Войти
| Арджун Редди | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Сандип Ванга |
| Продюсировал | Пранай Редди Ванга |
| Автор | Сандип Ванга |
| В главной роли | |
| Музыка | Саундтрек: . Радхан. Score :. Харшавардхан Рамешвар |
| Кинематография | Радж Тота |
| Отредактировал | Шашанк Мали |
| Продюсерская. компания | Bhadrakali Pictures |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 186 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | телугу |
| Бюджет | ₹ 50–51,5 миллиона |
| кассовые сборы | 510 миллионов ₹ |
Арджун Редди индиец 2017 года телугу -язык романтическая драма фильм, написанный и снятый Сандипом Вангой, спродюсированный компанией его брата Праная Редди Ванги Bhadrakali Pictures. В главных ролях Виджай Девераконда и Шалини Пандей в главных ролях, а также Рахул Рамакришна, Джиа Шарма, Санджай Сваруп, Гопинатх Бхат, Камал Камараджу и Канчана в ролях второго плана. В фильме рассказывается история Арджуна Редди Дешмукха (Девераконда), высокофункционального хирурга-алкоголика, у которого проблемы с управлением гневом. Арджун идет по пути саморазрушения после женитьбы на своей девушке Прити Шетти (Пандей); фильм фокусируется на его падении и последующем возрождении.
Арджун Редди был частично вдохновлен жизнью Ванги, изучающей физиотерапию. Он работал над сценарием два года, и на создание фильма ушло четыре-пять лет. Основная фотография началась 20 июня 2016 года в Хайдарабаде и заняла 86 рабочих дней. Другие места съемок включают Мангалор, Дехрадун и Нью-Дели, съемки также проходили в Италии. Радхан и Харшвардхан Рамешвар сочинили саундтрек и партитуру соответственно. Радж Тота был оператором-постановщиком, а Шашанк Мали монтировал фильм.
Фильм был снят с бюджетом 40–51,5 миллиона драм; он был выпущен во всем мире 25 августа 2017 года после получения сертификата «А» (для взрослых) от Центрального совета сертификации фильмов Индии. После выхода фильм получил положительные отзывы за его режиссуру, сценарии, кинематографию и исполнение актерского состава, особенно Девераконды. Он вызвал критику за якобы пропаганду злоупотребления психоактивными веществами среди молодежи и за романтические сцены. Фильм имел кассовые сборы в 510 миллионов фунтов стерлингов по всему миру, а доля дистрибьютора составила 260 миллионов фунтов стерлингов. Он получил шесть номинаций на 65th Filmfare Awards South, в том числе Лучший фильм на телугу, Лучший режиссер на телугу за Сандип Ванга и Лучший актер на телугу. для Девераконды, единственная победа фильма на церемонии. В 2019 году он был переделан на хинди как Кабир Сингх и тамильский как Адитья Варма, а в 2020 году как Вармаа.
Арджун Редди Дешмук - домашний хирург в Медицинском колледже Святой Марии в Мангалоре, Индия. Несмотря на то, что он блестящий студент, у него есть серьезные проблемы с управлением гневом, которые вызывают гнев декана колледжа. Агрессивный характер Арджуна также приносит ему репутацию хулигана в колледже среди юниоров. После драки между его другом Камалом и членами противоположной команды во время межвузовского футбольного матча, декан просит Арджуна либо извиниться, либо покинуть колледж. Сначала Арджун решает покинуть колледж, но остается там после встречи с первокурсницей Прити Шетти.
Арджун и его друг Шива входят в класс третьего курса и объявляют, что Арджун влюблен в Прити и утверждает, что она эксклюзивна для него. Поначалу испугавшись, Прити начинает приспосабливаться к властному отношению Арджуна. В конце концов она отвечает ему взаимностью, и у них развиваются интимные отношения. Арджун получает степень MBBS и уезжает в Муссури, чтобы получить степень магистра в области ортопедической хирургии. В течение трех лет отношения Арджуна и Прити укрепляются. Спустя несколько месяцев Арджун посещает дом Прити, где ее отец видит, как они целуются, и выгоняет Арджуна.
Отец Прити противится ее отношениям с Арджуном из-за дерзкого поведения Арджуна, а также потому, что они принадлежат к разным кастам. Арджун требует, чтобы Прити решила в течение шести часов, иначе он разорвет их отношения. После этого инцидента родители Прити отбирают ее телефон, не позволяя ей связаться с Арджуном. К тому времени, когда ей удается посетить дом Арджуна, он напивается, вводит себе морфин и теряет сознание на два дня. Затем Прити насильно выходит замуж за кого-то из ее касты. Арджун узнает о браке от Шивы и идет к ней домой. На него нападают и арестовывают за организацию сцены. Отец Арджуна выгнал его из семейного дома за испорченную репутацию.
С помощью Шивы Арджун снимает квартиру и поступает в частную больницу в качестве хирурга. Чтобы справиться со своими эмоциями, он начинает принимать наркотики, пытается на одну ночь, покупает собаку и называет ее в честь Прити и употребляет алкоголь; все они безуспешны. В течение нескольких месяцев он становится успешным хирургом и высокофункциональным алкоголиком, которого опасаются сотрудники больницы, одной из причин которого является его большое количество хирургических операций. Самоуничтожающееся поведение Арджуна и его отказ двигаться дальше беспокоят Шиву и Камала. Он убеждает одну из своих пациенток, Джиа Шарму, ведущую кинозвезду, иметь с ним отношения без условий, которые он заканчивает, когда она влюбляется в него.
В выходной день Арджун неохотно соглашается на операцию по спасению жизни и падает от обезвоживания. Персонал больницы исследует его образцы крови, в которых обнаруживаются следы алкоголя и кокаина. Начальник больницы подает иск против Арджуна, который признает правду на основании нарушения своей профессиональной этики во время внутреннего судебного заседания, несмотря на то, что Шива принимает меры, чтобы его выручить. Медицинская лицензия Арджуна аннулируется на пять лет, и его выселяют из квартиры. На следующее утро Шиве удается добраться до Арджуна, чтобы передать смерть своей бабушки; он встречает своего отца, и они примиряются. Вскоре после этого Арджун отказывается от своих саморазрушительных привычек.
Уезжая в отпуск, Арджун видит беременную Прити, сидящую в парке. Убежденный, что она недовольна своим браком, Арджун встречает ее после возвращения из отпуска. Прити рассказывает, что она ушла от мужа через несколько дней после их свадьбы и продолжила работать в клинике. Она говорит Арджуну, что он отец ребенка, и они воссоединяются. Пара женится, и отец Прити приносит извинения за непонимание их любви друг к другу.
- Ванга в названии фильма в интервью The Hindu в сентябре 2016 года.
После прекращения учебы на физиотерапевта, Сандип Ванга работал ассистентом режиссера в телугуском фильме 2010 года Кеди. Он работал над сценарием Арджуна Редди в течение двух лет и в течение четырех-пяти лет обращался к продюсерам, которые не были готовы финансировать проект до тех пор, пока брат Ванги Пранай Редди не согласился. Отец Праная и Ванги вложил в фильм поровну. Проект был выполнен под продюсерским баннером Bhadrakali Pictures.
Арджун Редди был частично вдохновлен жизнью Ванги, когда она была студенткой физиотерапевта: «Это не моя история, но есть много ссылок из моей жизни [...] Некоторые из моих друзей из медицинского колледжа видели фильм и сказали, что Арджун напоминает им меня ". После работы над сценой он обычно ждал неделю, так как он считал, что для фильма с перипетиями и поворотами повествование будет иметь шанс прыгнуть, тем самым давая простор для кинематографической свободы. К тому же, всякий раз, когда ему в голову приходила поворот сюжета, Ванга работала над этим в течение трех-четырех недель.
