Войти
Aktiengesellschaft (Немецкое произношение: ; сокращенно AG, произносится ) - это немецкое слово для корпорация ограничена долей собственности (то есть той, которая принадлежит ее акционерам ), чьи акции могут продаваться на фондовом рынке. Th Термин используется в Германии, Австрии, Швейцарии (где он эквивалентен société anonyme или società per azioni ) и Южный Тироль для компаний, зарегистрированных там. Он также используется в Люксембурге (как Aktiëgesellschaft), хотя эквивалентный французскому языку термин société anonyme более распространен. В Соединенном Королевстве эквивалентным термином является «PLC», а в США, в то время как термины «зарегистрированный» или «корпорация» «обычно используются, технически более точный эквивалентный термин -« акционерное общество »(хотя обратите внимание на британский термин, акции лишь меньшинства публичных компаний с ограниченной ответственностью котируются на фондовых биржах).
Пример Aktie с номинальной стоимостью 1000 Reichsmark (RM). Немецкое слово Aktiengesellschaft - это сложное существительное, состоящее из двух элементов: Aktien, означающее действующая часть или акция, а Gesellschaft означает компанию или общество. Перевод на английский означает «акционерная компания» или «компания с ограниченной ответственностью» или акционерное общество. В немецком языке термин Aktien для акций используется только в Aktiengesellschaften. Акции других типов немецких компаний (например, GmbH ) называются Anteile (на сделке), а не Aktien.
В Германии и Австрии правовой основой AG является немецкий Aktiengesetz (сокр. AktG; «закон о акциях») или австрийский Aktiengesetz (сокр. AktG). Поскольку коммерческое право Германии (§ 19 Handelsgesetzbuch) требует, чтобы все корпорации указывали свою юридическую форму в своем имени, чтобы информировать общественность об ограничениях их ответственности, все немецкие (требуется § 4 Aktiengesetz) а австрийские акционерные корпорации включают Aktiengesellschaft или AG как часть своего названия, часто как суффикс.
В Швейцарии компания с ограниченной ответственностью по акциям (Aktiengesellschaft на немецком, société anonyme на французском, società anonima на итальянском, societad anonima на ретороманский ) определяется в разделе двадцать шестом Обязательственно-правового кодекса, статья 620. В статье 950 указано, что фирменное наименование должно указывать на юридическую форму.
Немецкие AG имеют «двухуровневую структуру правления», состоящую из наблюдательного совета (Aufsichtsrat) и правления (Vorstand). Наблюдательный совет обычно контролируется акционерами, хотя сотрудники могут иметь места в зависимости от размера компании. Правление непосредственно управляет компанией, но его члены могут быть сняты с должности наблюдательным советом, который также определяет размер вознаграждения правления. Некоторые немецкие AG имеют правление, которое определяет их собственное вознаграждение, но сейчас такая ситуация относительно редка.
Общее собрание является высшим органом управления швейцарской компании с ограниченной ответственностью. Он избирает совет директоров (Verwaltungsrat на немецком ) и внешних аудиторов. Совет директоров может назначать и увольнять лиц, которым поручено управление и представление компании.
Эквивалентные термины в других странах включают следующие, которые в основном означают буквально либо «акционерная компания / общество», либо «анонимная компания / общество».
