Артур Голдхаммер (родился 17 ноября 1946 г.), американский ученый и переводчик.
Goldhammer изучал математику в MIT, защитив докторскую диссертацию в 1973 году.
С 1977 года работал переводчиком. Он работает в Центре европейских исследований в Гарварде.
Голдхаммер - четырехкратный обладатель премии Французско-Американского фонда переводов, в том числе за переводы книги Алексиса де Токвиля Старый режим и Французская революция и Демократия в Америке.
Перевод Голдхаммером книги Томаса Пикетти Капитал в двадцать первом веке стал a бестселлер New York Times.
Голдхаммер живет в Кембридже, Массачусетс.