Афиша фестиваля | |
Фильм открытия | Семь мечей Цуй Харк |
---|---|
Заключительный фильм | Возможно, любовь Питер Чан |
Местоположение | Венеция, Италия |
Основание | 1932 |
Награды | Золотой лев - Горбатая гора |
Организатор | Инес Састре |
Дата фестиваля | 31 августа - 10 Сентябрь 2005 г. |
Веб-сайт | Веб-сайт |
Хронология Венецианского кинофестиваля | |
63-й 61-й |
62-й ежегодный Венецианский международный кинофестиваль открылся 31 Август 2005 г. - фильм Цуй Харка Семь мечей и завершился 10 сентября 2005 г. показом мюзикла Питера Хо-сун Чана Возможно, любовь.. Составы были объявлены директором фестиваля Марко Мюллером 28 июля 2005 года в Риме. Впервые в истории фестиваля цифровые фильмы могут участвовать во всех категориях.
Азиатское кинопроизводство подтвердило свою жизнеспособность, а самые важные работы этого года продемонстрировали, что оно снова способно бросить вызов самым умным зрелищным эффектам Голливуда.
Японский анимационный кинорежиссер Хаяо Миядзаки и итальянская актриса Стефания Сандрелли были награждены Золотым львом за жизненные достижения. Золотого льва выиграл Горбатая гора.
. Во время этого фестиваля прошел Международный конкурс дизайна нового Palazzo del Cinema. Победителем конкурса стал 5 + 1 и Руди Риччиотти. Новое здание предназначено для размещения штаб-квартиры кинофестиваля, а также конгрессов и культурных мероприятий.
В состав международного жюри 62-го Венецианского международного кинофестиваля входили:
Главный конкурс (Венеция 62) . Это жюри присуждает Золотого льва за лучший фильм.
Horizons (Ориззонти) . Жюри присуждает две премии Horizons Awards: за лучший фильм и за лучший документальный фильм.
Конкурс короткометражных фильмов (Корто Кортиссимо) . Это жюри присуждает премию Корто Кортиссимо за лучший короткометражный фильм и приз UIP за лучший европейский короткометражный фильм.
Opera Prima ("Луиджи де Лаурентис" «Премия за дебютный фильм». В конкурсе, который рассматривает все полнометражные фильмы, являющиеся первыми работами, представленные в различных разделах фестиваля, это жюри присуждает приз «Лев будущего - Луиджи Де Лаурентис» за лучший дебют. работа »к одному фильму, а также приз в размере 100 000 евро от Filmauro и 20 000 метров кинопленки, предложенный Kodak.
Конкурс Раздел официального отбора - международный конкурс полнометражных фильмов в 35-мм и цифровом формате HD, претендующий на звание Golden Lion.
Неконкурентоспособный раздел очень зрелищных фильмов. Работы режиссеров, уже представленных в прошлых выпусках Фестиваля, и фильмы, признанные подходящими для показа в полночь.
Особое событие: Золотой лев за пожизненные достижения Хаяо Миядзаки | |||
---|---|---|---|
Английский титул | Оригинальное название | Год | Страна производства |
Навсикая из Долины Ветров | Казэ но Тани но Наушика | 1984 | Япония, США |
Порко Россо | Куренай но Бута | 1992 | Япония |
На твоей отметке | Джибури Джиккенгекидзё на Юа Мака u | 1995 | Япония |
Раздел, посвященный новым тенденциям в кино. Документальные фильмы теперь включены в этот раздел, чтобы сделать программу более читаемой и избежать путаницы между различными сложными и сложными разделами.