В сентябрьском интервью 2017 года с Сангитой Деви Данду из Индуист Ванга сказал, что, по его мнению, телугу в кино использует диалекты, на которых говорят на языках Гунтур и Виджаявада. Поскольку он не знал, как разговаривать в обоих местах, он написал диалог с хайдерабадским теланганским акцентом. Он использовал слова, которые редко использовались в разговорной речи телугу, например, яралу (невестка), чтобы Арджун выглядел «настоящим и укорененным». Некоторые диалоги были написаны в Тулу. В то время как в течение 100 минут царило мрачное настроение, Ванга хотела счастливого конца фильма с двумя или тремя вариантами кульминации. Он сказал, что у него «не хватило духа» закончить повествование на грустной ноте, учитывая тьму, которой подвергся Арджун. Первоначальное редактирование длилось 220 минут; это было сокращено до 186 минут.
Ванга сначала обратилась к Шарвананду, чтобы сыграть главную роль в фильме. Шарвананд сначала опасался, что Ванга возьмет на себя обязанности по режиссуре и продюсированию проекта, но после прочтения сценария передумал. Он разослал сценарий многим продюсерам, которые считали проект слишком рискованным для финансирования. После того, как Шарвананд покинул проект, Ванга подписала Виджая Девераконду на роль Арджуна Редди. Прорывный фильм Девераконды Пелли Чопулу (2016) еще не вышел на экраны, и многие были против Ванги за то, что она его пригласила, называя это рискованным шагом для домашнего производства. В интервью Индо-азиатской службе новостей Девараконда назвал изображение Арджуна Редди утомительным, отметив, что «мне приходилось постоянно исследовать самые темные области своего сознания, выявлять чувства и использовать эмоции. Я никогда не касался себя ". У него не было никаких кинематографических отсылок, но он смотрел такие фильмы, как Крестный отец (1972), Scarface (1983) и Goodfellas (1990), чтобы остаться в альфа-самец зона.
Арджун и Прити имели разницу в возрасте в четыре года, что Ванга хотела эффективно продемонстрировать. Он выбрал Шалини Пандей, чтобы сыграть Прити; она делала карьеру в театре в Джабалпуре. Отец Панди опасался подписания ею контракта на фильм; съемка отложена на пять месяцев. Панди был тверд в своем решении, что обострило ее отношения с отцом. Ванга хотела, чтобы она дублировала ее роль, на что она согласилась, потому что это помогло бы ей полностью овладеть персонажем. Ванга провела восьмидневный семинар по актерскому мастерству с Девераконда и Пандей. Канчана была выбрана на роль бабушки Арджуна в ноябре 2016 года; Арджун Редди ознаменовал свое возвращение в телугу кино после Шри Датта Даршанам (1985). Продюсеры убедили ее присоединиться к проекту после серии долгих обсуждений.
Рахул Рамакришна, который работал автором текстов у Пелли Чопулу, был выбран на роль друга Арджуна Шивы. Карьера Рамакришны как журналиста помогла ему понять несколько диалектов, что, в свою очередь, положительно сказалось на его работе. Он назвал дружбу Шивы с Арджуном «лояльной и безоговорочной», что дает им свободу время от времени высмеивать друг друга. Амит Шарма был выбран после трехчасового прослушивания; Ванга чувствовала, что у него «подходящее отношение и высокомерие» к роли Амита, заклятого врага Арджуна. Бхушан Калян исполнил роль декана колледжа. Актер Тулу Гопинатх Бхат был выбран на роль отца Прити. Санджай Сваруп, Камал Камараджу, Джиа Шарма и Приядарши Пуликонда были задействованы в других важных ролях.
Первоначально оператором-постановщиком фильма был Нагеш Банелл. Позже его заменил Радж Тхота, проработавший 85% фильма. Девераконда рекомендовал его; он сделал коллизионную работу для Пелли Чопулу, оператором которой занимался Банелл. Ванга работала над звуковым оформлением фильма и работала с Сачином Харихараном из Sync Cinema. Харшавардхан Рамешвар составил фоновую партитуру. Монтажником фильма был Шашанк Мали.
основная съемка началась в Хайдарабаде 20 июня 2016 года. Канчана присоединилась к съемкам фильма 30 ноября 2016 года. Главные герои » Отрывки из жизни колледжа были сняты в трех исторических зданиях университетского колледжа Хампанкатта, Мангалор. Другие места съемок включали Дехрадун и Дели в Индии и некоторых частях Италии. По словам Девераконды, Ванга хотела снимать фильм в прибрежном городе и выбрала Мангалор - зеркальное отражение его студенческой жизни в Дхарваде - и оставалась там на десять дней, чтобы окончательно определить места. В интервью Idlebrain.com Ванга сказала: «Когда вы пишете сценарий, вы думаете о конкретном месте. Но меня это напугало, когда у нас было худшее из мест для некоторых сцен. Но это не имело значения, потому что наше внимание было бы сосредоточено на персонажах. Я понял, что, когда контент ясен, местоположение в большинстве случаев не имеет значения ».
Основная фотография была сделана за 86 рабочих дней с бюджетом 40–51,5 млн. фунтов стерлингов. Ванга предпочитала длинные непрерывные дубли; последовательность перед антрактом длилась семь минут. По словам Девераконды, если бы ее снимали в обычном стиле, Ванга закончила бы фильм за 200 рабочих дней. В нескольких сценах Тота использовал ручную камеру весом 25 кг (55 фунтов), что отрицательно сказалось на его руках. Сцена драки в классе с участием Девераконды, Панди и Шармы была снята за один раз; Шарма хотел, чтобы Девераконда ударил его, чтобы сцена выглядела естественно. Он сказал, что их театральный опыт помог их выступлениям. Съемочная группа хотела снять антракт, в котором Арджун мочится в штаны, что было достоверно, но задержка в съемках привела к вставке медицинской трубки в брюки Девераконды.
| Арджун Редди | ||||
|---|---|---|---|---|
| Альбом саундтреков от Radhan | ||||
| Выпущен | 11 августа 2017 (2017-08-11) | |||
| Записано | 2017 | |||
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
| Длина | 28:05 | |||
| Язык | телугу | |||
| Лейбл | Aditya Music | |||
| Продюсер | Радхан | |||
| Радхан хронология | ||||
| ||||
Саундтрек Арджуна Редди состоит из семи песен, каждая из которых была написана Радханом. Ананта Шрирам, Рамбабу Госала и Шрешта написали тексты для каждой из двух песен. в то время как Мандела Педасвами был автором слов «Мари Мари». Шрешта написал тексты для «Мадураме» и «Гунделона»; она сочинила последнюю мелодию, не имевшую инструментальной поддержки. "Gundelona" - это дебют Sowjanya в качестве певца. Харшавардхан Рамешвар написал фоновую музыку к фильму, в которой музыкальная тема этого фильма была повторно использована в римейках Кабира Сингха и Адитья Вармы. Песни, написанные Радханом (за исключением "Yaen Ennai Pirindhaal"), были повторно использованы в последнем.
В рамках маркетинга фильма 30 апреля 2017 года был выпущен первый сингл из саундтрека под названием «Mangaluru - Mussorie» (позже известный как «Dhooram»). Еще три сингла - «The Breakup Song» "(позже известная как" Teliseney Na Nuvvey ")," Emitemito "и" Madhurame "- были выпущены 19 мая, 9 и 23 июня 2017 года соответственно. Шриватсан Нададхур, писавший для The Hindu, сказал «Песня о расставании» вместе с «Break-Up» из Рарандой Ведука Чудхам (2017) и «Бадулу Чеппаве» из Нинну Кори ( 2017) - это случай, когда телугу кино "продолжалось в режиме Колавери слишком прерывисто" в первой половине 2017 года. The Times of India также перечислила песню вместе с "Madhurame" в «Горячий список романтических номеров, потрясших 2017 год» в марте 2018 года. Саундтрек к фильму продавался компанией Aditya Music и был выпущен на рекламном мероприятии по выпуску аудиозаписей в Хайдарабаде 11 августа 2017.
