Адольф Эндлер (20 сентября 1930 - 2 августа 2009) был лириком поэтом, эссеистом и проза автор, сыгравший центральную роль в субкультурной деятельности, которая выступала против устаревшей модели социалистического реализма в Германской Демократической Республике и бросала ей вызов до краха коммунизма в начале 1990-х гг. Эндлер обратил внимание на себя как на «отца оппозиционной литературной сцены» в Пренцлауэр-Берг в восточной части Берлина. В 2005 году он стал членом Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung в Дармштадте.
Содержание
- 1 Ранняя жизнь и карьера
- 2 Цитаты
- 3 Цитаты о
- 4 Работы
- 5 Литературные награды
- 6 Источники
- 7 Внешние ссылки
Ранние годы и карьера
A коммунист в молодости Эндлер переехал в Восточную Германию в 1955 году и учился в Литературный институт им. Йоханнеса Р. Бехера в Лейпциге с 1955–57 гг. Известный поэт, он пользовался большим уважением на Востоке и Западе, но в то же время его маргинализировали и унижали партийные функционеры, которые контролировали области культурной практики, сговорившись охранять свои концепции эстетики и дошли до того, что распространили свое влияние на личную жизнь писателя.
Хотя социалистический реализм распространился на большую часть восточноевропейской культурной жизни, он был успешно подорван писателями и художниками, такими как Эндлер. Его неповиновение включало игнорирование приказов культурных политиков и поиск альтернативных способов общения со сверстниками. В 1978 году он ввел термин для обозначения группы немецких писателей, родившихся в 1930-х годах и оказавших влияние в области поэзии, таких как, Карл Микель, Хайнц Чеховский, Сара Кирш и Фолькер Браун. Это мнение разделяет Майкл Гамбургер, который до того, как группа была названа, аплодировал тем, кто был творцом в художественно враждебной среде. Гамбург записал трафик переписки между отдельными поэтами - секретный проект, который удерживал молодых писателей вместе в состоянии, способствующем прямо противоположному, то есть изоляции отдельных извращенцев. Его коллега в изгнании, австриец Эрих Фрид (Фрид и Гамбург ушли в изгнание в Великобритании во время Гитлера Третий рейх ), задокументировал некоторые из этих статей для BBC в своем обзоре антологии (1966).
В семидесятые годы Эндлер оставался стойким конфронтационный. После изгнания из ГДР автора песен Вольфа Бирмана в 1976 году Эндлер был исключен из Ассоциации писателей ГДР в 1979 году, заявив о своей солидарности с его коллега, получивший ранее выговор Стефан Хейм. На протяжении 80-х он сотрудничал с различными журналами в Берлине и Лейпциге подпольных журналах.
В 1990-е годы Адольф Эндлер стал известен широкой публике благодаря сборнику мемуаров под названием (т.е.), а с 1991 по 1998 год вместе с Бриджит Шрайер-Эндлер он организовал легендарные чтения «Orplid Co.» В кафе. Клара в Берлин-Митте. Г-н Эндлер умер после продолжительной болезни.
Цитаты
- Многие люди связывают либерализацию с тем, что ГДР по международным причинам не хотела иметь никаких проблем. ГДР хотела, чтобы международное сообщество считало ее чем-то очень приличным и безупречным. Мы с этим согласились. Нашим единственным средством силы было пригрозить поднять международный шум. Если бы на западе вышла книга, а затем отправили автора в тюрьму, поднялся бы шум. Нас, должно быть, пятьсот писали письма или собирали подписи. Не было трехсот тысяч человек, но всегда было десять или двадцать тысяч упорных людей, которые, как правило, хотели остаться в ГДР, но которые из-за какого-то неповиновения или чего-то еще не были » Я готов смириться с этим. Это были не те люди, которые ушли, потому что они были сыты по горло ». 15 марта 1992 г.