Художественные фильмы | |||
---|---|---|---|
Английское название | Оригинальное название | Режиссер (ы) | Страна производства |
Аридо Фильм | Лирио Феррейра | Бразилия | |
Кармен | Жан-Пьер Лимозен | Франция | |
Дам-стрит | Хунъян (Au fil de l'eau) | Ли Ю | Китай, Франция |
Ограничение рисунка 9 | Мэтью Барни | США | |
Все освещено | Лив Шрайбер | США | |
Первые на Луне | Первые на Луне | Алексей Федорченко | Россия |
N/A | Musikanten | Франко Баттиато | Италия |
В пути | Йольда | Эрден Кирал | Турция, Болгария |
Вечное движение | Уцюн дон | Нин Инь | Китай |
Техас | Фаусто Паравидино | Италия | |
The Wild Blue Yonder | Вернер Херцог | Германия, Великобритания, Франция |
Документальные фильмы | |||
---|---|---|---|
Английское название | Или исходное название | Директор (ы) | Страна производства |
Достоинство ничтожеств | La Dignidad de los Nadies | Фернандо Э. Соланас | Аргентина |
К востоку от рая | Лех Ковальский | Франция | |
В великую тишину | Die Große Stille | Филип Грёнинг | Германия |
Параллельные голоса | Паралельщик вокала | Рустам Хамдамов | Казахстан |
Верушка: жизнь для камеры | Верушка - (м) ein inszenierter Körper | Пауль Моррисси и Бернд Бём | Франция |
Смерть рабочего | Михаэль Главоггер | Австрия, Германия |
Вне конкурса | ||
---|---|---|
Должность | Режиссер (ы) | Страна производства |
Тайная жизнь слов | Изабель Coixet | Испания |
Особое мероприятие | ||
Kill Gil Volume 1 (документальный) | Gil Rossellini | Италия |
Следующие фильмы на 35 мм, длина которых не превышает ceed 30 минут, были отобраны для конкурса короткометражных фильмов (Corto Cortissimo):
В конкурсе | |||
---|---|---|---|
Название | Продолжительность | Режиссер (ы) | Страна производства |
113 | 19' | Джейсон Бранденберг | Швейцария |
Ла Апертура | 22 ' | Дуска Загорац | Великобритания, Аргентина |
Au Petit Matin | 15 ' | Ксавье Генс | Франция |
Баллада | 12' | Марселл Ивани | Венгрия, Бельгия |
Бабочки | 12' | Макс Жако | Люксембург |
Случай с вами | 18 | Джек Дэвис | Соединенное Королевство |
Давай, Стрэндж | 4' | Габриэла Грубер | Германия |
Контракуэрпо | 17 ' | Эдуардо Чаперо-Джексон | Испания |
Да ikhos dghech chveni dghe dghegrdzeli (альт. title: Пусть наши дни будут долгими) | 22 ' | Георгий Парадзанов | Россия |
Плоть | 9' | Эдуард Салье | Франция |
Джорно 122 | 22 ' | Фульвио Оттавиано | Италия |
Стеклянные бусы | 9' | Анхелес Ву | США |
С Днем Рождения | 20 ' | Джун-Вон Хонг | Корея |
Лейла Афель | 30' | Леон Прудовский | Израиль |
PEOZ | 11' | Христо Петру | Греция |
A rapariga da mão morta | 16 ' | Альберто Сейшас Сантос | Португалия |
Rien d'insoluble | 15 ' | Ксавье Серон | Бельгия |
Малая станция (Сяочжань) | 30' | Линь Чиен Пинг | Тайвань |
Trevirgolaottantasette | 12 ' | Валерио Мастандреа | Италия |
Tube Poker | 15' | Саймон Левен | Великобритания |
Вне конкурса | |||
---|---|---|---|
Должность | Срок действия | Директор (ы) | Страна производства |
De Glauber para Jirges | 16 ' | André Ristum | Brasil |
Особые события: Crossings (Incroci) | |||
La Trama di Amleto | 20 ' | Salvatore Chiosi | Италия |
Compleanno | 22' | Сандро Дионисио | Италия |
Пять минут, мистер Уэллс | 32 | Винсент Д'Онофрио | США |
Науфраги ди Дон Кишотте | 30 ' | Доминик Тамбаско | Италия |
Особые события: между Европой и Ближним Востоком | |||
Quelques miettes pour les oiseaux | 27 ' | Нассим Амауш | Бельгия, Франция, Иордания |
De quelle couleur sont les murs de votre maison? | 18 ' | Тимон Кулмасис | Франция |
Диаспора | 16 ' | Ула Табари | Франция, Бельгия, Палестина |
Школы кино: Centro Sperimentale di Cinematografia - Scuola Nazionale di Cinema: | |||
Un posto libero | 32 ' | Эрос Ачиарди | Италия |
Природа - Мачини | 35' | Марко Даниэли | Италия |
Природа - Al buio | Фабио Молло | ||
Природа - Консуэло | Карло Пизани | ||
S школы кино: Лондонская киношкола | |||
Vado a messa | 9' | Джиневра Элканн | Соединенное Королевство |
Это ретроспективный раздел о китайском кино (1934–1990) и японском кино (1926–1978). Фильмы перечислены здесь в хронологическом порядке.
