Войти
Приведение к присяге Линкольна в частично построенном Капитолии США
| ||
|---|---|---|
| Личное Политическая
16-й президент США Первый срок Второй срок Выборы президента Убийство и наследие  | ||
|
Первая инаугурационная речь Авраама Линкольна была произнесена в понедельник, 4 марта 1861 года, как часть его присяги на свой первый срок в качестве шестнадцатого президента Соединенных Штатов. Речь была в первую очередь адресована жителям Юга и была предназначена для краткого изложения предполагаемой политики и желаний Линкольна в отношении этого раздела, где семь штатов вышли из Союза и образовали Конфедеративные Штаты Америки.
Написанная в духе примирения с отделившимися штатами, инаугурационная речь Линкольна затрагивала несколько тем: во-первых, его обещание «удерживать, занимать и владеть имуществом и местами, принадлежащими правительству», включая Форт Самтер, который все еще находился в федеральной собственности. Руки; во-вторых, его аргумент, что Союз нерасторжим и, следовательно, отделение невозможно; и в-третьих, обещание, что, хотя он никогда не нападет первым, любое применение оружия против Соединенных Штатов будет рассматриваться как восстание и встречено с применением силы. Инаугурация состоялась накануне Гражданской войны в США, которая началась вскоре после нападения Конфедерации на форт Самтер.
Линкольн осудил отделение как анархию и сказал, что правление большинства должно быть уравновешено конституционными ограничениями в американской системе республиканизма :
Большинство, сдерживаемое конституционными ограничениями и ограничениями и всегда легко меняющееся при преднамеренном изменении народных мнений и настроений, является единственным истинным сувереном свободного народа ".
Отчаянно желая избежать гражданской войны, Линкольн закончил словами:
Я не хочу заканчивать. Мы не враги, а друзья. Мы не должны быть врагами. Хотя страсть могла быть напряженной, она не должна разрушать наши узы привязанности. Мистические струны памяти, простирающиеся от каждого поля битвы и могилы патриота до каждого живого сердца и очага по всей этой обширной земле, все же раздадут хор Союза, когда они снова коснутся, а они, несомненно, будут, лучшими ангелами нашей страны. природа.
Линкольн был выбран кандидатом от республиканцев на президентских выборах 1860 года, на которых он победил 6 ноября, набрав 180 голосов выборщиков. Между этим и времени его вступления в должность 4 марта, семь Deep South Cotton states- Южная Каролина, Миссисипи, Джорджия, Флорида, Алабама, Луизиана и Техас -would отделиться от Союза. Предшественник Линкольна, Джеймс Бьюкенен, осуждал отделение как незаконное, но настаивал на том, что федеральное правительство ничего не может сделать, чтобы остановить его. Вся нация вместе с несколькими заинтересованными иностранными державами ждала слов избранного президента о том, какой именно будет его политика в отношении новой Конфедерации.
Речь Линкольна была попыткой ответить на этот вопрос, а также попыткой связаться с так называемыми «недовольными соотечественниками», чтобы избежать надвигающегося конфликта. Он придерживался строгой политики молчания в течение месяцев до своей инаугурации, тщательно избегая любых заявлений, которые могли быть неверно истолкованы Севером или Югом, прежде чем стать законным лидером нации. Намерение Линкольна состояло в том, чтобы никакое заявление о его конкретной политике в отношении Юга не было сделано до того, как он вступит в должность. Те, кто был осведомлен о возможном содержании речи, были поклялись хранить молчание, а черновик Линкольна хранился запертым в сейфе газеты Illinois State Journal.
Линкольн написал свой адрес в задней комнате его шурина магазине в своем родном городе Спрингфилд, штат Иллинойс, используя четыре основных ссылок: Генри Клей «s 1850 речи на компромиссе, Daniel Webster » s ответ на Hayne, Эндрю Джексон «s провозглашение аннулирования и Конституция Соединенных Штатов.
Уильям Сьюард, будущий госсекретарь Линкольна, позже внес предложения, которые несколько смягчили первоначальный тон и способствовали знаменитому завершению речи. Речь Линкольна первоначально заканчивалась фразой: «С вами, а не со мной, стоит серьезный вопрос:« Будет ли это мир или меч? »» Сьюард написал, что Линкольн должен закончить свою речь словами «Некоторые слова любви - некоторые спокойствия и жизнерадостной уверенности, «чтобы успокоить страхи на востоке и« устранить предрассудки и страсти на юге ». Предлагая конкретное предложение, Сьюард предложил этот последний абзац:
Я закрываю. Мы не пришельцы и не враги, а не чужеземцы и враги, а соотечественники и братья. Хотя страсть слишком сильно натянула наши узы привязанности, я уверен, что они не должны разорваться. Мистические аккорды, исходящие от стольких полей сражений и стольких могил патриотов, проходят через все сердца и все очаги на этом обширном нашем континенте, еще раз будут гармонично сочетаться в своей древней музыке, когда на них будет дышать ангел-хранитель нации.
