Изнасилование на территории кампуса

"Изнасилование в кампусе"- это отозван Статья журнала Rolling Stone, написанная Сабриной Эрдели и опубликованная 19 ноября 2014 года, в которой описывается предполагаемое групповое сексуальное насилие в Универсальный Вирджинии (UVA) в Шарлоттсвилле, Вирджиния. Rolling Stone отозвал историю 5 апреля 2015 года.

Статья утверждал, что Джеки Коакли, студентка UVA, которую журнал идентифицировал как «Джеки», был взят на вечеринку, устроенную Фи Каппа Пси братством UVA, однокурсником т. На вечеринке, как утверждала Джеки в статье, ее свидание привело в спальню, где она была изнасилована группой с помощью членов братства В рамках ритуала инициации .

. внимание, и UVA приостановила братство. Камень принесла несколько извинений за эту историю. С тех пор сообщалось, что Джеки могла придумать части истории в безуспешной попытке завоевать привязанность сокурсницы, к которой у нее был романтический интерес. В показаниях, данных в 2016 году, Джеки заявила, что в то время верила ее истории.

12 января 2015 года сотрудники полиции Шарлоттсвилля сообщили UVA, что расследование не нашло никаких доказательств, подтверждающих события в Rolling. Каменное изделие. Президент УВА Тереза ​​Салливан признала, что история была дискредитирована. Полиция Шарлоттсвилля официально приостановила четырехмесячное расследование 23 марта 2015 года из-за отсутствия достоверных доказательств. По просьбе издателя Rolling Stone Джанна С. Веннера, Высшая школа журналистики Колумбийского университета прошла проверка редакционных процессов, которые привели к публикации статьи. 5 апреля 2015 года Rolling Stone отозвал статью и опубликованный отчет об истории издания. Помощник декана UVA Николь Эрамо, братство Фи Каппа Пси и несколько членов семьи позже против Эрдели и Rolling Stone. Rolling Stone проиграл в суде иск, поданный университетом, и уладил иски с братством и его членами.

В свете результатов исследования Эрик Вэмпл из The Washington Post объявил историю «полной чушью». В Columbia Journalism Review Билл Грюскин назвал историю «беспорядочной - источник нечеткий, полный ошибочных предположений и изобилующий зияющими дырами в репортажах». Columbia Journalism Review назвал эту статью «розыгрышем провалов СМИ в этом году», а Институт Пойнтера назвал ее «Ошибкой года» в журналистике.

19 ноября 2014 года Rolling Stone опубликовал отозванную статью Сабрины Эрдели Также под названием «Изнасилование в рамках кампании »о предполагаемом групповом изнасиловании студента Университета Вирджинии , в рамках статьи только как Джеки, члены UVA Фи Каппа Пси неуставного ритуала. Для анонимности Эрдели использовал только имя Джеки и давал псевдонимы другим студентам, обсуждаемым в рассказе.

Согласно резюме Los Angeles Times обозревателя Джоны Голдберга, история, 28 сентября 2012 года, Джеки, первокурсник UVA, был на свидании с участником Фи Каппа Пси «Дрю» , младшим учеником УВА. После свидания они вечерин якобы пошли на нее в его братство, где он привел ее в темную спальню наверху, и «на нее прыгает тяжелый человек. Рука прикрывает ей рот. Кто-то встает между ее ног. Кто-то становится на колени. на ее волосы. И в течение следующих трех часов ее жестоко насиловали и избивали, при этом один из старшеклассников якобы выкрикивали инструкции к обещаниям, называя Джеки «это». По словам Голдберга, «это отчет о трезвом, хорошо спланированном групповом изнасиловании членов братства по указанию двух членов». Выйдя с вечеринки около 3 часов ночи, якобы с синяками и окровавленной одеждой, Джеки позвонила своим трем лучшим друзьям, «Энди», «Рэндаллу» и «Синди», для поддержки. В версии Rolling Stone друзья Джеки отговаривали ее от посещения больницы, чтобы защитить ее репутацию, и потому, что Энди и Рэндалл планировали поспешить с братствами и боялись, что их связь с Джеки может повредить их шансам, если она сообщит об этом об этом. Эрдели написал, что Рэндалл больше не дружил с Джеки и, «заявив на свою преданность своему братству, отказался от интервью».

Академическая успеваемость Джеки, как сообщается, снизилась, и она стала социально замкнутой из-за эмоционального стресса. В мае 2013 года сообщила о сексуальном посягательстве декану и главе Совета UVA по борьбе с сексуальными проступками Николь Эрамо, согласно резюме в New York Magazine, предложила три варианта: «подать уголовное дело в полиции, подать жалобу» в школе, чтобы рассказать им, что она чувствует ». Университет не предпримет никаких дальнейших действий, если Джеки не раскроет имена лиц или членов братства. В сентябре 2013 года Эрамо связал Джеки с Эмили Рендой, сотрудницей UVA, недавним выпускником и лидером группы поддержки сексуального насилия One Less. Два года спустя, в поисках студента колледжа для рассказа о сексуальных домогательствах, происходящих в престижном университете, Эрдели взял интервью у Ренды, которая предложила Джеки для рассказа и представила его.

Через несколько часов после публикации статьи президент UVA Тереза ​​Салливан позвонила начальнику администрации губернатора и начальнику полиции Шарлоттсвилля, чтобы начать подготовку. Она сказала, что ее 44-минутное интервью для этой истории Эрдели ни разу не сказал Джеки и не спросил ни о каком из утверждений, сделанных в статье. Салливан сказал: «Я был явно не готов к тому, как выглядела эта история. Я также не думаю, что ее характеристика моего интервью была справедливой ».

На следующий день Фи Каппа Пси добровольно приостановила деятельность отделения в УФА для расследования. Через несколько дней президент университета Салливан приостановил деятельность всех греческих организаций до 9 января 2015 года.