«Тайная история китайского кино» | |||
---|---|---|---|
Английское название | Оригинальное название | Год | Режиссер (ы) |
Большая дорога | 大路 / Dàl | 1934 | Сунь Ю |
Грабеж персика и сливы | 桃李 劫 / Táolǐ jié | 1934 | Ин Юнвэй |
Новые женщины | 新 女性 / Xīn nǚxìng | 1935 | Cai Chusheng |
Street Angel | 馬路 天使 / Mǎlù Tiānshǐ | 1937 | Юань Мужи |
Перекресток | 十字街頭 / Shízì jiētóu | 1937 | Шэнь Силин |
Песня в полночь | 夜半歌聲 / Yèbàn Gēshēng | 1937 | Ма-Сю Вэйбан |
Принцесса Железный веер | 铁扇公主 / Tiě shàn gōngzhǔ | 1941 | Ван Лаймин и Ван Гучан |
Весна в маленьком городке | 李天 濟 / Lǐ Tiānjì | 1947 | Фэй Му |
Вороны и воробьи | 烏鴉 與 麻雀 / Wūyā yŭ Máquè | 1949 | Чжэн Цзюньли |
Приключения Бродяги Саньмао | 三毛流浪 記 / Сан Мао лю лан цзи | 1949 | и |
Моя жизнь | 我 這 一輩子 / Wo zhe yibeizi | 1950 | Ши Хуэй |
Две сестры стадии | 舞臺 姐妹 / Wǔtái Jiě мэи | 1965 | Се Цзинь |
Доблестные | 忠烈 圖 / Чжун лэ ту | 1975 | Король Ху |
Один и Восьмой | 一個 和 八個 / Yīge hé bāge | 1983 | Чжан Цзюньчжао |
Мама | 媽媽 / Māma | 1990 | Чжан Юань |
"Секрет История японского кино » | |||||
---|---|---|---|---|---|
Английское название | Оригинальное название | Год | Режиссер (и) | ||
Чёкон | 長恨 / Чёкон | 1926 | Дайсукэ Ито | ||
Дневник путешествий Чуджи | 忠 次 旅 日記 / Тюдзи таби никки | 1927 | Дайсуке Ито|||
Оацураэ Джирокити Коси | 御 誂 治郎 吉格子 / Oatsurae Jirokichi Koshi | 1931 | Daisuke Ito | ||
The Million Ryo Pot | 丹 下 左 膳 余 話 両 の 壺 / Tange Sazen Yowa: Хякуман Рё но Цубо | 1935 | Садао Яманака | ||
Жрец Тьмы (он же) | 河内 山 宗 俊 / Кочияма Сошун | 1936 | Садао Яманака | ||
Человечество и бумажные шары | 人情 紙 風 船 / Ниндзя Ками Фусен | 1937 | Садао Яманака | ||
Соперники (также известные как) | エ ノ ケ ン の頑 張 り 戦 術 / Энокен но гамбари сендзюцу | 1939 | Нобуо Накагава | ||
47 ронинов | 元 禄 忠臣 蔵 / Гэнроку Чушингура | 1941–1942 | Кендзи Мидзогути | ||
Знаменитый меч Бидзёмару | 名刀 美女 丸 / Мейто Бидзомару | 1945 | Кендзи Мидзогути | ||
Рассказ о стрельбе из лука в Сандзюсангендо | 三十 三 間 堂 通 矢 物語 / Сандзюсанген-до Тошия Моногатари | 1945 | Микио Нарусэ | ||
Принцесса Ян Квэй Фэй | 楊貴妃 / Ёкихи | 1955 | Кендзи Мизогучи | ||
Злая женщина | 毒 婦 高橋 お 伝/ Докуфу Такахаси Оден | 1958 | Нобуо Накагава | ||
Призрак Ёцуя | 東海 道 四 谷 怪 談 / Токайдо Ёцуя кайдан | 1959 | Нобуо Накагава | ||
Отправляйтесь в ад, хулиганы! он же Борьба с правонарушителями | く た ば れ 愚 連隊 / Kutabare gurentai | 1960 | Сейджун Судзуки | ||
Акумиō | ō Akumy 249> | 1961 | Токузо Танака | ||
