Аллах Пелихаракан Султан

редактировать
Аллах Пелихаракан Султан
Английский язык: Да благословит Бог султан
الله فليهاراكن سلطن
Эмблема из Brunei.svg

Государственный гимн Бруней
ТекстЮра Халим, 1947
МузыкаХаджи Аванг Бесар бин Сагап, 1947
Принят1 января 1984 г.
Аудио образец
Аллах Пелихаракан Султан

"Аллах Пелихаракан Султан "(Джави : الله فليهاراكن سلطن;" Да благословит Бог султана ") национальный гимн из Брунея Даруссалама. Гимн исполняется на малайском, национальном языке страны. Его написал Пенгиран Хаджи Мохамед Юсуф бин Пенгиран Абдул Рахим (позже получил титул Ян Амат Мулиа Пенгиран Сетия Негара Пенджиран Хаджи Мохамед Юсуф бин Пенгиран Абдул Рахим) и составлен Хаджи Аванг Бесар бин Сагап в 1947 году. Песня была принята в 1951 году в качестве государственного гимна британского протектората Брунея. Он был адаптирован в качестве государственного гимна Брунея Дарус. салям после обретения независимости от Соединенного Королевства, и был исполнен как национальный гимн независимого государства ровно в полночь 1 января 1984 года.

Содержание

  • 1 Использование
  • 2 Текст
  • 3 Ссылки
  • 4 Внешние ссылки

Использование

Государственный гимн поют школьники в Брунее в начале школы каждый понедельник во время подъема государственного флага и герб на школьных собраниях. Государственный гимн звучит каждое утро ранним завтраком на радио и телевидении на Radio Televisyen Brunei (RTB) и на знаке и подписание (повторное воспроизведение записанного входа в систему) своей передачи за день.

Тексты

Малайский сценарий румиМалайский сценарий джавианглийский перевод

Йа Аллах ланджутканлах Усия. Кебава Дули Ян Маха Мулиа. Адил Бердаулат menaungi нуса. Memimpin Rakyat Kekal Bahagia. Hidup Sentosa Негара дан Султан. Ilahi selamatkan Бруней

يا الله لنجوتكنله اوسيا. كباوه دولي يڠ مها مليا. عاديل بردولت منأوڠي نوسا. مميمڤين رعية ککل بهاڬيا. يدوڤ سنتوسا نڬارا دان سلطن. الهي سلامتكن بروني دارالسلام

О Аллах, мы умоляем и взываем к нему, Царь., Султан. Управляй своими землями, мудрый нрав,. Врата славы и радости он будет смело ценить,. Мир нашей земле, мир нашему султану,. Боже, храни Бруней, нашу любимую обитель мира.

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-06-11 00:27:03
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте