Алан Армстронг

Алан Армстронг
Армстронг в январе 2012 года
Родился	Алан Армстронг. (1946- 07-17) 17 июля 1946 (возраст 74). Эннфилд-Плейн, графство Дарем, Англия
Род занятий	Актер
Годы активности	1971 - настоящее время
Супруг (ы)	Сью Бэрстоу / Армстронг
Дети	3, в том числе Джо

Алан Армстронг (род. 17 Июль 1946 г.), профессионально известный как Алан Армстронг, - английский актер. Армстронг вырос в графстве Дарем в Северо-Восточной Англии. Впервые он заинтересовался игрой в постановках Шекспира в своей гимназии. С тех пор, как его карьера началась в начале 1970-х, он играл, по его словам, «весь спектр персонажей от гротеска до мюзиклов... Я всегда играю очень колоритных персонажей, часто немного сумасшедших, деспотичных, психотических».

Его многочисленные заслуги включают в себя несколько адаптаций Чарльза Диккенса и эксцентричного детектива Брайана Лейна в New Tricks. Армстронг также является опытным театральным актером, проработавшим девять лет в Королевской шекспировской труппе. Он сыграл роль Тенардье в лондонской постановке Отверженные и получил премию Оливье за главную роль в Суини Тодд.

Содержание

• 1 Молодость
• 2 Карьера
  • 2.1 Кино
  • 2.2 Телевидение
  • 2.3 Театр
• 3 Личная жизнь
• 4 Фильмография
  • 4.1 Кино
  • 4.2 Телевидение
  • 4.3 Театр
  • 4.4 Радио
• 5 Источники
• 6 Внешние ссылки

Ранняя жизнь

Алан Армстронг родился в Эннфилд-Плейн, графстве Дарем, его отец был шахтером, а оба его родителя были методистскими проповедниками-мирянами. Он учился в младшей школе Annfield Plain, а затем пошел в Grammar School Consett, где учитель вдохновил его попробовать себя в актерском мастерстве. В нижнем шестом он сыграл Петруччо в Укрощение строптивой - роль, которую он позже исполнит в Королевской шекспировской труппе.

В 1964 году он учился в летней школе Национального молодежного театра, но его происхождение и северный акцент заставляли его чувствовать себя не на своем месте. Армстронг прослушивался на RADA, но не был принят. Вместо этого он изучал изобразительное искусство в Университете Ньюкасла. Он счел этот курс претенциозным и почувствовал, что не подходит, и его исключили через два года, потому что он перестал посещать занятия.

Армстронг работал каменщиком и могильщиком, прежде чем он решил попробовать снова. Он начинал с работы ассистентом режиссера в Кембриджском театре искусств. Затем он перешел в труппу «Театр в образовании», связанную с Репертуарным театром Шеффилда, и выступил в нескольких дорамах Radio 4.

Карьера

Фильм

Армстронг дебютировал на экране в фильме Достать Картера (1971). Он написал письмо в MGM, студию, снимающую фильм, узнав, что они снимают фильм в Ньюкасле, и был приглашен на встречу с режиссером Майком Ходжесом, который очень хотел привлечь местных жителей. актеры.

Армстронг снялся во многих фильмах, хотя в этой среде он обычно играл роли второго плана. В Мост слишком далеко (1977) он сыграл небольшую роль в качестве одного из британских войск в битве при Арнеме. У него была второстепенная роль лидера бандитов Торкила в фантастическом фильме 1983 года Крулл.

Его первая кинематографическая главная роль была в роли Максвелла Рэндалла, титульного вампира в снукерном мюзикле Алана Кларка Билли Кид и вампир из зеленой сукны (1987). Армстронг спел «Я кусаюсь».

В Patriot Games (1992) Армстронг играл офицера SO-13. В Храброе Сердце (1995) он играл шотландского благородного Морнея, который предал Уильяма Уоллеса. Он был злодейским лидером египетского культа Балтусом Хафезом в Возвращении мумии (2001), и он изобразил Святого Петра с акцентом Джорди в Миллионы (2004 г.). У него также были небольшие роли верховного констебля в Сонной лощине (1999), кардинала Джинетта в Ван Хельсинг (2004), магистрата Фанга в Романа Полански. Оливер Твист (2005) и Дядя Гарроу в Эрагоне (2006).