Ровно в полдень для гангстеров, известных как злодеи средь бела дня | 白昼 の 無 頼 漢 / Hakuchu no buraikan | 1961 | Киндзи Фукасаку | ||
Сказка о Затоити | 座頭市 物語 / Затоичи моногатари | 1962 | Кэндзи Ми суми | ||
Детективное бюро 2-3: Отправляйтесь в ад, ублюдки! | 探 偵 事務所 23 く た ば れ 悪 党 ど も / Tantei jimusho 23 - Kutabare akutodomo | 1963 | Сейджун Судзуки | ||
Великое убийство | 大 殺 陣 / Дай сацудзин | 1964 | Эйити Кудо | ||
Цветок и гневные волны | 花 と 怒濤 / Хана в точкуō | 1964 | Сэйдзун Судзуки | ||
В пути навсегда, он же Бездомный Скиталец | 無 宿 者 / Mushuku mono | 1964 | Kenji Misumi | ||
Tales рыцарства в Японии | 日本 侠客 伝 Nihon kykaku den | 1964 | Масахиро Макино | ||
Волки, свиньи и люди также известные как Волки, Свиньи и Люди | 狼 と 豚 と 人間 / Ōkami to buta to ningen | 1964 | Киндзи Фукасаку | ||
Наша кровь не простит aka Наша кровь не позволит этого | 俺 た ち の 血 が 許 さ な い / Oretachi no chi ga yurusanai | 1964 | Сейджун Судзуки | ||
Бой, Затоити, Бой | 座頭市 血 笑 旅 / Zatōichi kesshō-tab. | 1964 | Кендзи Мисуми | ||
Кровь мести | 明治 俠客 伝 三代 目 襲 名 / Мэйдзи кёкаку ден - Сандайме сюмэй | 196 5 | Тай Като | ||
Одиночный рыцарь | 沓 掛 時 次郎 ・ 遊侠 一匹 / Куцукакэ Токидзиро - Юкё иппики | 1966 | Тай Като | ||
Красный Пион Игрок: Цветочные карты Match | 緋 牡丹 博 徒 花 札 勝負 / Hibotan bakuto: hanafuda shōbu | 1969 | Тай Като | ||
босс по борьбе с организованной преступностью Японии aka Japan's Violent Банды - Босс и убийцы | 日本 暴力 団 組長 / Nihon boryokudan - Kumicho | 1969 | Киндзи Фукасаку | ||
Игрок из красного пиона: Возвращение Орю | 緋 牡丹 博 徒 ・ お 竜 参 上 / Hibotan bakuto - Oryū sanj | 1970 | Tai Kato | ||
Симпатия к проигравшему | 博 徒 外人 部隊 / Bakuto gaijin butai | 1971 | Киндзи Фукасаку | ||
Уличный мафиози | 現代 や く ざ 人 斬 与 太 / Гендай якудза: Хито-кири йота | 1972 | Киндзи Фукасаку | ||
Битвы без чести и человечности | 仁義 な き 戦 い / Jingi naki tatakai | 1973 | Киндзи Фукасаку | ||
Кладбище чести | 仁義 の 墓 場 / Jingi no hakaba | 1975 | Киндзи Фукасаку | ||
Копы против головорезов | 県 警 対 組織 暴力 / Kenkei tai Soshiki Bōryoku | 1975 | Киндзи Фукасаку | ||
Кладбище якудза | や く ざ の 場 く ち な し の 花 / Якудза но хакаба: Кучинаси но хана | 1976 | <44asakuza Kinji 547>Самурай Сёгуна柳生 一族 の 陰謀 / Ягю Итидзоку но Инбо | 1978 | Киндзи Фукасаку |
Ретроспективный раздел на итальянском фильме (1946-1976). Этот раздел является частью запланированной 4-летней ретроспективы некоторых менее известных сторон итальянского кино, которая началась с 61-го фестиваля.
