Адриан Скулкрафт | |
---|---|
Родился | 1976 (возраст 43–44). Киллин, Техас, США |
Карьера в полиции | |
Департамент | Департамент полиции Нью-Йорка |
Стаж работы | 2002–2010 гг. |
Звание | Офицер полиции |
Награды | Медаль за заслуги перед полицейским |
Военная карьера | |
Верность | Соединенные Штаты Америки |
Служба / филиал | ВМС США |
Годы службы | 1993–1997 |
Подразделение | USS Blue Ridge |
Награды | Медаль за службу национальной обороны, Медаль за хорошее поведение |
Адриан Скулкрафт (родился 1976) - бывший сотрудник Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD), который тайно записывал полицейские разговоры с 2008 по 2009 год. В октябре 2009 года он принес эти записи следователям NYPD в качестве доказательства коррупции и правонарушений в отделении. Он использовал записи в качестве доказательства того, что квоты на арест приводили к злоупотреблениям со стороны полиции, таким как незаконные аресты, в то время как упор на борьбу с преступностью иногда приводил к занижению данных о преступлениях, чтобы снизить количество преступлений.
Высказав свои опасения, Скулкрафт неоднократно подвергался преследованиям со стороны сотрудников полиции Нью-Йорка и был переведен на работу за столом. Однажды после того, как он рано ушел с работы, сотрудники подразделения ЕСУ незаконно проникли в его квартиру, похитили его и насильно поместили в психиатрическую лечебницу, где он содержался против его воли в течение шести дней. В 2010 году он выпустил аудиозаписи для The Village Voice, что привело к репортажам о сериале, состоящем из нескольких частей, под названием «Ленты полиции Нью-Йорка». В том же году Schoolcraft подала иск против больницы Ямайки и полиции Нью-Йорка. В 2012 году The Village Voice сообщила, что в неопубликованном отчете 2010 года внутреннего расследования полиции Нью-Йорка было обнаружено, что на 81-м участке имелись доказательства квот и занижения данных. Оба иска Скулкрафта были урегулированы в 2015 году, при этом он получил 600000 долларов в качестве части иска от полиции Нью-Йорка.
Адриан Скулкрафт родился в Киллин, Техас, в 1976 году. Его отец был офицером полиции. Скулкрафт присоединился к ВМС США в возрасте 17 лет и прослужил четыре года (1993–1997) на USS Blue Ridge недалеко от Японии. Он был награжден медалью за службу национальной обороны, медалью за хорошее поведение и другими наградами во время службы. Он был с честью уволен в 1997 году и вернулся в Техас, чтобы работать в Motorola.
. В 2002 году он переехал в Нью-Йорк, желая быть ближе к своим родителям (которые переехали в штат Нью-Йорк), особенно потому, что его мать был диагностирован рак. Руководствуясь как желанием матери стать офицером, так и желанием отреагировать на нападения 11 сентября на Нью-Йорк, он подал заявку на вступление в полицию Нью-Йорка. Он сдал вступительный экзамен и присоединился к отряду через две недели.
Вскоре после присоединения Скулкрафт был направлен в участок 75 в Бруклине для участия в операции «Удар». После 14 месяцев в полиции Нью-Йорка он был переведен в участок 81 в Бедфорд-Стуйвесант. После нескольких лет в силе он начал поднимать вопросы о недоукомплектовании кадров и сверхурочной работе, говоря, что в участке слишком мало офицеров, чтобы хорошо выполнять свою работу.
Он получил медаль за заслуги перед полицейским в 2006 г., а в 2008 г. был отмечен как «преданность Департаменту полиции Нью-Йорка и городу Нью-Йорку». Бруклинцы, которые жили в районе, патрулируемом Скулкрафтом, сообщили, что он был единственным офицером, которого они знали, потому что он был единственным, кто был заинтересован в разговоре с ними.
Скулкрафт начал записывать свои разговоры на чтобы отвечать на жалобы общественности. «Я работал в черном сообществе, вы можете вспомнить слово, в использовании которого меня обвиняли», - сказал он. Впоследствии он решил также записывать разговоры с полицией.
С 1 июня 2008 г. по 15 октября 2009 г. Скулкрафт записывал разговоры в 81-м окружном полицейском участке, отвечающем за район Бедфорд-Стуйвесант Бруклин, Нью-Йорк. Скулкрафт собрал набор лент, демонстрирующих коррупцию и злоупотребления в 81-м полицейском участке Нью-Йорка.
Записи включают разговоры, связанные с вопросами квот на арест и расследования. Скулкрафт говорит, что чрезмерный упор на аресты ведет к неправомерным арестам и плохой работе полиции. На записи от 31 октября 2009 г. изображен командир участка Стивен Мауриелло, отдавший приказ об облаве на Чаунси-стрит, 120: «Все идут. Мне все равно. Вы на 120-м Чонси, а они лопают шампанское? система. На них банданы, арестуйте их. Все идут сегодня вечером. Они несовершеннолетние? Он приказывает: «Принесите их. Поместите их. Вы собираетесь вернуться и обработать это позже».
Скулкрафт подвергался преследованиям, особенно в 2009 году, после того, как он начал озвучивать свои опасения на участке. Ему сказали, что ему нужно увеличить количество арестов, и он получил плохую оценку. На следующий день он нашел в своем шкафчике бумагу со словами: «Если тебе не нравится твоя работа, возможно, тебе стоит найти другую».
Скулкрафт сообщает, что Департамент направил его на психологическое лечение, а не на лечение. его серьезно беспокоит. Когда он обсуждал с психологом полиции Нью-Йорка Кэтрин Ламштейн такие вопросы, как неукомплектованность кадрами и временные остановки, она посоветовала ему сдать оружие. Скулкрафт был переведен на работу за столом.
В октябре 2009 года Скулкрафт раскрыл свои обвинения следователям полиции Нью-Йорка на встрече, которая, как он понимал, была конфиденциальной. Он рассказал о занижении сведений о преступлениях и бюрократических проблемах с людьми, которые пытались сообщить о преступлениях. С ним связался его отец, детектив на пенсии, который прославился, работая над аналогичными вопросами (коррупции в полиции Нью-Йорка) с информатором Фрэнком Серпико. Дюрк связался с офицером Управления внутренних дел Нью-Йорка. 27 октября Скулкрафт был помещен под «принудительное наблюдение».
31 октября лейтенант Тимоти Коги конфисковал памятную книгу Скулкрафта, в которой содержались описания выводов Скулкрафта. Позже непосредственный руководитель Скулкрафта, Рашина Хаффман, заявила, что Департамент сделал копии его записей.
К концу смены 31 октября Скулкрафт почувствовал себя больным и напуганным. С разрешения Хаффмана он покинул станцию на час раньше, пошел домой, взял немного Найкил и заснул. В 6 часов вечера его отец позвонил и предупредил. Он выглянул в окно и увидел полицейских, скопившихся на улице. Он остался на телефоне. После 21:00 он услышал, как люди поднимаются по лестнице. Офицеры получили ключ от квартиры, сказав домовладельцу, что Скулкрафт склонен к самоубийству.
Скулкрафт включил два магнитофона до того, как вошли офицеры, и последующее общение было записано. Присутствовало около двенадцати высокопоставленных офицеров. Скулкрафта допросил заместитель начальника Майкл Марино, который спросил: «Адриан... ты не слышал, как мы стучались в эту дверь?» Скулкрафт сказал «нет» и после дальнейших вопросов сказал: «Шеф, если бы вас разбудили в своем доме, как бы вы себя вели? Что это, Россия?» Эти двое поспорили о том, был ли санкционирован ранний отъезд Скулкрафта со станции и вернется ли он на станцию с командой.
Скулкрафт согласился лечь в ближайшую больницу (Форест-Хиллз) на предмет высокого кровяного давления. Когда парамедики сказали, что доставят его в больницу Ямайки, он сказал, что отказывается от медицинской помощи («RMA»). Шеф Марино сказал:
Послушайте меня, они будут обращаться с вами как с EDP [эмоционально неуравновешенным человеком ]. Теперь у тебя есть выбор. Вы встаете, как мужчина, надеваете обувь и идете в автобус, или они будут относиться к вам как к EDP, а это значит наручники.
В конце концов Марино приказал: «Просто возьмите его. Я не могу ------ больше терпеть его. " Полиция нашла и конфисковала один магнитофон, но другой продолжал работать.
Скулкрафт был принудительно помещен в психиатрическое отделение в Медицинском центре больницы Ямайки.. Его приковали наручниками к кровати и не разрешали пользоваться телефоном по приказу присутствовавшей полиции. Офицер сообщил больнице, что полиция «следовала за ним до дома, и он забаррикадировался, и дверь пришлось сломать, чтобы добраться до него».
Отец Скулкрафта в конце концов нашел и забрал его сына. Семья получила медицинский счет на сумму 7 185 долларов.
В отчете больницы говорится:
«Он последователен, у него есть целенаправленная речь и хороший зрительный контакт... Его память и концентрация не нарушены. Он здоров. внимательный и ориентированный, но «его проницательность и рассудительность нарушены». В отчете также говорится: «Он высказал сомнительные параноидальные идеи о заговоре и сокрытии [происходящих] на участке. С тех пор он начал собирать« доказательства », чтобы« доказать свою точку зрения », и у него возникли подозрения:« Они преследуют его ».
После увольнения Скулкрафт был отстранен от службы и перестал получать зарплату. В последующие недели полицейские регулярно навещали его дом.