Студенческая газета UVA The Cavalier Daily описала неоднозначную реакцию студентов, заявив: «Для некоторых, эта пьеса - необоснованная атака на нашу школу; для других это признание суровой реальности; Обозреватель Кавалер Дани Бостайн отверг изображение Эрдели студенческого сообщества UVA, как разделяющего равную вину с администрацией, - подавляющим большинством из нас, он находится где-то посередине ». Правдивость, статья в журнале Rolling Stone, обращая внимание на их неадекватное отношение школы к сексуальному насилию и «почтение к греческой жизни», подчеркнула их ненадлежащее отношение к сексуальному насилию и «почтению к греческой жизни».

Также в течение первого дня после публикации братство Пхи Каппа Пси в UVA было осквернено краской из баллончика. граффити с надписью «Отправьте нас», «Центр изучения изнасилования UVA» и «Прекратите насиловать людей». Несколько окон были разбиты бутылками и шлакобетонными блоками, а сотрудники полиции заявили, что группа получала «пренебреж ительные сообщения »в социальных сетях. Через несколько часов после инцидента несколько новостных групп получили анонимное письмо, в котором он заявлял об ответственности за вандализм и требовал, чтобы университет принял более суровые меры за сексуальное насилие (обязательное исключение), провел проверку всех братств в кампусе, отставку Николь Эрамо, и реализация политики снижения вреда на братских вечеринках. Несколько дней спустя людей приняли участие в акции, организованном факультетом UVA, как «часть серии ответов на недавно опубликованную статью в журнале Rolling Stone». Студент, цитируемый в The Daily Progress, сказал, что мужчины в соседнем баре «оскорбления и оскорбления» в адрес протестующих, когда они проходили мимо ». Владелец местного бизнеса выразил поддержку ненасильственным демонстрациям и сказал The Cavalier Daily, что «единственный способ измениться - это рассказать о том, что происходит». Марш закончился возле дома Пхи Каппа Пси, где протестующие бросили вызов "культуре сексуального насилия в университете". Члены сообщества предложили немедленные меры, которые могут предпринять администрация для реализации профилактических мер и решений проблем безопасности в отношении сексуального насилия. Один из протестующих студентов сказал The Cavalier Daily: «Я действительно надеюсь, что университет воспринимает эту статью и протестует как знак того, что им необходимо более прозрачно относиться к тому, как они борются с сексуальным насилием». Четверо участников, сидевших на ступенях к дому Пхи Каппа Пси, были арестованы по обвинению в незаконном проникновении за отказ переехать, когда полицейские попросили их уйти.

Межбратский совет (IFC) в UVA на своем веб-сайте в ответе на статью, в которой говорилось: «Сотрудник IFC дал интервью журналу Rolling Stone относительно культуры сексуального насилия в университете. Хотя обсуждение было продолжительным, репортер решил не какую-либо информацию. из интервью в ее статье. "

Возникают вопросы

Ричард Брэдли, главный редактор журнала Worth, был среди в записи блога, написанной 24 ноября 2014 г., После интервью, которое Эрдели дала Slate, в котором ее спросили о том, как она исследовала статью, некоторые комментаторы усилили сомнение в правдивости статьи, первые комментаторы усилили сомнение в правдивости статьи. Эрдели защитила свое решение не брать интервью у обвиняемых, заявив, что контактная страница на сайте братства «довольно устарела». Медиа-критик Washington Post Эрик Вемпл отверг заявление Эрдели, заявив, что серьезность обвинений, которых она сообщает, требует «каждого возможного шага, чтобы связаться с ними и взять у них интервью, включая электронные письма, телефонные звонки, заказные письма, FedEx письма, UPS письма и, если все это не удается, стук в дверь. Никаких усилий, кроме всего, что квалифицируется как журналистика ».

Должностные лица Братства, которые отвергли опубликованные обвинения, отметили ряд несоответствий в истории: не было вечеринки в ночь, когда Джеки якобы изнасиловали, ни один член братства не соответствовал описанию в истории «главарь» изнасилования, и подробности о структуре братства дом, предоставленный обвинителем, был неправильным. Официальные лица братства также отметили, что до истории с Rolling Stone никогда не было уголовных расследований или обвинений в отношении сексуального насилии в студентов-выпускников отделения. Официальные лица братства также оспорили утверждение в статье Эрдели, в которой говорится, что изнасилование произошло в рамках ритуала присяги, отметив, что присяга в кампусе UVA происходит весной, а не осенью, как говорится в истории. Они сказали, что в то время, когда об этом заявляет Эрдели, в братстве не было никаких обещаний.

Репортеры Washington Post позже взяли интервью у обвинителя, стоящего в центре истории Эрдели, и двух друзей, по словам Rolling Stone, она встретила на ночь происшествия. Обвинитель сообщила сообщение, что она чувствовала себя "управляемой" Эрдели, и заявила, что просила Эрдели не цитировать ее в статье, но журналист отклонил эту просьбу. Джеки попросила не связываться с атакавшими, и Rolling Stone согласился.

Брюс Шапиро из Колумбийского университета сказал, что заинтересованный и чуткий репортер будет уязвлен новой травмой: «Я действительно думаю, что когда эмоциональная значимость истории настолько высока, что вам действительно нужно проверить». Он также объяснил, что опытные репортеры часто работают только с достаточно сильными женщинами, чтобы проявить должную осмотрительность, специальную информацию для статьи.

Двое друзей подтвердили Опубликовать, что они помнили встречу с Джеки в ту ночь. об инциденте, что она обезумела, но не была явно ранена или окровавлена, и что подробности, которые она предоставила, отличались от тех, что были в статье Rolling Stone. Один друг, Райан Даффин (названный «Рэндаллом» в статье Rolling Stone), сказал The Washington Post, что никогда не разговаривал с одним репортером из Rolling Stone, хотя Эрдели утверждал, что он является подтверждающим историю обвинителя. Сандра Менендес, студентка, которая утверждала, что давала интервью Эрдели, но прямо не цитировалась в статье, сказала CNN, что ей и другим стало неудобно после разговора с Эрдели, заключив, что у нее есть «повестка дня».