Телевидение

Армстронг сыграл более 80 роли в телевизионных постановках на протяжении карьеры. В течение 1970-х он появлялся в различных сериалах, в том числе в эпизодах Что случилось с вероятными парнями?, Каша и Суини.

Он снялся в двух мини-сериалах. -серия, имеющая дело с угольщиками Северо-Восточной Англии. Он сыграл Джо Гоулана в фильме Звезды смотрят вниз (1974) по роману А. Дж. Кронин и он появился в фильме Кена Лоуча «31>Дни надежды (1975), действие которого происходит в его родном графстве Дарем. В интервью 2007 года Армстронг выделил «Дни надежды» как фаворит: «Мне это понравилось, потому что драматизировались моя собственная история и биография, и в некотором смысле ничего не может быть лучше этого».

В комедийном сериале Резкое дыхание он сыграл различных персонажей, которые усложняют жизнь главного героя, которого играет Дэвид Джейсон. В 1977 году он был строгим заместителем директора Вилли Рассела Our Day Out, телевизионного спектакля о группе бедных школьников, совершающих однодневную поездку. Он также снялся в 1981 Yorkshire Television драме Заблудиться!

Армстронг сыграл персонажей из произведений Чарльза Диккенса. Он сыграл Уокфорда Сквирса и мистера Вагстаффа в восьмичасовой сценической адаптации Королевской шекспировской труппы фильма Жизнь и приключения Николаса Никльби, который был снят для телевидения в 1982 году. Он появился в двух версиях Оливер Твист : 1999 ITV мини-сериал в роли отца Агнес Флеминг капитан Флеминг и фильм Романа Полански 2005 года в роли магистрата Фэнг. У него были роли в четырех адаптациях Диккенса BBC, таких как Дэниел Пегготи в Дэвид Копперфилд (1999); в роли инспектора Бакета в Холодный дом (2005); в роли Иеремии и Эфраима Флинтвинч в Little Dorrit (2008); и как Хирам Грюджиус в Тайна Эдвина Друда (2012). Армстронг был поклонником Диккенса с тех пор, как прочитал вслух Дэвида Копперфилда в школе. Он особенно запомнил плавучий дом Дэна Пегготи на пляже, и, чтобы сыграть роль, он отклонил предложение Клинта Иствуда, с которым он работал над Черным сердцем Белого Охотника.

. Драматический сериал BBC Наши друзья на севере (1996), он сыграл Остина Донохью, персонажа, основанного на политическом деятеле Т. Дэн Смит. Армстронг изобразил политика 18 века Генри Фокса в сериале BBC Аристократы (1999). В телевизионном фильме 2000 года Это личное: Охота на Йоркширского потрошителя он сыграл Джорджа Олдфилда, помощника главного констебля по расследованию преступлений в полиции Западного Йоркшира, чья Состояние здоровья ухудшилось во время расследования, поскольку он получил сообщения якобы от убийцы. Он был номинирован на премию Королевского телевизионного общества за роль в фильме «Это личное».

Во второй серии фильма Перед сном (2002) он сыграл обеспокоенного вдовца. о подозрительном поведении сына. Он и Бренда Блетин снялись в фильме Между простынями (2003) в роли разочарованной супружеской пары в секс-терапии. В адаптации Войны Кэрри он играл строгого человека, который неохотно принимает двух детей, эвакуированных в Уэльс во время Второй мировой войны.

Армстронг известен своей ролью Брайан Лейн в серии BBC One Новые трюки о группе бывших полицейских детективов, которые помогают расследовать нераскрытые и открытые дела лондонской столичной полиции. Персонаж Брайана Лейна - одержимый и социально некомпетентный выздоравливающий алкоголик, который обладает большой способностью запоминать детали старых случаев и коллег. В августе 2012 года Армстронг объявил, что покинет шоу после десятой серии. Это объявление последовало за комментариями актеров в интервью Radio Times, в которых критиковались некоторые сценарии сериала и которые вызвали гневное опровержение со стороны сценариста-режиссера шоу Джулиана Симпсона.

Во время показа New Tricks Армстронг продолжил заниматься другими проектами. Он снялся в телевизионном фильме 2004 года Когда мне 64 об одинокой школьной учительнице на пенсии, которая завязывает отношения с другим мужчиной. Он выбрал роль, несмотря на опасения по поводу съемок любовной сцены с партнером по фильму Полом Фрименом, потому что он думал, что это прекрасная история, заставляющая задуматься. Он также снялся в фильмах «Девушки, которые приехали, чтобы остаться» (2006), о британской паре, которая снимает двух девушек, пострадавших от последствий аварии на Чернобыльской АЭС и Грязи (2008), как муж активистки "Clean-Up TV" Мэри Уайтхаус.

В трех сериях с 2009 по 2011 год он играл наставника Уильяма Гарроу Джона Саутхауса в юридической драме периода BBC Закон Гарроу. В 2012 году он сыграл графа Нортумберленда в адаптации BBC2 Генрих IV, части I и II. Его сын Джо Армстронг играл сына Нортумберленда Хотспера. В сериале ужасов Showtime 2014 года Penny Dreadful Армстронг сыграл Винсента Брэнда, актера, который дает монстру Франкенштейна работу в Grand Guignol. Он сыграл роль гостя в рождественском выпуске 2014 года Аббатство Даунтон и сыграл Клиффорда Бентли в драме о полицейском ITV «Главный подозреваемый 1973».

Театр

В дополнение к его Работая в кино и на телевидении, Армстронг снялся во многих театральных постановках. Одна из его ранних ролей - Билли Спенсер в пьесе Дэвида Стори Раздевалка в Royal Court Theater в постановке Линдси Андерсон в 1971 году. В 1975 году он сыграл Touchstone в As You Like It режиссера Питера Гилла в Nottingham Playhouse.

Армстронг провел девять лет с Королевской шекспировской труппой с 1979 по 1988 год. В туре и в Donmar Warehouse в 1979–80 он играл Dogberry в Much Ado About Ничего и Аздак в Кавказском меловом круге.

В 1981 году Армстронг присоединился к актерскому составу восьмичасовой постановки Николаса Никльби в роли Уэкфорда Сквирса. Труппа отправилась в тур, чтобы выступить на Бродвее в Плимутском театре. Пьеса снималась для телевидения в Old Vic Theater в 1982 году.

В постановках Королевского Шекспировского театра, Theatre Royal, Newcastle и Театр Барбакан в 1982–83 годах Армстронг играл Тринкуло в Буря и Петруччо в Укрощение строптивой с Синеад Кьюсак как Кейт. В 1983 году он сыграл Ральфа Люка в фильме Ревущая девушка в главной роли Хелен Миррен. Он исполнил роли Леонтеса в Зимней сказке и Джона Проктора в Горниле в национальном туре, в котором участвовал Христос. Черч, Спиталфилдс в 1984 году и во время турне по Польше в 1985 году. В 1985–86 он играл Терсит в Троил и Крессида.

Осенью В 1985 году Армстронг сыграл, пожалуй, самую известную сценическую роль: Тенардье в оригинальной лондонской постановке Отверженных. Тенардье и его жена, которых играет Сьюзен Джейн Тэннер, являются трактирщиками, чьи темные обычаи раскрываются в песне «Хозяин дома». Армстронг описал Тенардье как «ужасного комического персонажа».

Армстронг был одним из первых, кого взяли на роль, вместе с другими членами Королевской шекспировской компании Сью Джейн Таннер и Роджером Алламом. Он был вовлечен в конкретизацию своей роли, особенно во втором акте песни «Dog Eats Dog». Он был удивлен успехом «Отверженных», «потому что он отличается от других мюзиклов. Отличается, потому что это спетый мюзикл и немного оперный; я не думал, что он будет очень популярен». Он оставил производство через год, потому что ему надоели повторения и он хотел перейти к другим вещам.