Музыка фильма получила положительные отзывы критиков. Сангита Деви Дунду из The Hindu написала, что музыка Радхана, которая варьируется от «классических мелодий до более триповых битов», была одним из факторов, наряду с кинематография, которая оживила Арджуна Редди. Нишита Ньяпати, писавший для The Times of India, сказала, что песни "заслуживают особого упоминания", и что Радхан это сделал "блестящая работа". Намрата Сури из The News Minute написал, что у Арджуна Редди есть один из «самых оригинальных саундтреков, созданных Радханом», и что «Мадураме» и «Песня о расставании» - самые памятные песни из фильма. В декабре 2017 года Нададур прокомментировал: «Для такого жестокого и честного фильма Арджун Редди черпал ауру не только в музыке, но и в образе Виджая Девераконды». Он добавил, что полутон хэви-метала соответствует "крайностям и перепадам настроения его главного героя". Нададур также похвалил использование полуклассических и джазовых нот в саундтреке.
| № | Название | Тексты | Певцы | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Дхурам» | Ананта Шрирам | Никхита Ганди | 03:01 |
| 2. | «Телисеней на Нувви» | Рамбабу Госала | Л.В. Ревант | 04:09 |
| 3. | «Эмитемито» | Ананта Шрирам | Альфонс Джозеф | 03:21 |
| 4. | «Мадхурам» | Шрешта | Самира Бхарадвадж | 05:40 |
| 5. | «Мари Мари» | Мандела Педасвами | Гаутами | 02:54 |
| 6. | «Оопири Агутуннадей» | Рамбабу Госала | LV Ревант | 04:05 |
| 7. | «Гунделона» | Шрешта | Совджаня | 03:55 |
| Общая длина: | 28: 05 | |||
Арджун Редди получил сертификат «А» (для взрослых) от Центрального совета сертификации фильмов из-за обилия ругательств и намеков. Ванга посетовал, что правление воспринимает его творческую борьбу как должное. Он подумал о том, чтобы написать письмо совету директоров с вопросом, что было принято во внимание перед сертификацией. Правление пожаловалось, что продюсеры фильма не отправили свои рекламные материалы на цензуру перед их использованием. Asian Cinemas и KFC Entertainments приобрели права на распространение фильма в Телангане и Андхра-Прадеш. Nirvana Cinemas продавала фильм на зарубежных рынках. Тизер фильма был выпущен 27 февраля 2017 года, а трейлер - 29 июля 2017 года.
За несколько дней до выхода фильма Индийский национальный конгресс партия Раджья Сабха член В. Хануманта Рао разорвала рекламные плакаты с изображением целующейся пары, которые были наклеены на автобусы TSRTC. Он счел их неприемлемыми и сказал, что они отрицательно влияют на умы молодых людей. Это побудило промоутеров фильма удалить такие плакаты в Телангане и Андхра-Прадеш.
Арджун Редди был выпущен во всем мире 25 августа 2017 года, что особенно противоречило индийским фильмам Вивегам и Джентльмен. В Хайдарабаде за день до релиза состоялось 55 платных премьер, что превысило рекорд, установленный Baahubali 2: The Conclusion, в котором было 33 премьерных шоу. После выхода фильма Хануманта Рао подала жалобу на фильм, заявив, что он пропагандирует сексуальное насилие в колледжах и злоупотребление психоактивными веществами в больницах. Он также спросил К. Чандрашекар Рао, главный министр Теланганы, чтобы остановить показ фильма по всему штату. Через неделю после выхода фильма Д. Нагараджу из Хаммама обвинил создателей фильма в плагиате его сценария и потребовал компенсации в размере 20 миллионов фунтов стерлингов. В Виджаяваде женские организации провели акцию протеста против фильма, жалуясь на его "нежелательный" контент, который может оказать негативное влияние на молодежь.