Существующее «Дрю»

В статье псевдоним «Дрю» используется для обозначения студента третьего курса Университета Вирджинии, который приводит Джеки на вечеринку братства, где происходит предполагаемое изнасилование место. «Дрю» дает «наставления и поддержку» семи насильникам. Джеки по рассказу предоставили доказательства того, что человек, которого Rolling Stone называет «Дрю», представлен им в электронном виде как «Хейвен Монахан». Джеки пересылал сообщения от «Монахана», а «Монахан» обменивался сообщениями с Джеки, в том числе отправлял «самого себя» непосредственно Райану Даффину. Однако расследования СМИ показали, что ни один студент по имени «Хейвен Монахан» не посещал Университет Вирджинии; портрет «Хейвен Монахан» - это изображение одноклассника Джеки по старшей школе, который никогда не учился в Университете Вирджинии; три телефонных номера, по которому «Хейвен Монахан» связывался с друзьями Джеки, которые зарегистрированы «номерами интернет-телефонов», которые позволяют пользователю совершать звонки или отправлять текстовые SMS-сообщения на телефоны с компьютера или iPad, создавая впечатление, что они приходят с настоящий телефон »и любовные письма, написанные Джеки и атакуем« Хейвеном Монаханом »Райану Даффину, в степени заимствованы из сценариев сериала Бухта Доусона и Скрабс.

Согласно параметру, выпущенным Yahoo под После в адрес суд в 2016 году учетная запись электронной почты Хейвена Монахана была создана в стране Вирджинии «всего за день до того, как эта же учетная запись отправила электронное письмо другу Джеки Райану Даффину» в 2012 году. Доступ к той же учетной записи был осуществлен 18 марта 2016 года изнутри ALTG, Stein, Mitchell, Muse & Cipollone LLP, юридическая фирма Джеки. Первоначально отказано ответить, подтверждающие, что они получили доступ к электронной почте электронной почты Хейвена Монахана или создал ее, 31 мая 2016 года юридическая фирма Джеки подала в суд документы, подтверждающие, что они недавно получили доступ к учетной записи электронной почты Хейвена Монахана с целью »подтверждения того , что документы, запрошенные Эрамо для судебного процесса, больше не принадлежали Джеки ».

«Хейвен Монахан», как сообщил Т. Рис Шапиро, «в итоге оказался комбинацией имен, принадлежащих людям, с которыми Джеки общался, пока находился в Средней школе в Северной Вирджинии. Оба этих человека, которые учатся в разных колледжах и не имеют ничего общего с ней контактавшего, Джеки дала Джеки, сказали в интервью, что они знали о Джеки, но не знали ее хорошо и не поддерживали с ней контакт, она уехала в университет Вирджинии ". Согласно новостным статьям, посвященным судебным процессам, возникшим в результате статьи в журнале Rolling Stone, Джеки придумал образ Хейвена Монахана в рамках схемы ловли кошек, направленной против одноклассника UVA по имени Райан Даффин. Даффин был другом Джеки, который не отреагировал на романтические предложения, которые Джеки направил ему.

Rolling Stone извиняется

Изначально Эрдели поддержал ее историю, заявив: «Я убежден, что это не могло быть сделано иначе или лучше ». Но 5 декабря 2014 года Rolling Stone опубликовал онлайн-извинение, в котором говорилось, что в отчетах источников Эрдели есть «несоответствия» и что их доверие к обвинителю было неуместным. В последующем твите, отправлен ном управляющим редактором Rolling Stone Уиллом Даной, был предложен дальнейший комментарий по поводу истории Эрдели: «[Мы] мы выносили суждение - такое суждение репортеры и редакторы выносят каждый день. И в этом случае наше суждение было неверным». 6 декабря Rolling Stone обновил свои извинения, сказав, что ошибки в статье были виной Rolling Stone, а не их источником, отметив при этом, что «теперь, похоже, в рассказе Джеки есть расхождения».

The New York Observer заявил, что заместитель управляющего редактора Rolling Stone Шон Вудс (редактор, непосредственно ответственный за статью) подал прошение об отставке владельцу журнала Янну Веннеру. Веннер, который, как сообщается, был «взбешен» рассказом Эрдели, отказался принять отставку. После провала статьи главный редактор Дана сообщила: «Прямо сейчас мы собираем осколки».

Адвокат Rolling Stone сказал присяжным на суде 2016 года, что Rolling Stone стал жертвой «мистификация» и «мошенничество» и добавил в отношении Джеки: «Редакция журнала не могла сравниться с Джеки...» она обманула нас, и мы знаем, что это было сделано целенаправленно ».

Эрдели приносит свои извинения

Эрдели публично извинилась за статью 5 апреля 2015 года, хотя в ее извинениях не упоминалось ни братство, ни обвиняемые члены братства. Columbia Journalism Review назвал извинения «неохотным актом раскаяния».

Представители издателя Веннера и Уилла Даны, главного редактора, заявили, что Эрдели продолжит писать статьи для Rolling Stone.

Комментарии Джеки, 2016 г.

24 октября 2016 года в видео-показаниях Джеки сказал: «Я поддерживаю отчет, который я дал Rolling Stone. Я верил, что это правда на время ». WCAV из Шарлоттсвилля, Вирджиния, опубликовал аудиозапись заявлений Джеки Эрдели в 2014 году.

Реакция СМИ

Журналист Washington Post Эрик Вэмпл раскритиковал графические детали предполагаемого преступления в истории и сказал, что в это трудно поверить из-за «дьявольского» описания. Ряд комментаторов обвинили журнал в том, что он отбрасывает жертв изнасилования «на десятилетия назад», а газета The Washington Post назвала историю Rolling Stone «катастрофой для журналистики». Наташа Варгас-Купер, обозреватель The Intercept, сказала, что решение Эрдели не брать интервью у обвиняемых членов братства демонстрирует "ужасающую скрытую предвзятость... предпосылку, что никто из этих парней не скажет правду, если - спросила », тогда как штатная редакция The Wall Street Journal обвинила, что« г-жа Эрдели не построилаисторию, основанную на фактах, а отправилась искать факты, соответствующие ее теории ». Лорен Клинг из Института Пойнтера раскритиковала Rolling Stone за «обвинение [источник]» вместо того, чтобы брать на себя ответственность за свои собственные ошибки. Анна Мерлан, писательница для Jezebel, которая ранее называла обозревателя Reason Робби Соаве «идиотом» за выражение скептицизма по поводу истории Rolling Stone, заявила: «Я была чертовски неправа, и за это я "искренне прошу прощения". Мерлан также назвал отзывы журналиста Ричарда Брэдли по поводу статьи «гигантским шаром дерьма».

Соратник писателя Иезавели Джиа Толентино написал анализ истории Эрдели и сообщил о лихорадке братства после того, как статья в Rolling Stone была В своей статье Толентино заявила: «Через пять лет после того, как я покинул греческую систему UVA, я прочитала« Изнасилование в кампусе »как посторонний отчет об истинной проблеме, написанный кем-то, кто хорошо разбирается в вишнях... Никто из моих знакомых никогда не слышал "традиционную боевую песню" на тему регби-роуд, которая поэтично, не говорит "UVrApe". («ебать за 50 центов» / «трусики на заборе») разделяли части статьи... Джеки солгал и оказалась в центре внимания истории, теперь кажется бредовым воспоминанием с посттравматическим стрессом.

6 декабря Медиа-критик Washington Post Эрик Вэмпл призвал всех сотрудников Rolling Stone, которые участвовали в написании истории, уволить. Вемпл утверждал, что утверждения, представленные журналом, были настолько невероятными, что редакторамало дополнительным «Согласно сценарию, процитированному Эрдели, - писал Вемпл, - члены Phi Kappa Psi не просто преступники, совершающие сексуальные посягательства, они - преступники-заговорщики, планировщики, дальние интриги». Передовая статья в Boston Herald гласила: «пятиклассник проделал бы элементарную проверку фактов, прежде чем разрушить человеческие жизни», прежде чем повторить призыв к увольнению сотрудников Rolling Stone. Стоун, участвовавших в рассказе.

Журналист Кейтлин Фланаган, написавшая разобла чительную статью в The Atlantic под названием «Темная сила братств: исследование греческих домов в течение года», рассказала СМИ, что она была изменена тем, что статья Эрдели может помешать реформам греческой системы. Она сказала: «Я думаю, что мы вернулись на 30 лет назад. "Rolling Stone", пытается превратиться из неправильно запомненного события в, возможно, настоящий обман ». Фланаган чему, что «то, к мне подтолкнул Rolling Stone, - это, что я теперь стал тем, кто на стороне братств и защищает братства».

Написав для Time, обозреватель Кэти Янг заявила, что распутывание статьи Эрдели «выявило тревожное фанатизм адвокатов, для которых вера в утверждении об изнасиловании несколько сродни религиозной вере». Кристина Хофф Соммерс в интервью Джон Стоссел из Reason пишет, что история «оказалась своего рода готическим фэнтези, фантазией, демонизирующей мужчин. Это было абсурдно ».

После двух Университета Вандербильта 27 января 2015 года футболисты были осуждены за изнасилование Ричард Брэдли, ставившим под сомнение историю Rolling Stone, написал в блоге сообщение под названием «Почему Сабрина Рубин Эрдели не написала о Вандербильте? «В своем посте он спросил:« Разве история о Вандербильте не такая сексуальная, как о UVA? » Робби Соаве в блоге Reason Hit & Run ответил на вопрос Брэдли о том, почему Эрдели предпочел UVA Вандербильту. Он написал:

В конце концов, невероятная история UVA соответствует рассказу Эрдели лучше, чем достоверный рассказ Вандербильта.... Что отличало историю UVA от всего, о чем когда-либо сообщалось, что нападение не было связано с наркотиками или алкоголем, требовало тщательного планирования и касалось такого количества людей что преступники не могли разумно ожидать, что преступники не могли разумно ожидать, что они оказались ложными, такими как дело о лакроссе Дьюка и инцидент с Таваной Броули.

Местная реакция

Студенты Университета Вирджинии выразили «недоумение и гнев» после извинений Rolling Stone за его ис торию, когда одна студентка заявила, что «Rolling Stone бросил в нас бомбу». Генеральный прокурор штата Вирджиния Марк Херринг сказал, что он "глубоко нарушен тем, журнал Rolling Stone теперь публично отходит от своей основной сюжетной линии в его потрясающем отчете Университета Вирджинии, не исправляя ошибок, которые, по мнению редакторов, , были сделаны. "

Эмили Ренда, координатор университетского проекта по сексуальным домогательствам, политике и предотвращению, заявила, что" Rolling Stone играла судью, следователя и адвоката и проделала небрежную работу ". Профессор социологии В. Брэдфорд Уилкокс тем временем написал в Твиттере, что «я был неправ, чтобы поверить в это [историю Rolling Stone]». В статье в Политика через два дня после «развала истории» Джулия Горовиц, заместитель редактора газеты университетского городка, описала чувства студентов: «Университетский городок - относительно перенасыщен эмоциями после семестра серьезной травмы. - что он находится в режиме ожидания, ожидаемого, куда нас ожидает следующий поток новостей ».

Ответ групп братства и женского общества

В течение нескольких дней после раскрытия истории Rolling Stone, Североамериканская конференция по межбратским связям, Национальный всегреческий совет и Комитет политических действий 8 декабря Университет Вирджинии подтвердил свое первоначальное решение о том, что отстранение от занятий будет снято с возобновлением, по братству и женскому обществу потребовали, чтобы Университет Вирджинии возобновил деятельность всего братства и общественные организации в кампусе. занятий в новом семестре 9 января.

После того, как Фи Каппа Пси была восстановлена ​​в начале 2015 года, Весенний семестр, президент УФА Фи Пси Стивен Сципионе сказал: «Мы рады, что университетское и полицейское управление Шарлоттсвилля очистить наше братство от какого-либо участия в этом... В сегодняшнем 24-часовом новостном цикле навесить приговор, не располагая всеми фактами перед собой. В результате наше братство подверглось вандализму, наши члены подверглись остракизму на основании ложной информации ».

Обвинитель подвергся тщательному изучению

8 декабря В 2014 году ABC News сообщило, что человек, которого Эрдели цитирует как обвиняемого в изнасиловании на острове Пхи Каппа Пси, нанял адвоката. Со ссылкой на своего юрисконсульта Марка Эйгларша сеть сообщила, что если Джеки «якобы солгала и в результате преступник получил травму, ей может быть предъявлен иск о возмещении ущерба».

10 декабря 2014 года The Washington Post опубликовала обновленный отчет о расследовании статей в Rolling Stone. Slate сообщил, что в сообщении Сообщение явным образом предположмевалось, что рассказки об изнасиловании был сфабрикован в попытке привлечь на свою сторону «Рэндалла», который ранее отвергал ее романтические ухаживания. В статье для Slate Ханна Розин описала новое расследование The Washington Post как близкое «к тому историю группового изнасилования UVA сфабрикованной». Эмили Ренда, которая была студенткой Университета Вирджинии во время предполагаемого нападения и которой Джеки также призналась, заявила, что у нее возникли подозрения в правдивости истории Джеки до сообщения Rolling Stone, комментируя газету The Washington Post. редактор: «Я даже не знаю, во что верю». Впечатление издатель Rolling Stone Ян Веннер назвал Джеки «действительно опытным сказочником» в интервью 5 апреля 2015 года. На последующем судебном разбирательстве один из друзей предполагаемого предполагаемого нападения показал, что их дружба в конечном итоге ослабла из-за «склонности Джеки фальсифицировать вещи»

Ключевые несоответствия согласно The Washington Times

В По рассказу Эрдели, Джеки заманили на предполагаемое изнасилование семью мужчинами старшеклассником У. Вирджинии "Дрю". До предполагаемых событий Джеки предоставила доказательства своих отношений с «Дрю», предоставив номер телефона «Дрю», с которым друзья Джеки продемонстрировали сообщениями. The Washington Times определила, что "телефонные" номера "Дрю" и "Blackberry" на самом деле были "номерами телефонов в Интернете, которые позволяют совершать звонки или отправлять текстовые SMS-сообщения на телефоны с компьютера или iPad, создавая при этом видимость «Дрю» в конце концов отправил «самого себя» друзьям Джеки, но «человек, изображенный на этой фотографии, никогда не посещал Университет Вирджинии» и был одноклассником Джеки в старшей школе. 208>

Ключевые несоответствия согласно ABC Новости

В рассказе Эрдели Джеки впала в депрессию после предполагаемого изнасилования и какое-то время пряталась в своей комнате в общежитии. в порядке после предполагаемого нападения, что противоречит бывшей соседке Джеки по комнате, Рэйчел Солтис, которая утверждала, что Джеки «была в депрессии, замкнута и не могла просыпаться по утрам» после предполагае мого изнасилования. В истории Эрдели Джеки рассказывает о предполагаемом событии, которое она была изнасилована мужчинами в течение трех часов, катаясь по коврику из битого стекла. Трое друзей раскрыли ABC News свои настоящие имена - псевдоним Алекса Стока был «Энди», Кэтрин Хендли - «Синди», Райан (Даффин) - «Рэндалл» - и официально заявили, что в ночь предполагаемые события Джеки рассказала двух мужчин, которые она заставила сосать пятерых мужчин, в то время как шестой стоял рядом.

Основные несоответствия согласно The Washington Post

В рассказе Эрдели изнасилование должно было произойти во время вечеринки в Пхи Каппа Пси как часть ритуала клятвы. Пхи Каппа Пси возразил, отметив, что в ночь предполагаемого предполагаемого нападения не было вечеринок, и в это время года в доме не было никаких обещаний. В ответ на эти разоблачения отец Джеки заявил, что Фи Каппа Пси была идентифицирована неправильно и нападение произошло в другом братстве, хотя он не уточнил, в каком именно. Однако это заявление, казалось, противоречило более раннему утверждению обвинителя, сделанному The Washington Post, в котором она заявила: «Я знаю, что это был Фи [Каппа] Пси, потому что год спустя мой друг указал мне на здание».

В рассказе Эрдели Джеки раскрыла друзьям Синди, Энди и Рэндаллу личность своего спутника жизни на вечеринке братства и сказала, что он был главой изнасилования. Более поздний медиа-анализ фотографий, которые Джеки показала своим друзьям на свидании, показал, что это были фотографии, сделанные из публичного профиля в социальных сетях бывшего одноклассника Джеки, который не был студентом Университета Вирджинии, не жил в Шарлоттсвилль и находился за пределами штата на спортивном соревновании в день предполагаемого нападения. Друзья Джеки Синди, Энди и Рэндалл стали подозревать, что встреча Джеки на вечеринке братства, где ее якобы изнасиловали, было настоящим человеком. До даты они попытались найти его в справочнике студентов и не смогли найти доказательств его существования. Трио также отправило текстовые сообщения на телефонный номер, который, по словам Джеки, был мобильным телефоном ее свидания, и были удивлены тем, что владелец телефонного номера ответил в первую очередь лестными сообщениями о Рэндалле, которого Джеки интересовала романтически.

В 2012 году Джеки рассказала своим друзьям, что к ней обратились пятеро мужчин, хотя позже она показала Эрдели, что на нее напали семеро, а еще двое руководили и поощряли изнасилование. Эрдели сказал, что Джеки пришла в сознание одна в братстве после 3 часов ночи и сбежала из здания, забрызганная кровью и синяками, позвонив трем своим друзьям за помощью. Они приехали «через несколько минут» и нашли ее на углу рядом со зданием. Однако The Washington Post заявила, что трое друзей сообщили, что им позвонили в час ночи и они встретили Джеки в миле от братств, и что они не видели «крови или видимых повреждений». Однако The Post сообщила, что Джеки выглядела обезумевшей после якобы имевшего место изнасилования.