Цитаты о
« Он восхищался теми, кто играет с языком, как Курт Швиттерс. и Альфред Джарри, проницательные умы, такие как Карл Краус и Георг Кристоф Лихтенберг, и великие эпические писатели, такие как Франсуа Рабле и Ханс Хенни Янн. Только после политического переворота в 1989 году люди заметили, что он совсем не сравнивается с ними в худшую сторону - но не слишком поздно, слава богу ».
Работы
- Erwacht ohne Furcht, Gedichte 1960
- Weg in die Wische, Reportagen und Gedichte 1960
- Das Sandkorn, Gedichte, Mitteldeutscher Verlag 1974/1976
- Die Kinder der Nibelungen, Gedichte 1964
- In diesem besseren Land, Lyrik-Anthologie gemeinsam mit Karl Mickel 1966
- Nackt mit Brille, Gedichte 1975
- Zwei Versuche, über Georgien zu erzählen, Reisebericht 1976
- Verwirrte klare Botschaften, Gedichte 1979
- Nadelkissen, Prosa 1980
- Akte Endler, Gedichte aus 30 Jahren 1981/1988
- Tarzan am Prenzlauer Berg, Tagebuch 1984
- Ohne Nennung von Gründen, Prosa 1985
- Schichtenflotz, Prosa 1987
- Nächtlicher Besucher, in seine Schranken gewiesen. Eine Fortsetzungszüchpresung, Eine Fortsetzungszüchpresung, Berlin 1989. Wallstein, Göttingen 2008, ISBN 978-3-8353-0331-7
- Vorbildlich schleimlösend, Prosa 1990
- Den Tiger reiten, Essays 1990
- Die Antwort des Poeten, Roman 1992
- Tarzan am Prenzlauer Be rg. Sudelblätter 1981–1993, Reclam Leipzig, Leipzig 1994, ISBN 3-379-01565-2
- Warnung vor Utah, Reisebuch 1996
- Der Pudding der Apokalypse. Gedichte 1963–1998, Suhrkamp, Франкфурт-на-Майне 1999, ISBN 3-518-41056-3
- Trotzes Halber, Gedichte 1999
- Das Greisenalter, voilà 2001
- Schweigen Schreiben Reden Schweigen. Реден 1995–2001, Зуркамп, Франкфурт-на-Майне 2003, ISBN 3-518-12299-1
- Uns überholte der Zugvögelzug. Alte und neue Gedichte, UN ART IG, Aschersleben 2004, ISBN 3-9808479-8-5
- Nebbich. Eine deutsche Karriere, Wallstein, Göttingen 2005, ISBN 3-89244-839-6
- Krähenüberkrächzte Rolltreppe. Neunundsiebzig kurze Gedichte aus einem halben Jahrhundert, Wallstein, Göttingen 2007 ISBN 978-3-8353-0165-8
- Nächtlicher Besucher, in seine Schranken gewiesen. Eine Fortsetzungs-Züchtigung, Wallstein, Göttingen 2008, ISBN 3-8353-0331-7 (editierte Neuauflage)
Литературные награды
- 1978: Literatur-Förderpreis zum Kunstpreis der Akademie der Künste West-Berlin (Академия художеств, Западный Берлин)
- 1990: Heinrich-Mann-Preis der Akademie der Künste Ost-Berlin (Академия художеств Восточного Берлина) - вместе с Эльке Эрб
- 1994: Brandenburgischer Literaturpreis
- 1995: Kritikerpreis der SWF-Bestenliste (Приз критиков из таблицы лидеров SWF)
- 1995: Приз имени братьев Гримм города Ханау
- 1996: Рахель Варнхаген фон Энсе-Медайль - вместе с Бриджит Шрайер-Эндлер
- 1998: Ehrengabe der Deutschen Schillerstiftung (Немецкий фонд Шиллера)
- 2000: Премия Питера Хучеля
- 2000: Литературная премия города Бремен
- 2001: Bundesverdienstkreuz 1-й класс
- 2003: Ганс -Премия Эриха Носака
- 2008: Премия Райнера Малковского совместно с
Ссылки
Внешние ссылки
- Текст и текст Адольфа Эндлера на lyrikline.org
