Ай Цзин. 艾敬 | |
---|---|
Ай Цзин в 2007 году | |
Справочная информация | |
Родился | (1969- 09-10) 10 сентября 1969 (51 год) |
Происхождение | Китайская Народная Республика |
Жанры | Рок, поп |
Инструменты | Пение, гитара |
Годы работы | 1992 – настоящее время |
Веб-сайт | https://www.artaijing.com/en/about/ |
Ай Цзин (китайский : 艾敬; пиньинь : Аи Цзинь; родился 10 сентября 1969 года в Шэньяне, Ляонин ), певец из материкового Китая и художник. Китайское издание Northeast News назвало ее «самой талантливой певицей фолк-рока Китая».
Ай родилась в музыкальной семье: ее отец играл на нескольких инструментах, а ее мать была певицей Пинджу. Она училась в специальной школе искусств Шэньяна, присоединилась к восточной труппе песни и танца (кит.: 东方 歌舞团 ; пиньинь: dōngfāng gēwǔ tuán) в Пекине в возрасте 18 лет и впервые привлекла широкое внимание своей песней 1992 года "" (Китайский: 我 的 1997; пиньинь: wǒde yījiǔjiǔqī). Полуавтобиографическая баллада, которую сравнивают с "Nothing to My Name " из Цуй Цзянь с точки зрения ее социального воздействия, песня рассказывает о ее любви к мужчине, живущему в Гонконг, и как она с нетерпением ожидает передачи Гонконга в 1997 г. Китаю, чтобы она могла посетить его. После "My 1997" она несколько лет выступала по всей Восточной и Юго-Восточной Азии. Музыкальный видеоклип на ее песню "Wandering Swallow" 1993 года (китайский: 流浪 的 燕子; пиньинь: liúlàng de yànzi) выиграл чемпионат Chunlan Cup MTV Convention.
Нимрод Баранович описывает Ай как одного из первых китайских "независимых, свободных, активные, динамичные и, возможно, даже непокорные "женщины-поп-звезды". Она также известна тем, что написала и спродюсировала большую часть своей собственной музыки в то время, когда этим занимались лишь немногие китайские артисты. Большая часть ее музыки нарушала стилистические правила и включала западный фолк и рок-стили. Но после ее ранних альбомов, утверждает Баранович, популярность Ай упала, поскольку ее темы стали более "личными и нонконформистскими", и она столкнулась с "антагонизмом" со стороны мужчин в музыкальной индустрии, потому что она не объективировала себя сексуально и потому что ее введение новых музыкальных стилей бросили вызов индустрии, где доминируют мужчины.
Ай переехала в Нью-Йорк в 1997 году, и с тех пор в основном жила в Соединенных Штатах, хотя в 2003 году она записала свой альбом Is it Мечта? (是 不是 梦) в Соединенном Королевстве. В конце 1990-х Ай переключила свое внимание на живопись и провела свою первую профессиональную выставку в 2008 году. Она также снялась в трех фильмах: (五个 女子 和 一根 绳子; 1991), Beijing Bastards (北京杂种; 1993) и (等候 董建华 发落; 2000).
Год | Оригинальное название | Английский перевод | Примечания |
---|---|---|---|
1992 | 我 的 一九 九七 | Мой 1997 | |
1995 | 艳 粉 街 的 故事 | История улицы Янфэнь | |
1996 | 追月 | В погоне за луной | |
1999 | Сделано в Китае | (н / д) | |
2003 | 是 不是 梦 | Is It a Dream? | |
2006 | 艾 在 旅途 | Ai on the Road | сборник альбомов |
2007 | 我 的 1997 和2007 | Мой 1997 и 2007 годы | сборник альбомов |