Цифровые права Арджуна Редди были приобретены Amazon Prime, которая сделала его доступным в Интернете на 50-й день выхода в прокат. Star Maa приобрела права на спутник за 35 миллионов фунтов стерлингов. Мировая телевизионная премьера фильма состоялась 21 января 2018 года с рейтингом TRP 13,6. К телевизионной премьере фильма был проведен значительный монтаж, что вызвало критику со стороны аудитории.
Арджун Редди открылся на 100% в некоторых областях. Индия, включая районы Телангана и Андхра-Прадеш. В прокате США фильм дебютировал с доходом в размере 194 051 доллар США от премьер и 709 347 долларов США за два дня. К концу первого уик-энда он собрал 954 677 долларов США в США и 111 521 австралийский доллар в Австралии. Арджун Редди собрал 190 миллионов фунтов стерлингов во всем мире, а доля дистрибьютора составила 104,2 миллиона фунтов стерлингов за первые выходные. Фильм был признан коммерчески успешным, поскольку его дистрибьюторы принесли ему 73,66% прибыли. Прибыль Арджуна Редди превысила 1 миллион долларов на четвертый день проката в США, став 32-м индийским фильмом на телугу, который сделал это.
К концу первой недели фильм собрал 343 миллиона фунтов стерлингов в прокате. и доля дистрибьютора в размере 185 миллионов фунтов стерлингов, обеспечивающая почти 200% прибыли для дистрибьюторов. Заработав 1 681 996 долларов США за 17 дней в США, Арджун Редди стал четвертым самым кассовым фильмом года на телугу в этой стране. К тому времени он собрал во всем мире 450 миллионов фунтов стерлингов, а доля дистрибьютора - 250 миллионов фунтов стерлингов. За весь глобальный театральный тираж Арджун Редди собрал в общей сложности 510 миллионов фунтов стерлингов и получил долю дистрибьютора в размере 260 миллионов фунтов стерлингов.
Арджун Редди получил положительные отзывы критиков. В сценарии для Film Companion Барадвадж Ранган сказал, что, хотя последовательности перед интервалом были общими, "колючие" последние части оправдывали как название фильма, так и продолжительность. Ранган назвал Арджуна Редди фильмом, который «копает глубоко [и] правдоподобно», и сказал, что он «действительно вступает в свои права» во второй половине. С. Шива Кумар из The Hindu писал, что рассказ Ванги был «убежден и уверен, что, вероятно, только дебютантка». Он нашел выступления, особенно Девераконда и Канчана, «идеальным звуком». Сангита Деви Данду сказала, что фильм «слишком сырой и реальный, чтобы быть полностью выдуманным», и прокомментировала: «Через несколько часов после просмотра Арджуна Редди трудно избавиться от его эффекта. Это похоже на похмелье, хотя и в хорошем смысле».
Индо-азиатская служба новостей дала фильму пять звезд из пяти, назвала его «самой оригинальной, экспериментальной и смелой работой, появившейся в телугу за долгое время», и сказала, что главный герой «взлет, падение и взлет»...это не что иное, как поэтическое и душераздирающее ". Нишита Ньяпати дала фильму четыре звезды из пяти и прокомментировала: «С Арджуном Редди Сандип Ванга сумел рассказать историю, которую редко рассказывают, без подлости, глупых реплик или [наверху] драмы». Сриватсан из India Today также дал фильму четыре звезды из пяти и написал: «О чудо, Арджун Редди - фильм и Виджай Девераконда - это то, что индустрия телугу заслужила в первую очередь», и высоко оценил «жестокое и честное» кинопроизводство. Суреш Кавираяни из Deccan Chronicle также дал фильму четыре звезды из пяти и высоко оценил выступления и кинопроизводство, но опасался темпов второй половины. Times of India также дала четыре звезды. звезды заявляют: «Арджун Редди - это рассвет новой эры фильмов для киноиндустрии на телугу».