Ключевые несоответствия согласно The Philadelphia Inquirer

Inquirer обозреватель СМИ Майкл Смеркониш рассказал, что Когда он брал интервью у Эрдели об этой истории на радио Sirius XM, она сказала ему: «Я говорила со всеми ее друзьями, со всеми людьми, которым она рассказывала по пути». Но, как писал Смеркониш, «[S] он не разговаривал со всеми друзьями Джеки. Фактически, ее неспособность поговорить с тремя друзьями, которым Джеки якобы доверилась сразу после предполагаемого инцидента, была, пожалуй, самой вопиющей из серии журналистских репортажей. неудач. "

Расследования

Полицейское расследование

12 января 2015 года Университет Вирджинии восстановил братство Пхи Каппа Пси после того, как полицейское расследование пришло к выводу, что инцидентов не было. в братстве. По словам капитана полиции Шарлоттсвилля Гэри Плезантс, Пхи Каппа Пси очищен; «Мы не нашли оснований полагать, что в этом братстве произошел инцидент, поэтому нет причин приостанавливать их действие». 23 марта 2015 года в полиции отметили, что Джеки отказывалась сотрудничать с правоохранительными органами во время расследования. Начальник полиции Шарлоттсвилля Тимоти Лонго объяснил: «Нам бы очень хотелось, чтобы Джеки вошел... и рассказал нам, что случилось, чтобы мы достигли справедливости... если даже бы факты были другими».

Более В течение 4 месяцев полиция Шарлоттсвилля разговаривала с 70 людьми, включая друзей Джеки, братьев из братства Пхи Каппа Пси и сотрудники водного центра UVa, где работала Джеки. Никто не представил доказательств, подтверждающих обвинения Джеки в групповом изнасиловании или обвиняемый насильник, предположительно по имени «Дрю» или «Хейвен Монахан», вообще существовал. Полиция также не смогла подтвердить утверждение Джеки о двух других сексуальных домогательствах, имевших место в общежитии, или о том, что она подверглась нападению и удару бутылкой по лицу в другом инциденте. В связи с этим уголовное дело было приостановлено 23 марта.

Школа журналистского расследования Колумбийского университета

После того, как подробности в "Изнасиловании в кампусе" начали распутываться, издатель Rolling Stone Яннн Веннер заказал Школу Колумбийского университета Журналистика, чтобы расследовать неудачи публикации статьи. 5 апреля 2015 года на сайте Rolling Stone и журналисты был опубликован книги Колумбийского университета «Изнасилование в кампусе» объемом 12 000 слов. Его подготовил Стив Колл, декан школы журналистики Колумбийского университета; Шейла Коронель, декан по академическим вопросам; и Дерек Кравиц, исследователь из аспирантуры. В отчете Columbia говорилось, что «в Rolling Stone каждая история передается на проверку фактам». Помощник редактора Элизабет Гарбер-Пол провела проверка фактов.

Проверяющий пришел к выводу, что Райан - «Рэндалл» под псевдонимом - не был допрошен и что в «одном из многих непостижимых уловок истории», так как The Washington Post сообщила, что в статье делается вид, будто с ним брали интервью. В отчете Columbia цитируется проверка фактов: «Я подтолкнул... Они пришли к выводу, что им комфортно», не дав понять читателям, что они никогда не связывались с Райаном. В случае проверки фактов, в отчете было установлено, что Rolling Stone выполняет предвзятость подтверждения и не смог выполнить проверку фактов, чрезмерно полагаясь на счетчика, не проверяя его другими методами.

В отчете американского университета также было обнаружено несоблюдение журналистских стандартов либо из-за отсутствия доступа к информации, либо из-за отсутствия достаточного количества информации. контекста, чтобы люди могли предложить значимый ответ. В отчете также говорится, что статья ввела читателей в заблуждение цитатами, атрибуция была неясной, и использовала псевдонимы неуместно как способ устранения этих недостатков.

В заключении отчета: «Отказ Rolling Stone от основного Повествования в« Изнасиловании в университетском городке »- это история журналистской неудачи, которой можно было избежать. Провал включал в себя репортаж, редактирование, редакционный надзор и Проверка фактов. Журнал отложил или рационализировал как ненужные основные методы репортажа, которые, вероятно, заставили редакторы журнала пересмотреть вопрос о публикации повествования Джея так заметно, если вообще. Опубликованная история замалчивала пробелы в репортажах журнала, используя псевдонимы и не, откуда поступила важная информация ». В нем указывается, что сотрудники Rolling Stone изначально не хотели признавать нарушения и отрицательные изменения политики.

Реакция на расследование

Реакция Rolling Stone

Rolling Stone полностью отозвал "Изнасилование в кампусе" и удалили статью со своего сайта. Коко Макферсон, отвечающая за проверку фактов, Rolling Stone, сказала: «Применяемая политика провалилась на сто процентов не думаю». Управляющий редактор Rolling Stone Уилл Дана также был процитирован в отчете Колумбия: «Не думаю, что нам нужно пересматривать наш процесс, и я не думаю, что нам нужно много новых способов ведения дел». Джилл Гейслер в Columbia Journalism Review отреагировала заявление на Даны, сказав: «В то время, когда смирение должно оценивать комментарии лидера, эта цитата несет аромат высокомерия».

добавил Янн Веннер. что «Уилл Дана, главный редактор журнала, и редактор статей Шон Вудс сохранят свои рабочие места». Сабрина Эрдели также продолжит писать для Rolling Stone. Веннер возложил вину за неудачи журнала на Джеки. В интервью The New York Times он назвал ее «действительно опытным баснописцем» и добавил: «Очевидно, здесь есть что-то неправдивое, и что-то сидит у ее порога».

В ответ на эти заявления Меган Макардл написала в Bloomberg View: «Rolling Stone не может даже извиниться правильно».

Rolling Stone объявил, что Уилл оставил свою работу в журнале от 7 августа 2015 г. Когда его спросили, повлиял ли уход Даны на фиаско вокруг статьи Эрдели, издатель журнала ответил, что «на такое решение влияет множество факторов. ». Эрик Вемпл из The Washington Post назвал уход четыре Даны «опозданием на месяца». Дана была заменена Джейсоном Файном, главным редактором Мужской журнал.

Реакция Фи Каппа Пси

После того, как полиция Шарлоттсвилля пришла к выводу, что не было никаких доказательств совершения преступления на Пхи Каппа Пси во время их время На пресс-конференции 23 марта 2015 года Стивен Принципионе, президент отделения UVa Фи Каппа Пси, объявил, что его братство «изучает свои правовые возможности для устранения значительного ущерба, нанесенного Rolling Stone», добавил он: «Ложные обвинения были наносит ущерб всей нашей организации, но мы можем только представить себе какую неудачу это, должно быть, коснулось переживших сексуальное насилие ».

Национальная штаб-квартира Фипа Пси опубликовала заявление: «Этот Rolling Stone стремился превратить вымысел на самом деле постыдно... Дискредитированная статья нанесла значительный ущерб способности отделения преуспеть в образовательной деятельности и запятнала характер студентов бакалавриата в университете. Вирджинии, которые не заслужили внимания СМИ ». Далее они призвали Rolling Stone «полностью и безоговорочно отказаться от своей истории и немедленно удалить ее со своего веб-сайта». Национальный президент Фи Каппа Пси Скотт Ноубл заявил, что они «сейчас преследуют серьезные судебные иски против Rolling Stone, автора и редактора, и даже Джеки».

Реакция Университета Вирджинии

После пресс-конференции полиции Шарлоттсвилля и отчет о расследовании американского университета президент UVa Тереза ​​Салливан опубликовал следующее заявление:

История Rolling Stone: «Изнасилование в кампусе» ' , ничего не сделала для борьбы с сексуальным насилием и помешала серьезным усилиям по решению этой проблемы. Безответственная журналистика несправедливо повредила репутации многих невиновных людей и Университета Вирджинии. Rolling Stone ложно обвинил некоторых студентов Университета Вирджинии в отвратительных, преступных действиях и ложно изображал других равнодушными к страданиям их одноклассника. В истории сотрудники университета изображали манипуляторов и бессердечных по отношению к жертвам сексуального насилия. Такие ложные изображения усиливают нежелание жертв сексуального насилия, которое они уже испытывают, рассказывая о своем опыте, чтобы их не усомнили или проигнорировали. Расследование полицейского управления Шарлоттсвилля подтвердило, что наши сотрудники не только не бездушны, но и усердны и преданы делу поддержки студентов и заботы о них. Я выражаю искреннюю благодарность нашему сообществу за их преданность и настойчивость в служении.

Последствия

The Washington Post сообщила, что члены Фи Каппа Пси "скрывались на несколько недель после того, как их дом был осквернен краской. Назвав их насильниками и кирпичом, который разбил им окна", и вынужден был бежать в отели. В отчете указано, что студенты колледжа испытали отвращение, эмоции и замешательство. Некоторым студентам «на самом деле пришлось покинуть комнату, пока они были читали [статью], потому что они были очень расстроены комнату». Бывший студент, окончивший институт в 2013 году, сказал, что «день выхода [статьи] был самым эмоционально изнурительным в моей жизни». Членам Фи Каппа Пси угрожали смертью, и президент университета отложил все мероприятия, связанные с его братствами и женскими обществами, до середины января.

Через месяц после публикации статьи в Rolling Stone ректор Университета Вирджинии Джордж Кейт Мартин обвинил журнал в «журналистике проезжающих мимо автомобилей», заявив: «Подобно району, ввергнутому в хаос из-за насилия со стороны проезжающих мимо автомобилей, наше сплоченное сообщество испытало всю ярость журналистики проезжающих мимо автомобилей в 21 веке. «

Согласно отчету Колумбийского университета,» Аллен В. Гровс, декан студентов университета, и Николь Эрамо, заместитель декана студентов, отдельно написали автора этого отчета, что рассказ об их действиях были неточными ". Колумбия опубликовала письмо Гроувса, в котором он противопоставляет видео своих заявлений Совету посетителей Университета Вирджинии в сентябре 2014 года с Текст опубликованной статьи Эрдели, которые значительно отличаются, и приходит к выводу, что статья Эрдели содержит «предвзятость и злобу». Кроме того, Эрдели сообщил, что Управление по гражданским правам Помощник секретаря Кэтрин Э. Лхэмон назвала заявления Гроув на собрании (неверно изложенные Эрдели) «преднамеренными и безответственными».

30 января 2015 года Тереза ​​Салливан, президент Университета Вирджинии, признала, что история Rolling Stone В своем выступлении она сказала: «До того, как история Rolling Stone была дискредитирована, она, казалось, находила отклик у неко. торых людей просто потому, что подтвердила их самые мрачные подозрения в отношении университетов - что администрация коррумпирована; что сегодняшние студенты безрассудны и безответственны; что братства горячие - кровати девиантного поведения. "

Статья в журнале Rolling Stone негативно повлияла на подачу заявок в Университет Вирджинии. Впервые в 2002 году университет упали заявки. До публикации статей количество заявок на участие в программе Early Action выросло на 7,5% и составило 16 187 человек. Однако после публикации общего количества заявок снизилось на 0,7% до 31 107.

Лидеры национальных женских обществ приказали женским клубам UVA не взаимодействовать с братствами во время «Ночи предложений мальчиков», когда братства принимают новые обязательства. Члены женского общества Вирджинии назвали ограничения «ненужными и покровительственными».

Скептицизм в отношении сексуального насилия

Из-за возросшего общественного скептицизма по поводу распространенности сексуального, вызванного раскрытия отчета Эрдели Rolling Stone, Закон о совершенствовании военной юстиции будет «намного сложнее», согласно Маргарет Карлсон. Линди Уэст заявила, что женщины-же ртвы изнасилования с меньшей вероятностью будут сообщать о сексуальных отношениях. напасть на из-за страха быть допрошенным «каким-то подростком 4Чаннер ». Фрома Харроп обратилась к СМИ с призывом начать публично на обвинителей в изнасиловании, объяснив, что «репортеры должны расширять свои деликатность, чтобы включить репутацию обвиняемых, не всегда справедливо».