Текст Сьюарда был частично основан на предупреждениях Джеймса Мэдисона об опасностях гражданского конфликта в его « Федералисте № 14», первоначально адресованном жителям Нью-Йорка. Сьюард ознакомился с первыми газетами федералистов всего за шесть недель до этого, когда составлял речь для сената и размышлял об опасностях гражданской войны.
Линкольн со своей стороны взял черновик заключения Сьюарда и придал ему более поэтичный, лирический тон, внося такие изменения, как пересмотр слова Сьюарда «Я близок. Мы не, мы не должны быть пришельцами или врагами, но соотечественниками и братьями» в «Я». не хочу заканчивать. Мы не враги, а друзья. Мы не должны быть врагами ».
Семья и друзья покинули Спрингфилд с Линкольном 11 февраля, чтобы поехать поездом в Вашингтон, округ Колумбия, на его инаугурацию. В эту группу входили жена Линкольна, трое сыновей и зять, а также Джон Дж. Николай, Джон М. Хэй, Уорд Хилл Лэмон, Дэвид Дэвис, Норман Б. Джадд и Эдвин Вос Самнер.
В течение следующих десяти дней Линкольн много путешествовал по северу, включая остановки в Индианаполисе, Колумбусе, Питтсбурге, Кливленде, Буффало, Олбани, Нью-Йорке и на юге в Филадельфию, где днем 21 февраля он заехал на станцию Кенсингтон. Линкольн сел в открытом вагоне до отеля Continental, где почти 100 000 зрителей ждали, чтобы мельком увидеть избранного президента. Там он встретился с мэром Александром Генри и произнес несколько замечаний собравшимся с балкона отеля. Линкольн продолжил путь до Гаррисберга.
Во время поездки сын Линкольна Роберт получил от отца саквояж с речью. На одной из остановок Роберт по ошибке передал сумку служащему отеля, который положил ее за свой стол вместе с несколькими другими. Заметно огорченный Линкольн был вынужден пойти за стол и попробовать свой ключ в нескольких сумках, пока, наконец, не нашел тот, в котором была его речь. После этого Линкольн держал сумку у себя до своего прибытия в Вашингтон.
Из-за предполагаемого заговора с убийством Линкольн проехал через Балтимор, штат Мэриленд, на специальном поезде посреди ночи, прежде чем наконец завершить свое путешествие в столицу.
Линкольн начал свою речь с того, что сначала указал, что не будет касаться «тех административных вопросов, которые не вызывают особого беспокойства или волнения». Остальная часть выступления будет посвящена озабоченности южан, которые опасались, что «с приходом к власти республиканской администрации их собственность, их мир и личная безопасность будут поставлены под угрозу». Линкольн категорически отрицал это утверждение и предлагал своим слушателям рассмотреть его прошлые выступления на тему рабства, а также платформу, принятую Республиканской партией, которая прямо гарантировала право каждого отдельного штата самостоятельно решать вопрос о рабстве. вместе с правом каждого штата быть свободным от принуждения любого рода со стороны других штатов или федерального правительства. Он обратился к нескольким другим моментам, представлявшим особый интерес в то время:
Линкольн завершил свою речь призывом к спокойствию и хладнокровию перед лицом растущей напряженности в стране. Он заверил мятежные штаты в том, что федеральное правительство никогда не будет инициировать с ними конфликт, и выразил свое собственное убеждение в том, что «прикоснутся» еще раз «лучшие ангелы нашей природы», «мистические струны памяти» Севера и Юга будут ». еще раздуть хор Союза ".
В то время как большая часть северной прессы хвалила или, по крайней мере, принимала речь Линкольна, новая Конфедерация по существу встретила его инаугурационную речь презрительным молчанием. « Чарльстон Меркьюри» был исключением: он критиковал обращение Линкольна как проявление «наглости» и «жестокости» и критиковал правительство Союза как «мобократическую империю». Речь не произвела впечатления и на другие государства, рассматривавшие возможность выхода из Союза. Действительно, после нападения на форт Самтер и объявления Линкольна официальным государством восстания еще четыре штата - Вирджиния, Северная Каролина, Теннесси и Арканзас - вышли из Союза и присоединились к Конфедерации.
Современные писатели и историки обычно считают эту речь шедевром и одним из лучших обращений при инаугурации президента, причем последние строки заслужили особенно прочную известность в американской культуре. Литературные и политические аналитики также высоко оценили красноречивую прозу и эпидемичность выступления.
