Войти
| Абаза | |
|---|---|
| абаза бызшва, abaza byzšwa | |
| Коренные жители | России, Турции |
| Регион | Карачаево-Черкесия |
| Этническая принадлежность | Абазины |
| Носители языка | 49800 (2010-2014) |
| Языковая семья | Северо-Западный Кавказский
|
| Официальный статус | |
| Официальный язык в |  России |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | abq |
| Glottolog | abaz1241 |
Абаза(абаза бызшва, abaza byzšwa; адыгейский : абазэбзэ) - это северо-западный кавказский язык говорят абазины в России и многие из ссыльных общин в Турции. Язык прошел через несколько различных орфографий, основанных в основном на арабских, римских и кириллических буквах. Соотношение согласных и гласных в нем удивительно высокое; что делает его очень похожим на многие другие языки из той же родительской цепочки. Этот язык развивался во время его популярности в середине-конце 1800-х годов, но стал вымирающим языком.
На абазинском языке говорят примерно 35 000 человек в России, где он написан кириллицей, а также еще 10 000 в Турции, где используется латинский шрифт. Он состоит из двух диалектов: диалекта ашхерева и диалекта тапанта, который является литературным стандартом. Язык также состоит из пяти субдиалектов, известных как псыж-красновосток, абазакт, апсуа, кубин-эльбургский и кувинский.
Абазинский, как и его родственники в семье северо-западных кавказских языков, является очень агглютинативный язык. Например, глагол в английском предложении «Он не мог заставить их вернуть его ей» содержит четыре аргумента (термин, используемый в грамматике валентности ): он, они, оно, ей. Абаза помечает аргументы морфологически и включает все четыре аргумента в виде порядкового номера префиксов в глаголе. В абазинском языке есть два диалекта в соответствии с семейными округами Тапанта и Шкарауа. Поддиалекты включают Абазакт, Апсуа, Кубин-Эльбурган, Кувин и Псыж-Красновосток.
Он имеет большой набор согласных (63 фонемы) в сочетании с минимальным набором гласных (две гласные). Он очень близок к абхазскому, но сохраняет несколько фонем, которых нет у абхазов, например, звонкий фрикативный глоточный звук. Работа над абазинским языком проводилась У. С. Алленом, Брайаном О'Херином и Джоном Коларуссо.
Различные формы культурной ассимиляции способствовали сокращению его использования в регионах России, а со временем и в целом опасность. Язык может быть разбит на 5 различных диалектов и имеет несколько уникальных грамматических подходов к языкам. Пик использования абазинского языка пришелся на середину - конец 1800-х годов.
Абазинские жители, живущие вдоль рек Большой и Малой Лабы, Урупа, а также Большого и Малого Зеленчука, являются выходцами из волны переселенцев в 17-18 веках, которые представляют говорящих на абазинских языках сегодня. Окончание Великой Кавказской войны в 1864 году предоставило России власть и контроль над местными регионами и способствовало снижению популярности местных языков, существовавших до войны.
На абазинском языке говорят в России и Турции. Хотя он находится под угрозой исчезновения, на нем все еще говорят в нескольких регионах России. К ним относятся Кара-Паго, Кубина, Псих, Эльбурган, Инжич-Чукун, Кой-дан, Абаза-Хабль, Мало-Абазинка, Тапанта, Красновосточный, Новокувинский, Старокувинский, Абазакт и Ап-суа.
