لإخْلَاص. Al-Ikhlāṣ. Искренность | |
---|---|
Классификация | Мекка |
Альтернативные названия (Ар. ) | Ат-Таудид |
Другие имена | Абсолютность, Единство, Единство Бога, Искренняя религия, Декларация [Бога] Совершенства |
Позиция | Джузо 30 |
№ из стихов | 4 |
№ слов | 15 |
№ букв | 47 |
← Коран 111 Коран 113 → |
Декларация единства Бога ака Искренность (арабский : الْإِخْلَاص, al- ikhlāṣ) он же Монотеизм (арабский : التوحيد, al-tawḥīd), это 112-я глава (сура ) Корана.
перевода Мухаммада Аариза Имама:
Согласно Сейлу, эта глава особо почитается. n мусульманами и объявлен исламской традицией равной по стоимости третьей части всего Корана. Говорят, что это было раскрыто во время конфликта курайшитов с Мухаммадом в ответ на вызов отличительных черт БОГА, который Мухаммед приглашал их поклоняться.
Аль-Ихлас - это не просто имя этой суры, но также и заголовок ее содержания, поскольку он имеет дело исключительно с Таухид. Другие суры Корана обычно обозначаются после слова, встречающегося в них, но в этой суре слово ихлас нигде не встречается. Это название было дано ему из-за его значения и предмета.
بِسْمِ ٱللَّهِ لرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ . Бисми ль-лахи р-raḥmāni r-raḥīm (i). لْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ . Qul huwa aḥ15 (unahu) للَّهُ ٱلصَّمَدُ . 'allāhu ṣ-amad (u). لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ . Lam yalid walam yūlad. و>لن. Walam yaku l-lahū kufuwan 'aḥad (un).
بِسۡمِ اِ۬للَّهِ اِ۬لرَّحۡمَٰنِ اِ۬لرَّحِيمِ r-139>Bism raḥmāni r-raḥīm (i). قُلۡ هُوَ ا۬للَّهُ اَحَدٌ . Qul huwa l-lāhu 'aḥad (un). اَ۬للَّهُ اَ۬لصَّمَدُ . '-all (u). لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ . Лам ялид валам юлад. وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ ا اَحَدٌۢ . Walam yaku l-lahū kufu'an aḥad (un)
Say (O Muhammad (мир ему)): "Он - Аллах, (the) Единый.. «Аллах-нас- Самад (Самодостаточный Учитель, Который нужен всем созданиям, Он не ест и не пьет).. « Он не порождает и не был рожден;. «И нет никого равного или сопоставимого с Ним».. Перевод: Благородный Коран, 1990
. Скажи: «Он - Аллах, [который] Единый,. Аллах, Вечное Прибежище.. Он не рождает и не рождается,. И нет ему никакого эквивалента ".. Перевод: Saheeh International, 1997
. Скажи: Он - Аллах, Единый и Единственный;. Аллах, Вечный, Абсолютный;. Он не рождает, и не рождает;. И нет никого подобного Ему.. Перевод: Юсуф Али, 1934
. Скажи: Он - Аллах, Единый!. Аллах, Вечный Желанный всем!. Он не рождает и не был рожден.. И нет никого сопоставимого с Ним.. Перевод: Пиктхолл, 1930
.
В первые годы ислама некоторые суры Корана стали известны под разными именами, иногда в зависимости от региона. Эта сура была среди тех, которые получили много разных титулов. Это короткое заявление таухида, абсолютного единства Аллаха, состоящее из четырех аятов. Аль-Ихлас означает «чистота» или «очищение».
Спорный вопрос о том, мекканская или мединская сура. Первое кажется более вероятным, особенно с учетом того, что на него, похоже, ссылался Билал из Абиссинии, который, как говорят, повторил, когда его мучил жестокий хозяин " Ахад, Ахад! " (уникально, здесь имеется в виду Бог). От Убайи ибн Кааба сообщается, что это было открыто после того, как многобожники спросили: «О Мухаммад! Расскажи нам о происхождении вашего Господа».
Сура Аль-Ихлас содержит четыре стиха: 112: 1. Скажи: Он - Аллах, Единый. 112: 2. Аллах Ас-Самад. 112: 3. Он не рождает и не был рожден. 112: 4. И нет ничего подобного Ему.
Об этом Тафсир ибн Касир говорит:
«Когда евреи сказали:« Мы поклоняемся Узайру, сыну Аллаха », а христиане сказали:« Мы поклоняемся Мессия (Иса), сын Аллаха », и зороастрийцы сказали:« Мы поклоняемся солнцу и луне », а идолопоклонники сказали:« Мы поклоняемся идолам », - ниспослал Аллах Своему посланнику. Скажи:« Он - Аллах., Один. Он - Единый, Единственный, У Кого нет равных, нет помощника, нет соперника, нет равного и нет равного Ему.
Это слово (Аль-Ахад ) не может использоваться ни для кого в качестве утверждения. кроме Аллаха Могущественного и Величественного, потому что Он совершенен во всех Своих качествах и действиях.
Согласно хадисам, эта сура является особенно важной и почитаемой частью Корана: