Первое издание, опубликованное Harper Brothers | |
Автор | Гуннар Мюрдал |
---|---|
Страна | США |
Язык | Английский |
Опубликовано | 1944 (1944) |
Американская дилемма: проблема негров и современная демократия - это исследование расовых отношений 1944 года, проведенное шведским лауреатом Нобелевской премии экономист Гуннар Мюрдал и финансируется Корпорацией Карнеги, Нью-Йорк. Фонд выбрал Мюрдала, потому что считал, что как неамериканец он может предложить более объективное мнение. Том Мюрдала, насчитывающий почти 1500 страниц, тщательно детализировал то, что он считал препятствиями на пути к полноценному участию в американском обществе, с которыми американские черные столкнулись в 1940-х годах. Ральф Банч служил главным исследователем и писателем Гуннара Мюрдала в начале проекта осенью 1938 года.
Было продано более 100 000 копий и прошло 25 тиражей, прежде чем было выпущено второе издание. в 1965 году. Оно оказало огромное влияние на то, как расовые вопросы рассматривались в Соединенных Штатах, и было упомянуто в знаменательном деле Браун против Совета по образованию «в целом». Книга в целом положительно оценивает будущее расовых отношений в Америке, считая, что демократия восторжествует над расизмом. Во многих отношениях он заложил основу для будущей политики расовой интеграции и позитивных действий.
Мюрдал считал, что видел порочный круг, в котором белые угнетают черных, а затем указал на низкую производительность черных как на причину притеснения. Он утверждал, что выход из этого цикла состоит в том, чтобы либо излечить белых от предрассудков, которые, как он считал, существовали, либо улучшить положение чернокожих, что затем опровергнет предвзятые мнения белых. Мюрдал назвал этот процесс «принципом кумуляции».
В книге «Отношения между черными и белыми: американская дилемма» экономист Цзюньфу Чжан дает следующее описание работы Мюрдала:
Согласно Мюрдалю, американская дилемма его времени относилась к сосуществованию американских либеральных идеалов. и жалкое положение черных. С одной стороны, в американском кредо закреплена вера в то, что люди созданы равными и имеют права человека; с другой стороны, чернокожие, составляющие десятую часть населения, рассматривались как низшая раса и лишались многих гражданских и политических прав. Энциклопедическое исследование Мюрдала охватывает все аспекты отношений между черными и белыми в Соединенных Штатах вплоть до его времени. Он откровенно заключил, что «проблема негров» - это «проблема белого человека». То есть белые как коллектив несут ответственность за невыгодное положение, в котором оказались черные чернокожие.
Мюрдал, писавший до Движения за гражданские права 1950-х и 1960-х годов, утверждал, что северные белые, как правило, игнорируют ситуация, с которой сталкиваются негритянские граждане, и отметил, что «получение огласки имеет важнейшее стратегическое значение для негритянского народа». Учитывая ключевую роль прессы в движении, это оказалось поразительным даром предвидения.
В центре работы Мюрдала в «Американской дилемме» был его постулат о том, что политическая и социальное взаимодействие в Соединенных Штатах определяется «американским символом веры». Это кредо подчеркивает идеалы индивидуализма, гражданских свобод и равенства возможностей. Мюрдал утверждает, что это «американское кредо», которое объединяет разнообразные плавильные котлы Соединенных Штатов. Это общая вера в это кредо, которое наделяет всех людей - белых, черных, богатых, бедных, мужчин, женщин и иммигрантов - общим делом и позволяет им сосуществовать как одна нация.