Несколько комментаторов выдвинули гипотезу, что обвинения в изнасиловании против Билла Косби всплыли одновременно с публикацией «Изнасилование в кампусе», будет меньше вреда для комика из-за кажущегося крах истории Rolling Stone. Когда Камилла Косби рассказывала об обвинениях в изнасиловании ее мужа Билла, она сказала: «Мы все следили за историей статьи в Rolling Stone об обвинениях в изнасиловании в Университете Вирджинии. История была искренней. нарушение, но в итоге оказалось, что это неправда. В своей статье для Bloomberg Зара Кесслер заметила, что «внезапно каждый обвинитель Косби становится потенциальным« Джеки », хотя мы еще не знаем точно, что значит Насколько честны намерения обвинителей Косби? "

Североамериканская конференция по межнациональным братствам и Национальным всегреческим советам тем временем объявили, что они воспользовались услугами сквайра Паттона Боггса для лоббирования США Конгресс должен принять меры для обеспечения защиты организаций, использующих греческую букву, таких, которые представлены в статье Эрдели.

Источники средств массовой информации и комментаторы обсуждают обвинения в контексте "культура изнасилования " или безудержная эпидемия сексуального насилия, которая, по утвержденным активистам, существует в университете городках США. Комментаторы СМИ отметили, что утверждение о существовании культуры изнасилования в университетских городках не подтверждаются статистикой США или другими показателями. Харви А. Сильверглейт в The Boston Globe ссылается на статью Rolling Stone в том, что «испуганные» сексуального насилия в колледже следует давней традиции безудержных, преувеличенных социальных эпидемий, которые «разрушили жизнь ни в чем не повинных людей и» исказили правосудие. Прежде чем произойдет новое разрушение, необходимо вернуться к здравомыслию ».

СМИ критика

Медиа-критик Washington Post Эрик Вемпл заявил, что всех, кто имеет отношение к этой истории в Rolling Stone, следует уволить. После того, как полиция Шарлоттсвилля представила свой официальный отчет, Вемпл сказал: «Что осталось от работы Rolling Stone? Очень мало. Есть некоторые сообщения о культуре университета, которые не воспринимают всерьез в свете мошенничества, разоблаченного полицией; есть некоторые сообщения о подходе руководства университета к этому вопросу, которые не воспринимают всерьез в свете мошенничества, разоблаченного полицией ".

обозреватель National Review Джона Голдберг призвал к Фи Каппа Пси подал в суд на Один юридический эксперт по крайней мере высказал мнение, что существует высокая вероятность «гражданских исков со стороны членов братства или самого братства против журнала, возможно, даже некоторых университетских чиновников».

В Columbia Journalism Review Билл Грюскин назвал эту историю «беспорядочной» - источник нечеткий, полный ошибочные предположения и зияющие дыры в отчетности ». Columbia Journalism Review назвал этот рассказ «розыгрышем провалов СМИ в этом году».

Кроме того, Институт Пойнтера назвал этот рассказ «Ошибкой года» в журналистике.

Судебные иски

12 мая 2015 года заместитель декана UVA Николь Эрамо, главный администратор школы по вопросам сексуального насилия, подала иск о клевете на сумму 7,5 миллионов долларов в окружной суд Шарлоттсвилля против Rolling Stone и Erdely, утверждая, что нанесение вреда ее репутации и эмоциональное потрясение. В заявке говорилось: «Клеветнические и ложные заявления Rolling Stone и Эрдели о Дине Эрамо не были результатом невинной ошибки. Они были результатом бессмысленной журналистки, которая была больше озабочена написанной статьи, которая соответствовала предвзятому повествованию преследовании. В феврале 2016 года судья в иске приказал Джеки явиться на д 5 апреля 2016 года. 30. В феврале 2016 года судья в иске приказал Джеки явиться на д 5 апреля 2016 года. марта 2016 года газета The Washington Post сообщила, что адвокаты Джеки потребовали отменить апрельские показания, чтобы она не «повторно использовала сексуальное насилие». Однако 2 апреля 2016 года судья отклонил ходатайства и приказ Джеки явиться для дачи показаний 6 апреля в секретном месте. 4 ноября 2016 года, после 20 часов обсуждения, жюри, состоящее из восьми женщин и двух мужчин, признало издателя журнала Rolling Stone и Эрдели ответственными за клевету на Эрамо. 7 ноября 2016 года жюри решило, что Rolling Stone и Эрдели несут ответственность за ущерб в размере 3 миллионов долларов причиненный Эрамо.

9 ноября 2015 года Фи Каппа Пси подала иск на 25 миллионов долларов против Rolling Stone в судьбе. «Добиваться возмещения ущерба за бессмысленное разрушение, причиненное Фи Каппа Пси преднамеренным, безрассудным и неэтичным поведением Rolling Stone». В сентябре 2016 года журнал потребовал отклонить иск; однако судья окружного суда постановил, что иск может быть продолжен. 13 июня 2017 года иск был урегулирован на сумму 1,65 миллиона долларов.

19 сентября 2017 года апелляционный судрил новый иск, поданный улучшенный братства, после того, как он был отклонен апелляционным судом. суд низшей инстанции в июне 2016 года. Иск урегулирован 21 декабря 2017 года.

Популярная культура

Уличный художник Сабо оклейка Голливуд с плакатами в стиле как обложка журнала Rolling Stone с заголовком «Фантазии об изнасиловании и почему мы их увековечиваем». На плакате было изображение Лены Данхэм, , чьи собственные утверждения об изнасиловании недавно подверглись тщательной проверке, и в боковой панели была ссылка на «Изнасилование в кампусе» с надписью «Наше изнасилование UVA Извинения: Ой, мы сделали это СНОВА !!! »

Закон и порядок: SVU представил эпизод под названием« Разрушительная история »в своем 16-м сезоне, сюжет которого был основан на случае UVA. В нем есть вымышленный персонаж по имени Хизер Мэннинг, основанный на Джеки. В этом эпизоде ​​Хизер сфабриковала групповое изнасилование в братстве, пытаясь продвинуть свои феминистские планы.

См. Также

• Сексуальное насилие в кампусе
• Полемика об изнасиловании Колумбийского университета
• Дело герцога о лакроссе, широко известный случай ложного обвинения в изнасиловании в 2006 г. в Университете Дьюка
• Ложное обвинение в изнасиловании

Примечания

Ссылки