Хемант Кумар в своем обзоре для Firstpost дал 3,75 звезды из пяти и похвалил рассказывание историй, в частности, говоря: «Здесь нет уловок, сюрпризов, поворотов. И при этом мы вынуждены поглощать фильм на более личном и подсознательном уровне». Лата Сринивасан в своем обзоре для NewsX написала, что главный герой «нестандартен, свободолюбив и пытается разорвать оковы традиционных социальных норм». Она сказала, что роман «уходит корнями в глубокие эмоции», и дала фильму 3,5 звезды из пяти. Ставя три звезды из пяти, К. Нареш Кумар из Ганс Индия критически оценил темп фильма и несколько второстепенных сюжетов во второй половине. Он писал: «Как рассказ о влюбленном мужчине, который колеблется и наконец выясняет, что для него лучше, эксперимент, который предпринимает режиссер, утомителен, растягиваясь снова и снова». Мурали Кришна СН в своем обзоре для Cinema Express похвалил непредсказуемость первого тайма, но опасался некоторых эмоциональных сцен во втором тайме; после антракта он обнаружил в них «серьезный недостаток».
Фильм также подвергся критике за его женоненавистничество и прославление токсичной мужественности. Соумья Раджендран в своем обзоре для The News Minute раскритиковал его «совершенно бесцветные» женские персонажи и подтверждение жестокого поведения, написав: «В фильме женщины рассматриваются как собственность, они находятся под защитой и контролем мужчин.... [это] заставит нас поверить, что женщины не имеют никакого мнения о том, что происходит с ними или вокруг них ». Малини Рагху из Deccan Herald согласилась, заявив: «изображение [Редди] просто раненым и вспыльчивым, но ласковым мальчиком неприемлемо для многих [...] Легковерность главной героини раздражает, особенно для женщины. Все, что она делает, это молчит и укрепляет мужское эго ". Вишнуприя Бхандарам из Firstpost счел изображение в фильме плохого поведения как атрибута альфа-самца "глубоко проблематичным", в то время как Эшли Теллис из Sify классифицировала это как "часть культуры женоненавистничества который всегда существовал на телугу (и на тамильском, и во всех индийских кинокультурах) ». Выступая перед The Asian Age, Нилима Менон высказала мнение, что «проблематично прибавлять праздничный фон к акту словесного оскорбления женщины с сексуально окрашенными замечаниями, или избиения ее, или решения, чтобы эти действия звучали. героический ". Написав для Mashable, Прамит Чаттерджи охарактеризовал фильм как «знаменосца токсической мужественности 21-го века».
| Церемония | Категория | Номинант | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|
| Zee Cine Awards телугу | Лучшая мужская роль | Виджей Девераконда | Выиграл | |
| 65-ю награду Filmfare Awards Юг | Лучший фильм - телугу | Арджун Редди | назначен | . |
| лучший режиссер - телугу | Сандип Ванга | назначен | ||
| лучший актер - телугу | Виджай Девераконда | выиграл | ||
| лучший Автор текста - телугу | Шрешта (для "Madhurame") | Номинация | ||
| Лучший исполнитель мужского пола - телугу | L. В. Ревант (для "Teliseney Na Nuvvey") | Номинация | ||
| Лучшая певица женского пола - телугу | Самира Бхарадвадж (для "Мадураме") | Номинация | ||
| 7-я южноиндийская международная кинонаграда | Лучший режиссер (телугу) | Сандип Ванга | Номинация | |
| Лучшая мужская роль (телугу) | Виджай Девераконда | Номинация | ||
| Лучший комик (телугу) | Рахул Рамакришна | выиграл | ||
| лучший женский дебют (телугу) | Шалини Пандей | назначен | ||
| Сандип Ванга | выиграл |
Арджун Редди был переделан в Хинди сам Ванга под именем Кабир Сингх, который был выпущен 21 июня 2019 года. Фильм также был переделан на тамильский Гирисая как Адитья Варма, который был выпущен 21 ноября того же года. В июне 2019 года продюсер С. Нараян купил права на римейк фильма каннада. E4 Entertainment, выпустившая тамильскую версию, также имеет права на создание малаяламской версии. Исходная версия Адитьи Вармы, Вармаа, была выпущена 6 октября 2020 года.