| губные | альвеолярные | постальвеолярные | велярные | увулярные | глоточные | глоттальные | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| центральные | боковые | плоские | приятель | лаб. | обычный | приятель | лаб. | простой | приятель | лаб. | простой | лаб. | ||||
| нос | m | n | ||||||||||||||
| Plosive | безмолвный | p | t | k | kʲ | kʷ | q | qʷ | ʔ | |||||||
| озвученный | b | d | ɡ | ɡʲ | ɡʷ | |||||||||||
| ejective | pʼ | tʼ | kʼ | kʲʼ | kʷʼ | qʼ | qʲʼ | qʷʼ | ||||||||
| Affricate | безмолвный | t͡s | t̠͡ʃ | ȶ͡ɕ | t̠͡ʃʷ | |||||||||||
| озвучено | d͡z | d̠͡ʒ | ȡ͡ʑ | d̠͡ʒʷ | ||||||||||||
| ejective | t͡sʼ | t̠͡ʃʼ | ȶ͡ɕʼ | t̠͡ʃʷʼ | ||||||||||||
| Fricative | безмолвный | f | s | ɬ | ʃ | ɕ | ʃʷ | x | xʲ | xʷ | ħ | ħʷ | ||||
| ejective | fʼ | ɬʼ | ||||||||||||||
| озвученный | v | z | ɮ | ʒ | ʑ | ʒʷ | ɣ | ɣʲ | ɣʷ | ʁ | ʁʲ | ʁʷ | ʕ | ʕʷ | ||
| Принять ximant | l | j | w | |||||||||||||
| Трель | r | |||||||||||||||
Перед гласными / o, a, u / может стоять / j /. Гласные / e / и / o / и / i / и / u / являются аллофонами / a / и / ə / перед палатализированными и лабиализированными согласными соответственно. Гласные [e], [o], [i] и [u] также могут встречаться как варианты последовательностей / aj /, / aw /, / əj / и / əw /.
| Передний | Центральный | Задний | |
|---|---|---|---|
| Закрыть | (i) | (u) | |
| Средний | (e) | ə | (o) |
| Открыть | a |
С 1938 г. на абазинском языке используется вариант кириллицы, показанный ниже.
| А а. [a] | Б б. / b / | В в. / v / | Г г. / ɡ / | Гв гв. / ɡʷ / | Гъ гъ. / ʁ / | Гъв гъв. / ʁʷ / | Гъь гъь. / ʁʲ / |
| Гь гь. / ɡʲ / | ГӀ гӀ. / ʕ / | ГӀв гӀв. / ʕʷ / | Д д. / d / | Дж дж. / d͡ʒ / | Джв джв. / d͡ʒʷ / | Джь джь. / d͡ʑ / | Дз дз. / d͡z / |
| Е е. [e] | Ё ё. [jo] | Ж ж. / ʒ / | Жв жв. / ʒʷ / | Жь жь. / ʑ / | ‡ ç. / z / | И и. [i] | й. / j / |
| К к. / k / | Кв кв. / kʷ / | Къ къ. / qʼ / | Къв къв. / qʷʼ / | Къь къь. / qʲʼ / | Кь кь. / kʲ / | КӀ кӀ. / kʼ / | КӀв кӀв. / kʷʼ / |
| КӀь кӀь. / kʲʼ / | Л л. / l / | Ль ль. / ɮ / | ЛӀ лӀ. / ɬʼ / | М м. / m / | Н н. / n / | О о. [o] | П п. / p / |
| ПӀпӀ. / pʼ / | Р р. / r / | С с. / s / | Т т. / t / | Тл тл. / ɬ / | Тш тш. / t͡ʃ / | ТӀ тӀ. / tʼ / | У у. / w /, [u] |
| Ф ф. / f / | ФӀ фӀ. / fʼ / | Х х. / χ / | Хв хв. / χʷ / | Хъ хъ. / q / | Хъв хъв. / qʷ / | Хь хь. / χʲ / | ХӀ хӀ. / ħ / |
| ХӀв хӀв. / ħʷ / | Цц. / t͡s / | ЦӀцӀ. / t͡sʼ / | Ч ч. / t͡ɕ / | Чв чв. / t͡ʃʷ / | Ч чӀ. / t͡ɕʼ / | Чв чӀв. / t͡ʃʷʼ / | Ø ш. / ʃ / |
| Ø шв. / ʃʷ / | ØӀ. / t͡ʃʼ / | . / ɕ / | Ъ ъ. / ʔ / | Ы ы. [ə] | Э э. [e] | Ю ю. [ju] | Я я. [ja] |
.
 | Тест по абазинскому языку из Википедии в Инкубатор Викимедиа |
.
