Альфапедия

Ана Паула Арендт

редактировать

Ана Паула Арендт (1980 г.р.), псевдоним Р.П. Аленкар, писательница, поэт и бразилец дипломат. Она является автором детских книг, сценариев и сборников стихов на португальском, английском, испанском, французском и других языках. Она опубликовала Veritas Filia Mendacii Est и To Freedom. Среди ее последних работ - отмеченная наградами пьеса в классическом стихотворении «Составляющая», награжденный эпиталамием «Достопочтенные добродетели человека», «Воссоединенная поэзия» (2014-2018) и другие книги. Редактор книг и журналов, особенно Itapuan Poetry Magazine, двуязычного издания на португальском и французском языках. Недавно избран в Лиссабонскую академию наук, класс литературы, в качестве ассоциированного и иностранного корреспондента, члена Нью-Йоркской академии наук и принят в Бразильскую ассоциацию ветеранов-фузилеров. Она - гепта-внучка Д. Барбары де Аленкар.

Она родилась и выросла в Рондонии. В детстве она жила и переехала во многие города Рондонии, а также в Рио-Бранко, Акко, где она провела некоторое время в племени каксарари. Затем она переехала в Бразилиа и Сан-Паулу, где и поселилась. В качестве дипломата она выполняла короткие миссии в Женеве, Лиссабоне, Мексике и Сантьяго, а также во время более длительных миссий в Монтевидео, Того (Западная Африка) и Гондурасе (Центральная Америка).

Содержание
  • 1 Работы
    • 1.1 Поэзия на полях
    • 1.2 Отдельные стихи
    • 1.3 Классическая поэзия / театр
    • 1.4 Маргинальная художественная литература
    • 1.5 Поэзия, написанная на других языках
    • 1.6 Переводы
    • 1.7 Очерки
    • 1.8 Сценарии
    • 1.9 Детская художественная литература и поэзия
    • 1.10 Поэтические дебаты и декламации
  • 2 Ссылки
  • 3 Внешние ссылки
Работы

Маргинальная поэзия

  • Veritas Filia Mendacii Est ("A Verdade é Filha da Mentira ", Рио-де-Жанейро, редакция Azougue, 2014 г.)
  • К свободе (" Rumo à Liberdade ", Рио-де-Жанейро, редакция Azougue, 2014 г.)

Отдельные стихотворения

  • « Я люблю по-португальски », Литература сегодня, Vol. 4
  • «Храм», Литература сегодня, Том. 5
  • «Детский упрек», Литература сегодня, Том. 6
  • «Бесконечный», Муза, июнь 2017 г.
  • «Céu de Brasília». Correio Braziliense, 11.04.2017.
  • "Um estudo sobre os homens violentos". Correio Braziliense, 19.09.2017 (sobre decisão proferida pela Vara Especial contra Violência Doméstica de Guarulhos-SP).
  • "Um estudo sobre o propósito III". Correio Braziliense, 22.12.2017
  • "Маэстра". В: Poesias Contemporâneas IV, org. Тайс Матараццо. Editora Matarazzo, dezembro de 2017. (Homenagem à Professora Heley, falecida em Janaúba).
  • "Três estudos sobre o imaterial". В: Mallamargens, Revista de Poesia e Arte Contemporânea, vol. 6, п. 8, апрель 2018 г.
  • "Un sonnet pour un homme". 18º. Salon du Livre et des Cultures de L Luxembourg, du 2 au 4 mars 2018.
  • "Un étude sur le courage". Salon du Livre de Genève, 25 апреля 2018 г., стенд G761.
  • «Исследование цели III». В: Новые бразильские стихи - двуязычная антология по Элизабет Бишоп. Отредактировано и переведено Абхаем К. Ibis libris Editora, 17 января 2019 г.

Классическая поэзия / Театр

  • The Constituent (2015, португальский язык, Премия Мартинса Пены)
Рецензия Фернандо Маркеса, профессора Театр Университета Бразилиа: https://www.anapaulaarendt.com/single-post/2017/01/09/Em-Boa-HoraA-Good-Timing 
Рецензия посла Жоао Альмино: https://www.anapaulaarendt.com/single-post/2016/11/16/Opini%C3%A3o-do-Embaixador-Jo%C3%A3o-Almino
  • Callista (португальский, английский, китайский, Французский, испанский, латинский, 2015)
  • The Creation of Pindorama (португальский, 2015)
  • The Venerable Virtues of Men (португальский, 2016). Приз поэзии Мараа 2016, почетное звание. Editora Chiado, 2018.
Рецензия поэта Селсо де Аленкара: https://www.anapaulaarendt.com/single-post/2016/08/10/Resenha-de-Vener%C3%A1veis-Virtudes -por-Celso-de-Alencar 
Рецензия, проведенная президентом Лиссабонской Академии наук и Класса литературы, доктором Артуром Ансельмо: https://www.anapaulaarendt.com/single-post/ 24.01.2019 / Sobre-a-poesia-de-AP-Arendt
  • Poesia Reunida 2014-2018. (Португальский, 2019 г.). Só Livro Bom Editora, 2018, 312 стр.

Маргинальная фантастика

  • Brasil Encantado (португальский, 3 тома) - Монастырь, Экспедиция Горендера, Министерство (2013)
  • Тридцать баксов дьяволу (португальский, 2014) (наложено вето ее братьями иезуитами)

Поэзия, написанная на других языках

  • Penthesilea (английский, 2014).
  • «Suele Ser Así» (испанский, 2016).
  • «Почти сонеты» (английский, 2016).
  • «Wo de Long» (китайский, 2016).

Переводы

  • Воспоминания о принце Талейрана, том 1. (португальский, 2015)
  • "" Бразилиа ", де Абхай К. Кумар. Correio Braziliense, 28.03.2017." Poesia e Sonhos ", де Абхай К. Кумар, Correio Braziliense, 29.06.2017." Uma noite no Амазонас », де Абхай К. Кумар., Correio Braziliense, 09.08.2017« Панду, о массажист в Гоа », де Абхай К. Кумар, Correio Braziliense, 29.08.2017,« Диверсо стихотворения Абхая К. », em Musa Rara, 27.04.2017. И многие другие.
  • «Искусство политической лжи», Джонатан Свифт
  • «Les enfants du Brésil», Kangni Alem.

.

Эссе

  • The Simpl e Things of Life (португальский, 2016)
  • Coluna Terra à Vista, Observatório de Comunicação Institucional (OCI).
  1. «As tantas flores do Tejo». 30 июня 2018 г.
  2. "Mátria lusa". 30 de julho de 2018.
  3. «Os bons humores do Mediterrâneo». 30 de agosto de 2018.
  4. «Assimilar a civilização brasileira». 30 сентября 2018 г.
  5. "A fé e a razão brasileira neste princípio de século XXI". 30 de outubro de 2018.
  6. "Um mapa para encontrar o Ocidente". 30 ноября 2018 г.
  7. "Uma reflexão sobre os direitos da mulher comum". 30 de dezembro de 2018.

И многие другие.

  • Diane Magazine, 005, июнь 2018 (Первый журнал для женщин в Того).
  1. "Si la France avait découvert le Brésil", Diane Magazine 005, июнь 2018.
  2. "J'aime être Brésilienne », Diane Magazine 006, июль 2018.
  3. « Imaginer et travailler pour un monde plus amoureux », Diane Magazine 007, Août 2018.
  4. « Trouver un esprit géant », Diane Magazine 008, Сентябрь 2018 г.
  5. "Quand on Trouve l'amour, et l'amour ne nous Trouve pas", Diane Magazine 008, сентябрь 2018 г.
  6. "Les défis du pouvoir et les périls du радикализм ", Diane Magazine 010, декабрь 2018 г.
  7. " Le bonheur féminin d'occuper les mains ", Diane Magazine 011, Janvier 2019.
  8. " Les singularités nationales des femmes ", Diane Magazine 012, Février 2019.

И многие другие.

  • Jornal da Associação Nacional de Escritores
  1. Uma longa era de paz e de liberdade, Jornal ANE № 86, Junho de 2018.

Сценарии

  • «Утопия» (на английском языке, 2013 г.)
  • «99 Noms de Dieu» (французский, 2016)

Детская художественная литература и поэзия

  • Дом мамы мартышки (португальский, французский, 2014) (A Casa da Mamãe Macaquinho, Selo Só Livro Bom)
  • Полная история трех мудрых королей (португальский, 2013)
  • Король и фея (португальский, 2013)
  • Конвенция о правах птиц и птенцов (португальский, 2014))
  • «Бриз и ветер» (португальский, 2015) (A Brisa eo Vento, Selo Só Livro Bom).
  • «Опера муравья», с JDP Alencar (португальский, 2019)
  • «Ботанические басни». (Португальский, 2020 г.)
Рецензирование посла Жоау Альмино: https://www.anapaulaarendt.com/single-post/2016/11/16/Opini%C3%A3o-do-Embaixador- Jo% C3% A3o-Almino 
Рецензирование поэтессы Аны Марии Лопес: https://www.anapaulaarendt.com/single-post/2016/11/16/Ventos-Po%C3%A9ticos- Poetic-Winds-Por-Ana-Maria-Lopes

Практически все ее книги доступны для бесплатного скачивания на Официальном сайте в формате.pdf.

Поэтические дебаты и декламации

  • «5 поэтов, встречающихся в никуда», Национальная библиотека, Бразилиа, 29 марта 2016 г.

С Давино Сена (Prêmio Fundação Nestlé de Cultura, 1991), Антонио Миранда (режиссер da Biblioteca Nacional de Brasília) Посол Рауль де Таунай (медаль Жоао Рибейру, да ABL), Андерсон Брага Орта (Директор Legislativo da Câmara dos Deputados, Prêmio Jabuti, 2001) и маэстро Айран д'Суса ("Nuestra do Sousa") Меркосул, 2010).

  • «Румбы португальской поэзии», Ливрария Ферин, Лиссабон, 8 ноября 2018 г.

С Фредом Майей (поэтом и бывшим советником бывшего министра культуры Бразилии Жилберто Хиля), доктором Жуау Паулу Диас Пиньейру (представляющим исторический Библиотека Ферин) и д-р Артур Ансельмо (президент Академии наук и литературного класса в Лиссабоне

И многие другие семинары.

Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-10 21:52:16
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте