Грэм заявил, что он подумывает о создании эпизода 3D. И снова сериал переместился на год, на этот раз в 1983 год. Филипп Гленистер, выступая в программе BBC One Breakfast 8 июня 2009 года, объявил, что третий сериал будет последним. Продюсеры заявили, что кульминация шоу покажет, кем на самом деле является Джин Хант. Третья серия завершилась 21 мая 2010 года.

Описание начала 1980-х гг.

Как и в родительской серии, есть анахронизмы. Audi Quattro не был доступен в с правым рулем в Соединенном Королевстве в 1981 году, только с с левым рулем. В сериале показан автомобиль модели 1983 года с небольшими изменениями фар и других функций. Некоторые песни, использованные в сериале, также были вне времени, например, Japan "Ghosts " в первой серии, Duran Duran "Is There Something I Should Know? "во втором сериале и" Two Tribes "Frankie Goes to Hollywood и" Walking on Sunshine "«Катрина и волны» в третьем сериале (хотя последний был первоначально выпущен в 1983 году, исполняемая версия была с 1985 года). "Девушка из города " Билли Джоэла была выпущена в 1983 году, но она занимает видное место в эпизоде ​​3.2, действие которого происходит за четыре месяца до релиза (хотя и во сне); аналогично, Рэй Карлинг говорит в эпизоде ​​1.2, что Бобби Мур «был в том фильме, Побег к победе », который был выпущен только через две недели после эпизода. был установлен. Плакат Прекрасный принц LP от Адам и Муравьи был заметно показан в первом эпизоде, действие которого происходило в июле 1981 года, хотя запись не была выпущена до ноября. Алекс видит копию записи Сестры Шекспир 1992 года, «Останься », в спальне своего будущего бывшего мужа, молодого Питера Дрейка, в 1982 году. И наоборот, действие финала. кульминация происходит в аэропорту Грейвсенд, который был выведен из эксплуатации в 1956 году и был жилым комплексом задолго до того, как в эпизоде ​​произошел 1983 год. Новостные события трех лет используются в качестве фона для историй: 29 июля 1981 г. королевская свадьба, начало работы London Docklands Development Corporation в 1981 г. и лорд Современное расследование Скармана, вторжение на Фолклендские острова в апреле 1982 г., всеобщие выборы 9 июня 1983 г. , нанесение ущерба 21 ноября 1983 г. Голубой Питер Гарден и (в воспоминаниях) 2 июня 1953 года коронация Королевы.

Актерский состав

Главный состав

Сюжет

Сериал рассказывает историю Алекса Дрейк (играет Кили Хоуз ), офицер полиции на службе лондонской столичной полиции, застрелен в 2008 г. возглавил Артура Лейтона и по необъяснимым причинам приходит в сознание в 1981 году.

первый эпизод сериала показывает, что в настоящее время Дрейк изучает записи событий, наблюдаемых в сериале Жизнь на Марсе из отчетов, сделанных Сэмом Тайлером (Джон Симм ) после того, как он пришел в сознание в настоящее время. Проснувшись в прошлом, она с удивлением встречает возвращающихся персонажей Джин Хант (Филип Гленистер ), Рэй Карлинг (Дин Эндрюс ) и Крис Скелтон (Маршалл Ланкастер ), о которых она узнала из своего исследования, трио перешло из манчестерского сеттинга «Жизни на Марсе» (Манчестер и Солфордская полиция ) в Лондон.

Напряжение между Дрейком и Хантом возникает из-за неудовлетворительного объяснения отсутствия Сэма Тайлера и предполагаемой коварства и дрянной работы Ханта в отличие от методичного, этичного и современного Дрейка. Продолжая тему «Жизни на Марсе», на протяжении всего сериала как для Дрейка, так и для зрителей неясно, жив ли персонаж в настоящее время и в какой степени его действия влияют на будущие события.

Концовка

Последний эпизод показывает, что мир Life on Mars / Ashes to Ashes - это форма limbo или чистилища для "беспокойных мертвые »полицейские. В число этих беспокойных мертвецов входят Дрейк, Сэм Тайлер и главные герои Джин, Рэй, Крис и Шаз (Монтсеррат Ломбард ), все из которых погибли при насильственных обстоятельствах.

Открытие их смерти стало неожиданностью для всех, кроме Джина, который знал, что все они мертвы, но забыл обстоятельства своей смерти из-за времени. Все, кроме Ханта, «двигаются дальше», поскольку он является воплощением Святого Петра для всех своих офицеров, помогая им на пути к Железнодорожному оружию (что означает небо ).

В финальной серии был представлен персонаж DCI Джим Китс, который первоначально, казалось, оценивал возможности подразделения Джина. Однако на самом деле Китс был дьяволом, который пытался разрушить Джина и его мир, затащив коллег Ханта в «свой отдел» (ад ). Когда он, наконец, побежден, Китс крадется в ночи, безумно смеясь и напевая Джину: «Мы еще встретимся, не знаю где, не знаю когда». Это означает, что Джин и Китс продолжают бороться во времени за души погибших полицейских.

Наконец, Джин возвращается в свой офис, куда прибывает недавно умерший офицер, требуя свой iPhone (подразумевая что он из настоящего) и спрашивает, куда делся его офис, очень похоже на прибытие Сэма Тайлера в первом эпизоде ​​«Жизни на Марсе». Фактически, последние слова Джина - «Слово в твоей оболочке, приятель» - такие же, как его первые слова Сэму Тайлеру в первом эпизоде ​​«Жизни на Марсе».

Международное распространение

Премьера программы в Америке состоялась 7 марта 2009 г., она доступна как на кабельном, так и на спутниковом. Второй сериал начал транслироваться на BBC America 11 мая 2010 г. в 22:00 ET.

В Австралии 1-я серия «Ashes to Ashes» началась 10 августа 2009 г. на ABC1, сразу после которого показана вторая серия. Третья серия началась 13 января 2011 года на канале ABC1.

В Дании серия 1 впервые была показана на DR2 в 19.05 каждый будний вечер с 25 ноября. 2011 под названием En hård nyser: Kommissær Hunt и в настоящее время (май 2012 г.) повторяется на том же канале.

В Португалии шоу транслирует Fox Life, а в Латинской Америке сериал показан на HBO Plus.

В Италия, Ashes to Ashes транслирует Рай 4.

В Европе Ashes to Ashes транслирует BBC Entertainment.

Гид по эпизодам
СерииЭпизодыПервоначально в эфиреСред. Зрители из Великобритании. (в миллионах)
Первый эфирПоследний эфир
1 87 февраля 2008 г. (2008-02-07)27 марта 2008 г. (2008-03-27)6.60
2 820 апреля 2009 (2009-04-20)8 июня 2009 (2009-06-08)6.51
3 82 апреля 2010 ( 2010-04-02)21 мая 2010 (2010-05-21)6.13

Первая серия, действие которой происходит в 1981 году, состоит из восьми эпизодов, написанных в основном создателями Эшли Фароа (эпизоды 2 и 8) и Мэтью Грэм (эпизоды 1 и 7). Другими авторами сериала были Джули Руттерфорд (третий эпизод) и Марк Грейг (эпизоды 4 и 5), которые работали над родительским сериалом «Жизнь на Марсе». Оставшийся эпизод (6) написал писатель-фрилансер Мик Форд. В этом сериале Алекс пытается выяснить, что случилось с ее родителями, чьи жизни связаны с политическими волнениями того времени, особенно с кампанией Маргарет Тэтчер и нападениями лорда Скармана. о полиции. Алекса преследует таинственная фигура, которая, похоже, является Клоуном из музыкального клипа Дэвида Боуи "Ashes to Ashes ", напоминающая девушку с тестовой карточки, которая сбила с толку Сэма Тайлера в Жизнь на Марсе. (Личность клоуна раскрывается в последнем эпизоде ​​первой серии.)

Действие второй серии из восьми эпизодов происходит в 1982 году, на политическом фоне Фолклендской войны. Первый эпизод, написанный Эшли Фароа, посвящен сокрытию убийства полицейского в ночном клубе. По ходу сериала в 2008 году находят коматозное тело Алекса. Джин сталкивается с коррумпированной силой, и Алекс начинает получать серию телефонных звонков от человека по имени Мартин Саммерс, другого пациента больницы, в которую она была переведена., и ключевую фигуру в сети коррупции, которую пытается уничтожить Хант. Саммерс оказывается грозным противником, действия которого в конечном итоге приводят к убийству и чрезвычайно напряженной конфронтации между Алексом и Джином. Сериал заканчивается тем, что Алекс просыпается в том, что кажется настоящим, но она с ужасом обнаруживает на мониторах лицо Джина, молящего о помощи.

В третьей и последней серии, перенесенной еще на один год вперед в 1983 году, DCI Gene Hunt, DI Alex Drake и остальная часть команды возвращаются вместе с новым дополнением, DCI Jim Keats, сотрудник дисциплины и жалоб. Алекс возвращается в 1980-е после того, как ее привел Джин, и она приходит к выводу, что 2008 год, в котором она проснулась, был всего лишь сном. Ее связь с настоящим кажется слабее, чем раньше, в то время как Хант пытается остановить разрушение своего отдела из-за присутствия Китса. Хотя Джим якобы дружит с офицерами Ханта, он не пытается скрыть свою ненависть к Джину, когда они вдвоем одни, и пытается настроить Алекса против него. Из-за преследований мертвого полицейского и видений звезд Алекс начинает подозревать, какую роль Джин сыграл в смерти Сэма Тайлера после его возвращения в прошлое, и, по настоянию Джима, она в конце концов узнает правду о Джине Ханте, ее коллегах. и мир, в который она была перенесена.

Кроме того, основной состав участников появился в коротких набросках для Children in Need 2008Ричардом Хаммондом в роли самого себя) и Sport Relief 2010Дикки Дэвис, Дэйли Томпсон, Дункан Гудхью, Стив Крам, Дэвид Гауэр, Майкл Паркинсон, Сэм Торренс, Тони Хэдли, Пол Дэниэлс и Дебби МакГи как версии самих себя 1983 года).

Саундтреки
Ashes to Ashes
Альбом саундтреков различных исполнителей
Выпущен17 марта 2008 г.
Жанр Поп-рок
Этикетка Sony BMG
Хронология Ashes to Ashes
Жизнь на Марсе. (2007)Ashes to Ashes . (2008)Ashes to Ashes Ashes - Series 2. (2009)
Ashes to Ashes - Series 2
Альбом с саундтреками различных исполнителей
Выпущен20 апреля 2009 г.
Жанр Поп-рок
Лейбл Sony Music
Хронология Ashes to Ashes
Ashes to Ashes. (2008)Ashes to Ashes - Series 2 . (2009)Ashes to Ashes - Series 3. (2010)
Ashes to Ashes - Series 3
Альбом саундтреков от различных исполнителей
Выпущен12 апреля 2010 г.
Жанр Поп-рок
Лейбл Sony Music
Ashes to Ashes хронология
Ashes to Ashes - Series 2. (2009)Ashes to Ashes - Series 3 . (2010)

В качестве саундтрека использованы современные песни британских групп эриод, например, выжившие в панк-период The Clash и The Stranglers, New Romantics, такие как Duran Duran и Ultravox, синтипоп, например, Jon Vangelis, OMD, более поздний период Roxy Music и The Passions 'единственный хит сингл «Я влюблен в звездунемецкого кино » с 1981 года. Сцена во втором эпизоде ​​«Счастливый день », действие которого происходит в The Blitz показывает Стива Стрэнджа, играющего самого себя, исполняющего «Fade to Gray » Visage. Последний эпизод Серии 1 заканчивается "Take the Long Way Home " из альбома Breakfast in America 1979 года Supertramp. Эпизод 2 также содержит классическую песню Madness «The Prince ». Последний эпизод Серии 3 разыгрывается в «Героях » Дэвида Боуи. Филип Гленистер сказал, что одна из причин, по которой сериал перешел в 1982 год, был связан с тем, что у них закончились хорошие песни, и опасался, что им в конечном итоге придется использовать "The Land of" Bucks Fizz. Make Believe "(краткий отрывок песни действительно используется во второй серии, а также песня той же группы" Making Your Mind Up "используется в первой серии).

Саундтрек на компакт-диске, Ashes to Ashes (Original Soundtrack), из первой серии шоу был выпущен 17 марта 2008 года. Саундтрек на компакт-диске, Ashes to Ashes - Series 2 (Original Soundtrack)) из второй серии шоу был выпущен 20 апреля 2009 года. Саундтрек на компакт-диске, Ashes to Ashes - Series 3 (Original Soundtrack), из третьей серии шоу был выпущен на 12 апреля 2010 г.

Во время второй и третьей серии зрителям цифрового телевидения Великобритании была доступна фоновая музыка 1980-х годов (часть которой использовалась во время шоу). с помощью красной кнопки immedia телы после спектакля. Отрывки из Top of the Pops, The Old Gray Whistle Test и других музыкальных программ BBC 1980-х годов, представленных Филипом Гленистером в его облике как DCI Gene Hunt, были зациклены на оставшуюся часть вечер передачи.

Список треков

Ashes to Ashes: Original Soundtrack
НазваниеАвтор, внесший вкладДлина
1."Введение: Монолог - Alex Drake "0:17
2."Ashes to Ashes "Дэвид Боуи 4:22
3."Fade to Gray "Visage 3:48
4."Love Action (Я верю в Любовь) "Лига людей 3:50
5."Girls on Film "Duran Duran 3:28
6."Geno "Dexys Midnight Runners 3:27
7."Сувенир "Оркестровые маневры в темноте 3:31
8."Героев больше нет "Душители 3:27
9."Я боролся с законом "Столкновение 2:40
10."(Нам это не нужно) Fascist Groove Thang "Heaven 17 4:19
11.«Interlude: Dialogue - Вы зарубили» «0:17
12.« Джин Джин »(тема Джина Ханта от Ashes to Ashes)Эдмунд Батт1:20
13."Влюбленный в звезду немецкого кино "Страсти 3:58
14."С Днем Рождения "Измененные изображения 2:59
15."Для девочек все по-другому "Джо Джексон 3:44
16."Деньги "Летающие ящерицы 2:31
17."Двери твоего сердца "Бит 3:47
18."Смотря на грубых парней "Колонны 3:14
19."Награда "Взрывается слеза 2:43
20."Мечи тысячи людей "Тенполь Тюдор 2:55
21."Давайте держаться вместе "Брайан Ферри 2:59
22."Вена "Ultravox 4:37
23.«Название музыки от 'Ashes to Ashes'»Эдмунд Батт0:54
24.«Эпилог: Диалог - Фандабидозы»0:08
Общая продолжительность:1:03:55
Ashes to Ashes: Series 2 Original Soundtrack
НазваниеАвтор, внесший вкладДлина
1."Под давлением "Queen Дэвид Боуи 4:04
2.Диалог «Алекс Дрейк»0:14
3.«Начальные титулы»Эдмунд Батт0:53
4."Планета Земля "Дюран Дюран 3: 55
5."В воздухе сегодня вечером "Фил Коллинз 5:28
6."Крысиные бега "Особые предложения 3:08
7.«Диалог Виндалу»0:16
8."Человек-зеркало "Лига людей 3:47
9."Взгляд любви (Часть 1) "ABC 3:28
10."Возвращение к моим корням "Odyssey 5:24
11.«Диалог« Самый странный день »»0:47
12.«Тема Алекса»Эдмунд Батт1:50
13."Погребальный костер "Джем 3:28
14."Искушение "Новый порядок 5:22
15."Сумасшедшие (захватили убежище) "Веселая тройка 3:13
16."Спина любви "Эхо и кролики 3:13
17."Желаю (если бы у меня была твоя фотография) "Стая чаек 4:09
18."Love Plus One "Стрижка сотня 3:32
19.«Диалог 'Фелисити Кендал'»0:28
20."Стой и Доставить "Адам и Муравьи 3:06
21."Ложь "Близнецы Томпсон 3:10
22."Улицы Лондона "Anti Nowhere Лига 3:16
23."Я второй в этой эмоции "Япония 3:44
24."Всем нужно когда-нибудь учиться "Корги 4:05
25."Atomic "Blondie 3:47
26.«Эпилог« Чай и сочувствие »»0:24
27.«Тема Ханта»Эдмунд Батт1:04
Общая продолжительность:1:15:15
Ashes to Ashes: Series 3 Original Soundtrack
ЗаголовокАвтор, внесший вкладДлина
1.«Диалог: Алекс Дрейк»0:15
2.«Начальные заголовки»Эдмунд Задница0:52
3."Давай потанцуем "Дэвид Боуи 4:05
4."Безумный мир "Слезы страха 3:32
5."Истина "Spandau Ballet 5:33
6."
Последняя правка сделана 2021-06-11 23:22:03
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).