Английское название | Оригинальное название | Год | Режиссер (ы) |
---|---|---|---|
Казанова на экране | |||
Таинственный всадник (он же) | Il cavaliere misterioso | 1948 | Риккардо Фреда |
Грехи Казановы (aka) | Le avventure di Giacomo Casanova | 1955 | Steno (восстановленная версия) |
Джакомо Казанова: Детство и юность | Infanzia, vocazioni, prime esperienze di Giacomo Casanova, veneziano | 1969 | Луиджи Коменчини |
Казанова Феллини | Иль Казанова ди Федерико Феллини | 1976 | Федерико Феллини (восстановленная версия) |
Дань уважения Фульвио Лучизано ' | |||
Планета вампиров | Terrore nello spazio | 1965 | Марио Бава (восстановленная версия) |
Dr. Голдфут и девушки-бомбы | Le spie vengono dal semifreddo | 1966 | Марио Бава (восстановленная версия) |
Что вы сделали с Соланж? | Cosa avete fatto a Solange ? | 1972 | Массимо Далламано (восстановленная версия) |
Проклятый медальон | Il medaglione insanguinato | 1975 | Массимо Далламано (восстановленная версия) |
N/A | Un mondo perfetto (антология фильмов) | 1946–1957 | Гибба |
Пьер Паоло Пазолини (1922–1975) | |||
Сало, или 120 дней Содома | Salò o le 120 giornate di Sodoma | 1975 | Пьер Паоло Пазолини (восстановленная версия) |
Bandits of Orgosolo | Banditi a Orgosolo | 1961 | Витторио Де Сета (восстановленная версия) |
Следующие художественные фильмы были отобраны для показа как In Конкурс на 20-ю Венецианскую международную неделю кинокритиков:
В конкурсе | |||
---|---|---|---|
Английское название | Оригинальное название | Dire ctor (s) | Страна производства |
N/A | Así | Jesús-Mario Lozano | Мексика |
Brick | Rian Джонсон | США | |
Мать-природа | Mater Natura | Массимо Андреи | Италия |
Пассажир | Le Passager | Эрик Каравака | Франция |
Пави Лакин: Девушка-путешественница | Перри Огден | Ирландия | |
Подсолнухи | Куихуа Дуодуо | Ван Баомин | Китай |
Письмо на Земле | Ядашт бар замин | Али Мохаммад Гасеми | Иран |
Особое событие | |||
---|---|---|---|
Английское название | Оригинальное название | Директор | Страна производства |
Белжец (документальный) | Гийом Московиц | Франция | |
Посвящение Альберто Латтуада | |||
Джакомо идеалист (он же титул) | Джакомо л'идеалиста (1943) * | Альберто Латтуада | Италия |
следующие фильмы были отобраны для 2-го выпуска Дней Венеции (Giornate Degli Autori) автономный раздел:
Английское название | Исходное название | Директор (ы) | Страна производства |
---|---|---|---|
13 Цамети | Гела Баблуани | Франция | |
Аллегро | Кристоффер Бо | Дания | |
Ожидание | Аттенте | Рашид Машарави | Палестина, Франция |
Раньше у него было имя | Джада Колагранде | США | |
СУМАСШЕСТВИЕ | Жан-Марк Валле | Канада | |
Край - Домани (документальный) | Давиде Маренго | Италия | |
Ветер | Эль Вьенто | Эдуардо Миньогна | Аргентина, Испания |
Элио Петри. Заметки о кинематографисте (документальный) | Элио Петри... appunti su un autore | Федерико Баччи, Стефано Леоне, Никола Гварнери | Италия |
Падение... Влюбленный | Лиан жэнь | Ван Мин-Тай | Тайвань |
Джакомо Идеалист (он же титул) | Джакомо l'idealista (1943) * | Альберто Латтуада | Италия |
N/A | La passione di Giosuè l'Ebreo | Паскуале Шимека | Италия, Испания |
Молодой лейтенант | Ле младший лейтенант | Ксавье Бовуа | Франция |
Лав | Владан Николич | США, Сербия и Черногория | |
Тележка с толканием человека | Рамин Бахрани | США | |
по соседству | Набоер | Пол Слетауне | Норвегия, Швеция, Дания |
Парабола | Карим Уэлхадж | Бельгия |
На 62-м издании были присуждены следующие официальные награды:
Джованна Меццоджорно, победительница Кубка Вольпи за лучшую женскую роль 62-го Венецианского международного кинофестиваляСпециальные награды
Награды Horizons (Premi Orizzonti)
Премия за короткометражный фильм (Corto Cortissimo Lion)
Фильмам автономных секций были присуждены следующие официальные и дополнительные награды:
Венецианская международная неделя кинокритиков
Venice Days (Giornate Degli Autori)
побочные награды были присуждены фильмам официального отбора:
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Венецианским кинофестивалем 2005 года. |