В 2010 году Скулкрафт опубликовал свои записи для The Village Voice; ее репортер Грэм Рэйман опубликовал их в виде серии статей под названием «Ленты полиции Нью-Йорка» вместе с материалами о Schoolcraft. Отстраненный офицер также обсудил это дело и свои записи с Associated Press, которая опубликовала длинную статью, включая выдержки из записей. The New York Times сообщила об утверждениях Скулкрафта о том, что "командиры 81-й участок выдвинул квоты на арест и штрафы для офицеров ".
В анализе Грэма Рэймана, написанного для" Голоса ", это давление с целью ареста имело серьезные последствия для 81-го участка, включая:
Рэйман цитирует бывшего детектива полиции Нью-Йорка Маркеса Клакстона: «Департамент полиции использует эти цифры, чтобы представить себя эффективными. Изображая эту иллюзию, они выдвинули эти незаконные квоты, которые вынуждают полицейских совершать незаконные действия. " Рэйман сказал, что агрессивная тактика была связана с недоукомплектованием сил. Он писал: «в обычный день в 81-м участке только от трех до девяти офицеров патрулируют улицы в районе с населением более 60 000 человек». Недоукомплектованность персоналом также заставляла офицеров работать больше сверхурочных часов, зарабатывать больше денег, но при этом становиться эмоционально и физически истощенными.
В 2011 году серия лент полиции Нью-Йорка Rayman получила высшую награду «Золотая клавиатура» от Нью-Йоркский пресс-клуб.
10 сентября 2010 года общенациональная радиопрограмма This American Life опубликовала рассказ о Скулкрафте, используя его записанные материалы, а также интервью с ним лично. Нью-Йорк Таймс тоже писала об этом.
В августе 2010 года Скулкрафт подал иск против полиции Нью-Йорка, утверждая, что они оба запугивали его и принимали ответные меры. В иске требовалось 50 000 000 долларов в качестве компенсации за ущерб. Он сказал, что его четырехдневная принудительная госпитализация в психиатрическое отделение больничного центра Ямайки было приказано «дискредитировать его утверждения». Скулкрафт заявил, что: «В штате недостаточно денег, чтобы заставить меня уладить этот иск. Он будет передан в суд, и нет никакого пути обойти это - правда должна выйти наружу».
Скулкрафт утверждает в иск о том, что представитель полиции Нью-Йорка Пол Браун присутствовал на рейде 31 октября 2009 года. Браун - «старший помощник» комиссара полиции Раймонда Келли. Согласно Village Voice: «Если будет доказано, что присутствие Брауна в доме Скулкрафта 31 октября 2009 г. предполагает, что комиссар Келли знал о решении заместителя начальника Майкла Марино приказать надеть на Скулкрафта наручники и вытащить из его собственной квартиры всего через три недели после этого. он сообщил о неправомерных действиях полиции в подразделение, которое проверяет статистику преступности Нью-Йорка ".
В мае 2011 года судья окружного суда США Роберт Суит постановил, что открытие может быть продолжено.
В марте В 2012 году The Village Voice опубликовала статью, в которой обсуждается неопубликованный отчет полиции Нью-Йорка о внутреннем расследовании дела Скулкрафта за июнь 2010 года, который оправдал его, обнаружив доказательства квот и занижения сведений о преступлениях. The New York Times также обсудила это дело, заявив, что в отчете делается вывод о «согласованных усилиях по намеренному занижению сведений о преступлении в 81-м участке».
В 2013 году было возбуждено соответствующее дело «Stop-And-Frisk» до суда в федеральном суде.
В мае 2015 года федеральный судья Роберт Свит постановил, что дело может быть передано в суд.
В сентябре 2015 года часть иска против полиции Нью-Йорка урегулирована, и Schoolcraft получит компенсацию в размере 600 000 долларов. Часть против больницы Ямайки была урегулирована конфиденциально в ноябре 2015 года.
В сентябре 2010 года популярный подкаст This American Life представил Адриана Скулкрафта в эпизоде под названием « Право хранить молчание ".
В марте 2015 года команда режиссеров из Колледжа искусств и дизайна Саванны начала производство короткометражного фильма под названием Schoolcraft. Согласно Эдинбургскому кинофестивалю Nightpiece, премьера которого состоялась в августе 2015 года, фильм «основан на реальной истории бывшего полицейского полиции Нью-Йорка Адриана Скулкрафта», а «режиссер Адам Нельсон представляет тщательно наблюдаемую социальную драму и тщательное исследование недавней коррупции среди лучших Нью-Йорка ". Этот короткометражный фильм был номинирован на студенческую премию киноакадемии и был очень хорошо принят на кинофестивале в Денвере, кинофестивале в Саванне и других.
CompStat и кейс Адриан также обсуждается в эпизодах "The Crime Machine" (части 1 и 2) подкаста Reply All, шоу об Интернете.