Он поет на Original London Cast Recording. Он повторил роль в паре с Дженни Галлоуэй в роли мадам. Тенардье, в фильме Отверженные - The Dream Cast in Concert в Royal Albert Hall в октябре 1995 года, который был снят и выпущен на DVD. Он также появился на концерте, посвященном 25-летию, хотя Мэтт Лукас исполнил роль Тенардье.

Армстронг был номинирован в двух номинациях на премию Оливье 1985 года : выдающееся выступление. Актером в мюзикле Отверженные и Актером года в фильмах Горнило и Зимняя сказка. В 1988 году он снова был номинирован на премию Оливье за ​​роли Барабаса в постановке RSC Мальтийский еврей и капитан в Национальном театре постановка Отца Августом Стриндбергом. В рецензии на «Отца», опубликованной в New York Times, говорится: «В центре взрыва находится великолепный актер Алан Армстронг...« Съесть или быть съеденным - вот в чем вопрос », - говорит капитан. К концу вечера мистер Армстронг, похоже, успокоился. были заживо пожраны его внутренними демонами... "

Во время короткого периода мюзикла Жена Пекаря в Театре Феникса в 1989–90 годах он исполнил роль пекаря Эмэбл Кастаньет. Спектакль, поставленный Тревором Нанном, получил положительные отзывы, но не привлек большой публики и закрылся после 56 спектаклей. Он был номинирован на премию Оливье как лучший актер года в мюзикле.

Армстронг получил премию Оливье за лучшую мужскую роль в мюзикле в 1994 году за исполнение роли Суини Тодд в лондонском возрождении мюзикла в 1993 году в Национальном театре. Спектакль также получил награду за лучшее музыкальное возрождение, а его партнерша Джулия Маккензи выиграла лучшую женскую роль в мюзикле.

В Donmar Warehouse Армстронг появился как Альберт Эйнштейн в Терри Джонсон Незначительность в 1995 году, и он сыграл Хэмма в Сэмюэле Беккете Финал в 1996 году. Он сыграл в роли Вилли Ломан в постановке Национального театра 1996–97 годов Смерть коммивояжера. В 1997–98 годах он снялся в постановке комедии The Front Page режиссера Сэма Мендеса в Donmar Warehouse. В независимом обзоре отмечается: «Что касается Алана Армстронга, мы не встречаемся с ним до конца второго из трех актов, но он доминирует весь вечер. Он лает, блеет и мычит по сцене, хватая Хилди и шоу за шкирку.

Армстронг сразу же взял на себя главную роль в пьесе Шелага Стивенсона Mappa Mundi в 2002 году, заменив Яна Холм, отказавшийся от участия из-за болезни. В 2006 году он вернулся на сцену, чтобы сыграть главную роль в постановке Тревора Нанна Королевская охота за солнцем в Национальном театре. На Променаде в 2012 году он сыграл Альфреда Дулиттла в спектакле Моя прекрасная леди с Аннален Бичи и Энтони Эндрюс в главных ролях. Армстронг играет главную роль в постановке в 2014 году черной комедии Ионеско Выход короля в Theatre Royal, Бат Студия Устинова.

Личная жизнь

У Армстронга и его жены Сью трое сыновей: Том, Джо (также актер) и Дэн. Отец и сын сыграли старшую и младшую версии одного и того же персонажа в драме BBC «Страстная женщина» 2010 года, и они сыграли Нортумберленд и его сына Хотспура в адаптации BBC «Генрих IV » 2012 года. Дэн был музыкантом в группе Clock Opera. Армстронг появился в видеоклипе на их песню «The Lost Buoys».

В июле 2009 года Армстронг был удостоен двух почетных степеней в знак признания его вклада в искусство. Он получил степень почетного доктора литературы в Университете Восточной Англии и почетную степень доктора искусств в Университете Сандерленда. Театр в Civic Hall в Стэнли, графство Дарем, недалеко от родного города Армстронга, был назван в его честь в 2014 году.

Армстронг - активный сторонник футбола AFC Wimbledon club, как и его персонаж в New Tricks.

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Radio

• 2018 The Case of Charles Dexter Ward. BBC Radio 4.

References

External links

• Alun Armstrong on IMDb
• Alun Armstrong at the BFI Database